Traduzir "geral possa obter" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geral possa obter" de português para inglês

Traduções de geral possa obter

"geral possa obter" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

geral a all an any at at the available be but each end first for the from general generally global have how in in general in the into is level ll more most no not number number of of of the often on one only or overall own people personal public see set social some such team that the them they through to to be to the up usually very we what when which who with world you your
possa a able about action all also and any are as at available based be be able be able to been build business but by can can be come could could be create data do does don done each even every everything experience explore features for for the from get give has have here home how i i can if in in the in this including information into is it it is its it’s just keep know let like ll make makes manage many may may be might might be more most my need need to needs new no not now of of the on on the one only or other our out own performance personal place possible products questions range receive right running see should so so that some stay such such as take than that that you the their them then there there is these they they can this those through time to to be to create to explore to make to the two understand until up us use used using want want to we we are we will what when where which while who will will be with without work working would you you are you can you could you have you may you need you want you will your yourself
obter a about access achieve across all also an and any are as at based be been below best build but by can connect contact create data do don download each earn even features few first for for the form free from from the full gain get getting go has have help here how how to i if in in the in this information into is it it is it’s just know knowledge learn learning like link ll look make may more most my need need to network new no not now obtain of of the on on the one or order other our out over own people personal plan platform please products provide purchase questions re reach read receive right see set should site so some specific subscription support take team than that that you the the best their them then there there are these they this through time tips to to achieve to be to get to make to the up us use used user using view want want to was we well what when where which while who will with within without work you you are you can you get you have you need you will your you’re

Tradução de português para inglês de geral possa obter

português
inglês

PT Uma forma de obter acesso a esses sites restritos é com o uso de uma VPN. Isso permitirá que você altere sua localização virtual. Embora o Tor possa ser útil para visitar sites bloqueados, para a liberdade geral da Internet, recomendamos uma VPN.

EN A way to gain access to these restricted sites is with the use of a VPN. This will allow you to change your virtual location. Though Tor could be useful for visiting blocked websites, for general internet freedom we would recommend a VPN.

portuguêsinglês
formaway
acessoaccess
restritosrestricted
vpnvpn
alterechange
localizaçãolocation
virtualvirtual
tortor
útiluseful
visitarvisiting
bloqueadosblocked
liberdadefreedom
geralgeneral

PT ?Nosso objetivo com chatbots é a regra de três?, disse Higgins. ?Nós tentamos fazer de uma maneira que um usuário geral possa obter as informações de que precisa ou fazer uma compra em três cliques.?

EN Maintenance includes consistent updates and optimization, analyzing chatbot data to find out what people are asking and determining when they click to make a purchase.

portuguêsinglês
chatbotschatbot
geralpeople
cliquesclick

PT | Casas Gerais, Curia Geral, Governo Geral, Secretaria-Geral, West Nigeria

EN | 25th and 50th Anniversaries, ACLA, Cameroun

PT Ele ingressou na CARE em 2005 como Conselheiro Geral Associado e mais tarde como Conselheiro Geral Adjunto, ascendendo à função de Conselheiro Geral em 2013

EN He joined CARE in 2005 as Associate General Counsel and later as Deputy General Counsel, ascending to the General Counsel role in 2013

portuguêsinglês
ingressoujoined
carecare
geralgeneral
associadoassociate
funçãorole
mais tardelater

PT Educação / COMPUTADORES & TECNOLOGIA, Computação / GUIAS DE COMPRA, Computação / TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO, Computação / INTERNET / GERAL, Computação / APLICAÇÕES DE DESKTOP / GERAL, Computação / MÍDIA DIGITAL / GERAL

EN Education / Computers & Technology, Computers / Buyer's Guides, Computers / Information Technology, Computers / Internet / General, Computers / Desktop Applications / General, Computers / Digital Media / General

portuguêsinglês
educaçãoeducation
ampamp
guiasguides
geralgeneral

PT A responsabilidade do Delegado Geral está descrita nas Constituições da Ordem Secular (§ 41: “O Superior Geral é assistido por um Delegado Geral

EN The responsibility of the Delegate General is outlined in the Constitutions of the Secular Order in paragraph 41: A general Delegate assists the Superior General

portuguêsinglês
responsabilidaderesponsibility
geralgeneral
ordemorder
superiorsuperior

PT Na segunda-feira, 2 de junho, o Definitório Geral iniciou a sua reunião trimestral. Nesta ocasião o encontro está marcado pelo confinamento que o Geral e os Definidores viveram na Casa Geral em Roma desde a reunião do passado mês de março. ...

EN Our confreres from India took the lead in our prayer today. Fr. Joannnes Gorantla recalled that foundations are important in any building. Ours must be in Christ, whose whole life was one of an intimate relationship with the Father. This the sourc...

portuguêsinglês
geralwhole

PT A responsabilidade do Delegado Geral está descrita nas Constituições da Ordem Secular (§ 41: “O Superior Geral é assistido por um Delegado Geral

EN The responsibility of the Delegate General is outlined in the Constitutions of the Secular Order in paragraph 41: A general Delegate assists the Superior General

portuguêsinglês
responsabilidaderesponsibility
geralgeneral
ordemorder
superiorsuperior

PT O nosso Padre Geral, Miguel Márquez, foi à Terra Santa para uma visita fraterna de 19 de janeiro de 2022 a 3 de fevereiro. De acordo com uma tradição da nossa Ordem, que remonta ao Capítulo Geral de 1632, o Padre Geral é também o Prior do M...

EN Our General, Fr. Miguel Marquez, paid a fraternal visit to the Carmelites in the Holy Land from 19 January until 2 February 2022. Going back to a General Chapter of 1632, there is a tradition that Fr. General is also the Prior of Mount Carmel. Thi...

portuguêsinglês
geralgeneral
terraland
santaholy
visitavisit
tradiçãotradition
capítulochapter
miguelmiguel

PT Na segunda-feira, 2 de junho, o Definitório Geral iniciou a sua reunião trimestral. Nesta ocasião o encontro está marcado pelo confinamento que o Geral e os Definidores viveram na Casa Geral em Roma desde a reunião do passado mês de março. ...

EN Our confreres from India took the lead in our prayer today. Fr. Joannnes Gorantla recalled that foundations are important in any building. Ours must be in Christ, whose whole life was one of an intimate relationship with the Father. This the sourc...

portuguêsinglês
geralwhole

PT Ele ingressou na CARE em 2005 como Conselheiro Geral Associado e mais tarde como Conselheiro Geral Adjunto, ascendendo à função de Conselheiro Geral em 2013

EN He joined CARE in 2005 as Associate General Counsel and later as Deputy General Counsel, ascending to the General Counsel role in 2013

portuguêsinglês
ingressoujoined
carecare
geralgeneral
associadoassociate
funçãorole
mais tardelater

PT Educação / COMPUTADORES & TECNOLOGIA, Computação / GUIAS DE COMPRA, Computação / TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO, Computação / INTERNET / GERAL, Computação / APLICAÇÕES DE DESKTOP / GERAL, Computação / MÍDIA DIGITAL / GERAL

EN Education / Computers & Technology, Computers / Buyer's Guides, Computers / Information Technology, Computers / Internet / General, Computers / Desktop Applications / General, Computers / Digital Media / General

portuguêsinglês
educaçãoeducation
ampamp
guiasguides
geralgeneral

PT Inteligência competitiva é a chave para obter uma vantagem competitiva. Este guia vai mostrar como obter inteligência competitiva usando a Semrush para que você possa informar sua estratégia de negócios e expandir seus negócios.

EN Our step-by-step guide details how you can search for keywords for your business with Google Search Console, Semrush, and more.

portuguêsinglês
chavekeywords
guiaguide
semrushsemrush

PT Sua melhor aposta é ter uma linha direta com seus clientes para obter a UGC, para que você possa obter conteúdo on-demand

EN Your best bet is to have a direct line to your customers for getting UGC, so you can get on-demand content

portuguêsinglês
melhorbest
apostabet
diretadirect
clientescustomers
ugcugc

PT Sua melhor aposta é ter uma linha direta com seus clientes para obter a UGC, para que você possa obter conteúdo on-demand

EN Your best bet is to have a direct line to your customers for getting UGC, so you can get on-demand content

portuguêsinglês
melhorbest
apostabet
diretadirect
clientescustomers
ugcugc

PT A Visão geral do domínio, da Semrush, é um conjunto de relatórios abrangentes que lhe permitem obter uma visão geral rápida da visibilidade de qualquer domínio

EN Semrush’s Domain Overview is a set of comprehensive reports that enable you to get a quick overview of any domain’s visibility

portuguêsinglês
domíniodomain
semrushsemrush
conjuntoset
permitemenable
rápidaquick

PT Obter o toolkit do PyCharm » Obter o toolkit do Intellij » Obter o toolkit do VS Code »

EN Get the PyCharm Toolkit » Get the Intellij Toolkit » Get the VS Code Toolkit »

portuguêsinglês
obterget
othe
toolkittoolkit
vsvs
codecode

PT Obter o toolkit do Eclipse » Obter o toolkit do VS Code » Obter o toolkit do Intellij »

EN Get the Eclipse Toolkit » Get the VS Code Toolkit » Get the Intellij Toolkit »

portuguêsinglês
obterget
othe
toolkittoolkit
vsvs
codecode
eclipseeclipse

PT Obter ou tentar obter ou de outra forma obter quaisquer materiais ou informações através de qualquer meio não intencionalmente disponibilizado ou fornecido através do Serviço.

EN Obtain or attempt to obtain or otherwise obtain any materials or information through any means not intentionally made available or provided for through the Service.

portuguêsinglês
tentarattempt
materiaismaterials
informaçõesinformation
intencionalmenteintentionally
serviçoservice

PT Embora seu calendário de conteúdo possa ser alterado sempre que necessário, este servirá como referência para que você possa continuar a aprimorar sua estratégia de marketing de conteúdo B2B.

EN Though your content calendar will change as necessary, it will serve as a reference for you as you continue to evolve your B2B content marketing strategy.

portuguêsinglês
calendáriocalendar
conteúdocontent
necessárionecessary
referênciareference
estratégiastrategy
servirserve

PT Embora você possa usar o Natwest para receber pagamentos online, não há nenhuma API oficial que você possa conectar à sua plataforma para um gerenciamento de transações mais fácil

EN While you can use Natwest to receive online payments, there is no official API, which you can connect to your platform for easier transaction management

portuguêsinglês
usaruse
natwestnatwest
pagamentospayments
onlineonline
apiapi
oficialofficial
conectarconnect
plataformaplatform
gerenciamentomanagement
transaçõestransaction

PT Bloqueá-los ou desativá-los não lhe impede de continuar usando a Plataforma, embora o uso de alguns serviços possa ficar limitado e sua experiência em nossa Plataforma possa ser menos satisfatória.

EN If you decide to do so, you will still be able to continue to use our Platform, although some of our services might be limited, and your experience might be less rewarding.

portuguêsinglês
limitadolimited
experiênciaexperience
menosless

PT Envie uma agenda da reunião. Inclua links para todos os recursos que você planeja analisar para que qualquer pessoa que não possa participar possa revisar.

EN Send out a meeting agenda. Include links to any resources youre planning to go over so that anyone who can’t attend can review.

portuguêsinglês
agendaagenda
reuniãomeeting
incluainclude
linkslinks
recursosresources
possacan
participarattend
planejaplanning

PT Visionamos um mundo no qual toda a gente possa satisfazer as suas necessidades de viagem. Um mundo onde possa visitar facilmente a sua família e amigos, aceder à educação e oportunidades económicas e explorar o mundo.

EN We envision a world in which every person can fulfil their need for travel. A world where you can easily visit family and friends, access education and economic opportunities and explore the world.

portuguêsinglês
mundoworld
genteperson
facilmenteeasily
famíliafamily
acederaccess
educaçãoeducation
oportunidadesopportunities

PT Bloqueá-los ou desativá-los não lhe impede de continuar usando a Plataforma, embora o uso de alguns serviços possa ficar limitado e sua experiência em nossa Plataforma possa ser menos satisfatória.

EN If you decide to do so, you will still be able to continue to use our Platform, although some of our services might be limited, and your experience might be less rewarding.

portuguêsinglês
limitadolimited
experiênciaexperience
menosless

PT A Flywire permite que possa proporcionar aos seus membros um modo de pagamento seguro e intuitivo, para que possa concentrar-se no que faz melhor: proporcionar-lhes serviços e experiências inesquecíveis.

EN Flywire provides your members with a safe and intuitive way to pay, so you can focus on what you do best - providing them with unforgettable service and experiences.

portuguêsinglês
permiteprovides
membrosmembers
modoway
intuitivointuitive
melhorbest
serviçosservice
experiênciasexperiences
inesquecíveisunforgettable
flywireflywire

PT Embora o Freshping não possa ajudar com isso, ele pode ajudar você a saber no minuto em que há um problema - e espero que você possa corrigi-lo antes que as reclamações comecem a aparecer.

EN Although Freshping can’t help with that, it can help to let you know the minute there’s a problem – and hopefully you can fix it before complaints start popping up.

PT Isso garante que o sistema não possa ser adulterado, que possa ser verificado publicamente e que o sistema não interrompa a operação atual do Bitcoin.

EN This ensures that the system cannot be tampered with, that it can be publicly verified, and that the system does not disrupt the current operation of Bitcoin.

PT Compilamos as informações da competição no eBay e no site geral para que você possa se concentrar em suas prioridades

EN We?ve compiled the competition information on eBay and the general website so you can focus on your priorities

portuguêsinglês
informaçõesinformation
ebayebay
sitewebsite
geralgeneral
concentrarfocus
prioridadespriorities

PT É essencial criar uma etapa consistente de feedback para que você possa analisar o impacto de cada implementação individual no ecossistema geral e localizar, solucionar e corrigir problemas com eficiência. 

EN It is critical to create a tight feedback loop so you can see the impact of each individual deployment on the overall ecosystem and quickly find, fix, and correct problems.

portuguêsinglês
essencialcritical
feedbackfeedback
vocêyou
analisarsee
impactoimpact
implementaçãodeployment
ecossistemaecosystem
geraloverall
localizarfind
problemasproblems

PT Embora meu processo de planejamento de conteúdo possa ser profundamente analítico, é fácil criar um ótimo plano geral de conteúdo com o MindMeister.

EN Although my content-planning process can get deeply analytical, a great bird’s-eye content plan is straightforward to create with MindMeister.

portuguêsinglês
processoprocess
conteúdocontent
possacan
profundamentedeeply
analíticoanalytical
uma
ótimogreat
mindmeistermindmeister
fácilstraightforward

PT Além disso, embora o Lighthouse possa fornecer uma pontuação geral de desempenho única, pode ser mais útil pensar no desempenho do seu site como uma distribuição de pontuações, em vez de um único número

EN Furthermore, even though Lighthouse can provide you a single overall Performance score, it might be more useful to think of your site performance as a distribution of scores, rather than a single number

portuguêsinglês
lighthouselighthouse
geraloverall
desempenhoperformance
útiluseful
sitesite
distribuiçãodistribution

PT Existem tipos diferentes de itens que as equipes de TI em geral enfrentam e são classificadas para que a gente possa aplicar as técnicas de gerenciamento apropriadas a elas.

EN There are different types of issues IT teams typically encounter, and we classify them so we can apply the appropriate management techniques to them.

portuguêsinglês
tipostypes
diferentesdifferent
equipesteams
possacan
aplicarapply
técnicastechniques
gerenciamentomanagement
apropriadasappropriate
geraltypically

PT Quaisquer que sejam suas necessidades de SEO, o Ranktracker tem a obrigação de ter uma ferramenta que possa lhe fornecer os dados de classificação mais precisos, melhorar seu volume de busca e melhorar sua classificação geral em todos os níveis.

EN Whatever your SEO needs may be, Ranktracker is bound to have a tool that can provide you with the most accurate ranking data, improve your search volume, and improve your overall rankings across the board.

portuguêsinglês
seoseo
precisosaccurate
volumevolume
buscasearch

PT Embora você possa editar a estrutura ou o layout, isso não é fácil, e você está limitado no tamanho geral a menos que compre outra casa de bonecas e a anexe à casa de bonecas inicial.

EN While you can edit the structure or the layout, it is not easy, and you are limited in the overall size unless you buy another dollhouse and attach it to the legacy dollhouse.

portuguêsinglês
editaredit
estruturastructure
ouor
layoutlayout
fácileasy
limitadolimited
tamanhosize
geraloverall
comprebuy
outraanother
a menos queunless

PT Desde que o seu smartphone possa tirar fotografias, pode usar a GorillaCam para tirar fotografias a um ritmo mais rápido com melhor qualidade geral

EN So long as your smartphone can take pictures, you can use GorillaCam to snap photos at a faster rate with better overall quality

portuguêsinglês
smartphonesmartphone
tirartake
ritmorate
qualidadequality
geraloverall

PT Embora meu processo de planejamento de conteúdo possa ser profundamente analítico, é fácil criar um ótimo plano geral de conteúdo com o MindMeister.

EN Although my content-planning process can get deeply analytical, a great bird’s-eye content plan is straightforward to create with MindMeister.

PT Com ele, você consegue facilmente gerenciar os redirecionamentos 301, manter-se a par de erros 404 e, em geral, arrumar qualquer parte solta que seu site possa ter

EN With it you can easily manage 301 redirections, keep track of 404 errors, and generally tidy up any loose ends your site may have

PT Ferramentas de gestão de projetos que permitem ter uma visão geral. O Teamwork cuida dos detalhes para que sua equipe possa se concentrar na entrega de resultados. Leia mais sobre o Teamwork.com

EN Discover a better way to track your time and manage your task with Intervals. More than simple time tracking, less than enterprise complexity. Deliberately in the middle with features that are ideal for small businesses. Read more about Intervals

PT Embora você possa entender quem é seu público, existem dados sociais que você pode obter para verificar sua compreensão.

EN Though you may have an understanding of who your audience is there is social data you can pull to verify your understanding.

portuguêsinglês
públicoaudience
sociaissocial

PT O GetFeedback ajuda você a obter insights de clientes em questão de dias, não meses, para que você possa acompanhar seus clientes e oferecer uma experiência excepcional, sempre. 

EN GetFeedback helps you get customer insights in days, not months, so you can keep up with your customers and deliver exceptional experiences, consistently. 

portuguêsinglês
diasdays
oferecerdeliver
experiênciaexperiences
excepcionalexceptional
sempreconsistently

PT Reunimos um guia para orientar você no uso de atalhos no iOS para obter o máximo do Camo, para que seu iPhone possa alternar entre o telefone pessoal e a webcam sem problemas.

EN We've put together a guide to walk you through using Shortcuts on iOS to get the most out of Camo, so your iPhone can switch between personal phone and webcam smoothly.

portuguêsinglês
atalhosshortcuts
iosios
máximomost
camocamo
iphoneiphone
alternarswitch
webcamwebcam

PT A Pega une IA e automação para que você possa se colocar no lugar dos seus clientes, criar para um ambiente omni-channel e obter valor rapidamente. 

EN Pega fuses AI and automation, so you can think from your customer's point of view, build for an omni-channel world... and get value fast.

portuguêsinglês
automaçãoautomation
clientescustomer
valorvalue
rapidamentefast
pegapega
lugarpoint

PT “O Sales Hub é suficientemente simples para que minha equipe de vendas (que são usuários mais novos da HubSpot) possa obter valor facilmente. Além disso,

EN “Sales Hub is straightforward enough that my sales team (who are newer HubSpot users) can get value out of it easily, and

portuguêsinglês
hubhub
equipeteam
usuáriosusers
hubspothubspot
valorvalue
novosnewer

PT Links abreviados são uma forma rápida de obter links curtos e simples para os seus posts e páginas. Eles usam o domínio wp.me, para que você possa ter mais espaço para escrever nos sites das suas redes sociais.

EN Shortlinks are a quick way to get short and simple links to your posts and pages. They use the wp.me domain so you can have more space to write on social media sites.

portuguêsinglês
rápidaquick
curtosshort
meme

PT Portanto, o cliente empresarial é responsável por obter de seus funcionários qualquer consentimento que possa ser necessário para o uso de dados pessoais relacionados aos Serviços

EN Therefore, it is the responsibility of the enterprise customer to obtain any consents from its personnel that may be necessary for use of personal data in connection with the Services

portuguêsinglês
empresarialenterprise
responsávelresponsibility
necessárionecessary
dadosdata

PT para que você possa decidir qual obter, no final deste artigo.

EN so you can decide which one to get, at the end of this article.

portuguêsinglês
vocêyou
decidirdecide

PT O SolarWinds VMAN oferece uma criação de relatórios intuitiva que calcula os custos de processamento de determinadas cargas de trabalho virtuais, para que você possa comunicar os custos da infraestrutura virtual e obter orçamentos mais eficientes.

EN SolarWinds VMAN provides easy-to-use reporting that calculates the computing costs of specific virtual workloads, so you can clearly communicate virtual infrastructure cost information for more effective budgeting.

portuguêsinglês
relatóriosreporting
calculacalculates
determinadasspecific
comunicarcommunicate
infraestruturainfrastructure
eficienteseffective

PT Essas etapas são um ótimo ponto de partida para obter sua loja e funcionando para que você possa se concentrar mais nas vendas do que os aspectos técnicos.

EN These steps are a great starting point for getting your store up and running so that you can focus more on sales than the Technical Aspects.

portuguêsinglês
etapassteps
ótimogreat
pontopoint
partidastarting
lojastore
concentrarfocus
vendassales
aspectosaspects
técnicostechnical

PT Isso permite que seus clientes deixem comentários sobre seus produtos para que você possa obter feedback valioso sobre seus produtos e maiores de vendas.

EN This allows your customers to leave reviews about your products so that you can get valuable feedback on your products and increased sales.

portuguêsinglês
permiteallows
clientescustomers
valiosovaluable
maioresincreased
vendassales

Mostrando 50 de 50 traduções