PT SetMore A versão gratuita do SetMore permite apenas um máximo de quatro logins de pessoal. A versão premium permite mais de 20 logins de pessoal e tem um preço de 25 USD por mês.
Traduzir "logins de pessoal" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "logins de pessoal" de português para inglês
Traduções de logins de pessoal
"logins de pessoal" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de logins de pessoal
português
inglês
EN SetMore's free version only allows a maximum of four staff logins. The premium version allows more than 20 staff logins and is priced at 25 USD per month.
| português | inglês |
|---|---|
| gratuita | free |
| permite | allows |
| máximo | maximum |
| logins | logins |
| pessoal | staff |
| usd | usd |
| s | s |
PT O Falcon OverWatch investiga todos os logins àquele sistema, comparando interatividades e logins de RDP, e também investiga o uso de RDPs pelo Bob em todo o ambiente
EN Falcon OverWatch investigates all logins to that system, comparing interactive and RDP logins, as well as investigating Bob’s usage of RDP across the entire environment
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| falcon | falcon |
| investiga | investigates |
| logins | logins |
| comparando | comparing |
| rdp | rdp |
| ambiente | environment |
PT Um ou dois logins consecutivos com falha nem sempre são causa para alarme, mas vários logins com falha em diferentes contas merecem ser investigados.
EN One or two consecutive failed logins may not always cause for alarm, but several failed logins from different accounts is worth looking into.
PT Invasores podem promover “ataques de dicionário”, automatizando logins com dumping de credenciais a fim de acessar uma página protegida com login usando “força bruta”.
EN Attackers can wage “dictionary attacks” by automating logins with dumped credentials to brute force their way through a login-protected page.
| português | inglês |
|---|---|
| invasores | attackers |
| ataques | attacks |
| dicionário | dictionary |
| automatizando | automating |
| uma | a |
| página | page |
| protegida | protected |
| usando | with |
PT Autentique logins e transações usando 2FA
EN Authenticate logins and transactions using 2FA
| português | inglês |
|---|---|
| autentique | authenticate |
| logins | logins |
| e | and |
| transações | transactions |
| usando | using |
PT Informações que são geradas ao longo da sua transação com a Tableau, incluindo informações de conta, logins, senhas e histórico de compras
EN Information which is generated in the course of your transaction with Tableau, including account information, logins, passwords and purchase history
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| geradas | generated |
| tableau | tableau |
| incluindo | including |
| logins | logins |
| senhas | passwords |
PT Use o RoboForm para armazenar um número ilimitado de logins. Depois de salvar os dados, você faz login em sites com um só clique.
EN Use RoboForm to store an unlimited number of Logins. Once the data is saved, log in to sites with a single click.
| português | inglês |
|---|---|
| roboform | roboform |
| ilimitado | unlimited |
| logins | logins |
| salvar | saved |
| sites | sites |
| clique | click |
PT Armazene e categorize todas as suas senhas em pastas de fácil gerenciamento. Fixe seus Logins favoritos para acesso fácil.
EN Store and categorize all your passwords in easy-to-manage folders. Pin your favorite Logins for easy access.
| português | inglês |
|---|---|
| armazene | store |
| categorize | categorize |
| senhas | passwords |
| pastas | folders |
| fácil | easy |
| gerenciamento | manage |
| logins | logins |
| favoritos | favorite |
| acesso | access |
PT Compartilhe vários Logins com outras pessoas usando o recurso de pasta compartilhada segura do RoboForm Everywhere. Conceda níveis de acesso específicos para cada usuário, dependendo de suas necessidades.
EN Share multiple Logins with others using the RoboForm Everywhere secure shared folder feature. Grant specific access levels to individual users, dependent upon their needs.
| português | inglês |
|---|---|
| vários | multiple |
| logins | logins |
| outras | others |
| recurso | feature |
| pasta | folder |
| segura | secure |
| roboform | roboform |
| everywhere | everywhere |
| conceda | grant |
| níveis | levels |
| acesso | access |
| usuário | users |
| suas | their |
| necessidades | needs |
PT Em seguida, faça o login na sua conta FTP por meio de um cliente FTP da sua escolha, suas logins padrão para acessar seu FTP estará no seguinte formato:
EN Next, log in to your FTP account through an FTP client of your choosing, your default logins to access your FTP will be in the following format:
| português | inglês |
|---|---|
| ftp | ftp |
| cliente | client |
| escolha | choosing |
| logins | logins |
PT Use “Conexões históricas” e “Todos os logins de usuário” para se informar sobre a data e hora em que os usuários se conectaram à rede, por qual porta de nó, SSD ou ponto de acesso específico e por qual tipo de conexão.
EN Use “History Connections” and “All User Logins” to unveil the date and time users entered a network, through which specific node port, SSD, or access point, via what connection type.
| português | inglês |
|---|---|
| logins | logins |
| ssd | ssd |
| ou | or |
| ponto | point |
| específico | specific |
| tipo | type |
PT Um método drástico e eficaz é simplesmente bloquear o acesso, uma vez que muitos logins incorretos foram tentados
EN A drastic and effective method is to simply block access once too many incorrect logins have been tried
| português | inglês |
|---|---|
| método | method |
| eficaz | effective |
| simplesmente | simply |
| bloquear | block |
| acesso | access |
| logins | logins |
PT Se os logins geralmente são feitos no mesmo navegador, os usuários se beneficiam da possibilidade...
EN If logins are most often done from the same browser, users benefit from save trusted...
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| logins | logins |
| geralmente | often |
| são | are |
| feitos | done |
| navegador | browser |
| usuários | users |
| beneficiam | benefit |
PT Isso permite que eles garantam que os logins dos usuários estejam em conformidade com as políticas de conta da empresa e evita a utilização de senhas fracas ou muito antigas
EN This allows them to ensure that users' logins are compliant with the account policies of the company and prevents weak or too-old passwords.
| português | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| logins | logins |
| usuários | users |
| conformidade | compliant |
| políticas | policies |
| conta | account |
| evita | prevents |
| senhas | passwords |
| ou | or |
| muito | too |
| antigas | old |
PT Essa declaração de privacidade aplica-se apenas às informações coletadas por nossos sites.Endereços IPOs endereços IP são registrados pelos nossos sistemas para logins, exibições de relatórios e outras atividades relacionadas ao site
EN This privacy statement applies solely to information collected by our Web sites.IP AddressesIP addresses are logged by our systems for logins, report views and other Web-site-based activities
| português | inglês |
|---|---|
| declaração | statement |
| privacidade | privacy |
| aplica-se | applies |
| coletadas | collected |
| nossos | our |
| ip | ip |
| registrados | logged |
| sistemas | systems |
| logins | logins |
| exibições | views |
| outras | other |
| atividades | activities |
| apenas | solely |
PT Você tem alguma dica para dominar as senhas e logins? Tem algum gerenciador favorito? Deixe sua opinião nos comentários abaixo.
EN Do you have any tips for managing passwords and logins? Do you have a favorite password manager? Leave your opinion in the comments below.
| português | inglês |
|---|---|
| logins | logins |
| gerenciador | manager |
| favorito | favorite |
| deixe | leave |
| opinião | opinion |
| comentários | comments |
PT “Gosto das pastas - consigo ter um título e manter vários registros relacionados à mesma coisa em um só lugar. Adoro esse aplicativo. Sinceramente, não conseguiria ficar sem ele em uma era em que senhas e logins são tudo.”
EN “I like the folders - I can have a title and keep several records relating to the same thing in one place. I love this app, I honestly couldn't do without it in an age where passwords and logins are everything.”
| português | inglês |
|---|---|
| lugar | place |
| aplicativo | app |
| senhas | passwords |
| logins | logins |
| t | t |
PT Prepare guias para cada time, contendo informações sobre cada ferramenta, como deve ser usada e quais são os logins exigidos.
EN Prepare guides for each team containing information about each tool, how it should be used, and what the required logins are.
| português | inglês |
|---|---|
| prepare | prepare |
| guias | guides |
| time | team |
| contendo | containing |
| informações | information |
| ferramenta | tool |
| usada | used |
| logins | logins |
PT Em uma tentativa de manter as contas do Google seguras, a empresa em breve encerrará o suporte para logins em dispositivos com Android 2.3.7 ou mais
EN In a bid to keep Google accounts safe, the company will soon end support for sign-ins on devices running Android 2.3.7 or older.
| português | inglês |
|---|---|
| contas | accounts |
| dispositivos | devices |
| android | android |
| ou | or |
PT Cada um de todos os logins, solicitações e respostas que atravessam nossa Rede fortalecem o aprendizado de máquina que aplicamos para detectar e bloquear ameaças na borda, antes que cheguem à sua organização.
EN Each and every login, request, and response that goes through our network strengthens the machine learning that we apply to detect and block threats at the edge, before they ever reach your organization.
| português | inglês |
|---|---|
| solicitações | request |
| respostas | response |
| aprendizado | learning |
| máquina | machine |
| bloquear | block |
| ameaças | threats |
| borda | edge |
PT Sim!Depois de pedir seu pacote, envie um ticket de suporte solicitando uma migração do site.Você precisará nos fornecer seus detalhes anteriores de hospedagem (hospedagem de logins do pacote) e nossa equipe de suporte executará o seguinte:
EN Yes! Once you've ordered your package, submit a support ticket requesting a website migration. You'll need to provide us with your previous hosting details (Hosting package logins), and our support staff will perform the following:
| português | inglês |
|---|---|
| pacote | package |
| ticket | ticket |
| suporte | support |
| solicitando | requesting |
| migração | migration |
| detalhes | details |
| hospedagem | hosting |
| logins | logins |
| equipe | staff |
| precisar | need |
| executar | perform |
PT Os logins no aplicativo são mantidos online e armazenados de forma segura por um determinado período de tempo
EN Application logs are kept online and securely stored for a determined period of time
| português | inglês |
|---|---|
| aplicativo | application |
| são | are |
| online | online |
| determinado | determined |
PT Exija logins com biometria quando possível e bloqueie o acesso com listas brancas de endereços IP.
EN Mandate biometric logins when possible and lock down access with Allow IP Listing.
| português | inglês |
|---|---|
| logins | logins |
| quando | when |
| possível | possible |
| bloqueie | lock |
| acesso | access |
| ip | ip |
PT Certifique-se de que sua equipe de TI esteja prestando atenção aos logins da empresa e seja notificada quando nomes de usuários ruins são continuamente inseridos.
EN Make sure your IT team is paying close attention to company logins and is notified when bad usernames are continuously inputted.
| português | inglês |
|---|---|
| atenção | attention |
| logins | logins |
| continuamente | continuously |
| certifique-se de | sure |
| usuários | usernames |
PT Monitore se há um aumento em bloqueios de contas, tentativas de autenticação ou falhas em logins: A pulverização de senhas é perigosa, mas nem sempre é bem-sucedida
EN Monitor for an increase in account lockouts, authentication attempts or failed logins: Password spraying is dangerous, but not always successful
| português | inglês |
|---|---|
| monitore | monitor |
| aumento | increase |
| contas | account |
| tentativas | attempts |
| autenticação | authentication |
| logins | logins |
| pulverização | spraying |
| senhas | password |
| é | is |
| perigosa | dangerous |
PT Uma ou duas falhas consecutivas de logins nem sempre é motivo para alarme, mas várias falhas de diferentes contas merecem investigação.
EN One or two consecutive failed logins isn’t always cause for alarm, but several failed logins from different accounts is worth looking into.
| português | inglês |
|---|---|
| logins | logins |
| é | is |
| alarme | alarm |
| contas | accounts |
PT Realize e valide verificações due diligence sem criar logins complicados, que confirmem se seu cliente bancário ou de seguros é quem diz ser.
EN Conduct and validate due diligence checks, without creating complicated logins, that confirm your banking or insurance customer is who they say they are.
| português | inglês |
|---|---|
| valide | validate |
| verificações | checks |
| due | due |
| diligence | diligence |
| sem | without |
| logins | logins |
| cliente | customer |
| bancário | banking |
| ou | or |
| seguros | insurance |
| diz | say |
PT Crie fluxos de trabalho condicionais e entregue desafios de autenticação usando gatilhos como comportamento anormal, alterações na localização geográfica ou logins de dispositivos não reconhecidos.
EN Build conditional workflows and deliver authentication challenges using triggers such as abnormal behavior, changes in geographic location, or logins from unrecognized devices.
| português | inglês |
|---|---|
| crie | build |
| condicionais | conditional |
| entregue | deliver |
| desafios | challenges |
| autenticação | authentication |
| gatilhos | triggers |
| comportamento | behavior |
| alterações | changes |
| logins | logins |
| dispositivos | devices |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Logins inseguros, recursos de grupo confusos, difícil adicionar/gerenciar novos dispositivos? Esses problemas são coisa do passado com a nossa página melhorada de Adicionar um Novo Dispositivo
EN Insecure logins, confusing group features, hard to add / manage new devices? Those issues are a thing of the past with our improved Add a New Device page
| português | inglês |
|---|---|
| logins | logins |
| grupo | group |
| difícil | hard |
| gerenciar | manage |
| problemas | issues |
| coisa | thing |
| nossa | our |
| página | page |
PT Relatório sobre logins de bancos de dados integrados no local e no Active Directory
EN Report on both local and Active Directory integrated database logins
| português | inglês |
|---|---|
| relatório | report |
| sobre | on |
| logins | logins |
| dados | database |
| integrados | integrated |
| local | local |
| active | active |
| directory | directory |
| no | both |
PT Você pode acessar a sua página de perfil e tocar na sua imagem de perfil para editar seu nome de usuário :) Se estava usando logins sociais, como Instagram, Gmail etc., terá que ir até o aplicativo correspondente para alterar a sua senha.
EN You can go to your profile page and tap on your profile picture to edit your username:) If you were using social logins, like Instagram, Gmail, etc., you'll have to go to the corresponding app to change your password.
| português | inglês |
|---|---|
| tocar | tap |
| imagem | picture |
| logins | logins |
| sociais | social |
| gmail | gmail |
| etc | etc |
| correspondente | corresponding |
| senha | password |
PT Informações que são geradas ao longo da sua transação com a Tableau, incluindo informações de conta, logins, senhas e histórico de compras
EN Information which is generated in the course of your transaction with Tableau, including account information, logins, passwords and purchase history
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| geradas | generated |
| tableau | tableau |
| incluindo | including |
| logins | logins |
| senhas | passwords |
PT Verifique o histórico de logins de cada colaborador no back office do projeto.
EN Check the history of logins to the back office of your project for each contributor.
| português | inglês |
|---|---|
| verifique | check |
| o | the |
| histórico | history |
| logins | logins |
| colaborador | contributor |
| back | back |
| office | office |
| projeto | project |
PT A lista de usuários pode exibir usuários com base em 3 critérios: todos, logins mais recentes ou por proximidade entre os usuários.
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| lista | list |
| usuários | users |
| pode | can |
| exibir | display |
| logins | logins |
| mais | most |
| ou | or |
PT Acesse a lista de clientes registrados para o programa fidelidade a partir de uma interface dedicada. Classifique-os de acordo com seu status de associação, logins ou validações de ponto mais recentes.
EN Access the list of your clients registered for your loyalty program from a dedicated interface. Sort them according to their membership status, logins or most recent point validations.
| português | inglês |
|---|---|
| acesse | access |
| lista | list |
| clientes | clients |
| registrados | registered |
| programa | program |
| fidelidade | loyalty |
| interface | interface |
| dedicada | dedicated |
| associação | membership |
| logins | logins |
| ou | or |
| ponto | point |
PT Armazene e categorize todas as suas senhas em pastas de fácil gerenciamento. Fixe seus Logins favoritos para acesso fácil.
EN Store and categorize all your passwords in easy-to-manage folders. Pin your favorite Logins for easy access.
| português | inglês |
|---|---|
| armazene | store |
| categorize | categorize |
| senhas | passwords |
| pastas | folders |
| fácil | easy |
| gerenciamento | manage |
| logins | logins |
| favoritos | favorite |
| acesso | access |
PT Use o RoboForm para armazenar um número ilimitado de logins. Depois de salvar os dados, você faz login em sites com um só clique.
EN Use RoboForm to store an unlimited number of Logins. Once the data is saved, log in to sites with a single click.
| português | inglês |
|---|---|
| roboform | roboform |
| ilimitado | unlimited |
| logins | logins |
| salvar | saved |
| sites | sites |
| clique | click |
PT Compartilhe vários Logins com outras pessoas usando o recurso de pasta compartilhada segura do RoboForm Everywhere. Conceda níveis de acesso específicos para cada usuário, dependendo de suas necessidades.
EN Share multiple Logins with others using the RoboForm Everywhere secure shared folder feature. Grant specific access levels to individual users, dependent upon their needs.
| português | inglês |
|---|---|
| vários | multiple |
| logins | logins |
| outras | others |
| recurso | feature |
| pasta | folder |
| segura | secure |
| roboform | roboform |
| everywhere | everywhere |
| conceda | grant |
| níveis | levels |
| acesso | access |
| usuário | users |
| suas | their |
| necessidades | needs |
PT “Gosto das pastas - consigo ter um título e manter vários registros relacionados à mesma coisa em um só lugar. Adoro esse aplicativo. Sinceramente, não conseguiria ficar sem ele em uma era em que senhas e logins são tudo.”
EN “I like the folders - I can have a title and keep several records relating to the same thing in one place. I love this app, I honestly couldn't do without it in an age where passwords and logins are everything.”
| português | inglês |
|---|---|
| lugar | place |
| aplicativo | app |
| senhas | passwords |
| logins | logins |
| t | t |
PT Os logins no aplicativo são mantidos online e armazenados de forma segura por um determinado período de tempo
EN Application logs are kept online and securely stored for a determined period of time
| português | inglês |
|---|---|
| aplicativo | application |
| são | are |
| online | online |
| determinado | determined |
PT Realize e valide verificações due diligence sem criar logins complicados, que confirmem se seu cliente bancário ou de seguros é quem diz ser.
EN Conduct and validate due diligence checks, without creating complicated logins, that confirm your banking or insurance customer is who they say they are.
| português | inglês |
|---|---|
| valide | validate |
| verificações | checks |
| due | due |
| diligence | diligence |
| sem | without |
| logins | logins |
| cliente | customer |
| bancário | banking |
| ou | or |
| seguros | insurance |
| diz | say |
PT Crie fluxos de trabalho condicionais e entregue desafios de autenticação usando gatilhos como comportamento anormal, alterações na localização geográfica ou logins de dispositivos não reconhecidos.
EN Build conditional workflows and deliver authentication challenges using triggers such as abnormal behavior, changes in geographic location, or logins from unrecognized devices.
| português | inglês |
|---|---|
| crie | build |
| condicionais | conditional |
| entregue | deliver |
| desafios | challenges |
| autenticação | authentication |
| gatilhos | triggers |
| comportamento | behavior |
| alterações | changes |
| logins | logins |
| dispositivos | devices |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Essa declaração de privacidade aplica-se apenas às informações coletadas por nossos sites.Endereços IPOs endereços IP são registrados pelos nossos sistemas para logins, exibições de relatórios e outras atividades relacionadas ao site
EN This privacy statement applies solely to information collected by our Web sites.IP AddressesIP addresses are logged by our systems for logins, report views and other Web-site-based activities
| português | inglês |
|---|---|
| declaração | statement |
| privacidade | privacy |
| aplica-se | applies |
| coletadas | collected |
| nossos | our |
| ip | ip |
| registrados | logged |
| sistemas | systems |
| logins | logins |
| exibições | views |
| outras | other |
| atividades | activities |
| apenas | solely |
PT O Authy funciona em todas as plataformas e sistemas operacionais para validar logins com dados contextuais que agentes mal-intencionados não podem falsificar.
EN Authy works across all platforms and operating systems to validate logins with contextual data bad actors can’t fake.
| português | inglês |
|---|---|
| validar | validate |
| logins | logins |
| dados | data |
| contextuais | contextual |
| podem | can |
| mal | bad |
PT Exija logins com biometria quando possível e bloqueie o acesso com listas brancas de endereços IP.
EN Mandate biometric logins when possible and lock down access with Allow IP Listing.
| português | inglês |
|---|---|
| logins | logins |
| quando | when |
| possível | possible |
| bloqueie | lock |
| acesso | access |
| ip | ip |
PT Certifique-se de que sua equipe de TI esteja prestando atenção aos logins da empresa e seja notificada quando nomes de usuários ruins são continuamente inseridos.
EN Make sure your IT team is paying close attention to company logins and is notified when bad usernames are continuously inputted.
| português | inglês |
|---|---|
| atenção | attention |
| logins | logins |
| continuamente | continuously |
| certifique-se de | sure |
| usuários | usernames |
PT Monitore se há um aumento em bloqueios de contas, tentativas de autenticação ou falhas em logins: A pulverização de senhas é perigosa, mas nem sempre é bem-sucedida
EN Monitor for an increase in account lockouts, authentication attempts or failed logins: Password spraying is dangerous, but not always successful
| português | inglês |
|---|---|
| monitore | monitor |
| aumento | increase |
| contas | account |
| tentativas | attempts |
| autenticação | authentication |
| logins | logins |
| pulverização | spraying |
| senhas | password |
| é | is |
| perigosa | dangerous |
PT Uma ou duas falhas consecutivas de logins nem sempre é motivo para alarme, mas várias falhas de diferentes contas merecem investigação.
EN One or two consecutive failed logins isn’t always cause for alarm, but several failed logins from different accounts is worth looking into.
| português | inglês |
|---|---|
| logins | logins |
| é | is |
| alarme | alarm |
| contas | accounts |
PT Use impressões digitais para dispositivos e navegadores. Credenciais biométricas geram logins exclusivos e complexos. Combinar uma senha com uma credencial biométrica pode tornar uma conta 10x mais forte.
EN Use device and browser fingerprinting. Biometric credentials make for strong, unique logins. Combining a password with a biometric credential can make an account 10x stronger.
| português | inglês |
|---|---|
| dispositivos | device |
| navegadores | browser |
| exclusivos | unique |
| senha | password |
| pode | can |
| conta | account |
| forte | strong |
| mais forte | stronger |
PT Em março de 2020, milhares de usuários informaram logins não autorizados em suas contas da Nintendo, o que resultou em contas comprometidas, incluindo informações pessoais como endereços de e-mail, nomes e muito mais
EN In March 2020, thousands of users reported unauthorized logins to their Nintendo accounts, which resulted in compromised accounts, including personal information such as email addresses, names and more
| português | inglês |
|---|---|
| março | march |
| usuários | users |
| logins | logins |
| nintendo | nintendo |
| resultou | resulted |
| comprometidas | compromised |
| incluindo | including |
| pessoais | personal |
| endereços | addresses |
| nomes | names |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
logins de pessoal logins logins favoritos autentique logins logins padrão validar logins logins fracassados logins sociais logins mais recentes logins àquele sistema falhas em logins ilimitado de logins compartilhe vários logins hospedagem de logins logins de rdp fixe seus logins criar logins complicados dois logins consecutivos logins nem sempre uso pessoal pessoal suporte pessoal engajamento pessoal pessoal está telefone pessoal privacidade pessoal vida pessoal pessoal trabalhando toque pessoal seguranca pessoal pessoal as identificacao pessoal pessoal durante torne pessoal espaço pessoal responsabilidade pessoal informação pessoal desenvolvimento pessoal tecnologia pessoal pessoal usando aperfeiçoamento pessoal capacidade pessoal talento pessoal currículo — pessoal valorização pessoal perfil pessoal dispositivo pessoal cartão pessoal crescimento pessoal opção pessoalTraduzir logins de pessoal para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe