Traduzir "differ" para português

PT Você pode escolher o plano Pro, que é a nossa assinatura básica, ou o plano Guru, que é o mais popular para pequenas e médias empresas e agências em crescimento. Os planos diferem no número de ferramentas disponíveis e nos limites.

• escolher o plano
• é a nossa
• básica
• plano Guru
• pequenas
• médias empresas
• agências em crescimento
• ferramentas disponíveis

PT Cada pontuação representa uma medida diferente do impacto do seu conteúdo. Obtenha excelentes insights investigando onde o equilíbrio entre as pontuações do Flow Metric difere do padrão.

• diferente do impacto
• conteúdo
• Obtenha excelentes insights
• onde o equilíbrio
• pontuações do Flow

PT Garantia de devolução do dinheiro: Declara o período dentro do qual você pode solicitar seu dinheiro de volta de um determinado provedor de VPN. Este período pode ser diferente para assinaturas mensais únicas de um provedor de VPN.

• Garantia de devolução
• dinheiro
• Declara o período
• dinheiro de volta
• assinaturas mensais únicas

PT Neste artigo, comparamos uma lista de recursos, cujos resultados mostram principalmente que ExpressVPN e NordVPN são dois provedores muito bons que não diferem muito um do outro

• Neste artigo
• comparamos uma lista
• recursos
• cujos resultados mostram
• ExpressVPN
• NordVPN são dois
• outro

PT Não apenas os países têm regras diferentes quando se trata de streaming, mas também diferem nas consequências da quebra dessas regras

• países têm regras
• trata de streaming
• diferem nas consequências
• quebra dessas regras

PT No painel de análises do Vimeo On Demand, você pode notar que os totais de pré-venda diferem dos totais de vendas

• painel de análises
• Vimeo On Demand
• vendas

PT Além disso, os fabricantes estão sujeitos a rigorosas regulamentações governamentais, que podem variar consoante o país, tornando a conformidade num dos maiores desafios para as empresas que competem em mercados internacionais.

• disso
• fabricantes estão sujeitos
• rigorosas regulamentações governamentais
• tornando a conformidade
• empresas que competem
• mercados

PT Suas conversas serão diferentes dependendo das páginas, redes e canais em que seus programas ficam. Considere suas opções:

• conversas serão diferentes
• páginas
• redes
• programas ficam

PT Da mesma maneira, uma vez que as demografias são diferentes para cada rede social individual, alguém que visitar sua página no Facebook provavelmente não fará as mesmas perguntas que alguém que for à sua página do Twitter

• mesma maneira
• social individual
• alguém que visitar
• página no Facebook
• fará as mesmas
• alguém que for
• página do Twitter

PT Nota: Dependendo do seu nicho, os pontos de dor do cliente podem ser diferentes. Você também pode usar ferramentas de pesquisa de palavra-chave para descobrir exatamente quais são estes pontos de dor.

• Nota
• pontos de dor
• palavra-chave para descobrir
• quais são estes

PT LearnDash e Teachable diferem porque LearnDash é um plugin WordPress, enquanto Teachable é uma plataforma autônoma

• LearnDash
• Teachable diferem porque
• é um plugin
• enquanto Teachable é
• plataforma autônoma

PT Thinkific e Teachable diferem ainda mais em suas capacidades de vendas e marketing. O Teachable tem muito mais oportunidades de distribuição e marketing do que o Thinkific. Aqui estão os principais lugares onde existem diferenças significativas:

• Thinkific
• capacidades de vendas
• marketing
• oportunidades de distribuição
• principais lugares onde
• diferenças

PT Como os serviços gerenciados pelo OTRS diferem dos serviços que oferecem apenas hospedagem?

• gerenciados pelo OTRS
• oferecem apenas hospedagem

PT Além dessas semelhanças, no entanto, há diferenças em seu design

• dessas semelhanças
• entanto
• design

PT . Essa capacidade pode variar dependendo do dispositivo que você está usando, portanto, verifique com o fabricante ou o provedor do dispositivo para obter suporte.

• dependendo do dispositivo
• está usando
• portanto
• provedor do dispositivo
• obter

PT No painel de análises do Vimeo On Demand, você pode notar que os totais de pré-venda diferem dos totais de vendas

• painel de análises
• Vimeo On Demand
• vendas

PT Como cada desenvolvedor tem seu próprio repositório público, o repositório de origem da solicitação pull vai ser diferente do seu repositório de destino

• repositório público
• repositório de origem
• solicitação pull vai
• destino

PT Eventos e resultados reais podem ser substancialmente diferentes dos previstos.

• Eventos

PT Não controlamos esses sites e aplicativos de terceiros nem suas práticas de privacidade, que podem ser diferentes das nossas

• controlamos esses sites
• aplicativos de terceiros
• práticas de privacidade
• diferentes das nossas

PT Há demasiadas ferramentas de SEO no mercado. Em que é o Sitechecker difere dos outros?

• Há demasiadas ferramentas
• SEO no mercado
• é o Sitechecker

PT As ferramentas coletam dados de acordo com seus algoritmos e, às vezes, os valores numéricos podem ser ligeiramente diferentes.

• às vezes
• ligeiramente

PT Tenha em consideração que as políticas de privacidade e práticas de segurança destes websites podem diferir dos padrões da The Pokémon Company International.

• Tenha em consideração
• políticas de privacidade
• práticas de segurança
• websites podem diferir
• padrões da The
• Company

PT Os requisitos de acessibilidade diferem em todo o mundo

• requisitos de acessibilidade
• mundo

PT Há uma remarcação de 3% sobre as taxas de câmbio, já que elas diferem ligeiramente dos preços médios do mercado.

• Há uma remarcação
• taxas de câmbio
• elas diferem ligeiramente

PT Quando você encomenda uma transferência internacional através do aplicativo de celular, você recebe uma estimativa das taxas de câmbio, no entanto, elas podem diferir do preço final.

• encomenda uma transferência
• através do aplicativo
• celular
• recebe uma estimativa
• taxas de câmbio
• entanto
• elas podem diferir
• preço

PT Os limites são baseados em regulações locais e diferem de país para país

• limites são baseados
• regulações locais
• diferem de país
• país

PT Parte da renda que vai para a companhia vem das margens das taxas de câmbio, que diferem das do mercado. Foi notado que quanto maior a quantia que você envia, melhores são as taxas de câmbio, mas isso também depende dos pares de moedas.

• Parte da renda
• vem das margens
• taxas de câmbio
• notado que quanto
• câmbio
• depende dos pares

PT Mas seu relacionamento com os dados pode ser diferente

• diferente

PT Eu discordo sobre a revisão da Commission Junction

• revisão da Commission

PT As licenças do Twenty20 são diferentes das licenças na Envato Elements

• licenças na Envato

PT um Produto Final em que o Item serve como seu componente principal e que, sem a incorporação do Item, não seria fundamentalmente diferente de qualquer outro produto de natureza e uso semelhantes; e/ou

• componente principal
• incorporação do Item
• seria fundamentalmente diferente
• qualquer outro produto
• natureza
• uso semelhantes

PT Isso é particularmente útil quando os cenários de uso costumam diferir de um usuário para outro

• é particularmente útil
• cenários de uso
• outro

PT A complexidade técnica e organizacional se multiplica à medida que você migra para diferentes localidades, regiões e países onde códigos, culturas e climas são diferentes

• complexidade técnica
• organizacional se multiplica
• diferentes localidades
• regiões
• países onde códigos
• culturas
• climas são diferentes

PT Uma nova pesquisa da CARE lança luz sobre como as taxas de vacinação, disponibilidade e hesitação diferem entre homens e mulheres em 16 países de baixa renda.

• taxas de vacinação
• disponibilidade
• mulheres em países
• baixa

PT A primeira e mais importante nota é que as instruções diferem dependendo da versão do firmware do seu BCM

• primeira
• importante nota é
• instruções diferem dependendo
• versão do firmware
• BCM

PT Os relatórios forenses diferem dos relatórios agregados de uma forma chave: são gerados cada vez que um e-mail individual falha a autenticação DMARC, e contêm informação específica para esse único e-mail

• relatórios forenses diferem
• chave
• gerados cada vez
• e-mail individual falha
• autenticação DMARC
• contêm informação específica
• esse único e-mail

PT 'Se for confirmado o rompimento da linha de resistência com volume, o bitcoin irá ganhar força e poderá renovar, nas próximas semanas, o seu ‘All Time High’, que hoje é de US$ 64,895', destaca a equipe da Transfero

• 'Se for confirmado
• rompimento da linha
• resistência com volume
• bitcoin irá ganhar
• poderá renovar
• próximas semanas
• Time
• destaca a equipe
• Transfero

PT Uma comparação dos modelos mais recentes do iPhone 13 e como eles diferem. Qual você deve comprar?

• comparação dos modelos
• recentes do iPhone
• eles diferem
• Qual você deve

PT A Microsoft tem uma nova versão do Duo - então, como ele difere do original?

• versão do Duo
• então

PT O terceiro dispositivo Magic vem em três formas, mas como eles diferem? Retorno de honra detalhado.

• terceiro dispositivo Magic
• três formas
• eles diferem
• Retorno de honra

PT A Samsung atualizou sua linha de tablets de primeira linha com os modelos S7 e S7 Plus. Mas como os dois diferem e quais você deve considerar

• tablets de primeira
• modelos
• Plus
• dois diferem
• quais você deve

PT Uma comparação entre o novo Apple iPad Pro de 11 polegadas e o 2018 iPad Pro de 12,9 polegadas. Como eles diferem e o que é o mesmo?

• Apple iPad Pro
• polegadas
• eles diferem

PT Embora possam diferir em magnitude, deslizes e recaídas representam a mesma coisa: voltamos aos comportamentos prejudiciais nos quais não podemos nos envolver com segurança.

• Embora possam diferir
• magnitude
• deslizes
• coisa
• voltamos aos comportamentos
• quais não podemos

PT Esteja ciente de que algumas conversões podem diferir entre online-convert.com e o uso da API

• uso da API

PT Quando houver várias planilhas de origem, as colunas primárias serão consolidadas, mesmo se os nomes das colunas primárias forem diferentes em cada planilha

• houver várias planilhas
• origem
• colunas primárias serão
• nomes das colunas
• planilha

PT Quando você tem o VoiceOver ativado, os gestos no Smartsheet Mobile App serão diferentes de como funcionam quando o VoiceOver está desativado. Use a tabela abaixo para entender como os gestos funcionam com o VoiceOver ativado.

• VoiceOver ativado
• gestos no Smartsheet
• App serão diferentes
• está desativado
• Use a tabela

PT Efetuamos um ajuste fiscal com base nos ajustes acima, resultando em uma taxa efetiva de imposto em uma base não-GAAP, que pode diferir da taxa de imposto GAAP

• Efetuamos um ajuste
• base nos ajustes
• efetiva de imposto
• base não-GAAP
• diferir da taxa
• imposto GAAP

PT Caso as imagens que você publique não estejam em seu tamanho ideal, o Facebook fará cortes para adaptá-la ao tamanho padrão, e você poderia perder parte do seu conteúdo

• Caso as imagens
• publique não estejam
• tamanho ideal
• Facebook fará cortes
• adaptá-la ao tamanho
• poderia perder parte
• conteúdo

PT O que é continuidade dos negócios e como ela difere da continuidade dos funcionários?

• funcionários

PT Os nosso projetos educacionais são diferentes de grande parte dos projetos de educação alimentar, pois se baseiam na ideia de que o alimento significa prazer, cultura e convívio

• nosso projetos educacionais
• diferentes de grande
• projetos de educação
• pois se baseiam
• alimento significa prazer
• cultura
• convívio