Traduzir "qualidade geral" para inglês

PT Comprimir arquivos PDF reduzindo o seu tamanho e selecionando a qualidade geral. Com o PDFsam Visual, pode selecionar a qualidade e a resolução das imagens, reduzindo o tamanho geral do arquivo e mantendo a qualidade de imagem desejada

• Comprimir arquivos PDF
• tamanho
• selecionando a qualidade
• PDFsam Visual
• selecionar a qualidade
• resolução das imagens
• reduzindo o tamanho
• arquivo
• mantendo a qualidade
• imagem desejada

PT | Casas Gerais, Curia Geral, Governo Geral, Secretaria-Geral, West Nigeria

• Casas Gerais
• Curia Geral
• Governo Geral
• Secretaria-Geral
• West Nigeria

PT Ele ingressou na CARE em 2005 como Conselheiro Geral Associado e mais tarde como Conselheiro Geral Adjunto, ascendendo à função de Conselheiro Geral em 2013

• Conselheiro Geral Associado
• tarde como Conselheiro
• Adjunto
• ascendendo à função

PT Educação / COMPUTADORES & TECNOLOGIA, Computação / GUIAS DE COMPRA, Computação / TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO, Computação / INTERNET / GERAL, Computação / APLICAÇÕES DE DESKTOP / GERAL, Computação / MÍDIA DIGITAL / GERAL

• Educação
• COMPUTADORES
• TECNOLOGIA
• Computação
• GUIAS DE COMPRA
• TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO
• INTERNET
• GERAL
• APLICAÇÕES DE DESKTOP
• MÍDIA DIGITAL

PT A responsabilidade do Delegado Geral está descrita nas Constituições da Ordem Secular (§ 41: “O Superior Geral é assistido por um Delegado Geral

• responsabilidade do Delegado
• Ordem Secular
• Superior Geral é
• Delegado Geral

PT Na segunda-feira, 2 de junho, o Definitório Geral iniciou a sua reunião trimestral. Nesta ocasião o encontro está marcado pelo confinamento que o Geral e os Definidores viveram na Casa Geral em Roma desde a reunião do passado mês de março. ...

• segunda-feira
• junho
• Definitório Geral iniciou
• reunião trimestral
• Geral
• Geral em Roma
• reunião do passado
• março

PT A responsabilidade do Delegado Geral está descrita nas Constituições da Ordem Secular (§ 41: “O Superior Geral é assistido por um Delegado Geral

• responsabilidade do Delegado
• Ordem Secular
• Superior Geral é
• Delegado Geral

PT O nosso Padre Geral, Miguel Márquez, foi à Terra Santa para uma visita fraterna de 19 de janeiro de 2022 a 3 de fevereiro. De acordo com uma tradição da nossa Ordem, que remonta ao Capítulo Geral de 1632, o Padre Geral é também o Prior do M...

• nosso Padre Geral
• Miguel Márquez
• à Terra Santa
• fevereiro
• nossa Ordem
• remonta ao Capítulo
• Padre Geral é

PT Na segunda-feira, 2 de junho, o Definitório Geral iniciou a sua reunião trimestral. Nesta ocasião o encontro está marcado pelo confinamento que o Geral e os Definidores viveram na Casa Geral em Roma desde a reunião do passado mês de março. ...

• segunda-feira
• junho
• Definitório Geral iniciou
• reunião trimestral
• Geral
• Geral em Roma
• reunião do passado
• março

PT Ele ingressou na CARE em 2005 como Conselheiro Geral Associado e mais tarde como Conselheiro Geral Adjunto, ascendendo à função de Conselheiro Geral em 2013

• Conselheiro Geral Associado
• tarde como Conselheiro
• Adjunto
• ascendendo à função

PT Educação / COMPUTADORES & TECNOLOGIA, Computação / GUIAS DE COMPRA, Computação / TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO, Computação / INTERNET / GERAL, Computação / APLICAÇÕES DE DESKTOP / GERAL, Computação / MÍDIA DIGITAL / GERAL

• Educação
• COMPUTADORES
• TECNOLOGIA
• Computação
• GUIAS DE COMPRA
• TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO
• INTERNET
• GERAL
• APLICAÇÕES DE DESKTOP
• MÍDIA DIGITAL

PT Ele atribui uma nota geral a um código com base em medições de parâmetros de qualidade definidos por ISO e gera um relatório oficial de qualidade

• base em medições
• parâmetros de qualidade
• ISO
• gera um relatório
• qualidade

PT Ele atribui uma nota geral a um código com base em medições de parâmetros de qualidade definidos por ISO e gera um relatório oficial de qualidade

• base em medições
• parâmetros de qualidade
• ISO
• gera um relatório
• qualidade

PT Usando o padrão ISO correspondente determinado pelo tipo de simbologia e processo de marcação, uma série de parâmetros de qualidade são usados para determinar o grau de qualidade geral de um código de barras.

• Usando o padrão
• simbologia
• processo de marcação
• série de parâmetros
• qualidade são usados
• determinar o grau

PT Compactação: de modo geral, um nível de qualidade de 80-85 terá um efeito mínimo na qualidade da imagem, enquanto produz uma redução de 30-40% no tamanho do arquivo.

• Compactação
• modo geral
• nível de qualidade
• terá um efeito
• qualidade da imagem

PT Imagens de produtos de alta qualidade são essenciais para que sua empresa tenha uma aparência profissional. Ficou provado que imagens profissionais de alta qualidade influenciam os leitores a perceberem que os produtos também são de alta qualidade.

• Imagens de produtos
• profissional
• profissionais de alta
• influenciam os leitores
• alta

PT Através do nosso controle de qualidade otimizamos de forma contínua toda a empresa – desde a qualidade das matérias-primas e a tecnologia de processamento até a qualidade dos produtos e serviços prestados

• Através do nosso
• desde a qualidade
• matérias-primas
• tecnologia de processamento
• qualidade dos produtos
• prestados

PT Qualidade e ajuste de risco — executivos clínicos e de finanças veem seu desempenho em relação às métricas de qualidade em diferentes contratos; assim podem maximizar a qualidade do tratamento e realizar ações direcionadas aos pacientes.

• Qualidade
• ajuste de risco
• executivos clínicos
• relação às métricas
• qualidade em diferentes
• maximizar a qualidade
• tratamento
• realizar ações direcionadas

PT Através do nosso controle de qualidade otimizamos de forma contínua toda a empresa – desde a qualidade das matérias-primas e a tecnologia de processamento até a qualidade dos produtos e serviços prestados

• Através do nosso
• desde a qualidade
• matérias-primas
• tecnologia de processamento
• qualidade dos produtos
• prestados

PT O seu serviço de hospedagem de vídeos é responsável pela qualidade e resolução dos seus vídeos transmitidos. O Squarespace não de responsabiliza pela qualidade da transmissão. Se os vídeos tiverem baixa qualidade, siga nossas dicas de design.

• serviço de hospedagem
• vídeos é responsável
• qualidade
• transmitidos
• qualidade da transmissão
• vídeos tiverem baixa
• siga nossas dicas

PT A Visão geral do domínio, da Semrush, é um conjunto de relatórios abrangentes que lhe permitem obter uma visão geral rápida da visibilidade de qualquer domínio

• Semrush
• é um conjunto
• qualquer domínio

PT O SolarWinds Database Performance Monitor oferece uma visão geral da integridade geral do banco de dados e oferece recomendações para melhorar ainda mais a execução do seu banco de dados.

• SolarWinds Database Performance
• oferece uma visão

PT Não é possível enviar um podcast ao Apple Podcasts se o site for privado, se ele tiver uma senha geral ou se a Página do Blog do podcast tiver uma senha. Para continuar, torne o site público e exclua a senha geral do site ou da página.

• é possível enviar
• podcast ao Apple
• for privado
• geral
• Página do Blog
• continuar
• exclua a senha

PT Obtenha o panorama geral Seu painel fornece uma visão geral rápida das notificações, projetos e tarefas futuras em uma interface estilosa e personalizável. Prepare-se para um dia produtivo de gestão de tarefas com o MeisterTask.

• Obtenha o panorama
• projetos
• interface estilosa
• personalizável
• produtivo de gestão

PT Você pode ter uma visão geral e um diagrama útil que ilustra como isso funciona em nosso guia Visão geral do balanceador de carga.

• visão geral
• funciona em nosso

PT | Curia Geral, Espiritualidade, Governo Geral

• Curia Geral
• Espiritualidade
• Governo Geral

PT Quando visitar o seu perfil de usuário, terá uma visão geral das suas atividades. Os números mostram a frequência de certo evento. As barras mostram a proporção dessas atividades com relação à atividade geral.

• usuário
• terá uma visão
• atividades
• certo evento
• à atividade

PT O relatório de helpdesk agora é o relatório de visão geral das conversas - acompanhe o tempo de espera do cliente e o tempo geral de interação.

• relatório de helpdesk
• é o relatório
• espera do cliente

PT Foi inaugurado por María Antonia Calvo Puerta, Embaixadora e Chefe de Delegação da UE na Costa Rica, Xinia Chávez, Diretora Executiva do ICAFE, Manuel Otero, Diretor Geral do IICA, e Muhammade Ibrahim, Diretor Geral do CATIE.

• inaugurado por María
• Calvo Puerta
• Embaixadora
• Chefe de Delegação
• UE na Costa
• Xinia Chávez
• Manuel Otero
• Muhammade Ibrahim

PT Xinia Chávez, Diretora Executiva do ICAFE; Manuel Otero, Diretor Geral do IICA, María Antonia Calvo Puerta, Embaixadora e Chefe de Delegação da UE na Costa Rica; e Muhammade Ibrahim, Diretor Geral do CATIE, antes da inauguração do laboratório.

• Xinia Chávez
• Manuel Otero
• María Antonia Calvo
• Embaixadora
• Chefe de Delegação
• UE na Costa
• Muhammade Ibrahim
• antes da inauguração

PT A Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD) é modelada com similaridades ao Regulamento Geral de Proteção de Dados Europeu (GDPR) e contém sessenta e cinco artigos

• LGPD
• Europeu
• GDPR
• contém sessenta
• cinco artigos

PT Mensagem Final do Padre Geral durante o Encontro do Governo Geral com os Superiores Maiores no Chile

PT No Capítulo Geral OCD, celebrado em Ávila em maio de 2015, foi eleito definidor geral.

• Capítulo Geral OCD
• celebrado em Ávila
• eleito definidor

PT É com as palavras da mensagem vídeo do Padre Geral do dia 9 de agosto que desejamos iniciar esta Comunicação um pouco diferente.  Como sabem, o Capítulo Geral celebrar-se-á em Roma a partir desta segunda-feira, 30 de agosto. Um total de 95 ...

• agosto que desejamos
• Comunicação um pouco
• sabem
• Capítulo Geral celebrar-se-á
• Roma a partir
• segunda-feira
• agosto

PT Tanto o Padre Geral como os definidores, de acordo com as normas estabelecidas pelo governo italiano por causa da crise gerada pelo COVID-19 – que já afeta quase o mundo inteiro – encontram-se na Cúria Geral, em Roma. Dali desejam, em...

• Tanto o Padre
• definidores
• estabelecidas pelo governo
• causa da crise
• inteiro
• encontram-se na Cúria
• Roma
• Dali desejam

PT Gerenciamento de projetos profissionais e planejamento detalhado asseguram uma implementação bem-sucedida. Como seu ponto de contato geral, somos responsáveis pela coordenação geral de todas as partes interessadas e contribuintes.

• Gerenciamento de projetos
• planejamento detalhado asseguram
• implementação bem-sucedida
• ponto de contato
• partes interessadas

PT Esta visão geral sobre a segurança fornece uma visão geral de alto nível das práticas de segurança implementadas para atingir esse objetivo

• geral de alto
• práticas de segurança
• atingir esse objetivo

PT fornece uma visão geral de como a Empresa coleta, processa e usa seus dados pessoais e informa sobre seus direitos sob a lei de proteção de dados local e o Regulamento Geral de Proteção de Dados da UE ("GDPR"),

• fornece uma visão
• Empresa coleta
• processa
• sob a lei
• UE

PT Os Ex-Presidentes Internacionais Dr. Jitsuhiro Yamada e J. Frank Moore III, Coordenador Geral e Vice-Coordenador Geral da Campanha, orgulhosamente anunciaram a Campanha 100: LCIF Impulsionando o Serviço na 101ª Convenção do Lions Clubs International.

• Ex-Presidentes Internacionais Dr
• Jitsuhiro Yamada
• Frank Moore III
• Coordenador Geral
• Convenção do Lions

PT No final do dia, o Diretor Geral da Direção Geral de Redes de Comunicações, Conteúdo e Tecnologia da CE, Roberto Viola, deu as boas-vindas à sessão plenária ‘Parcerias Internacionais para a Década Digital’

• Geral de Redes
• Comunicações
• Conteúdo
• Tecnologia da CE
• Roberto Viola
• deu as boas-vindas
• sessão plenária

PT PBR Geral: Pode haver uma reunião opcional e curta para o Refinamento do Product Backlog Geral (PBR - Product Backlog Refinement), que inclui o Product Owner e pessoas de todas as equipes

• PBR Geral
• haver uma reunião
• Product Backlog Geral
• PBR
• Product Backlog Refinement
• inclui o Product
• equipes

PT Retrospectiva Geral: Esta é uma cerimônia não existente em uma única equipe Scrum e seu objetivo é explorar a melhoria do sistema geral, em vez de se concentrar em uma equipe somente

• Retrospectiva Geral
• é uma cerimônia
• equipe Scrum
• objetivo é explorar
• melhoria do sistema
• equipe somente

PT Em uma Retrospectiva Geral, as questões sistêmicas e organizacionais exploradas estão acima do nível de uma única equipe. Tópicos que podem ser discutidos em uma Retrospectiva Geral são:

• Retrospectiva Geral
• questões sistêmicas
• equipe
• Geral

PT Isso não apenas os tornará mais satisfeitos no trabalho e menos propensos a sair em busca de uma oportunidade melhor, mas também diminuirá a carga de trabalho geral e aumentará o nível geral de lucratividade

• tornará mais satisfeitos
• trabalho
• diminuirá a carga
• trabalho geral
• aumentará o nível
• lucratividade

PT | Curia Geral, Espiritualidade, Governo Geral

• Curia Geral
• Espiritualidade
• Governo Geral

PT Mensagem Final do Padre Geral durante o Encontro do Governo Geral com os Superiores Maiores no Chile

PT Quando visitar o seu perfil de usuário, terá uma visão geral das suas atividades. Os números mostram a frequência de certo evento. As barras mostram a proporção dessas atividades com relação à atividade geral.

• usuário
• terá uma visão
• atividades
• certo evento
• à atividade

PT Quando visitar o seu perfil de usuário, terá uma visão geral das suas atividades. Os números mostram a frequência de certo evento. As barras mostram a proporção dessas atividades com relação à atividade geral.

• usuário
• terá uma visão
• atividades
• certo evento
• à atividade

PT Quando visitar o seu perfil de usuário, terá uma visão geral das suas atividades. Os números mostram a frequência de certo evento. As barras mostram a proporção dessas atividades com relação à atividade geral.

• usuário
• terá uma visão
• atividades
• certo evento
• à atividade

PT Quando visitar o seu perfil de usuário, terá uma visão geral das suas atividades. Os números mostram a frequência de certo evento. As barras mostram a proporção dessas atividades com relação à atividade geral.

• usuário
• terá uma visão
• atividades
• certo evento
• à atividade