Traduzir "sentimento do público" para inglês

PT O Moe's também pode usar essa interação para tirar algumas conclusões sobre o sentimento do público em relação à essa loja específica

• sentimento do público
• relação à essa
• específica

PT Acesse e utilize informações do setor, sobre a marca e sobre a concorrência. Acompanhe e analise conversas sobre temas relevantes para entender o sentimento do cliente e a integridade da marca.

• Acesse
• marca
• concorrência
• Acompanhe
• relevantes para entender
• sentimento do cliente

PT Você também pode afastar-se para observar o sentimento geral de seus clientes.

• afastar-se para observar

PT Dos quase 343.000 tuítes que incluíram o identificador do Twitter @DICKS, 79% mostraram um sentimento positivo.

• identificador do Twitter
• mostraram um sentimento

PT Identificar rapidamente os novos produtos ou soluções que eles estão oferecendo. Descubra qual é o sentimento geral do mercado em relação a esses produtos e soluções e defina uma meta para superá-los.

• produtos
• soluções que eles
• oferecendo
• Descubra qual é
• relação a esses
• soluções
• defina uma meta

PT Monitoramento de eventos: prevendo o Oscar com sentimento social

• Monitoramento de eventos
• prevendo o Oscar
• sentimento social

PT Ainda assim, é um exemplo poderoso do potencial do proveito que pode ser tirado do sentimento do usuário on-line.

• é um exemplo
• potencial do proveito
• tirado do sentimento
• usuário

PT Talvez você receba um influxo de menções positivas durante a formatura, mas quando as cartas de aceitação saem, o sentimento é misto.

• Talvez você receba
• influxo de menções
• durante a formatura
• cartas de aceitação
• sentimento é

PT Embora você possa criar consultas de listening extremamente avançadas para analisar os dados, um exemplo simples é apenas observar o sentimento social de suas organizações. As pessoas consideram positiva ou negativamente o que você está fazendo?

• Embora você possa
• consultas de listening
• avançadas para analisar
• exemplo simples é
• observar o sentimento
• organizações
• consideram positiva
• está fazendo

PT Examinar itens gerais e comparar a frequência com que são mencionados, bem como o sentimento dessas citações, pode ajudar.

• Examinar itens gerais
• comparar a frequência
• mencionados
• sentimento dessas citações

PT As soluções de listening social permitem que os profissionais de marketing descubram tópicos de interesse e hashtags de tendências e tenham uma ideia sobre o sentimento da marca.

• soluções de listening
• marketing descubram tópicos
• interesse
• hashtags de tendências
• tenham uma ideia

PT As soluções de listening social facilitam o rastreamento de campanhas. Ao configurar consultas para usar o listening em todos os posts sociais que indicam sua campanha, você não apenas vê o alcance e a interação, mas também o sentimento geral.

• soluções de listening
• facilitam o rastreamento
• campanhas
• campanha
• vê o alcance
• interação
• sentimento

PT Quer saber como as compras de fim de ano impactarão seus negócios? Saiba como entender o sentimento dos consumidores com uma pesquisa de mercado ágil e receba respostas para perguntas importantes para a sua empresa.

• compras de fim
• Saiba como entender
• sentimento dos consumidores
• pesquisa de mercado

PT Um forte sentimento de comunidade nas nossas equipas de Lisboa

PT O esforço da Diem para lançar stablecoins e um sistema de pagamento global pode sofrer com o sentimento anti-cripto que parece estar se formando entre os principais legisladores dos EUA.

• esforço da Diem
• lançar stablecoins
• sistema de pagamento
• anti-cripto que parece

PT Com sua música comovente, a artista sueca Léon montou só para nós uma trilha que mantém o sentimento fluindo. Perca-se agora nas trilhas de Léon ao vivo.

• música comovente
• artista sueca Léon
• só para nós
• trilha que mantém
• sentimento fluindo

PT Mais uma vez, com sentimento: o trabalho híbrido é o futuro

• vez
• sentimento
• trabalho híbrido é
• futuro

PT Identificar oportunidades em risco com a análise de sentimento do e-mail

• análise de sentimento
• e-mail

PT Embora “angustiado(a)” e “animado(a)” tenham pesos semelhantes na nuvem de palavras das respostas, também demos uma olhada em todos os sinônimos de “angustiado(a)”, e esse sentimento ganhou de lavada.

• Embora
• angustiado
• animado
• tenham pesos semelhantes
• nuvem de palavras
• respostas
• demos uma olhada
• esse sentimento ganhou

PT Um sentimento de pertença, de ser parte de uma comunidade global.

• sentimento de pertença

PT Locais de trabalho com grandes expectativas e baixo controle podem levar a sintomas de depressão e ansiedade, e isso remete ao sentimento de que gerenciamento de tempo é gerenciamento de dor

• Locais de trabalho
• grandes expectativas
• sintomas de depressão
• ansiedade
• remete ao sentimento
• gerenciamento de dor

PT Espere o melhor de si e dos outros, porque não há sentimento melhor do que ter orgulho do nosso trabalho. Contrate as melhores pessoas para cada função.

• si
• porque não há
• orgulho do nosso
• Contrate as melhores

PT Você não só precisa de fotos personalizadas sobre imagens de estoque, mas também precisa ter um senso de realidade e um sentimento 'ao vivo'

• personalizadas sobre imagens
• estoque
• realidade
• sentimento 'ao vivo'

PT O Qlik reúne ERP, SCM, Previsão, MES e outros sistemas internos, além de fontes de dados externas, como logística de terceiros e demanda/sentimento do consumidor para as partes interessadas possam trabalhar juntos com visibilidade quase em tempo real

• Qlik reúne ERP
• SCM
• Previsão
• MES
• sistemas internos
• logística de terceiros
• demanda
• sentimento do consumidor
• partes interessadas possam
• juntos com visibilidade
• real

PT A análise de texto, sentimento, da parte social e da fala pode ser usada para identificar o que os clientes estão dizendo sobre sua empresa em diversas interações, incluindo comentários de mídia social e interações de contact center

• análise de texto
• sentimento
• parte social
• clientes estão dizendo
• empresa em diversas
• social

PT Pesquisas de palavras-chave em relação ao sentimento do cliente podem ajudar os líderes de negócios a identificar onde os problemas potenciais de produtos ou serviços podem estar surgindo com vários clientes.

• Pesquisas de palavras-chave
• relação ao sentimento
• cliente podem ajudar
• líderes de negócios
• potenciais de produtos

PT “Não consigo expressar esse sentimento ... Aquele momento foi de muita alegria.” Rabeya tem planos de abrir sua própria garagem no futuro e diz que é importante que as mulheres trabalhem ou abram seus próprios negócios.

• consigo expressar esse
• muita
• Rabeya tem planos
• abrir sua própria
• futuro
• diz que é
• mulheres trabalhem
• abram seus próprios

PT Sentimento do mercado vai a 'medo extremo' com Bitcoin abaixo dos US$ 40 mil, mas moeda reage

• Sentimento do mercado
• mil
• moeda reage

PT "Saber que eu poderia ter ajudado um casal a conceber é o sentimento mais gratificante e mágico que eu já senti."

• casal a conceber
• sentimento mais gratificante
• mágico que eu

PT Na última década, a In-Q-Tel investiu em empresas com tecnologia para escanear e extrair dados de sentimento de grandes conjuntos de dados

• última década
• tecnologia para escanear

PT Este sentimento de "pertencimento" é estabelecido de várias formas e estende-se ao Fairmont Heritage Place como um clube privado e uma comunidade residencial, bem como ao Fairmont Hotels & Resorts

• formas
• estende-se ao Fairmont
• privado
• comunidade residencial
• Fairmont Hotels
• Resorts

PT Em tempos de crise, a educação oferece às crianças um sentimento de esperança.

• tempos de crise
• educação oferece às

PT Os traders ainda não inverteram o preço do Ether para baixa, mas as quedas recorrentes abaixo de US$ 3.000 aumentam a probabilidade de uma inversão do sentimento.

• preço do Ether
• baixa
• quedas recorrentes abaixo
• aumentam a probabilidade

PT Identifique influenciadores, sentimento de marca e esforços de engajamento para garantir que eles estejam se transformando em resultados.

• Identifique influenciadores
• sentimento de marca
• esforços de engajamento
• garantir que eles

PT A aprendizagem faz parte da experiência humana. Ela nos capacita a melhorar nosso pensamento, sentimento, comunicação e nosso serviço. Quando Leões e Leos colocam o aprendizado em ação, a liderança acontece.

• aprendizagem faz parte
• experiência humana
• Ela nos capacita
• melhorar nosso pensamento
• sentimento
• comunicação
• nosso serviço
• Leões
• ação
• liderança

PT Você experimentará uma sensação maior de paz e alegria, um sentimento mais profundo de pertencimento e uma capacidade de contornar as tentações com maior habilidade e confiança

• experimentará uma sensação
• paz
• alegria
• sentimento mais profundo
• pertencimento
• capacidade de contornar
• tentações com maior
• confiança

PT Esse sentimento de esperança poderia durar apenas algumas horas ou alguns dias, mas com o tempo sempre desapareceria, e a irritabilidade e o descontentamento voltariam

• horas
• alguns dias
• sempre desapareceria
• irritabilidade
• descontentamento voltariam

PT Esse sentimento e a necessidade de escapar eram indistinguíveis de como eu costumava me sentir antes de entrar em uma farra na internet

• Esse sentimento
• necessidade de escapar
• costumava me sentir
• internet

PT Medir a satisfação dos clientes pedindo o seu feedback e tomando medidas quando há um sentimento negativo.

• Medir a satisfação
• feedback
• sentimento

PT Dados de sentimento social, amadurecimento e análise na cadeia sugerem que o Bitcoin está à beira de uma corrida de alta no estilo de 2017.

• sentimento social
• amadurecimento
• análise na cadeia
• Bitcoin está à
• corrida de alta

PT Lar não é um lugar, é um sentimento

• Lar não é
• lugar
• é um sentimento

PT Esse sentimento é igual a falar sobre algo quando você já disse tudo

• Esse sentimento é
• falar sobre algo
• disse tudo

PT Para mim, a confiança é esse sentimento de segurança que você tem quando parece que as situações que você enfrenta são muito difíceis ou muito complicadas de superar, mas você sabe que vão sair bem e que vai poder com elas.

• mim
• confiança é esse
• complicadas de superar
• sabe que vão

PT Comprovar que o trabalho vale a pena é recompensador. Na Döhler, esse sentimento será uma constante. Os alimentos e as bebidas nos quais você trabalhou proporcionam uma experiência sensorial pelo mundo todo.

• vale a pena
• recompensador
• Döhler
• esse sentimento será
• constante
• alimentos
• bebidas nos quais
• sensorial pelo mundo

PT Meça o impacto e sentimento do tweet

• Meça o impacto
• sentimento do tweet

PT Nossa identidade é uma expressão profunda de quem somos. Isso nos diferencia, nos une aos outros e nos dá um sentimento de pertencimento. É assim que queremos ser reconhecidos e tratados.

• Nossa identidade é
• somos
• diferencia
• dá um sentimento
• pertencimento
• reconhecidos

PT As experiências que compartilhamos criam um sentimento de confiança e parentesco com todos no grupo.

• experiências que compartilhamos
• sentimento de confiança

PT A frase final é tão importante quanto a saudação, pois dá ao cliente em potencial um forte sentimento de respeito. O tom de sua saudação final deve ser harmonioso com o tom da saudação. Alguns exemplos formais são:

• frase final é
• potencial um forte
• respeito
• tom da saudação
• Alguns exemplos formais

PT O compromisso, já marcado em 2004 e adiado em seguida devido à doença e morte de Chiara, teve como protagonistas o sentimento de comunidade e a fraternidade

• compromisso
• adiado em seguida
• à doença
• morte de Chiara
• teve como protagonistas
• sentimento de comunidade
• fraternidade

PT Adotar um modelo de comunicação interna que reforce o sentimento de pertença, compromisso, motivação e fidelização para com o Grupo OMI.

• Adotar um modelo
• sentimento de pertença
• compromisso
• motivação
• Grupo