Traduzir "negócios que mudam" para inglês

PT Você pode identificar com que freqüência eles mudam os preços, por que eles mudam os preços e por que eles sentem que um determinado preço é o certo para seus negócios

• determinado preço é

PT Com a SDN, engenheiros e administradores podem lidar com serviços de rede usando uma ferramenta de gerenciamento centralizada e baseada em software que torna mais fácil responder aos requisitos de negócios que mudam rapidamente.

• SDN
• engenheiros
• administradores podem lidar
• gerenciamento centralizada
• baseada em software
• torna mais fácil
• requisitos de negócios
• mudam

PT O mundo digital nos conecta, possibilitando oportunidades ilimitadas. Ao mesmo tempo, nossos dados pessoais ou de nossos negócios e até mesmo nossas identidades estão mais vulneráveis do que nunca. Conforme o mundo muda, também mudam as ameaças.

• possibilitando oportunidades ilimitadas
• nossos dados pessoais
• nossos negócios
• Conforme o mundo

PT Potenciamos os melhores talentos. Fazemos parcerias com empreendedores pioneiros para lançar produtos e negócios que mudam o jogo.

• Potenciamos os melhores
• pioneiros para lançar
• negócios que mudam

PT Ganhe flexibilidade para construir o aplicativo que seu programa de negócios precisa e atualize-o conforme suas necessidades mudam.

• negócios precisa

PT O mundo digital nos conecta, possibilitando oportunidades ilimitadas. Ao mesmo tempo, nossos dados pessoais ou de nossos negócios e até mesmo nossas identidades estão mais vulneráveis do que nunca. Conforme o mundo muda, também mudam as ameaças.

• possibilitando oportunidades ilimitadas
• nossos dados pessoais
• nossos negócios
• Conforme o mundo

PT Capacitamos os melhores talentos. Fazemos parcerias com empresários pioneiros para lançar produtos e negócios que mudam o jogo.

• Capacitamos os melhores
• pioneiros para lançar
• negócios que mudam

PT Como os negócios mudam com o tempo, todas os prêmios da Certificação Tier de Sustentabilidade Operacional expiram e os operadores são incentivados a recertificar esses locais com base nas condições comerciais atuais

• prêmios da Certificação
• Sustentabilidade Operacional expiram
• operadores são incentivados
• recertificar esses locais
• base nas condições
• atuais

PT Como os negócios mudam com o tempo, todas os prêmios da Certificação Tier de Sustentabilidade Operacional expiram e os operadores são incentivados a recertificar esses locais com base nas condições comerciais atuais

• prêmios da Certificação
• Sustentabilidade Operacional expiram
• operadores são incentivados
• recertificar esses locais
• base nas condições
• atuais

PT No entanto, uma vez que as restrições mudam com frequência, os hotéis devem garantir que mantêm os hóspedes informados e que os auxiliam quando ocorrem alterações, para que regressem assim que possam.

• entanto
• mudam com frequência
• hotéis devem garantir
• mantêm os hóspedes
• auxiliam quando ocorrem

PT equipe da agência de negócios, trabalhando, novas, idéias, negócios, agência, trabalho em equipe, novas idéias, homem de negócios, reunião de negócios Public Domain

• equipe da agência
• negócios
• trabalhando
• novas
• idéias
• agência
• trabalho em equipe
• novas idéias
• homem de negócios
• reunião de negócios
• Domain

PT Mas talvez você não perceba que seus clientes mudam, e que o público-alvo que você achava estar alcançando perfeitamente pode ter mudado desde que você criou sua persona.

• clientes mudam
• estar alcançando perfeitamente

PT Depois que os modelos são implantados, eles devem ser monitorados para que possam ser atualizados e retreinados à medida que os dados mudam devido à mudança de comportamento de eventos do mundo real

• implantados
• possam ser atualizados
• retreinados à medida
• mudam devido à
• comportamento de eventos
• mundo real

PT Você já ouviu várias vezes que toda empresa é orientada pelos dados. E que eles são seus ativos mais valiosos. Inclusive, os especialistas empresariais chamam os dados de diferencial competitivo. E dizem que eles mudam as regras do jogo.

• ouviu várias vezes
• toda empresa é
• valiosos
• Inclusive
• especialistas empresariais chamam
• diferencial competitivo
• dizem que eles

PT Depois que os modelos são implantados, eles devem ser monitorados para que possam ser atualizados e retreinados à medida que os dados mudam devido à mudança de comportamento de eventos do mundo real

• implantados
• possam ser atualizados
• retreinados à medida
• mudam devido à
• comportamento de eventos
• mundo real

PT Eles mudam seu endereço IP real para o endereço IP do servidor VPN, de forma que seu endereço real e localização não sejam mais visíveis para os sites que você visita

• VPN
• endereço real
• localização não sejam
• visita

PT Implante um ambiente seguro e estável que evolui à medida que as necessidades da empresa mudam. Mais

• Implante um ambiente
• estável que evolui
• empresa mudam

PT Os cursos oferecidos aqui são muito bem estruturados e o software acompanha o progresso que você faz muito bem. Você receberá um painel com ícones que mudam de cor conforme você avança e conclui o conjunto de exercícios de cada lição.

• estruturados
• receberá um painel
• ícones que mudam
• conclui o conjunto

PT É estonteante tentar acompanhar as novidades da vacinação COVID-19. Os números mudam dramaticamente todos os dias e são tão complexos que é difícil saber o que significam.

• É estonteante tentar
• novidades da vacinação
• números mudam dramaticamente
• dias

PT Membros diferentes descobriram que diferentes ferramentas são úteis e, geralmente, as ferramentas que usamos mudam com o tempo

• Membros diferentes descobriram
• geralmente
• ferramentas que usamos

PT À medida que mais funcionários mudam para o trabalho remoto, as empresas de hoje em dia precisam implementar um quadro centralizado de espaço de trabalho que simplifique a conectividade, a colaboração e a segurança em vários dispositivos e locais

• trabalho remoto
• empresas de hoje
• centralizado de espaço
• trabalho que simplifique
• conectividade
• colaboração
• segurança em vários
• locais

PT Lembre-se de que os limites de classificação mudam com frequência e os limites definitivos podem ser mais altos ou mais baixos que os números mostrados aqui.

• limites de classificação
• frequência
• altos
• mostrados

PT Temos grandes novidades para o futuro, todas baseadas nos fundamentos de nossa experiência, nas lições que aprendemos e na nossa paixão em criar produtos que mudam a forma como você trabalha e vive

• Temos grandes novidades
• futuro
• baseadas nos fundamentos
• nossa experiência
• lições que aprendemos
• produtos que mudam
• trabalha
• vive

PT Dada a rapidez com que os preços mudam, quaisquer dados que você colete sem um plano de reprecificação em vigor se tornarão inúteis muito rapidamente

• Dada a rapidez
• preços mudam
• reprecificação em vigor

PT O repricing baseado em regras é o que parece: criar regras que ditam como e quando seus preços mudam. As regras populares incluem:

• preços mudam
• regras populares

PT Imagine que você começou a ler um artigo quando, de repente, os elementos mudam de posição na página, fazendo você perder a posição da leitura e fazendo que você pare para procurar o lugar onde parou

• ler um artigo
• repente
• página
• fazendo você perder
• posição da leitura
• procurar o lugar
• parou

PT Você também será capaz de acompanhar as posições do site à medida que elas mudam com o tempo. Isto é valioso para manter seus clientes informados e permite que você monitore seu próprio progresso.

• medida que elas
• Isto é valioso
• manter seus clientes
• próprio

PT É estonteante tentar acompanhar as novidades da vacinação COVID-19. Os números mudam dramaticamente todos os dias e são tão complexos que é difícil saber o que significam.

• É estonteante tentar
• novidades da vacinação
• números mudam dramaticamente
• dias

PT A Fundación Avina é uma organização global que promove processos que mudam o sistema. Geramos impacto a partir do Sul Global, de maneira colaborativa, em prol da dignidade humana e do cuidado do planeta. 

• Fundación Avina é
• processos que mudam
• sistema
• Sul Global
• maneira colaborativa
• prol da dignidade

PT Membros diferentes descobriram que diferentes ferramentas são úteis e, geralmente, as ferramentas que usamos mudam com o tempo

• Membros diferentes descobriram
• geralmente
• ferramentas que usamos

PT À medida que cada vez mais pessoas mudam para dispositivos móveis para navegação e compras online, é essencial que o tema da sua loja eCommerce seja reactivo e funcione bem em todos os dispositivos móveis.

• compras online
• eCommerce seja reactivo
• dispositivos

PT Os servidores privados virtuais Linux são mais escaláveis do que os servidores dedicados.Você pode ampliar seus recursos como suas necessidades mudam do Hostwinds Portal de nuvem.

• servidores privados virtuais
• servidores
• ampliar seus recursos

PT excluindo variáveis JS (ou seletores CSS em alguns casos) que mudam página à página (ou a cada carregamento. Você pode ler como fazer isto neste post (em inglês).

• excluindo variáveis JS
• casos
• mudam página à
• carregamento
• neste post
• inglês

PT Esta linda rota leva os visitantes até charmosas cidades históricas, passando por paisagens que mudam drasticamente entre um lado e outro da Ilha Sul.

• linda rota leva
• visitantes até charmosas
• históricas
• passando por paisagens
• lado
• outro da Ilha

PT Enquanto os blogs são atualizados regularmente com as novidades do campo de visualização de dados, os livros se concentram em teorias que não mudam

• Enquanto os blogs
• novidades do campo
• livros se concentram

PT 47 fotos que mudam sua perspectiva do mundo

• fotos que mudam
• perspectiva do mundo

PT Fique cercado por águas-vivas no Planet Jellies. As telas que mudam de cor apresentando cinco espécies de águas-vivas vão fazer você se sentir como se estivesse em um planeta diferente.

• Planet Jellies
• telas que mudam
• cor apresentando cinco
• planeta

PT As taxas de câmbio do Lloyds mudam dependendo da quantia que você está tentando enviar

• taxas de câmbio
• Lloyds mudam dependendo
• tentando enviar

PT Ou seja, as aplicações hospedadas na nuvem mudam com frequência, mas devem ser protegidas de uma forma sem atrito que não se torne um obstáculo para a agilidade.

• seja
• mudam com frequência
• devem ser protegidas
• torne um obstáculo

PT Além de tudo isso, sua assinatura Envato Elements lhe dá acesso a temas WP ilimitados, por isso é fácil mudar se você mudar de idéia mais tarde, ou se suas necessidades mudam à medida que seu site cresce

• assinatura Envato Elements
• WP ilimitados
• é fácil mudar
• mudar de idéia
• tarde
• necessidades mudam à
• cresce

PT Uma solução de gerenciamento de API pode aliviar parte disso, fornecendo Edge Caching para dados que não mudam com muita frequência

• solução de gerenciamento
• API pode aliviar
• disso
• fornecendo Edge Caching
• mudam com muita

PT Endereços IP estáticos não mudam. São atribuídos ao usuário pelo ISP (Provedor de Serviços de Internet) e costuma ser mais caros. Um endereço IP estático é exclusivamente seu e nunca mudará, a menos que você cancele a assinatura.

• Endereços IP estáticos
• mudam
• atribuídos ao usuário
• ISP
• Provedor de Serviços
• Internet
• endereço IP estático
• nunca mudará

PT Seu objetivo é dar a todos o poder de apresentar oportunidades e conhecer pessoas que mudam a vida, criando um mecanismo de pesquisa global a partir dos perfis de vídeo das pessoas.

• objetivo é dar
• poder de apresentar
• vida
• criando um mecanismo
• perfis de vídeo

PT Os futuros do Ether estão atualmente sendo negociados com prêmio, à medida que os investidores mudam dos produtos baseados em Bitcoin.

• futuros do Ether
• atualmente sendo negociados
• prêmio

PT Mercados de derivativos de Bitcoin mudam de neutro para baixa depois que o anúncio de "proibição de criptomoedas" da China desencadeou uma queda no preço do BTC para US $ 40.600.

• Mercados de derivativos
• preço do BTC
• US

PT Transforme seu equipamento em uma extensão do jogo com as integrações de jogos com o iCUE que mudam sua iluminação RGB dinamicamente de acordo com os eventos do jogo.

• Transforme seu equipamento
• extensão do jogo
• integrações de jogos
• iCUE que mudam
• iluminação RGB dinamicamente

PT Desenhe planos, elevações, seções, detalhes de construção... tudo que você precisar para começar a construir. A melhor parte: quando seu modelo muda, seus documentos de construção mudam junto. Simples.

• Desenhe planos
• elevações
• seções
• começar a construir
• parte
• modelo muda
• documentos de construção
• junto

PT À medida que as formas como nos relacionamos com o mundo à nossa volta mudam...

• mundo à nossa

PT Os fundos do Clube Modelo se transformam em subsídios de LCIF, ampliando o impacto de nossos serviços que mudam vidas.

• fundos do Clube
• transformam em subsídios
• LCIF
• ampliando o impacto

PT A gestão dos detalhes de eventos que mudam frequentemente, sob a pressão da notificação e dos prazos eleitorais em múltiplos intermediários, requer uma abordagem otimizada digitalmente.

• gestão dos detalhes
• eventos que mudam
• sob a pressão
• notificação
• intermediários
• requer uma abordagem