PT Você está interessado em ter um bate-papo divertido ou um bate-papo de sexo com estranhos? Estes são todos os sites de bate-papo, que oferecem uma plataforma através da qual você pode conversar com todos os tipos de estranhos.
Traduzir "mensagem de bate papo" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mensagem de bate papo" de português para inglês
Traduções de mensagem de bate papo
"mensagem de bate papo" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de mensagem de bate papo
português
inglês
EN Are you interested in having a fun chat or sex chat with strangers? These are all chat websites, that give you a platform through which you can chat with all kinds of strangers.
| português | inglês |
|---|---|
| interessado | interested |
| divertido | fun |
| ou | or |
| sites | websites |
| plataforma | platform |
PT Em seguida, você pode enviar mensagens e ver todas as outras mensagens que outras pessoas postaram em tempo real (a menos que o proprietário tenha desativado o bate-papo; nesse caso, você verá uma mensagem indicando que o bate-papo está desativado).
EN You can then send messages and see all the other messages others have posted in real-time (unless the owner disabled chat, in which case you will see a message indicating that chat is disabled).
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| tempo | time |
| real | real |
| proprietário | owner |
| desativado | disabled |
| caso | case |
| indicando | indicating |
| a menos que | unless |
PT Você pode digitar sua mensagem ou emojis e pressionar a tecla Enter/Return no teclado para enviar ou clicar no botão enviar à direita para enviar sua mensagem de bate-papo, que pode ter até 280 caracteres
EN You can then type in your message or emojis and either press the Enter/Return key on your keyboard to send, or click the send button to the right to send your chat message, which may be up to 280 characters long
| português | inglês |
|---|---|
| emojis | emojis |
| caracteres | characters |
PT Personalizar a mensagem: Selecione editar mensagem para criar uma mensagem personalizada para o destinatário do lembrete
EN Custom Message: Select edit message to create a custom message for the recipient of the reminder
| português | inglês |
|---|---|
| mensagem | message |
| selecione | select |
| destinatário | recipient |
| lembrete | reminder |
PT Quando um usua?rio envia uma mensagem para sua pa?gina do Facebook, a URL de retorno de chamada recebe a mensagem com os mesmos para?metros de um WhatsApp da Twilio padra?o ou mensagem SMS
EN When a user sends a message to your Facebook Page, your callback URL will receive the message with the same parameters as a standard Twilio WhatsApp or SMS message
| português | inglês |
|---|---|
| envia | sends |
| sua | your |
| url | url |
| retorno | callback |
| recebe | receive |
| twilio | twilio |
| ou | or |
| sms | sms |
PT Personalizar a mensagem: Selecione editar mensagem para criar uma mensagem personalizada para o destinatário do lembrete
EN Custom Message: Select edit message to create a custom message for the recipient of the reminder
PT Limite de tamanho da mensagem: O tamanho total da mensagem na?o deve exceder 20 MB. Isso inclui a mensagem em si, os cabec?alhos e o tamanho combinado de quaisquer anexos.
EN Message size limit: The total message size should not exceed 20MB. This includes the message itself, headers, and the combined size of any attachments.
PT Isso permite que continuem com os bate-papos atuais ou iniciem novos bate-papos com um ou mais usuários facilmente
EN This allows them to continue with current chats or to start new chats with one or more users easily
| português | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| ou | or |
| usuários | users |
| facilmente | easily |
| os | them |
PT Este cookie está sendo usado para habilitar nosso aplicativo de bate-papo. É um cookie de sessão de bate-papo TawkConnectionTime.
EN This cookie is being used to enable our chat application. It's a TawkConnectionTime Chat session cookie.
| português | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| nosso | our |
| sessão | session |
PT O software de bate-papo é uma ótima alternativa para ligações ou e-mails, pois os sistemas de bate-papo ficam no site das empresas, o lugar onde os usuários estão mais dispostos a entrar em contato com as empresas
EN Chat software is a great alternative to phone calls or emails because chat systems lie on the website of companies, the place where users are the most willing to get in touch with businesses
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| usuários | users |
| dispostos | willing |
| entrar | get in |
PT Se você está disposto a mudar de seu helpdesk, seu bate-papo ao vivo, sua base de conhecimento ou seu bate-papo, descubra porque Crisp é uma ótima alternativa.
EN Whether you’re willing to switch from your helpdesk, your live chat, your knowledge base or your chat, discover why Crisp is a great alternative.
| português | inglês |
|---|---|
| disposto | willing |
| mudar | switch |
| helpdesk | helpdesk |
| descubra | discover |
| crisp | crisp |
| alternativa | alternative |
PT Espaço quadrado Comunicação Aplicativo Trabalho social App iphone Conversação Whatsapp Twitter Conversa rápida App chat Bate-papo ao vivo Roxa Azul Gradiente Nuvem de diálogo Conversa em grupo Bate-papo
EN Squarespace Communication App Social work Iphone app Conversation Whatsapp Twitter Quick chat Chat app Live chat Purple Blue Gradient Dialogue cloud Group chat Chat
| português | inglês |
|---|---|
| trabalho | work |
| iphone | iphone |
| rápida | quick |
| gradiente | gradient |
| nuvem | cloud |
| espaço quadrado | squarespace |
PT Comunicação Aplicativo Conversa rápida Conversa em grupo Bate-papo ao vivo App chat Bate-papo Nuvem de diálogo Ilustração Azul Marca da letra Letras Letra j
EN Communication App Quick chat Group chat Live chat Chat app Chat Dialogue cloud Illustration Blue Lettermark Lettering Letter j
| português | inglês |
|---|---|
| comunicação | communication |
| rápida | quick |
| nuvem | cloud |
| diálogo | dialogue |
| ilustração | illustration |
| azul | blue |
| letra | letter |
| letras | lettering |
| j | j |
PT Bate-papo do Mailfence Jabber: use um bate-papo em grupo seguro
EN Mailfence keeps on improving security for its users
| português | inglês |
|---|---|
| mailfence | mailfence |
| em | for |
PT Se você se cansar dos passeios históricos, há também as montanhas-russas, o navio do pirata e os carrinhos de bate-bate no Busch Gardens, um imenso parque temático interativo.
EN If history becomes tiresome, there are the rollercoasters, swinging ships, and bumper cars of Busch Gardens to enjoy as well.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| parque | gardens |
| busch | busch |
PT Descrição: Veja Corno branco em castidade esposa bate bbc hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Corno branco em castidade esposa bate bbc vídeo.
EN Description: View White cuckold in chastity wife bonks bbc hd as completely free. BDSM porn xxx White cuckold in chastity wife bonks bbc video.
| português | inglês |
|---|---|
| descrição | description |
| veja | view |
| branco | white |
| castidade | chastity |
| esposa | wife |
| bbc | bbc |
| hd | hd |
| completamente | completely |
| grátis | free |
| vídeo | video |
| bdsm | bdsm |
PT Se você está disposto a mudar de seu helpdesk, seu bate-papo ao vivo, sua base de conhecimento ou seu bate-papo, descubra porque Crisp é uma ótima alternativa.
EN Whether you’re willing to switch from your helpdesk, your live chat, your knowledge base or your chat, discover why Crisp is a great alternative.
| português | inglês |
|---|---|
| disposto | willing |
| mudar | switch |
| helpdesk | helpdesk |
| descubra | discover |
| crisp | crisp |
| alternativa | alternative |
PT ⭐⭐⭐⭐⭐ Sim, a primeira rodada foi uma espécie. Fiquei surpreso com o bot de bate-papo Adaface e e o editor de código que aparece dentro da interface de bate-papo. Ótima experiência. Ansioso pela oportunidade na empresa.
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ Yes the first round was one of a kind. I was amazed by the adaface chat bot and and code editor that pops up within the chat interface. Great experience. Looking forward for the opportunity in CompanyX.
| português | inglês |
|---|---|
| rodada | round |
| surpreso | amazed |
| adaface | adaface |
| editor | editor |
| código | code |
| aparece | pops |
| interface | interface |
| experiência | experience |
| oportunidade | opportunity |
PT Bate-papo do Mailfence Jabber: use um bate-papo em grupo seguro
EN Mailfence Release Notes November 2021
| português | inglês |
|---|---|
| mailfence | mailfence |
PT Clique em Sem bate-papo para desativar a caixa de bate-papo
EN Click No chat to turn off the chatbox
| português | inglês |
|---|---|
| sem | no |
| desativar | turn off |
PT Escolha Bate-papo moderado para ativar o bate-papo moderado
EN Choose Moderated chat to turn on the moderated chat
| português | inglês |
|---|---|
| escolha | choose |
| ativar | turn on |
PT Graças ao software de bate-papo ao vivo, proprietários de empresas e clientes podem interagir em tempo real. O bate-papo do Tidio oferece a maneira mais rápida e fácil de atender aos visitantes do seu site.
EN Thanks to the live chat software, business owners and customers can connect in real time. Tidio chat offers the fastest and easiest way to support your website visitors.
| português | inglês |
|---|---|
| software | software |
| proprietários | owners |
| empresas | business |
| podem | can |
| tempo | time |
| real | real |
| oferece | offers |
| maneira | way |
| rápida | fastest |
| fácil | easiest |
| atender | support |
| seu | your |
| site | website |
PT O Tidio oferece um plugin de bate-papo ao vivo gratuito com contatos e conversas ilimitados. É o software de bate-papo gratuito mais avançado disponível no mercado. Você pode usar as ferramentas da versão freemium enquanto quiser. Sem pegadinha.
EN Tidio offers a free live chat plugin with unlimited contacts and conversations. It is the most advanced free live chat software available on the market. You can use the freemium version tools as long as you want. There is no catch.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| um | a |
| plugin | plugin |
| contatos | contacts |
| avançado | advanced |
| mercado | market |
| você | you |
| sem | no |
| freemium | freemium |
PT O bate-papo ao vivo Tidio é sem dúvida o software de bate-papo online mais leve, rápido e melhor. Você não notará queda no desempenho do seu site.
EN Tidio Live Chat is arguably the lightest, fastest, and best online chat software. You won't notice a drop in your website's performance.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| software | software |
| rápido | fastest |
| queda | drop |
| desempenho | performance |
| notar | notice |
PT Se o produtor do evento ativou o bate-papo, você verá uma janela de bate-papo à direita do player de vídeo
EN If the event’s producer enabled chat, you would see a chat window to the right of the video player
| português | inglês |
|---|---|
| produtor | producer |
| evento | event |
| você | you |
| janela | window |
| player | player |
| vídeo | video |
PT Observe que o bate-papo do evento é moderado pelo produtor do evento, que tem a capacidade de excluir ou bloquear comentários de qualquer pessoa. Além disso, o bate-papo está disponível paracomentários até que a transmissão termine.
EN Note that the event chat is moderated by the event’s producer, who has the ability to delete or block comments from anyone. Also, chat is available in lieu of commenting until the stream ends.
| português | inglês |
|---|---|
| evento | event |
| produtor | producer |
| capacidade | ability |
| bloquear | block |
| transmissão | stream |
PT Com o bate-papo ao vivo, o e-mail de equipe e um criador de chatbots, a HubSpot dá a você as ferramentas de mensagem e contexto para ter conversas personalizadas com prospects e clientes em escala, tudo gratuitamente.
EN With live chat, team email, a Facebook Messenger integration, and an easy-to-use chatbot builder, HubSpot gives you the inbox messaging tools and context to have unlimited, personalized conversations with prospects and customers at scale — for free!
| português | inglês |
|---|---|
| criador | builder |
| chatbots | chatbot |
| hubspot | hubspot |
| você | you |
| contexto | context |
| prospects | prospects |
| clientes | customers |
| escala | scale |
PT Enviar uma mensagem de bate-papo proativa ou uma proposta de produto com base no tempo que passaram na sua página
EN Send a proactive chat message or a product proposal based on the time they spent on your page
| português | inglês |
|---|---|
| proativa | proactive |
| ou | or |
| proposta | proposal |
| produto | product |
| página | page |
PT Ideal para: conteúdo relacionado a uma notificação, como uma mensagem de bate-papo, uma notícia de última hora ou um e-mail
EN Ideal for: content relating to a notification, such as a chat message, a breaking news story, or an email
| português | inglês |
|---|---|
| ideal | ideal |
| ou | or |
PT Administre os assinantes diretamente no Statuspage e envie mensagens uniformes pelos canais de sua preferência (e-mail, mensagem de texto, mensagem pelo aplicativo, etc.).
EN Manage subscribers directly in Statuspage and send consistent messages through the channels of your choice (email, text message, in-app message, etc.)
| português | inglês |
|---|---|
| assinantes | subscribers |
| diretamente | directly |
| canais | channels |
| aplicativo | app |
| etc | etc |
PT Manter o foco e nunca perder uma mensagem: ao adicionar todas as suas redes de mídia social a um único local, você garante que nunca perderá uma mensagem recebida
EN Stay focused and never miss a message: By adding all of your social media networks to a single location, you ensure you never miss an inbound message
| português | inglês |
|---|---|
| nunca | never |
| perder | miss |
| adicionar | adding |
| redes | networks |
| local | location |
| garante | ensure |
| manter | stay |
PT Você concorda, de acordo com a seção 11[2] da Lei de Mensagens Eletrônicas não Solicitadas de 2007, que a pessoa que envia mensagem desse tipo não precisa incluir um recurso funcional de cancelamento nessa mensagem.
EN You agree, pursuant to section 11[2] of the Unsolicited Electronic Messages Act 2007, that the person sending any such message need not include a functional unsubscribe facility in that message.
| português | inglês |
|---|---|
| lei | act |
| eletrônicas | electronic |
| envia | sending |
| incluir | include |
| funcional | functional |
PT Por SMS: Se você tiver aceitado receber mensagens por SMS, você sempre pode cancelar a inscrição a qualquer momento enviando uma mensagem com a palavra STOP em resposta a uma mensagem ou seguindo as instruções do SMS.
EN By SMS: If you have opted in to receive SMS messages, you can always unsubscribe at any time by texting STOP in response to a message or by following the instructions in the SMS.
| português | inglês |
|---|---|
| sms | sms |
| se | if |
| você | you |
| sempre | always |
| momento | time |
| ou | or |
| instruções | instructions |
PT Veja indicadores em tempo real na superfície da mensagem quando um colega de equipe estiver visualizando ou respondendo a uma mensagem.
EN View real-time indicators on the message surface when a teammate is viewing or responding to message.
| português | inglês |
|---|---|
| veja | view |
| indicadores | indicators |
| tempo | time |
| real | real |
| superfície | surface |
| mensagem | message |
| ou | or |
PT Ao invés disso, a Dove escolheu compartilhar uma mensagem maior. Para aumentar o reconhecimento da marca da sua startup, selecione uma mensagem mais importante que você gostaria de divulgar.
EN Instead, Dove chose a bigger message to share. To increase the brand awareness of your startup, choose a bigger message you’d like to promote.
| português | inglês |
|---|---|
| escolheu | chose |
| mensagem | message |
| startup | startup |
| selecione | choose |
PT Pode parecer um pouco anormal no início, mas a comunicação é sobre a mensagem recebida ? e não sobre a mensagem enviada.
EN It might seem a bit unnatural at first, but communication is about the message received — not the message sent.
| português | inglês |
|---|---|
| pode | might |
| parecer | seem |
| é | is |
| recebida | received |
| enviada | sent |
PT Use seus anúncios para levar a mensagem certa ao público certo, ao invés de tentar alcançar todo mundo com uma mensagem só.
EN Use your ads to get the right message to the right audience instead of trying to blast everyone with one message.
| português | inglês |
|---|---|
| seus | your |
| anúncios | ads |
| público | audience |
| tentar | trying |
| todo | everyone |
| ao invés de | instead |
PT Se quiser contestar o seu afastamento, envie uma mensagem pelo Modmail (tocando em “enviar mensagem para os moderadores” ou no ícone de envelope) e diga por que motivo acredita que o seu afastamento deve ser retirado
EN If you would like to appeal your ban, you should send a message via modmail (by tapping “message the moderators” or the envelope icon) and provide a reason that you believe your ban should be overturned
| português | inglês |
|---|---|
| tocando | tapping |
| moderadores | moderators |
| ou | or |
| ícone | icon |
| motivo | reason |
| acredita | believe |
PT A partir de $0,0042 por mensagem quando utilizando modelos de mensagem no WhatsApp e $0,005 para mensagens de sessão do WhatsApp.
EN Starting at $0.0042 to send a WhatsApp Template message and $0.005 for WhatsApp Session messages.
| português | inglês |
|---|---|
| partir | starting |
| modelos | template |
| sessão | session |
PT Cabeça: Identical à mensagem GET, exceto que o servidor não deve retornar uma resposta do corpo da mensagem.
EN HEAD: Identical to the GET message, except the server must not return a message-body response.
| português | inglês |
|---|---|
| cabeça | head |
| mensagem | message |
| get | get |
| exceto | except |
| retornar | return |
| corpo | body |
PT Se quiser contestar o seu afastamento, envie uma mensagem pelo Modmail (tocando em “enviar mensagem para os moderadores” ou no ícone de envelope) e diga por que motivo acredita que o seu afastamento deve ser retirado
EN If you would like to appeal your ban, you should send a message via modmail (by tapping “message the moderators” or the envelope icon) and provide a reason that you believe your ban should be overturned
| português | inglês |
|---|---|
| tocando | tapping |
| moderadores | moderators |
| ou | or |
| ícone | icon |
| motivo | reason |
| acredita | believe |
PT No sistema Kafka, cada registro/mensagem é atribuído a um ID sequencial denominado offset, que é usado para identificar a mensagem ou registro na partição fornecida.
EN In the Kafka system, each record/message is assigned a sequential ID called an offset that is used to identify the message or record in the given partition.
| português | inglês |
|---|---|
| sistema | system |
| kafka | kafka |
| mensagem | message |
| atribuído | assigned |
| id | id |
| denominado | called |
| usado | used |
| ou | or |
| partição | partition |
| offset | offset |
PT Eles visaram refugiados na Turquia, Líbano e Jordânia e testaram uma mensagem baseada em fatos, mensagens “Seguras e Eficazes” e uma mensagem “Proteja a Comunidade”
EN They targeted refugees in Turkey, Lebanon, and Jordan and tested a fact-based message, “Safe & Effective” messaging and a “Protect the Community” message
| português | inglês |
|---|---|
| refugiados | refugees |
| turquia | turkey |
| e | and |
| baseada | based |
| fatos | fact |
| eficazes | effective |
| comunidade | community |
PT Digite o texto no campo de mensagem de qualquer canal ou mensagem direta.
EN Type a message in the message field of any channel or direct message.
| português | inglês |
|---|---|
| digite | type |
| o | the |
| campo | field |
| mensagem | message |
| canal | channel |
| ou | or |
| direta | direct |
PT Clique no campo de mensagem em um canal ou uma mensagem direta.
EN Click the message field in a channel or direct message.
| português | inglês |
|---|---|
| clique | click |
| campo | field |
| mensagem | message |
| canal | channel |
| ou | or |
| direta | direct |
PT Toque no campo de mensagem em um canal ou uma mensagem direta.
EN Tap the message field in a channel or direct message.
| português | inglês |
|---|---|
| toque | tap |
| campo | field |
| mensagem | message |
| canal | channel |
| ou | or |
| direta | direct |
PT Dica: se você precisar de mais espaço para escrever uma mensagem, toque no ícone de setas diagonais (apenas para iOS) ou deslize o campo de mensagem para cima.
EN Tip: For more space to compose, tap the diagonal arrows icon (iOS only) or swipe up on the message field.
| português | inglês |
|---|---|
| dica | tip |
| espaço | space |
| mensagem | message |
| toque | tap |
| ícone | icon |
| setas | arrows |
| ios | ios |
| ou | or |
| campo | field |
PT Se houver mensagens não lidas, o nome de um canal ou mensagem direta ficará em negrito na sua lista de canais. Para abrir a conversa e ver as mensagens não lidas, clique no canal ou na mensagem direta em negrito.
EN If a channel or direct message name is bolded in your channel list, that means there are unread messages. You can click the bolded channel or direct message to open the conversation and view unread messages.
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| direta | direct |
| clique | click |
PT Dica: você também pode manter pressionada a tecla Alt e clicar em uma mensagem para marcar essa mensagem, assim como outras que foram enviadas, como não lidas.
EN Tip: You can also hold Alt and click a message to mark that message, and any others sent after it, as unread.
| português | inglês |
|---|---|
| dica | tip |
| alt | alt |
| clicar | click |
| mensagem | message |
| outras | others |
| enviadas | sent |
PT Bookending com outro membroQuando você vai se envolver em um comportamento na linha do meio, pode fazer um bookend enviando uma mensagem de texto ou ligando para outro membro para que ele saiba. Em seguida, você envia outra mensagem quando terminar.
EN Bookending with another memberWhen you are going to engage in a middle line behavior, you can bookend by texting or calling another member to let them know. Then, you send another message once you have finished.
| português | inglês |
|---|---|
| envolver | engage |
| comportamento | behavior |
| ou | or |
| membro | member |
| saiba | know |
| terminar | finished |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mensagem bate bate papos bate papo bate recurso bate papo bate papo permitem grupo bate papo via bate papo bate papo e bate papo” dentro bate papo interativo bate papo — bate papo durante novos bate papos permite bate papo ele bate enviar bate papos incluindo bate papo bate papo privado iniciar bate papos bate papo a bate papo multicanal bate papo móvel bate papo tem aba bate papo bate papo após bate papo clicando bate social fornece bate papo software de bate conosco via bate histórico de bate grupos de bate solução de bate equipe do bate comunidade de bate bate… leia mais enviar bate chat bate papel página bate bate papo incorporado bate papo diretamente bate papo online suporte por bate grupo bate suporte para bate bate bbc bate no poste bate estaca esposa bate bbcTraduzir mensagem de bate papo para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe