Traduzir "sempre diferente" para inglês

PT Elas são complexas, podem operar de maneira diferente para cada situação particular e exigem uma análise diferente para cada produto ou país, e uma análise diferente quando a Trilha Gold é a líder de mercado.

• Elas são complexas
• operar de maneira
• situação particular
• exigem uma análise
• produto
• país
• Trilha Gold é

PT Enquanto um vestido de cerimônia pode parecer incrível na loja de roupas, quando usá-lo, ele pode perder um pouco do seu apelo, já que todo mundo é diferente e todo tipo de vestido fica diferente em cada tipo de corpo.

• Enquanto um vestido
• cerimônia pode parecer
• loja de roupas
• usá-lo
• ele pode perder
• mundo é diferente
• tipo de vestido

PT É importante monitorar e otimizar o desempenho do seu site, mas quão diferente é na China? O desempenho de um mesmo site pode ser muito diferente, quando é acessado da China e de outras áreas ao redor do mundo.

• É importante monitorar
• otimizar o desempenho
• quão diferente é
• China
• diferente
• áreas ao redor

PT É hora de um despertar cruel, mas necessário! O mundo das compras on-line pode ser enganoso. O preço que você vê pode ser diferente do preço que alguém de um país diferente vê.

• despertar cruel
• necessário
• mundo das compras
• enganoso
• diferente do preço
• diferente

PT Exibição de cartões: Cartões Reordenados significa que você arrastou e soltou manualmente um ou mais cartões de uma posição para outra - seja para uma raia diferente ou para uma posição diferente na mesma raia.

• Exibição de cartões
• Cartões Reordenados significa
• arrastou
• outra
• diferente

PT (d)           Sugerir que o Usuário possa ter de pagar um preço ou tarifa diferente pelos bens ou serviços ou receber um nível de qualidade diferente dos bens ou serviços.

• preço
• tarifa diferente pelos
• receber um nível

PT A The Gap Partnership começou com um empreendedor criativo que via o mundo dos negócios de maneira diferente. E, embora a empresa tenha se expandido bastante em todo o mundo, essa mentalidade de pensar diferente permanece.

• The Gap Partnership
• mundo dos negócios
• maneira diferente
• embora a empresa
• mundo
• diferente

PT Enquanto um vestido de cerimônia pode parecer incrível na loja de roupas, quando usá-lo, ele pode perder um pouco do seu apelo, já que todo mundo é diferente e todo tipo de vestido fica diferente em cada tipo de corpo.

• Enquanto um vestido
• cerimônia pode parecer
• loja de roupas
• usá-lo
• ele pode perder
• mundo é diferente
• tipo de vestido

PT É hora de um despertar cruel, mas necessário! O mundo das compras on-line pode ser enganoso. O preço que você vê pode ser diferente do preço que alguém de um país diferente vê.

• despertar cruel
• necessário
• mundo das compras
• enganoso
• diferente do preço
• diferente

PT (d)           Sugerir que o Usuário possa ter de pagar um preço ou tarifa diferente pelos bens ou serviços ou receber um nível de qualidade diferente dos bens ou serviços.

• preço
• tarifa diferente pelos
• receber um nível

PT Você pode encaminhar e-mails recebidos para um e-mail diferente marcando a Encaminhar e-mails para uma caixa de correio diferente e digitando o e-mail de destino

• encaminhar e-mails recebidos
• e-mail diferente marcando
• caixa de correio
• digitando o e-mail
• destino

PT Como cada cliente é diferente, cada viagem também é diferente

• cliente é diferente
• viagem também é

PT Sugerir que você pode receber um preço ou taxa diferente por bens ou serviços ou um nível ou qualidade diferente de bens ou serviços.

• receber um preço
• nível

PT Para a OTRS AG, o tema da proteção de dados sempre foi da maior importância. O cumprimento dos regulamentos e diretrizes de privacidade sempre foi e sempre será tratado como uma prioridade absoluta.

• OTRS AG
• tema da proteção
• importância
• cumprimento dos regulamentos
• diretrizes de privacidade
• sempre será tratado
• prioridade

PT Você precisa de aplicativos no-code escaláveis de acordo com a sua transformação digital: sempre atualizados, sempre fáceis de alterar e sempre prontos para uso em qualquer lugar.

• precisa de aplicativos
• escaláveis de acordo
• transformação digital
• sempre atualizados
• qualquer

PT Sou uma mulher aberta. Sempre a procura de novas expereinces divertidas e de quao longe posso ir com a vibracao. Disposta a explorar os meus limites e sempre quente. Pronta para brincar com todo o meu corpo e mente. Sempre muita agua no meu corpo...

• Sou uma mulher
• Sempre a procura
• novas expereinces divertidas
• quao longe posso
• vibracao
• Disposta a explorar
• meus limites
• sempre quente
• Pronta para brincar
• meu corpo
• mente
• Sempre muita agua
• meu

PT Você precisa de aplicativos no-code escaláveis de acordo com a sua transformação digital: sempre atualizados, sempre fáceis de alterar e sempre prontos para uso em qualquer lugar.

• precisa de aplicativos
• escaláveis de acordo
• transformação digital
• sempre atualizados
• qualquer

PT A solução mais simples para os conflitos com a biblioteca em diferente pastas é colocá-la numa pasta que esteja sempre na classpath do Documentum Java Method Server

• solução mais simples
• diferente pastas é
• sempre na classpath
• Documentum Java Method

PT Cada banco emissor tem um jeito preferido de receber dados e uma tecnologia de risco diferente. Envie sempre as informações da forma certa e consiga maiores taxas de aprovação.

• tecnologia de risco
• certa
• consiga maiores taxas

PT O que significa ?melhor conteúdo? quando falamos especificamente de marketing no Instagram? Para cada propriedade será diferente e depende sempre da sua marca exclusiva

• significa
• conteúdo
• Instagram
• propriedade será diferente
• marca exclusiva

PT Lembre-se: você sempre tem o direito de solicitar uma categorização diferente. A qualquer momento, você pode solicitar um nível mais alto de proteção, sendo categorizado novamente como um cliente retail.

• Lembre-se
• solicitar uma categorização
• qualquer momento
• solicitar um nível
• alto de proteção
• sendo categorizado novamente
• cliente

PT Eu gosto de saber que você gosta do meu programa, porque eu tento entregar o melhor de mim. Agradável e satisfeito é o que eu espero, você sempre pode esperar algo diferente

• gosta do meu
• porque eu tento
• mim
• Agradável
• eu espero
• sempre pode esperar
• diferente

PT A Expo é o maior e mais longo evento mundial e acontece a cada cinco anos, sempre em um lugar diferente do mundo

• longo evento mundial
• diferente do mundo

PT Não é sempre que escrevemos sobre laptops mais focados nos negócios. Mas o ThinkPad X13s Gen 1 é um pouco diferente da sua média, sendo o primeiro

• laptops mais focados
• negócios
• ThinkPad Gen é
• média
• sendo o primeiro

PT Em relação ao feijão, devido a uma série de fatores relacionados à bactéria, à planta e ao meio ambiente, de modo diferente da cultura da soja, a inoculação nem sempre é suficiente para fornecer todo o N exigido pela cultura

• relação ao feijão
• fatores relacionados à
• à planta
• meio ambiente
• soja
• inoculação nem sempre
• suficiente para fornecer

PT Este clube é um recordista em renomear e mudar sua identidade visual. Desde 1946, ele mudou para quatro estados diferente e desenvolveu 11 símbolos, quase sempre mantendo apenas seu mascote, que é um falcão.

• renomear
• mudar sua identidade
• Desde
• estados diferente
• desenvolveu símbolos
• quase sempre mantendo
• mascote

PT O que são três anos na vida de um rio na sua costa num canto da América do Sul? As estações sucedem-se, o tempo fala de um Río de la Plata que é sempre diferente

• Sul
• estações sucedem-se
• sempre diferente

PT “O que estamos vivendo agora não é diferente pelo que sempre enfrentamos quando se trata desse esforço de extermínio

• estamos vivendo agora
• trata desse esforço
• extermínio

PT “Nós sempre fomos uma empresa bastante empreendedora, mas se cada um se empenhasse em algo diferente, não seríamos eficientes

• Nós sempre fomos
• empresa bastante empreendedora
• empenhasse em algo
• seríamos eficientes

PT Sempre ofereceremos quartos em casas reais com anfitriões locais. Nossa acomodação é diferente porque você fica com pessoas locais e se torna parte da comunidade local.

• Sempre ofereceremos quartos
• locais
• Nossa acomodação é
• porque você fica

PT Ao copiar o bloco de uma seção para outra seção com um esquema de cores diferente, as cores do bloco colado podem ser diferentes. Os blocos seguem sempre o esquema de cores da seção.

• copiar o bloco
• seção para outra
• esquema de cores
• cores do bloco
• diferentes
• blocos seguem sempre

PT "O Todoist está sempre adicionando novas funcionalidades. E, na maioria das vezes, são mudanças que agregam ao aplicativo sem que ele perca sua identidade. Diferente de outros apps por aí."

• Todoist está sempre
• novas funcionalidades
• maioria das vezes
• mudanças que agregam
• perca sua identidade

PT Talvez você não queira mudar de carreira agora, mas como um PADI Divemaster certificado, você sempre tem a opção de levar uma vida diferente

• mudar de carreira
• PADI Divemaster certificado
• levar uma vida

PT O tráfego para o usuário final sempre será criptografado, que significa que o seu site sempre aproveitará os benefícios do HTTPS

• final sempre será

PT Nossa proteção contra DDoS ilimitada e sempre acionada para seus ativos na web (HTTP/HTTPS) é alimentada pela inteligência coletada na Rede global da Cloudflare, que está sempre aprendendo

• Nossa proteção contra
• ilimitada
• ativos na web
• coletada na Rede
• Cloudflare
• está sempre aprendendo

PT “Ataques que poderiam deixar nossos sites lentos ou totalmente inacessíveis, são bloqueados pela Cloudflare. Graças a essa proteção, os 1.600 sites que temos na Cloudflare estão sempre on-line e a nossa comunidade sempre volta para usá-los”.

• Ataques que poderiam
• nossos sites lentos
• totalmente inacessíveis
• bloqueados pela Cloudflare
• Graças a essa
• sites que temos
• Cloudflare estão sempre
• nossa comunidade sempre

PT Nós sempre recorremos aos Projetos 1-a-1. O dinheiro sempre vale a pena para criar um design original!

• Nós sempre recorremos
• Projetos
• dinheiro sempre vale
• pena para criar
• design original

PT Sempre que precisar de mais servidores para sua operação, estamos prontos. Nós sempre garantimos que temos uma ampla capacidade sobressalente para permitir failovers perfeitas e expansão rápida.

• Sempre que precisar
• estamos prontos
• Nós sempre garantimos
• temos uma ampla
• sobressalente para permitir
• perfeitas
• expansão

PT Ser uma empresa aberta, sem papo-furado. Sempre em busca do equilíbrio. Não ferre a vida do cliente. Jogar, sempre em equipe. Seja a mudança que você quer.

• empresa aberta
• papo-furado
• Sempre em busca
• equilíbrio
• ferre a vida
• cliente
• Jogar
• sempre em equipe
• Seja a mudança

PT Asseguramos que não há ponto único de falha para que nossa rede redundante fornecerá estabilidade pronta para uma agenda de missão crítica. Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

• nossa rede redundante
• agenda de missão
• servidor de nuvem
• sempre disponível sempre

PT Sem inchaço, sem truques, apenas todas as ferramentas de que você precisa, implementadas como você sempre sonhou. O Affinity Designer é um cavalo de batalha profissional e despojado que sempre fará seu trabalho.

• inchaço
• truques
• precisa
• sonhou
• Affinity Designer é
• cavalo de batalha
• despojado que sempre

PT Usar uma VPN com seu MacOS é sempre uma boa ideia. Nem sempre é possível usar o software do seu provedor, então você mesmo terá que configurar a sua conexão. Neste caso, siga os passos a seguir:

• Usar uma VPN
• MacOS é sempre
• boa ideia
• Nem sempre é
• usar o software
• provedor
• Neste caso
• siga os passos

PT O FilterBypass agora sempre criptografa URLs e remove JavaScript das páginas alvo por razões de privacidade. Porém, as opções não são mais necessárias, uma vez que as configurações ideais estão sempre ativas.

• FilterBypass agora sempre
• URLs
• alvo por razões
• privacidade
• Porém
• necessárias
• ideais estão sempre

PT Seja para promoção ou para diversão, os ímans personalizados da Sticker Mule ficam sempre exatamente da forma como os desenhou, e são sempre entregues com o nosso rápido envio grátis.

• Seja para promoção
• diversão
• Mule ficam sempre
• desenhou
• nosso rápido envio

PT Bit2Me está sempre contigo. Descarregue a App agora para ter a Bit2Me sempre na ponta dos seus dedos no seu telemóvel. Disponível para Android e iOs.

• está sempre contigo
• Descarregue a App
• sempre na ponta
• Disponível para Android

PT Aprove orçamentos, acompanhe despesas e deixe a empresa sempre no verde com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de deixar as equipes de finanças sempre sincronizadas.

• Aprove orçamentos
• acompanhe despesas
• deixe a empresa
• Work Management
• É um jeito
• deixar as equipes
• finanças sempre

PT Aprove documentos, acompanhe riscos e deixe a empresa sempre segura com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de deixar as equipes jurídicas sempre sincronizadas.

• Aprove documentos
• acompanhe riscos
• deixe a empresa
• Work Management
• É um jeito
• deixar as equipes
• sempre

PT Sua equipe sempre vai saber quem está de plantão e é responsável em incidentes, assim como sempre vai ter a certeza de que os alertas críticos vão ser atendidos.

• equipe sempre vai
• alertas críticos vão

PT A IA da Pega funciona o tempo todo, sempre prevendo qual será a próxima necessidade da cliente a partir de sinais observados em qualquer canal. Dessa forma, a experiência dela será sempre relevante.

• IA da Pega
• sempre prevendo qual
• partir de sinais
• qualquer canal
• experiência dela será

PT Através de uma CDN distribuída globalmente, monitoramento de segurança e detecção de ameaças 24h e muito mais, a HubSpot oferece tudo o que você precisa para manter seu site sempre funcionando bem e seus dados e conteúdo sempre seguros.

• distribuída globalmente
• monitoramento de segurança
• detecção de ameaças
• HubSpot oferece tudo
• precisa para manter
• conteúdo sempre