EN If you're keen for more tips and advice, check out our guide 4 Tips to Master Any Song or find out why it's never too late to start with our article Learning to Play the Piano as an adult.
EN If you're keen for more tips and advice, check out our guide 4 Tips to Master Any Song or find out why it's never too late to start with our article Learning to Play the Piano as an adult.
PT Se estiver interessado em mais dicas e conselhos, confira o nosso guia 4 Dicas para Dominar Qualquer Música de Piano ou descubra porque nunca é tarde demais para começar Learning to Play the Piano as an adult.
inglês | português |
---|---|
master | dominar |
late | tarde |
piano | piano |
if | se |
tips | dicas |
guide | guia |
or | ou |
an | an |
play | play |
advice | conselhos |
never | nunca |
the | o |
find out | descubra |
check | confira |
song | música |
more | mais |
and | e |
our | nosso |
EN For those familiar with WhatsApp, here are some secret tips you might not know about, mixed in with a few standard tips for those new to the service.
PT Para aqueles familiarizados com o WhatsApp, aqui estão algumas dicas secretas que você talvez não conheça, misturadas com algumas dicas padrão
inglês | português |
---|---|
familiar | familiarizados |
tips | dicas |
standard | padrão |
might | talvez |
the | o |
you | você |
are | estão |
here | aqui |
to | a |
EN Visit the “Product Updates” and “Video Tips” sections of our blog, where we share articles and tips on how you can make the best of our products.
PT Visite as seções de Atualização de Produtos e Dicas de Vídeo do nosso blog, onde compartilhamos artigos e dicas sobre como você pode tirar o melhor proveito de nossos produtos.
inglês | português |
---|---|
visit | visite |
sections | seções |
updates | atualização |
tips | dicas |
video | vídeo |
blog | blog |
we share | compartilhamos |
and | e |
you | você |
best | melhor |
the | o |
where | onde |
on | sobre |
can | pode |
products | produtos |
articles | artigos |
of | do |
how | como |
EN For those familiar with WhatsApp, here are some secret tips you might not know about, mixed in with a few standard tips for those new to the service.
PT Para aqueles familiarizados com o WhatsApp, aqui estão algumas dicas secretas que você pode não conhecer, misturadas com algumas dicas padrão para
inglês | português |
---|---|
familiar | familiarizados |
tips | dicas |
standard | padrão |
the | o |
here | aqui |
you | você |
are | estão |
might | você pode |
EN If you're keen for more tips and advice, check out our guide 4 Tips to Master Any Song or find out why it's never too late to start with our article Learning to Play the Piano as an adult.
PT Se estiver interessado em mais dicas e conselhos, confira o nosso guia 4 Dicas para Dominar Qualquer Música de Piano ou descubra porque nunca é tarde demais para começar Learning to Play the Piano as an adult.
inglês | português |
---|---|
master | dominar |
late | tarde |
piano | piano |
if | se |
tips | dicas |
guide | guia |
or | ou |
an | an |
play | play |
advice | conselhos |
never | nunca |
the | o |
find out | descubra |
check | confira |
song | música |
more | mais |
and | e |
our | nosso |
EN Visit the “Product Updates” and “Video Tips” sections of our blog, where we share articles and tips on how you can make the best of our products.
PT Visite as seções de Atualização de Produtos e Dicas de Vídeo do nosso blog, onde compartilhamos artigos e dicas sobre como você pode tirar o melhor proveito de nossos produtos.
inglês | português |
---|---|
visit | visite |
sections | seções |
updates | atualização |
tips | dicas |
video | vídeo |
blog | blog |
we share | compartilhamos |
and | e |
you | você |
best | melhor |
the | o |
where | onde |
on | sobre |
can | pode |
products | produtos |
articles | artigos |
of | do |
how | como |
EN For tips on making your site more visible to search engines, review our SEO tips.
PT Para deixar seu site mais visível aos buscadores, consulte nossas dicas de SEO.
inglês | português |
---|---|
tips | dicas |
seo | seo |
site | site |
your | seu |
visible | visível |
to | deixar |
more | mais |
EN Pogue's Basics: Money: Essential Tips and Shortcuts (That No One Bothers to Tell You) About Beating the System
PT Posicionamento: a batalha por sua mente: Como ser visto e ouvido em um mercado super competitivo
inglês | português |
---|---|
and | e |
the | a |
one | um |
tell | sua |
EN Find out how to stay connected, share your feedback and discover useful tips and tricks for getting the most out of your publishing experience.
PT Saiba como manter-se conectado, compartilhar seu feedback e descobrir dicas úteis para tirar o máximo proveito da sua experiência de publicação.
inglês | português |
---|---|
connected | conectado |
feedback | feedback |
publishing | publicação |
useful | úteis |
tips | dicas |
experience | experiência |
the | o |
stay | se |
discover | descobrir |
share | compartilhar |
of | de |
and | e |
find out | saiba |
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
PT Histórias sobre cultura, tecnologia, esquipes e dicas
inglês | português |
---|---|
stories | histórias |
culture | cultura |
tech | tecnologia |
tips | dicas |
on | sobre |
and | e |
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
PT Histórias sobre cultura, tecnologia, esquipes e dicas
inglês | português |
---|---|
stories | histórias |
culture | cultura |
tech | tecnologia |
tips | dicas |
on | sobre |
and | e |
EN Moreover, we'll offer you countless tips and tricks to stay completely anonymous online.
PT Além disso, você pode obter dicas e truques para permanecer completamente anônimo online.
inglês | português |
---|---|
completely | completamente |
anonymous | anônimo |
online | online |
tips | dicas |
tricks | truques |
you | você |
moreover | além disso |
and | e |
stay | é |
to stay | permanecer |
to | além |
EN Get actionable tips to create SEO-friendly content
PT Receba dicas úteis para criar conteúdo otimizado para SEO
inglês | português |
---|---|
tips | dicas |
content | conteúdo |
seo | seo |
create | criar |
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
PT Histórias sobre cultura, tecnologia, esquipes e dicas
inglês | português |
---|---|
stories | histórias |
culture | cultura |
tech | tecnologia |
tips | dicas |
on | sobre |
and | e |
EN Join the Trust & Security group on the Atlassian Community to hear directly from our Security team and share information, tips, and best practices for using Atlassian products in a secure and reliable way.
PT Participe do grupo de Confiança e Segurança da Atlassian Community para ter notícias direto da equipe de segurança e compartilhar informações, dicas e práticas recomendadas para o uso seguro e confiável dos produtos Atlassian.
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
directly | direto |
tips | dicas |
security | segurança |
group | grupo |
community | community |
information | informações |
practices | práticas |
the | o |
trust | confiança |
team | equipe |
best | para |
products | produtos |
reliable | confiável |
share | compartilhar |
to | a |
and | e |
way | de |
EN Our Community and live events are the perfect opportunity to connect with real customers for real-world advice, tips, and tricks.
PT A comunidade da Atlassian e os eventos são a oportunidade perfeita para entrar em contato com clientes reais e conhecer conselhos, dicas e truques da vida real.
inglês | português |
---|---|
community | comunidade |
events | eventos |
perfect | perfeita |
opportunity | oportunidade |
connect | contato |
customers | clientes |
tips | dicas |
tricks | truques |
real | real |
advice | conselhos |
the | os |
are | são |
and | e |
live | da |
EN Discover your People team's strengths and opportunities to improve performace with this quick quiz. Explore practical strategies, tips, and tools recommended just for you.
PT Descubra os pontos fortes e as oportunidades de melhoria de desempenho da equipe de Pessoas com este questionário rápido. Explore as estratégias, dicas e ferramentas práticas recomendadas só para você.
inglês | português |
---|---|
opportunities | oportunidades |
quick | rápido |
quiz | questionário |
tips | dicas |
recommended | recomendadas |
discover | descubra |
people | pessoas |
explore | explore |
strategies | estratégias |
tools | ferramentas |
practical | práticas |
strengths | pontos fortes |
this | este |
you | você |
to improve | melhoria |
and | e |
to | para |
for | de |
EN Thought leadership on all topics from products, news, to developer tips
PT Liderança inovadora sobre todos os tópicos, desde produtos e novidades até dicas do desenvolvedor
inglês | português |
---|---|
leadership | liderança |
topics | tópicos |
news | novidades |
developer | desenvolvedor |
tips | dicas |
products | produtos |
all | todos |
from | desde |
to | a |
EN Learn incident communication best practices and tips, as well as which type of status page is right for you and how to use it effectively.
PT Aprenda as práticas recomendadas e dicas de comunicação de incidentes, além de qual tipo de página de status é ideal para você e como fazer sua utilização com eficácia.
inglês | português |
---|---|
incident | incidentes |
communication | comunicação |
tips | dicas |
practices | práticas |
is | é |
type | tipo |
page | página |
you | você |
best | para |
of | de |
learn | e |
status | status |
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
PT Histórias sobre cultura, tecnologia, esquipes e dicas
inglês | português |
---|---|
stories | histórias |
culture | cultura |
tech | tecnologia |
tips | dicas |
on | sobre |
and | e |
EN Social Media Tips and Tricks | Agorapulse
PT Gestão de Mídia Social Simplificada é na Agorapulse | Agorapulse
inglês | português |
---|---|
and | de |
EN Need marketing tips? Help with a sponsorship proposal? We’ve got you covered. Check out the destination for experience makers.
PT Quer dicas de marketing? Ajuda para montar uma proposta de patrocínio? É só acessar nosso blog!
inglês | português |
---|---|
proposal | proposta |
marketing | marketing |
tips | dicas |
sponsorship | patrocínio |
help | ajuda |
destination | para |
a | uma |
need | quer |
for | de |
EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with MS Teams and O365, even when you're working remotely.
PT Aprenda todas as dicas e truques para se manter em contacto e permanecer produtivo com o MS Teams e o O365, mesmo a trabalhar remotamente.
inglês | português |
---|---|
touch | contacto |
productive | produtivo |
remotely | remotamente |
tips | dicas |
tricks | truques |
working | trabalhar |
teams | teams |
stay | se |
the | o |
keep | manter |
ms | ms |
in | em |
learn | e |
EN In this guide, we‘ll share tips and strategies for creating a content calendar, learn what makes a successful editorial calendar and social media content calendar.
PT Neste guia de calendário de conteúdo você vai obter dicas e estratégias para criar um calendário de conteúdo, aprender o que torna um calendário editorial bem-sucedido e descobrir as etapas para criar um calendário.
inglês | português |
---|---|
strategies | estratégias |
content | conteúdo |
calendar | calendário |
editorial | editorial |
guide | guia |
well | bem |
tips | dicas |
a | um |
this | neste |
makes | é |
what | torna |
learn | e |
successful | sucedido |
EN Social media tips, tricks and strategic guidance
PT Dicas e orientações estratégicas para redes sociais
inglês | português |
---|---|
strategic | estratégicas |
guidance | orientações |
tips | dicas |
and | e |
social media | sociais |
EN Get Social Media Tips Straight to Your Inbox and Become a Better Marketer
PT Receba dicas sobre redes sociais diretamente na sua Inbox Inteligente e torne-se um profissional de marketing mais preparado
inglês | português |
---|---|
get | receba |
media | marketing |
tips | dicas |
straight | diretamente |
a | um |
become | se |
social media | sociais |
to | sobre |
and | e |
EN 9 tips to build customer relationships with social
PT Nove dicas para criar relacionamentos com os clientes nas redes sociais
inglês | português |
---|---|
tips | dicas |
customer | clientes |
relationships | relacionamentos |
9 | nove |
build | criar |
to | nas |
social | sociais |
EN In this phase, you will strategically implement your most creative campaigns. This section provides you with five tips to ensure that your next social campaign is driven by creativity.
PT Nesta fase, você implementará estrategicamente suas campanhas mais criativas. Esta seção oferece cinco dicas para garantir que sua próxima campanha social seja impulsionada pela criatividade.
inglês | português |
---|---|
phase | fase |
strategically | estrategicamente |
implement | implementar |
creative | criativas |
tips | dicas |
social | social |
driven | impulsionada |
creativity | criatividade |
campaign | campanha |
campaigns | campanhas |
five | cinco |
this | nesta |
section | seção |
ensure | garantir |
you | você |
provides | oferece |
next | próxima |
EN Now let’s get into some of the more tactical stuff. Here are tips for smaller organizations ramping up their social media marketing.
PT Agora vamos abordar algumas das coisas mais táticas. Aqui estão algumas dicas para organizações menores que aumentam seu marketing de redes sociais.
inglês | português |
---|---|
tips | dicas |
smaller | menores |
organizations | organizações |
now | agora |
marketing | marketing |
here | aqui |
are | estão |
more | mais |
social media | sociais |
of | de |
get | para |
EN Here are some ideas from our in-depth list of video content creation tips:
PT Confira algumas ideias da nossa lista de dicas para a criação de conteúdo em vídeo:
inglês | português |
---|---|
video | vídeo |
content | conteúdo |
creation | criação |
ideas | ideias |
tips | dicas |
list | lista |
in | em |
of | do |
EN With so many tips already on this list you can run with organically, why should you consider paid ads?
PT Com tantas dicas nesta lista com as quais você pode executar organicamente, por que você deve considerar os anúncios pagos?
inglês | português |
---|---|
tips | dicas |
list | lista |
organically | organicamente |
consider | considerar |
paid | pagos |
ads | anúncios |
you | você |
this | nesta |
should | deve |
can | pode |
so | tantas |
why | por que |
EN Now that you have some stellar tips to improve your social media marketing let’s talk about some of the tools that can help you on the way!
PT Agora que você tem algumas dicas excelentes para melhorar seu marketing de mídia social, vamos falar sobre algumas das ferramentas que podem ajudá-lo no caminho!
inglês | português |
---|---|
now | agora |
tips | dicas |
tools | ferramentas |
marketing | marketing |
improve | melhorar |
can | podem |
you | você |
about | sobre |
the | das |
EN If you’re sitting at your desk, truly in a creative rut, go take a walk, a run, or a yoga class. Shake it out. Then keep mulling our tips over and put together your Best. Campaign. Ever.
PT Se você estiver sentado em sua mesa, em uma verdadeira rotina criativa, faça uma caminhada, uma corrida ou uma aula de ioga. Mexa-se. Depois, continue pensando nas dicas que lhe demos e crie sua melhor Campanha. Sempre.
inglês | português |
---|---|
sitting | sentado |
desk | mesa |
creative | criativa |
yoga | ioga |
class | aula |
tips | dicas |
best | melhor |
campaign | campanha |
if | se |
or | ou |
a | uma |
keep | que |
in | em |
at | nas |
and | e |
EN For more information on why Skype is blocked, how a VPN works and tips on how to bypass Skype blocks, read our full article below.
PT Para mais informações sobre por que o Skype é bloqueado, como as VPNs funcionam e dicas para contornar os bloqueios do Skype, leia o artigo completo abaixo.
inglês | português |
---|---|
information | informações |
skype | skype |
blocked | bloqueado |
vpn | vpns |
tips | dicas |
bypass | contornar |
blocks | bloqueios |
is | é |
full | completo |
below | abaixo |
more | leia |
to | sobre |
a | funcionam |
EN You have your own room in the host's house and you're served breakfast in the morning. You can share travel tips with other guests over your eggs, bacon and coffee - who knows, you may even make new friends!
PT Você terá seu próprio quarto na casa do anfitrião, e terá direito a café da manhã. Além disso, poderá compartilhar dicas de viagem com outros hóspedes, no meio do café, ovos e bacon - você poderá até mesmo fazer novos amigos!
inglês | português |
---|---|
tips | dicas |
guests | hóspedes |
eggs | ovos |
bacon | bacon |
new | novos |
coffee | café |
morning | manhã |
other | outros |
travel | viagem |
you | você |
have | terá |
the | a |
even | mesmo |
friends | amigos |
and | e |
can | poderá |
EN Backlinks are a vital part of your SEO campaign, but how should you choose the right backlink building service? We’ll share 5 tips to help you find the right one.
PT A pesquisa de marketing é essencial para o desenvolvimento do seu negócio. Você precisa dela para pesquisar seu público-alvo, descobrir concorrentes e determinar onde conseguir os melhores recursos que caibam no orçamento para marketing.
inglês | português |
---|---|
campaign | marketing |
building | desenvolvimento |
choose | que |
you | você |
right | para |
of | do |
the | o |
EN Start using Semrush easily with our actionable tips.
PT Comece a usar a Semrush facilmente com nossas dicas práticas.
inglês | português |
---|---|
start | comece |
semrush | semrush |
easily | facilmente |
tips | dicas |
with | usar |
EN With the powerful Google Ads search tool at your disposal, you can collect insightful tips to get even more out of your marketing efforts
PT Com a poderosa ferramenta de pesquisa no Google Ads à sua disposição, é possível receber dicas perspicazes para extrair ainda mais das suas iniciativas de marketing
inglês | português |
---|---|
tool | ferramenta |
disposal | disposição |
efforts | iniciativas |
tips | dicas |
marketing | marketing |
ads | ads |
at | no |
you can | possível |
powerful | poderosa |
of | de |
your | sua |
more | mais |
the | a |
EN Like Fuel Saving Tips SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Fuel Saving Tips.
inglês | português |
---|---|
like | gostar |
slideshare | slideshare |
EN Like 15 Social Media Job Search Tips from Recruiting & HR Experts SlideShare.
PT Gostar do SlideShare 15 Social Media Job Search Tips from Recruiting & HR Experts .
inglês | português |
---|---|
like | gostar |
media | media |
job | do |
search | search |
experts | experts |
slideshare | slideshare |
amp | amp |
EN Save 15 Social Media Job Search Tips from Recruiting & HR Experts SlideShare.
PT Salvar o SlideShare 15 Social Media Job Search Tips from Recruiting & HR Experts .
inglês | português |
---|---|
save | salvar |
media | media |
search | search |
experts | experts |
slideshare | slideshare |
amp | amp |
EN Share 15 Social Media Job Search Tips from Recruiting & HR Experts SlideShare.
PT Compartilhar o SlideShare 15 Social Media Job Search Tips from Recruiting & HR Experts .
inglês | português |
---|---|
share | compartilhar |
media | media |
search | search |
experts | experts |
slideshare | slideshare |
amp | amp |
EN Some tips and hints to get you up and running as quickly as possible
PT Algumas dicas e sugestões para você começar a trabalhar o mais rápido possível
inglês | português |
---|---|
possible | possível |
tips | dicas |
and | e |
you | você |
quickly | rápido |
EN For more information on the Analysis Options and how to use them, check out our "Power User Tips: Advanced Report Filtering" blog post.
PT Para mais informações sobre as Opções de Análise e como usá-las, dê uma olhada em nosso post do blog "Dicas Poderosas para Usuários: Filtro de Relatório Avançado".
inglês | português |
---|---|
tips | dicas |
advanced | avançado |
filtering | filtro |
post | post |
power | poderosas |
information | informações |
analysis | análise |
report | relatório |
blog | blog |
the | as |
options | opções |
user | usuários |
more | mais |
and | e |
our | nosso |
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
PT Histórias sobre cultura, tecnologia, esquipes e dicas
inglês | português |
---|---|
stories | histórias |
culture | cultura |
tech | tecnologia |
tips | dicas |
on | sobre |
and | e |
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
PT Histórias sobre cultura, tecnologia, esquipes e dicas
inglês | português |
---|---|
stories | histórias |
culture | cultura |
tech | tecnologia |
tips | dicas |
on | sobre |
and | e |
EN Read our best practices, tips, and tricks for getting the most out of Squarespace
PT Leia nossas práticas recomendadas, dicas e truques para aproveitar ao máximo o Squarespace
inglês | português |
---|---|
practices | práticas |
squarespace | squarespace |
tips | dicas |
tricks | truques |
the | o |
best | para |
EN The place for career-building content and tips, and our view on social justice and inclusivity
PT Um espaço para conteúdo sobre desenvolvimento profissional e nossa visão sobre justiça social e inclusão
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
social | social |
justice | justiça |
inclusivity | inclusão |
place | espaço |
on | sobre |
and | e |
our | nossa |
view | para |
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
PT Histórias sobre cultura, tecnologia, esquipes e dicas
inglês | português |
---|---|
stories | histórias |
culture | cultura |
tech | tecnologia |
tips | dicas |
on | sobre |
and | e |
EN Read on for more details, and some tips on remembering lost passwords.
PT Continue lendo para mais detalhes e algumas dicas sobre como lembrar senhas perdidas.
inglês | português |
---|---|
details | detalhes |
tips | dicas |
remembering | lembrar |
passwords | senhas |
more | mais |
on | sobre |
Mostrando 50 de 50 traduções