PT E agora Donziger, junto com sua família e vários apoiadores, teve que ouvir o juiz federal compará-lo a uma mula que precisava ser espancada com um pedaço de madeira antes de obedecer.
Traduzir "mula que precisava" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mula que precisava" de português para inglês
Traduções de mula que precisava
"mula que precisava" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de mula que precisava
português
inglês
EN And now Donziger, along with his family and scores of supporters, had to listen to the federal judge compare him to a mule who needed to be beaten with a piece of wood before complying.
| português | inglês |
|---|---|
| agora | now |
| família | family |
| apoiadores | supporters |
| juiz | judge |
| federal | federal |
| pedaço | piece |
| madeira | wood |
| donziger | donziger |
PT Ele precisava ser mais acessível do que a Salesforce, precisava oferecer a mesma funcionalidade e dar suporte aos nossos planos de desenvolvimento de uma máquina de marketing automatizada
EN It needed to be more affordable than Salesforce, it needed to offer the same functionality, and it needed to support our plans of developing an automated marketing machine
| português | inglês |
|---|---|
| precisava | needed |
| acessível | affordable |
| salesforce | salesforce |
| funcionalidade | functionality |
| nossos | our |
| máquina | machine |
| marketing | marketing |
| automatizada | automated |
PT Satisfação total com os sistemas de visão In-SightA Gorosabel, na Espanha, precisava de uma solução para inspecionar os frágeis painéis solares. A empresa precisava de uma poderosa solução de visão qu...
EN 100% Satisfaction with In-Sight Vision SystemsGorosabel in Spain needed a solution to inspect its fragile solar cell panels. The company needed a powerful vision solution that could handle high-speed ...
| português | inglês |
|---|---|
| espanha | spain |
| precisava | needed |
| solução | solution |
| painéis | panels |
| solares | solar |
| poderosa | powerful |
| é | its |
PT Satisfação total com os sistemas de visão In-SightA Gorosabel, na Espanha, precisava de uma solução para inspecionar os frágeis painéis solares. A empresa precisava de uma poderosa solução de visão qu...
EN 100% Satisfaction with In-Sight Vision SystemsGorosabel in Spain needed a solution to inspect its fragile solar cell panels. The company needed a powerful vision solution that could handle high-speed ...
| português | inglês |
|---|---|
| espanha | spain |
| precisava | needed |
| solução | solution |
| painéis | panels |
| solares | solar |
| poderosa | powerful |
| é | its |
PT O HTTP/2 push permitia que mais de uma resposta fosse enviada em retorno a uma requisição, permitindo que o servidor enviasse recursos antes mesmo que o cliente soubesse que precisava deles
EN HTTP/2 push allowed more than one response to be sent in answer to a request, enabling the server to ?push? resources before a client was even aware it needed them
PT “Eu sabia que precisava fazer parte do que seria uma era totalmente nova para a análise comercial, e tem sido maravilhoso integrar a equipe que está transformando essa visão em realidade.”
EN "I knew I needed to be part of what was to become an entire new era in business analytics and it's been incredible to be part of the team that is making that vision a reality."
| português | inglês |
|---|---|
| precisava | needed |
| parte | part |
| nova | new |
| análise | analytics |
| comercial | business |
| equipe | team |
| visão | vision |
PT Naturalmente, isto é mais fácil dizer do que fazer, o que criou um desafio para a GSF que precisava ser resolvido a fim de manter sua vantagem como líder global.
EN Of course, this is easier said than done, which created a challenge for GSF that needed to be solved in order to maintain its advantage as a global leader.
| português | inglês |
|---|---|
| naturalmente | of course |
| dizer | said |
| desafio | challenge |
| precisava | needed |
| resolvido | solved |
| vantagem | advantage |
| líder | leader |
| global | global |
PT "Caminhamos pelo hotel e planejamos cuidadosamente que tipo de experiência os hóspedes que passassem um dia lá gostariam de ter, então avaliamos o que precisava ser feito para tornar isso realidade", explica Sakairi
EN "We walked around the hotel and carefully planned what sort of experience guests who spent a day here would want to have and considered what needed to be done to bring this about,” Sakairi says
| português | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| cuidadosamente | carefully |
| dia | day |
| precisava | needed |
| explica | says |
PT Não importa qual tipo de história você está cobrindo, a Getty Images sem dúvida tem o que você precisa, ou até o que você não sabia que precisava.
EN No matter what kind of stories you’re covering, Getty Images is sure to have the visual you need—or didn’t even know you were looking for.
| português | inglês |
|---|---|
| cobrindo | covering |
| images | images |
| ou | or |
| getty | getty |
PT "Caminhamos pelo hotel e planejamos cuidadosamente que tipo de experiência os hóspedes que passassem um dia lá gostariam de ter, então avaliamos o que precisava ser feito para tornar isso realidade", explica Sakairi
EN "We walked around the hotel and carefully planned what sort of experience guests who spent a day here would want to have and considered what needed to be done to bring this about,” Sakairi says
| português | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| cuidadosamente | carefully |
| dia | day |
| precisava | needed |
| explica | says |
PT Quando ouvi falar do Acampamento WiSci Girls STEAM, pensei que era a minha oportunidade. Pensei que era o projecto de que precisava na minha vida. Por isso, candidatei-me e dei o meu melhor, e estava tão entusiasmada por ser aceite no acampamento.
EN When I heard about the WiSci Girls STEAM Camp, I thought that it was my chance. I thought it was the project I needed in my life. So, I applied and tried my best, and was so excited to be accepted to camp.
| português | inglês |
|---|---|
| acampamento | camp |
| girls | girls |
| pensei | i thought |
| oportunidade | chance |
| projecto | project |
| precisava | needed |
| melhor | best |
| wisci | wisci |
PT No entanto, à medida que a Monese crescia e buscava a expansão na Europa, ficou claro que a empresa precisava centralizar os contatos em uma única solução, que ajudasse a acompanhar rapidamente o crescimento esperado.
EN However, as Monese grew and eyed a European expansion, it became clear that the company needed to centralize contacts into a single solution, and one that would help rapidly scale expected growth.
PT À medida que sua base de usuários crescia, a equipe do VSCO precisava de ferramentas que pudessem crescer enquanto elas também aumentavam em escala
EN As their user base grew, the VSCO team needed tools that could grow as they, too, scaled
| português | inglês |
|---|---|
| base | base |
| usuários | user |
| precisava | needed |
| pudessem | could |
| crescer | grow |
| escala | scaled |
| vsco | vsco |
PT A equipe precisava encontrar uma solução que coletasse com precisão os vastos volumes de dados gerados pelos experimentos, e que permitisse um trabalho em grupo seguro em todo o mundo.
EN The team needed to find a solution that accurately collected the vast quantities of data generated from experiments, and allowed them to work together securely from around the world.
| português | inglês |
|---|---|
| precisava | needed |
| solução | solution |
| dados | data |
| gerados | generated |
| experimentos | experiments |
| mundo | world |
| com precisão | accurately |
| seguro | securely |
PT "As soluções e certificações de segurança da Atlassian estão todas em domínio público, o que facilitou as aprovações de conformidade e segurança de que a gente precisava", comenta Broten.
EN “Atlassian security solutions and certifications are all in the public domain, which made it easy to get the compliance and security approvals we needed,” says Broten.
| português | inglês |
|---|---|
| soluções | solutions |
| certificações | certifications |
| segurança | security |
| atlassian | atlassian |
| domínio | domain |
| aprovações | approvals |
| conformidade | compliance |
| precisava | needed |
PT A Fair precisava de uma solução que ajudasse os membros da equipe técnica e não técnica a gerenciar todos os pequenos detalhes para que pudessem usar o tempo e energia focando na perspectiva geral.
EN Fair needed a solution that would help technical and non-technical team members manage all the small details so they could spend their time and energy focusing on the bigger picture.
| português | inglês |
|---|---|
| fair | fair |
| precisava | needed |
| solução | solution |
| membros | members |
| equipe | team |
| técnica | technical |
| gerenciar | manage |
| pequenos | small |
| detalhes | details |
| pudessem | could |
| tempo | time |
| energia | energy |
| focando | focusing |
| usar | spend |
PT Em primeiro lugar, sua interface é configurada de uma forma que torna tudo muito acessível, então eu nunca precisei ir muito longe para conseguir o que precisava
EN First off, its interface is set up in a way that makes things very accessible, so I never had to go far to get what I needed
| português | inglês |
|---|---|
| interface | interface |
| acessível | accessible |
| nunca | never |
| ir | go |
PT À medida que o volume de solicitações aumentava, a equipe da Bru Textiles na Ásia percebeu que precisava implementar uma solução de service desk
EN As their volume of requests increased, the Bru Textiles team in Asia realized that they had to implement a service desk solution
| português | inglês |
|---|---|
| volume | volume |
| solicitações | requests |
| equipe | team |
| Ásia | asia |
| solução | solution |
| service | service |
| percebeu | realized |
PT Ao discutir com a sede, descobriu-se que cada mudança que a equipe na Ásia precisava fazer no sistema existente exigia uma assistência de consultoria cara
EN Upon discussing with HQ, it turned out that every single change the team in Asia needed to make to the existing system required expensive consulting assistance
| português | inglês |
|---|---|
| discutir | discussing |
| Ásia | asia |
| precisava | needed |
| sistema | system |
| existente | existing |
| assistência | assistance |
| consultoria | consulting |
PT Pode ser um dos meus resultados financeiros, mas na maioria das vezes era simplesmente a ideia de verificar o tempo, responder a um e-mail ou pesquisar um determinado produto que achei que precisava comprar
EN It could be one of my bottom lines, but more often it was simply the idea to check the weather, or respond to an email, or research a certain product I thought I needed to buy
| português | inglês |
|---|---|
| ideia | idea |
| ou | or |
| precisava | needed |
| tempo | weather |
PT Temos uma equipe de desenvolvedores criando novas maneiras de adaptar o seu fluxo de trabalho – durante o ano todo. A ajuda que você nem sabia que precisava!
EN We’ve got a team of developers creating new ways to hack your workflow — year round. Help you never even knew you needed!
| português | inglês |
|---|---|
| equipe | team |
| desenvolvedores | developers |
| criando | creating |
| novas | new |
| maneiras | ways |
| ano | year |
| ajuda | help |
| que | to |
| sabia | knew |
| precisava | needed |
PT Já se foi o tempo em que você precisava carregar o Tracker de vez em quando com um cabo! Tudo está ficando sem fio, assim como o rastreador Cube Shadow. Ele permite que você carregue o Tracker sem removê-lo de suas coisas.
EN Gone are the days where you need to charge the Tracker every often with a cable! Everything is going wireless, just like the Cube Shadow tracker. It let you charge the Tracker without removing it from your stuff.
| português | inglês |
|---|---|
| carregar | charge |
| cabo | cable |
| sem | without |
| permite | let |
| coisas | stuff |
| sem fio | wireless |
PT A L'Oréal precisava atender às necessidades dos consumidores locais, ao mesmo tempo em que apoiava a identidade da marca global e fornecia suporte prático para os funcionários que gerenciariam o site e as comunicações entre os canais.
EN L’Oréal needed to meet the needs of local consumers while supporting the global brand identity and providing practical support for employees who would manage the site and communications across channels.
| português | inglês |
|---|---|
| precisava | needed |
| necessidades | needs |
| consumidores | consumers |
| identidade | identity |
| global | global |
| prático | practical |
| comunicações | communications |
| canais | channels |
PT Temos uma equipe de desenvolvedores criando novas maneiras de adaptar o seu fluxo de trabalho – durante o ano todo. A ajuda que você nem sabia que precisava!
EN We’ve got a team of developers creating new ways to hack your workflow — year round. Help you never even knew you needed!
| português | inglês |
|---|---|
| equipe | team |
| desenvolvedores | developers |
| criando | creating |
| novas | new |
| maneiras | ways |
| ano | year |
| ajuda | help |
| que | to |
| sabia | knew |
| precisava | needed |
PT A Fair precisava de uma solução que ajudasse os membros da equipe técnica e não técnica a gerenciar todos os pequenos detalhes para que pudessem usar o tempo e energia focando na perspectiva geral.
EN Fair needed a solution that would help technical and non-technical team members manage all the small details so they could spend their time and energy focusing on the bigger picture.
| português | inglês |
|---|---|
| fair | fair |
| precisava | needed |
| solução | solution |
| membros | members |
| equipe | team |
| técnica | technical |
| gerenciar | manage |
| pequenos | small |
| detalhes | details |
| pudessem | could |
| tempo | time |
| energia | energy |
| focando | focusing |
| usar | spend |
PT "As soluções e certificações de segurança da Atlassian estão todas em domínio público, o que facilitou as aprovações de conformidade e segurança de que a gente precisava", comenta Broten.
EN “Atlassian security solutions and certifications are all in the public domain, which made it easy to get the compliance and security approvals we needed,” says Broten.
| português | inglês |
|---|---|
| soluções | solutions |
| certificações | certifications |
| segurança | security |
| atlassian | atlassian |
| domínio | domain |
| aprovações | approvals |
| conformidade | compliance |
| precisava | needed |
PT À medida que sua base de usuários crescia, a equipe do VSCO precisava de ferramentas que pudessem crescer enquanto elas também aumentavam em escala
EN As their user base grew, the VSCO team needed tools that could grow as they, too, scaled
| português | inglês |
|---|---|
| base | base |
| usuários | user |
| precisava | needed |
| pudessem | could |
| crescer | grow |
| escala | scaled |
| vsco | vsco |
PT “Quando ficou claro que eu precisava continuar trabalhando em casa por um tempo, descobri que ter várias conversas na minha tela de 13 polegadas não estava funcionando, a tela era muito pequena para o uso diário
EN “As it became clear that I’d need to continue working from home for a while, I found that having multiple conversations on my 13 inch screen wasn’t working, the screen was just too small for everyday use
| português | inglês |
|---|---|
| claro | clear |
| descobri | found |
| conversas | conversations |
| tela | screen |
| polegadas | inch |
| pequena | small |
| uso | use |
| diário | everyday |
PT Pode ser um dos meus resultados financeiros, mas na maioria das vezes era simplesmente a ideia de verificar o tempo, responder a um e-mail ou pesquisar um determinado produto que achei que precisava comprar
EN It could be one of my bottom lines, but more often it was simply the idea to check the weather, or respond to an email, or research a certain product I thought I needed to buy
| português | inglês |
|---|---|
| ideia | idea |
| ou | or |
| precisava | needed |
| tempo | weather |
PT No entanto, através de tudo isto, Deus colocou duas cruzes no interior do meu pulso direito (sem brincadeira)! Entretanto, Jesus acordou-me em 2021 (aos 57 anos) e disse-me que precisava de voltar à escola para aprender mais, para fazer o que eu faço
EN Yet, through all this, God has placed two crosses on the inner part of my right wrist (no joke)! Meanwhile, Jesus woke me up in 2021 (at age 57) and told me I needed to go back to school to learn more, to do what I do
PT Do grupo de organizações visionárias que perceberam que o algodão precisava de um futuro sustentável até uma das principais iniciativas de sustentabilidade do mundo, a história do Better Cotton continua
EN From the group of visionary organisations that realised cotton needed a sustainable future to one of the world’s leading sustainability initiatives, the Better Cotton story continues
PT Para criar essa solução, a Lufthansa Technik precisava de uma ambiente flexível e escalável que pudesse executar várias aplicações usando um repositório compartilhado de dados do setor
EN To create this solution, Lufthansa Technik needed a flexible, scalable environment that could run multiple applications using a shared repository of industry data
| português | inglês |
|---|---|
| solução | solution |
| precisava | needed |
| ambiente | environment |
| pudesse | could |
| aplicações | applications |
| repositório | repository |
| compartilhado | shared |
| dados | data |
| setor | industry |
| lufthansa | lufthansa |
PT A Momentive permitiu o desenvolvimento de uma nova competência da qual a Cosmos sabia que precisava: a habilidade de se conectar com seus públicos-alvo do mundo todo para coletar insights sobre suas necessidades de produtos e motivações de compra
EN Momentive allowed Cosmos to develop a new competency it knew it needed—the ability to connect with their target audiences around the world to collect insights about product needs and purchase motivations
| português | inglês |
|---|---|
| momentive | momentive |
| permitiu | allowed |
| desenvolvimento | develop |
| nova | new |
| competência | competency |
| cosmos | cosmos |
| sabia | knew |
| precisava | needed |
| habilidade | ability |
| mundo | world |
| coletar | collect |
| insights | insights |
| necessidades | needs |
| motivações | motivations |
| compra | purchase |
| alvo | target |
PT O que a TrueNxus precisava era de uma fonte confiável e acessível de criadores de conteúdo, capazes de produzir trabalhos originais com alta qualidade.
EN What TrueNxus needed was a reliable and affordable source of content creators, capable of producing high-quality, original work.
| português | inglês |
|---|---|
| precisava | needed |
| fonte | source |
| confiável | reliable |
| acessível | affordable |
| criadores | creators |
| conteúdo | content |
| capazes | capable |
| originais | original |
| alta | high |
PT Com um grande número de nós trabalhando em casa e passando mais tempo em casa, nunca houve um momento em que você precisava ligar para colegas ou
EN Keep your phone out of sight when you're navigating a new city.
PT Com a missão de ser a construtora preferida dos clientes, a empresa de quase 50 anos percebeu que, para se manter competitiva, ágil e eficiente, precisava embarcar em uma jornada de transformação digital
EN With the mission to be the builder of choice for clients, the almost 50 year old company understood that to remain competitive, agile and efficient, it needed to embark on a digital transformation journey
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | clients |
| competitiva | competitive |
| precisava | needed |
| embarcar | embark |
| jornada | journey |
PT Eu poderia navegar facilmente por um artigo para encontrar as informações de que precisava.
EN I could easily scan a help article to find the information I needed.
| português | inglês |
|---|---|
| eu | i |
| facilmente | easily |
| informações | information |
| precisava | needed |
PT Com a PagBrasil, a Biossance encontrou a solução que precisava de um checkout transparente, seguro e fácil para o consumidor fechar as compras no site
EN With PagBrasil, Biossance found the solution that provided a direct, secure, and easy checkout for consumers to complete their purchases on the website
| português | inglês |
|---|---|
| pagbrasil | pagbrasil |
| encontrou | found |
| checkout | checkout |
| fácil | easy |
| consumidor | consumers |
| site | website |
PT O Banco Santander precisava aprimorar e expandir suas operações de serviço ao mesmo tempo em que diminuía os erros para preservar seus bens mais importantes: as relações com os clientes.
EN Banco Santander needed to improve and expand its service operations, all while reducing errors to preserve its most important assets—its client relationships.
| português | inglês |
|---|---|
| precisava | needed |
| operações | operations |
| serviço | service |
| erros | errors |
| preservar | preserve |
| relações | relationships |
| clientes | client |
| banco | banco |
| santander | santander |
PT Ao enfrentar as pressões do setor e da concorrência, o Barclays constatou que precisava ser mais responsivo nos negócios
EN Facing industry and competitive pressure, Barclays needed to create a more responsive business
| português | inglês |
|---|---|
| enfrentar | facing |
| concorrência | competitive |
| precisava | needed |
| responsivo | responsive |
PT O Shinhan Bank, o banco em operação mais antigo da Coreia do Sul, precisava oferecer serviços para clientes finais em várias partes do mundo, sendo que cada localidade tinha diferentes requisitos de infraestrutura
EN Shinhan Bank, Korea’s longest-operating bank, needed to offer customer-centric services across several global locations that each had unique infrastructure requirements
| português | inglês |
|---|---|
| operação | operating |
| coreia | korea |
| clientes | customer |
| mundo | global |
| requisitos | requirements |
PT Ao adotar uma estratégia nativa em nuvem, o Shinhan Bank percebeu que precisava de suporte especializado para seus microsserviços e containers.
EN In adopting a cloud-native strategy, Shinhan Bank realized the need for expert support for container and microservices adoption.
| português | inglês |
|---|---|
| adotar | adopting |
| estratégia | strategy |
| nativa | native |
| bank | bank |
| suporte | support |
| especializado | expert |
| microsserviços | microservices |
| containers | container |
| percebeu | realized |
PT O Grupo VW precisava mudar seus processos para aumentar a colaboração com os fornecedores externos que contribuem com a tecnologia ECU
EN The VW Group needed to change its processes to increase collaboration with the external vendors who contribute ECU technology
| português | inglês |
|---|---|
| grupo | group |
| precisava | needed |
| seus | its |
| colaboração | collaboration |
| fornecedores | vendors |
| externos | external |
| contribuem | contribute |
| tecnologia | technology |
PT A equipe de planejamento colaborativo, previsão e reposição (Collaborative Planning, Forecasting, and Replenishment, CPFR) da PepsiCo percebeu que precisava de uma plataforma de análise moderna para ajudar na governança dos seus dados.
EN PepsiCo’s Collaborative Planning, Forecasting and Replenishment (CPFR) team realised they needed a modern analytics platform to help govern their data.
| português | inglês |
|---|---|
| equipe | team |
| colaborativo | collaborative |
| previsão | forecasting |
| precisava | needed |
| moderna | modern |
| pepsico | pepsico |
PT Buzan estava procurando uma maneira de lidar com as grandes quantidades de informação que ele precisava memorizar durante sua época na universidade
EN Buzan was searching for a way to deal with the large amounts of information he needed to memorize during his time at university
| português | inglês |
|---|---|
| procurando | searching |
| maneira | way |
| grandes | large |
| informação | information |
| precisava | needed |
| universidade | university |
PT O Railsware é uma empresa de desenvolvimento de softwares em rápido crescimento que precisava de uma solução para o backend
EN Automate your processes and save time and money with these five new Pipedrive integrations
| português | inglês |
|---|---|
| empresa | processes |
| uma | five |
PT Quando fundou a Gray Matters, Adam Graham usava o Google Sheets para armazenar seus dados de vendas e economizar dinheiro. No entanto, quando percebeu que precisava de uma ferramenta mais poderosa mas acessível do ponto de vista financeiro
EN Summer can be a busy time for any business, especially if you need to manage salespeople and marketers taking time off. Here’s how you manage marketing and sales PTO (personal time off) to stay productive.
| português | inglês |
|---|---|
| dados | time |
PT Já passei por vários e simplesmente não era o que eu precisava, alguns deles voltados mais para o vendedor tentando fazer a venda
EN I?ve gone through several and it just wasn?t what I needed, some of the ones geared more towards the salesperson trying to make their sale
| português | inglês |
|---|---|
| precisava | needed |
| vendedor | salesperson |
| tentando | trying |
| venda | sale |
PT A equipe precisava de uma ferramenta que lhes permitisse fornecer rapidamente informações sobre faturas e trabalhos relacionados à equipe de contabilidade.
EN The team needed a tool that would allow them to quickly provide information on invoices and related work to the accounting team.
| português | inglês |
|---|---|
| precisava | needed |
| rapidamente | quickly |
| informações | information |
| faturas | invoices |
| trabalhos | work |
| relacionados | related |
| contabilidade | accounting |
PT Trabalhando para alcançar esse objetivo, a equipe experimentou cinco sistemas de solution desk em um período de três anos, mas nenhum deles conseguiu fornecer a flexibilidade de que a equipe precisava para agregar valor a esta empresa
EN In working towards this, the team tried five solution desk systems within a three year period of time, each of which failed to provide the flexibility that the team needed to add value to the company
| português | inglês |
|---|---|
| trabalhando | working |
| sistemas | systems |
| solution | solution |
| flexibilidade | flexibility |
| precisava | needed |
| agregar | add |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
percebeu que precisava sabia que precisava precisava ela precisava precisava encontrar eu precisava equipe precisava análise precisava empresa precisava ele precisava precisava oferecer deles precisava mcelroy’s precisava simplificar gente precisava antes precisava banco precisava encontrar truenxus precisava era gente precisava encontrar politico precisava fair precisava sky também precisava zoom precisava cliente precisava o zoom precisava exército britânico precisava a equipe precisava o banco precisava a nissan precisava a fair precisava precisava para tratar precisava torcer precisava demitir me precisava carregar o a empresa precisava precisava de força precisava ser substituída precisava contar a orock technologies precisava precisava oferecer a a gente precisava precisava ser feito gopro precisava rastrear lufthansa technik precisava precisava de ouvir precisava fazer algo que para que possam que fontes que explique que precisaTraduzir mula que precisava para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe