Traduzir "ei pessoal" para inglês

PT Não torne pessoal e não leve para o lado pessoal

• torne pessoal
• pessoal

PT Os cursos e as especializações em desenvolvimento pessoal ensinam estratégias e técnicas para o crescimento pessoal, estabelecimento de metas e autoaperfeiçoamento

• cursos
• especializações em desenvolvimento
• ensinam estratégias
• pessoal
• estabelecimento de metas
• autoaperfeiçoamento

PT Opção pessoal por tornar as informações públicas. Você não deve compartilhar nenhuma informação pessoal que deseje manter confidencial ou privada.

• públicas
• deve compartilhar nenhuma
• pessoal que deseje
• confidencial

PT Então aí está, pessoal, uma análise detalhada do que o suporte pessoal significa para nossa equipe. Para a conclusão!

• Então aí está
• pessoal
• suporte pessoal significa
• nossa equipe
• conclusão

PT Em caso de reserva de uma estadia pessoal com as tarifas STAR ("RESERVA DE ESTADIA PESSOAL"), pode reservar no máximo até 2 quartos.

• caso de reserva
• tarifas STAR
• ESTADIA
• reservar no máximo

PT Com um perfil pessoal, outras pessoas podem identificá-lo facilmente durante sua colaboração no Smartsheet. Você verá o cartão de perfil pessoal de alguém ao passar o mouse sobre o nome ou endereço de e-mail de alguém nos seguintes locais:

• perfil pessoal
• identificá-lo facilmente durante
• colaboração no Smartsheet
• verá o cartão
• passar o mouse
• nome
• endereço de e-mail
• alguém nos seguintes

PT Logotipo Pessoal Do Artista é ótimo se você trabalha em Pessoal, Arte, Feito à mão industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

• Logotipo Pessoal Do
• trabalha em Pessoal
• Arte
• Feito à mão
• Use este modelo
• criar um logotipo
• empresa
• equipe

PT (2) o Nome Pessoal de um personagem fictício, se você tiver direitos de marca registrada ou de serviço no Nome Pessoal desse personagem;

• personagem fictício
• registrada
• serviço no Nome
• desse personagem

PT (3) Além de registrar um nome pessoal, você pode adicionar caracteres numéricos ao início ou ao final do seu nome pessoal para diferenciá-lo de outros nomes pessoais.

• registrar um nome
• adicionar caracteres numéricos
• início
• pessoal para diferenciá-lo
• nomes

PT Oferecendo um pacote de benefícios competitivo, bem como oportunidades para crescimento e desenvolvimento pessoal, a Silversea consegue manter uma equipe com forte ética de trabalho e comprometida com o seu crescimento pessoal e o sucesso corporativo

• Oferecendo um pacote
• benefícios competitivo
• oportunidades para crescimento
• desenvolvimento pessoal
• Silversea consegue manter
• equipe com forte
• trabalho
• crescimento pessoal
• sucesso corporativo

PT No limite expressamente permitido aqui, a Brookfield concede a você um direito pessoal, limitado, revogável, não exclusivo e não transferível de visualizar e imprimir páginas do Site unicamente para uso pessoal e não comercial

• limite expressamente permitido
• direito pessoal
• limitado
• revogável
• exclusivo
• transferível de visualizar
• unicamente para uso
• comercial

PT Para efeitos da proporção de alunas e alunos por pessoal docente, apenas o pessoal docente é tido em conta.

• efeitos da proporção
• alunas
• alunos por pessoal
• pessoal docente é

PT Ao nível da mobilidade do pessoal não docente, existe a possibilidade de fazerem uma mobilidade numa instituição parceira com o objetivo de obter formação, troca de boas práticas (training), à semelhança do que acontece com o pessoal docente.

• nível da mobilidade
• pessoal não docente
• existe a possibilidade
• fazerem uma mobilidade
• objetivo de obter
• troca de boas
• training

PT De acordo com o último lançamento sobre déficit de pessoal de tecnologia, a indústria de tecnologia carece de pessoal de tecnologia, tornando-a uma escolha de carreira óbvia e atraente para pessoas dispostas a fazer uma troca de carreira.

• lançamento sobre déficit
• pessoal de tecnologia
• indústria de tecnologia
• tornando-a uma escolha
• carreira óbvia

PT Opção pessoal por tornar as informações públicas. Você não deve compartilhar nenhuma informação pessoal que deseje manter confidencial ou privada.

• públicas
• deve compartilhar nenhuma
• pessoal que deseje
• confidencial

PT (2) o Nome Pessoal de um personagem fictício, se você tiver direitos de marca registrada ou de serviço no Nome Pessoal desse personagem;

• personagem fictício
• registrada
• serviço no Nome
• desse personagem

PT (2) o Nome Pessoal de um personagem fictício, se você tiver direitos de marca registrada ou de serviço no Nome Pessoal desse personagem;

• personagem fictício
• registrada
• serviço no Nome
• desse personagem

PT (3) Além de registrar um nome pessoal, você pode adicionar caracteres numéricos ao início ou ao final do seu nome pessoal para diferenciá-lo de outros nomes pessoais.

• registrar um nome
• adicionar caracteres numéricos
• início
• pessoal para diferenciá-lo
• nomes

PT (3) Além de registrar um nome pessoal, você pode adicionar caracteres numéricos ao início ou ao final do seu nome pessoal para diferenciá-lo de outros nomes pessoais.

• registrar um nome
• adicionar caracteres numéricos
• início
• pessoal para diferenciá-lo
• nomes

PT Não torne pessoal e não leve para o lado pessoal

• torne pessoal
• pessoal

PT SetMore A versão gratuita do SetMore permite apenas um máximo de quatro logins de pessoal. A versão premium permite mais de 20 logins de pessoal e tem um preço de 25 USD por mês.

• SetMore A versão
• máximo de quatro
• pessoal
• versão premium permite
• logins de pessoal
• preço de USD

PT Além disso, quando interage com o Website, os nossos servidores podem manter um registo de actividade que não o identifica individualmente ("Informação Não-Pessoal"). Geralmente, recolhemos as seguintes categorias de Informação Não-Pessoal:

• disso
• registo de actividade
• identifica individualmente
• Geralmente
• recolhemos as seguintes
• Informação

PT Para informação pessoal que processamos em nome dos nossos Subscritores, reteremos essa informação pessoal de acordo com os termos do nosso acordo com eles, sujeito à lei aplicável.

• nome dos nossos
• reteremos essa informação
• sujeito à lei

PT Categorias de Informação Pessoal Recolhida: Nos 12 meses anteriores, recolhemos as categorias de informação pessoal listadas abaixo. Note que nem todas as categorias de informação são recolhidas de todas as pessoas.

• Categorias de Informação
• Recolhida
• meses anteriores
• recolhemos as categorias
• informação pessoal listadas
• Note que nem
• categorias de informação

PT À medida que a Netkope cresce e evolui, também temos o objetivo de ver você crescer com ela. Nosso pessoal é frequentemente promovido internamente porque gostamos de ver nossos funcionários alcançarem crescimento e sucesso pessoal.

• Netkope cresce
• evolui
• temos o objetivo
• ver você crescer
• ela
• Nosso pessoal é
• promovido internamente porque
• ver nossos funcionários
• crescimento
• sucesso

PT Embora possa parecer que trabalhar em casa acabe com seu equilíbrio entre vida pessoal e trabalho, favorecendo a vida pessoal, muitas vezes, isso tem um efeito oposto

• Embora possa parecer
• trabalhar em casa
• equilíbrio entre vida
• trabalho
• favorecendo a vida
• muitas vezes
• efeito oposto

PT A vida pessoal e o trabalho nunca estiveram tão misturados, por isso, equilibrar o trabalho e a vida pessoal exige um esforço extra

• vida pessoal
• trabalho nunca estiveram
• misturados
• equilibrar o trabalho
• vida pessoal exige
• esforço extra

PT Na página da chave de acesso pessoal, você pode gerar uma nova chave de acesso pessoal ou copiar o valor da chave existente, se já existir.

• página da chave
• acesso pessoal
• gerar uma nova
• copiar o valor
• chave existente

PT Garantindo o engajamento pessoal e a execução dos planos acordados, nossos editores são o seu principal ponto de contato e oferecem acesso à gestão de produção, marketing, análise e muito mais.

• Garantindo o engajamento
• execução dos planos
• oferecem acesso à
• produção
• marketing
• análise

PT Suporte pessoal para equipes grandes

• grandes

PT Suporte pessoal para equipes grandes

• grandes

PT Agora, o pessoal pode se concentrar nos projetos internos, ao invés de gastar seu tempo gerenciando o acesso remoto."

• Agora
• projetos internos
• invés de gastar
• gerenciando o acesso

PT Web Hosting rápido e confiável para uso pessoal ou comercial. Tudo que você precisa para obter o seu site on-line hoje!

• Web Hosting rápido
• confiável para uso
• comercial
• on-line hoje

PT Seguir categoria Aperfeiçoamento pessoal.

• Seguir categoria Aperfeiçoamento

PT Suporte pessoal para equipes grandes

• grandes

PT O comprometimento de dados pode acontecer devido ao vazamento de informações confidenciais dos clientes, como informações de cartões de crédito, senhas e outras informações de identificação pessoal (PII), armazenadas em um aplicativo

• confidenciais dos clientes
• cartões de crédito
• senhas
• identificação pessoal
• PII

PT O nosso pessoal está no coração da Atlassian. Conheça os construtores e inovadores abrindo o caminho.

• nosso pessoal está
• coração da Atlassian
• Conheça os construtores

PT Veja o pessoal, as respostas e o caminho para o crescimento

• Veja o pessoal
• respostas

PT Para alcançar o sucesso, é preciso mais do que só ferramentas. É preciso ter as pessoas, táticas e práticas certas, e a gente documentou tudo com base em experiência pessoal — só para você.

• alcançar o sucesso
• só ferramentas
• táticas
• práticas certas
• gente documentou tudo
• base em experiência

PT Suporte pessoal para equipes grandes

• grandes

PT Agora, entendemos nossa base melhor e tornamos cada interação mais pessoal em todos os pontos de contato".

• Agora
• entendemos nossa base
• tornamos cada interação

PT Confiabilidade e responsabilidade pessoal - das chefias aos operacionais. 

• Confiabilidade
• responsabilidade pessoal
• chefias aos operacionais

PT Um ambiente multicultural, com energia positiva que inspira a criatividade, o trabalho em equipa e o crescimento pessoal.

• ambiente multicultural
• criatividade
• trabalho em equipa
• crescimento

PT Usei o Hatchful para desenvolver minha marca pessoal e fiz um logo enquanto estava no Uber. Foi bem fácil.

• Usei o Hatchful
• desenvolver minha marca
• fiz um logo
• estava no Uber

PT Entenda melhor quem é seu público social usando dados de redes sociais ou uma ferramenta de redes sociais de terceiros. Abaixo você pode ver a demografia do meu público-alvo pessoal do Twitter.

• Entenda melhor quem
• público social usando
• redes sociais
• ferramenta de redes
• terceiros
• demografia do meu

PT Você também pode editar imagens diretamente no Editor de Imagens do Sprout para torná-lo ainda mais pessoal às suas mensagens.

• editar imagens diretamente
• Editor de Imagens
• Sprout para torná-lo

PT Estou falando do Snapchat e do Instagram Stories aqui, pessoal. Essas plataformas oferecem liberdade criativa como marca e a chance de incorporá-la com personalidade aos olhos do público, aumentando o advocacy e as conversões de marca.

• pessoal
• Essas plataformas oferecem
• criativa como marca
• chance de incorporá-la
• personalidade aos olhos
• público
• aumentando o advocacy

PT Nossos servidores de hospedagem compartilhados da Web vêm com SSD's (Unidades de estado sólido). Eles são ideais se você precisar de hospedagem rápida, segura e acessível para o seu portfólio, site pessoal ou site de pequenas empresas.

• compartilhados da Web
• SSD's
• Unidades de estado
• Eles são ideais
• precisar de hospedagem
• segura
• portfólio
• pessoal
• pequenas

PT Certifique-se de que seu servidor esteja pronto para a nuvem e seja capaz de atender às demandas de uso pessoal ou comercial, com recursos suficientes, como CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco.

• servidor esteja pronto
• nuvem
• pessoal
• comercial
• recursos suficientes
• CPU Núcleos
• RAM

PT Além disso, aqueles que rastreiam endereços IP de pessoas que fazem download não poderão ver seu endereço IP pessoal, mas verão o endereço IP que a VPN fornece para você

• disso
• aqueles que rastreiam
• ver seu endereço
• pessoal
• verão o endereço