PT O que é o número de identificação do empregador (EIN) / identificação fiscal da CARE?
Traduzir "identificação pessoal" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "identificação pessoal" de português para inglês
Traduções de identificação pessoal
"identificação pessoal" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de identificação pessoal
português
inglês
EN What is CARE?s Employer Identification Number (EIN)/tax ID?
| português | inglês |
|---|---|
| empregador | employer |
| fiscal | tax |
| care | care |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| português | inglês |
|---|---|
| introduza | enter |
| escolha | choose |
| passaporte | passport |
| país | country |
| residência | residence |
| outro | other |
PT Por razões de segurança, todos os visitantes com 18 anos ou mais devem apresentar um documento de identificação com foto emitido por um governo para participar da turnê. Aceitamos os seguintes tipos de documento de identificação com foto:
EN For everyone’s safety, all guests ages 18 and up must show valid government-issued photo identification to enter a tour. We accept the following types of photo ID:
| português | inglês |
|---|---|
| segurança | safety |
| visitantes | guests |
| anos | ages |
| devem | must |
| apresentar | show |
| foto | photo |
| emitido | issued |
| governo | government |
| turnê | tour |
| aceitamos | we accept |
PT Identificação - em que leitores de identificação são utilizados para identificar peças, em códigos 1D ou 2D ou em reconhecimento de caractere
EN Identification - where ID readers are used to identify parts, from 1D or 2D codes, or from character recognition
| português | inglês |
|---|---|
| leitores | readers |
| utilizados | used |
| peças | parts |
| códigos | codes |
| ou | or |
| reconhecimento | recognition |
PT Não criamos placas de identificação personalizadas para cada Rival 500, mas você pode criar sua própria placa de identificação com uma impressora 3D
EN We do not make customized nameplates for each individual Rival 500, but you can create your own nameplate with a 3D printer
| português | inglês |
|---|---|
| personalizadas | customized |
| rival | rival |
| impressora | printer |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| português | inglês |
|---|---|
| introduza | enter |
| escolha | choose |
| passaporte | passport |
| país | country |
| residência | residence |
| outro | other |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| português | inglês |
|---|---|
| introduza | enter |
| escolha | choose |
| passaporte | passport |
| país | country |
| residência | residence |
| outro | other |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| português | inglês |
|---|---|
| introduza | enter |
| escolha | choose |
| passaporte | passport |
| país | country |
| residência | residence |
| outro | other |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| português | inglês |
|---|---|
| introduza | enter |
| escolha | choose |
| passaporte | passport |
| país | country |
| residência | residence |
| outro | other |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| português | inglês |
|---|---|
| introduza | enter |
| escolha | choose |
| passaporte | passport |
| país | country |
| residência | residence |
| outro | other |
PT E se eu escolher um doador de opção de identificação, mas preferir que ela seja uma doadora sem identificação?
EN What if I choose an ID Option Donor, but prefer that she be a Non-ID donor?
| português | inglês |
|---|---|
| eu | i |
| doador | donor |
| identificação | id |
PT Não se podem fazer concessões quando se trata de identificação de aves – devem ser reconhecidos detalhes minuciosos em segundos para uma identificação precisa e fiável
EN Compromises cannot be made when it comes to bird identification – fine details have to be recognised within seconds for an accurate and reliable identification
| português | inglês |
|---|---|
| identificação | identification |
| reconhecidos | recognised |
| detalhes | details |
| segundos | seconds |
| fiável | reliable |
PT Roteamento com base nas opções do menu do chamador, programação, geografia, identificação automática do número, informações do serviço de identificação do número discado e alocação percentual
EN Routing based on caller menu choices, schedule, geography, automatic number identification, dialled number identification service info and percent allocation
| português | inglês |
|---|---|
| roteamento | routing |
| nas | on |
| opções | choices |
| menu | menu |
| programação | schedule |
| geografia | geography |
| identificação | identification |
| número | number |
| informações | info |
| serviço | service |
| alocação | allocation |
| percentual | percent |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| português | inglês |
|---|---|
| introduza | enter |
| escolha | choose |
| passaporte | passport |
| país | country |
| residência | residence |
| outro | other |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| português | inglês |
|---|---|
| introduza | enter |
| escolha | choose |
| passaporte | passport |
| país | country |
| residência | residence |
| outro | other |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| português | inglês |
|---|---|
| introduza | enter |
| escolha | choose |
| passaporte | passport |
| país | country |
| residência | residence |
| outro | other |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| português | inglês |
|---|---|
| introduza | enter |
| escolha | choose |
| passaporte | passport |
| país | country |
| residência | residence |
| outro | other |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| português | inglês |
|---|---|
| introduza | enter |
| escolha | choose |
| passaporte | passport |
| país | country |
| residência | residence |
| outro | other |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| português | inglês |
|---|---|
| introduza | enter |
| escolha | choose |
| passaporte | passport |
| país | country |
| residência | residence |
| outro | other |
PT O que é o número de identificação do empregador (EIN) / identificação fiscal da CARE?
EN What is CARE?s Employer Identification Number (EIN)/tax ID?
| português | inglês |
|---|---|
| empregador | employer |
| fiscal | tax |
| care | care |
PT Por razões de segurança, todos os visitantes com 18 anos ou mais devem apresentar um documento de identificação com foto emitido por um governo para participar da turnê. Aceitamos os seguintes tipos de documento de identificação com foto:
EN For everyone’s safety, all guests ages 18 and up must show valid government-issued photo identification to enter a tour. We accept the following types of photo ID:
| português | inglês |
|---|---|
| segurança | safety |
| visitantes | guests |
| anos | ages |
| devem | must |
| apresentar | show |
| foto | photo |
| emitido | issued |
| governo | government |
| turnê | tour |
| aceitamos | we accept |
PT Identificação - em que leitores de identificação são utilizados para identificar peças, em códigos 1D ou 2D ou em reconhecimento de caractere
EN Identification - where ID readers are used to identify parts, from 1D or 2D codes, or from character recognition
| português | inglês |
|---|---|
| leitores | readers |
| utilizados | used |
| peças | parts |
| códigos | codes |
| ou | or |
| reconhecimento | recognition |
PT A identificação do ponto de tinta System é um sistema de identificação de máquina de pulverização para operações de...
EN The Ink-Dot I.D. System is a spray-machine identification system for container coating operations.
PT O comprometimento de dados pode acontecer devido ao vazamento de informações confidenciais dos clientes, como informações de cartões de crédito, senhas e outras informações de identificação pessoal (PII), armazenadas em um aplicativo
EN A data compromise can result in the leak of sensitive customer information, such as credit cards, passwords, and other personally identifiable information (PII), from an application's data store
| português | inglês |
|---|---|
| comprometimento | compromise |
| pode | can |
| vazamento | leak |
| clientes | customer |
| senhas | passwords |
| identificação | identifiable |
| pessoal | personally |
| aplicativo | application |
| pii | pii |
PT Conter adware, malware, spyware, vírus, cavalos de Troia ou outras funcionalidades projetadas para infiltrar ou danificar sistemas de computadores ou acessar as informações de identificação pessoal do usuário sem seu consentimento explícito
EN Contains adware, malware, spyware, virus, Trojan Horses, or other features designed to infiltrate or damage computer systems or access personally identifiable user information without explicit user consent
| português | inglês |
|---|---|
| cavalos | horses |
| ou | or |
| outras | other |
| funcionalidades | features |
| danificar | damage |
| sistemas | systems |
| computadores | computer |
| identificação | identifiable |
| pessoal | personally |
| usuário | user |
| sem | without |
| explícito | explicit |
| adware | adware |
PT Pardot configura cookies primários para fins de rastreamento e configura cookies de terceiros para redundância. Os cookies Pardot não armazenam informações de identificação pessoal, apenas um identificador exclusivo.
EN Pardot sets first-party cookies for tracking purposes, and sets third-party cookies for redundancy. Pardot cookies don’t store personally identifying information, only a unique identifier.
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| fins | purposes |
| rastreamento | tracking |
| redundância | redundancy |
| armazenam | store |
| informações | information |
| identificação | identifying |
| identificador | identifier |
PT A Lead Forensics usa dados de endereços IP disponíveis no domínio público. Não é possível saber quem visitou o site, porque nenhuma informação de identificação pessoal é coletada e nenhum Cookie é utilizado ou definido por esse serviço.
EN Lead Forensics uses IP address data that is available in the public domain. We cannot see which individual has visited the website as no personally identifiable information is captured, and no Cookies are used or set by this service.
| português | inglês |
|---|---|
| lead | lead |
| ip | ip |
| visitou | visited |
| identificação | identifiable |
| ou | or |
| definido | set |
PT Os tokens GrIDsure apresentam ao usuário final uma matriz de células que contém caracteres aleatórios, a partir dos quais ele seleciona um "padrão de identificação pessoal" (PIP).
EN GrIDsure tokens work by presenting the end-user with a matrix of cells which contain random characters, from which they select a 'personal identification pattern' (PIP).
| português | inglês |
|---|---|
| usuário | user |
| matriz | matrix |
| células | cells |
| contém | contain |
| padrão | pattern |
| identificação | identification |
| pessoal | personal |
| gridsure | gridsure |
| seleciona | select |
PT Informações de identificação pessoal, informações de saúde e cartão de crédito de docentes e alunos
EN Faculty and student personal identification information, health care and credit card information
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| pessoal | personal |
| crédito | credit |
| alunos | student |
PT Não. Não vendemos, trocamos ou de outra forma transferimos a terceiros suas informações de identificação pessoal, exceto quando forçado pela lei belga (consulte o parágrafo sobre Vigilância e aplicação da lei).
EN No. We do not sell, trade or otherwise transfer to outside parties your personally identifiable information except when forced by Belgian law (see paragraph about Surveillance and law enforcement).
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| identificação | identifiable |
| pessoal | personally |
| exceto | except |
| forçado | forced |
| lei | law |
| belga | belgian |
| consulte | see |
| parágrafo | paragraph |
| vigilância | surveillance |
| aplicação | enforcement |
PT Coletamos somente as informações necessárias para fornecer nossos serviços e ajudar você a resolver problemas. Nunca são compartilhadas informações de identificação pessoal com terceiros.
EN We only collect the information necessary to provide our services and help you with troubleshooting. Personally identifiable information is never shared with third parties.
| português | inglês |
|---|---|
| coletamos | collect |
| informações | information |
| necessárias | necessary |
| nunca | never |
| são | is |
| identificação | identifiable |
| pessoal | personally |
PT Nunca inclua informações de identificação pessoal nas suas senhas – nem em campos relacionados às suas credenciais de acesso
EN Never include personally identifiable information in your passwords – or any fields related to your login credentials for that matter
| português | inglês |
|---|---|
| inclua | include |
| identificação | identifiable |
| pessoal | personally |
| suas | your |
| campos | fields |
| relacionados | related |
| acesso | login |
PT No entanto, devido ao uso multifuncional que tem, o ServiceNow pode ter contato com muitos dados confidenciais, incluindo informações de identificação pessoal (PII), informações de cartões de pagamento (PCI) e informações internas da empresa
EN However, due to its cross-functional use, ServiceNow can touch a lot of sensitive data, including personally identifiable information (PII), payment card information (PCI), and internal company information
| português | inglês |
|---|---|
| uso | use |
| servicenow | servicenow |
| contato | touch |
| incluindo | including |
| pci | pci |
| pii | pii |
PT Indivíduos menores de idade em suas jurisdições não estão autorizados a usar o Services Marketplace ou a transmitir ou enviar de outra forma informações de identificação pessoal à Autodesk.
EN Individuals who are under the age of majority in their jurisdiction are not allowed to use Services Marketplace or transmit or otherwise submit personally identifiable information to Autodesk.
| português | inglês |
|---|---|
| idade | age |
| autorizados | allowed |
| services | services |
| marketplace | marketplace |
| transmitir | transmit |
| enviar | submit |
| informações | information |
| identificação | identifiable |
| autodesk | autodesk |
PT Coletar ou reunir informações de identificação pessoal sobre outros usuários do Services Marketplace.
EN Harvest or collect personally identifiable information about other users of Services Marketplace.
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| informações | information |
| identificação | identifiable |
| pessoal | personally |
| sobre | about |
| outros | other |
| usuários | users |
| services | services |
| marketplace | marketplace |
PT Por favor, leia esta Política de Cookies em conjunto com nosso NOTIFICAÇÃO DE PRIVACIDADE, que apresenta detalhes adicionais sobre como usamos as informações de identificação pessoal e seus vários direitos.
EN Please read this Cookies Policy in conjunction with our PRIVACY NOTICE, which sets out additional details on how we use personally identifiable information and your various rights.
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| adicionais | additional |
| identificação | identifiable |
| vários | various |
PT Na medida em que os dados dos cookies constituam informações de identificação pessoal, processamos esses dados com base no seu consentimento.
EN To the extent that cookies data constitutes personally identifiable information, we process such data on the basis of your consent.
| português | inglês |
|---|---|
| medida | extent |
| cookies | cookies |
| identificação | identifiable |
| pessoal | personally |
| processamos | we process |
| consentimento | consent |
PT Informações de identificação pessoal (como sua data de nascimento, e-mail cadastrado e fotos de perfil)
EN Personally identifiable information (like your date of birth, registered email, and profile photos)
| português | inglês |
|---|---|
| identificação | identifiable |
| nascimento | birth |
| fotos | photos |
PT Não perca o aplicativo móvel do Art Institute of Chicago! Seu guia de bolso pessoal da coleção, a nova experiência móvel combina tecnologia de identificação de localização com narração em áudio, permitindo que a arte fale com você
EN Don't miss the Art Institute of Chicago's mobile app! Your personal, pocket-sized guide to the collection, the new mobile experience merges location-aware technology with audio storytelling, letting the art speak to you
| português | inglês |
|---|---|
| perca | miss |
| móvel | mobile |
| chicago | chicago |
| guia | guide |
| bolso | |
| coleção | collection |
| experiência | experience |
| tecnologia | technology |
| localização | location |
| permitindo | letting |
PT Estes cookies expiram após 30 dias e não são utilizados para a identificação pessoal do usuário
EN These cookies expire after 30 days and are not used for personal identification of the user
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| expiram | expire |
| dias | days |
| utilizados | used |
| identificação | identification |
| pessoal | personal |
PT Não vinculamos as informações que armazenamos no software de análise a nenhuma informação de identificação pessoal que você enviar dentro do aplicativo móvel
EN We do not link the information we store within the analytics software to any personally identifiable information you submit within the mobile application
| português | inglês |
|---|---|
| armazenamos | we store |
| análise | analytics |
| identificação | identifiable |
| pessoal | personally |
| enviar | submit |
| móvel | mobile |
PT Podemos empregar medidas processuais e tecnológicas, consistentes com a prática do setor, para proteger suas informações de identificação pessoal
EN We may employ procedural and technological measures, consistent with industry practice, to protect your personally identifiable information
| português | inglês |
|---|---|
| empregar | employ |
| medidas | measures |
| consistentes | consistent |
| prática | practice |
| setor | industry |
| informações | information |
| identificação | identifiable |
| pessoal | personally |
PT Essas medidas são razoavelmente projetadas para ajudar a proteger suas informações de identificação pessoal contra perda, acesso não autorizado, divulgação, alteração ou destruição
EN Such measures are reasonably designed to help protect your personally identifiable information from loss, unauthorized access, disclosure, alteration or destruction
| português | inglês |
|---|---|
| medidas | measures |
| razoavelmente | reasonably |
| proteger | protect |
| informações | information |
| identificação | identifiable |
| pessoal | personally |
| acesso | access |
| divulgação | disclosure |
| alteração | alteration |
| ou | or |
| não autorizado | unauthorized |
PT Esses cookies perdem a validade após 30 dias e não são usados para identificação pessoal
EN These cookies lose their validity after 30 days and are not used for personal identification
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| validade | validity |
| dias | days |
| usados | used |
| identificação | identification |
PT As famílias compartilham praticamente qualquer coisa - documentos, fotos, vídeos, contas de sites, informações bancárias, mídias sociais, códigos de sistemas de segurança e números de identificação pessoal
EN Families share nearly everything – documents, photos, videos, website accounts, bank info, social media, security system codes and personal identification numbers
| português | inglês |
|---|---|
| famílias | families |
| compartilham | share |
| praticamente | nearly |
| documentos | documents |
| fotos | photos |
| vídeos | videos |
| sites | website |
| códigos | codes |
| sistemas | system |
| segurança | security |
| números | numbers |
| identificação | identification |
| pessoal | personal |
PT Não combinamos as informações coletadas por meio do uso do Google Analytics com informações de identificação pessoal
EN We do not combine the information collected through the use of Google Analytics with personally identifiable information
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| coletadas | collected |
| analytics | analytics |
| identificação | identifiable |
| pessoal | personally |
PT Com o objetivo de explorar, prejudicar ou tentar explorar ou prejudicar menores de qualquer forma, expondo-os a conteúdo inapropriado, solicitando informações de identificação pessoal ou outras.
EN For the purpose of exploiting, harming, or attempting to exploit or harm minors in any way by exposing them to inappropriate content, asking for personally identifiable information, or otherwise.
| português | inglês |
|---|---|
| objetivo | purpose |
| prejudicar | harm |
| tentar | attempting |
| menores | minors |
| forma | way |
| solicitando | asking |
| identificação | identifiable |
| pessoal | personally |
| com | by |
| expondo | exposing |
PT Não armazenamos informações sensíveis de identificação pessoal, como o seu endereço, senha ou informações do seu cartão de crédito ou débito, com os nossos cookies.
EN We do not store sensible personally identifiable information such as your address, passwords, or credit/debit card information in the cookies we use.
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| pessoal | personally |
| endereço | address |
| senha | passwords |
| ou | or |
| crédito | credit |
| débito | debit |
| nossos | we |
| cookies | cookies |
PT Qualquer informação de identificação pessoal que pode ser contida em nossos cookies sejam tratados em conformidade com a nossa Política de Privacidade.
EN Any personally identifiable information that may be contained in our cookies is treated in accordance with our Privacy Policy.
| português | inglês |
|---|---|
| informação | information |
| identificação | identifiable |
| cookies | cookies |
| política | policy |
PT doador ou uma opção de identificação O doador é uma decisão extremamente pessoal. Ter mais opções é fortalecedor para todos os envolvidos. No Fairfax EggBank, estamos muito satisfeitos por poder oferecer tanto
EN donor or an ID Option Donor is an extremely personal decision. Having more options is empowering for everyone involved. At Fairfax EggBank, we are very pleased to be able to offer both
| português | inglês |
|---|---|
| doador | donor |
| ou | or |
| identificação | id |
| envolvidos | involved |
| fairfax | fairfax |
| satisfeitos | pleased |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
identificação de identificação identificacao pessoal identificação não pessoal identificação pessoal é identificacao oficial identificacao identificacao completa identificacao confiável identificação inteligente identificação precoce identificação emitido identificação fiscal escolha identificação única identificação precisa rápida identificação identificação único identificação automática identificação cognex fornece identificação ha identificação identificação industrial identificação fiscal identificação de fontes identificação rápida fácil identificação a identificação identificação únicos identificação física identificação personalizada identificação incorreta número de identificação identificação facial identificação visual fácil identificação eletrónica identificação digital facilite a identificação identificação de métricas identificação do empregador identificação e correção identificação emitida identificação baseada identificação e análise identificação permite identificação iata números de identificação identificação de perdas códigos de identificação baseados na identificação identificação de problemas identificação de conteúdoTraduzir identificação pessoal para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe