EN A personal profile makes it easier for others to identify who you are as you collaborate in Smartsheet. You’ll see someone’s personal profile card when you hover over their name or email address in the following locations:
Traduzir "personal profile makes" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "personal profile makes" de inglês para português
Traduções de personal profile makes
"personal profile makes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de personal profile makes
inglês
português
PT Com um perfil pessoal, outras pessoas podem identificá-lo facilmente durante sua colaboração no Smartsheet. Você verá o cartão de perfil pessoal de alguém ao passar o mouse sobre o nome ou endereço de e-mail de alguém nos seguintes locais:
| inglês | português |
|---|---|
| easier | facilmente |
| others | outras |
| collaborate | colaboração |
| card | cartão |
| locations | locais |
| smartsheet | smartsheet |
| a | um |
| profile | perfil |
| or | ou |
| see | verá |
| the | o |
| makes | é |
| you | você |
| it | lo |
| name | nome |
| address | endereço |
| to | sobre |
| following | seguintes |
| who | alguém |
EN If you are using a work profile on your Android device and the WebOTP does not work, try installing and using Chrome on your personal profile instead (i.e. the same profile in which you receive SMS messages).
PT Se você estiver usando um perfil de trabalho em seu dispositivo Android e a WebOTP não funcionar, tente instalá-la e usar o Chrome no seu perfil pessoal (ou seja, o mesmo perfil que você recebe mensagens SMS).
| inglês | português |
|---|---|
| android | android |
| device | dispositivo |
| webotp | webotp |
| try | tente |
| chrome | chrome |
| if | se |
| a | um |
| profile | perfil |
| sms | sms |
| work | trabalho |
| e | e |
| messages | mensagens |
| using | usando |
| instead | que |
| in | em |
| the | o |
| you | você |
EN You can customize your personal profile to display as much or as little personal information as you want. You can also control who can see specific profile information based on whether that person is inside of or outside of your organization.
PT Você pode personalizar seu perfil pessoal para exibir quantas informações pessoais desejar. Você também pode controlar quem pode ver informações específicas do perfil com base no fato de essa pessoa estar dentro ou fora da sua organização.
| inglês | português |
|---|---|
| profile | perfil |
| or | ou |
| information | informações |
| is | é |
| organization | organização |
| control | controlar |
| who | quem |
| can | pode |
| personal | pessoais |
| you want | desejar |
| you | você |
| see | ver |
| person | pessoa |
| also | também |
| based | com |
| on | no |
| that | fato |
| of | do |
| to display | exibir |
EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)
PT Como posso ter acesso aos meus dados pessoais? Se quiser saber que dados pessoais temos sobre si, pode pedir-nos detalhes sobre esses dados pessoais e uma cópia dos mesmos (onde tais dados pessoais são mantidos)
| inglês | português |
|---|---|
| copy | cópia |
| held | mantidos |
| access | acesso |
| data | dados |
| if | se |
| details | detalhes |
| my | meus |
| us | nos |
| a | uma |
| where | onde |
| personal | pessoais |
| ask | pedir |
| and | e |
| of | dos |
| is | são |
| can | pode |
| about | sobre |
| you want | quiser |
EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)
PT Como posso ter acesso aos meus dados pessoais? Se quiser saber que dados pessoais temos sobre si, pode pedir-nos detalhes sobre esses dados pessoais e uma cópia dos mesmos (onde tais dados pessoais são mantidos)
| inglês | português |
|---|---|
| copy | cópia |
| held | mantidos |
| access | acesso |
| data | dados |
| if | se |
| details | detalhes |
| my | meus |
| us | nos |
| a | uma |
| where | onde |
| personal | pessoais |
| ask | pedir |
| and | e |
| of | dos |
| is | são |
| can | pode |
| about | sobre |
| you want | quiser |
EN Controllers must prevent personal data from being uploaded to personal cloud services and personal devices (BYOD) or enforce the organization’s security measures in personal clouds and devices.
PT Os controladores devem impedir que os dados pessoais sejam carregados para serviços na nuvem pessoal e dispositivos pessoais (BYOD) ou devem impor medidas de segurança da organização em dispositivos e nuvens pessoais.
| inglês | português |
|---|---|
| controllers | controladores |
| prevent | impedir |
| uploaded | carregados |
| devices | dispositivos |
| enforce | impor |
| measures | medidas |
| byod | byod |
| must | devem |
| cloud | nuvem |
| services | serviços |
| or | ou |
| security | segurança |
| organizations | organização |
| clouds | nuvens |
| data | dados |
| the | os |
| personal | pessoais |
| in | em |
| to | a |
| and | e |
EN If you see yourself as a small business owner, though – particularly if you have employees – then it makes most sense to set up a company page that’s separate from your personal profile.
PT Mas se você se vê como um pequeno empresário - especialmente se você tem empregados - então faz mais sentido criar uma página da empresa que seja separada do seu perfil pessoal.
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequeno |
| owner | empresário |
| particularly | especialmente |
| sense | sentido |
| set up | criar |
| separate | separada |
| if | se |
| employees | empregados |
| profile | perfil |
| personal | pessoal |
| a | um |
| makes | faz |
| page | página |
| you | você |
| company | empresa |
| it | mas |
| to | mais |
| as | como |
| then | então |
EN A personal profile makes it easier for others to identify who you are as you collaborate in Smartsheet....
PT Com um perfil pessoal, outras pessoas podem identificá-lo facilmente durante sua colaboração no Smartsheet....
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| easier | facilmente |
| others | outras |
| collaborate | colaboração |
| smartsheet | smartsheet |
| profile | perfil |
| in | no |
| it | lo |
| personal | pessoal |
| you | o |
EN If you see yourself as a small business owner, though – particularly if you have employees – then it makes most sense to set up a company page that’s separate from your personal profile.
PT Mas se você se vê como um pequeno empresário - especialmente se você tem empregados - então faz mais sentido criar uma página da empresa que seja separada do seu perfil pessoal.
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequeno |
| owner | empresário |
| particularly | especialmente |
| sense | sentido |
| set up | criar |
| separate | separada |
| if | se |
| employees | empregados |
| profile | perfil |
| personal | pessoal |
| a | um |
| makes | faz |
| page | página |
| you | você |
| company | empresa |
| it | mas |
| to | mais |
| as | como |
| then | então |
EN A personal profile makes it easier for others to identify who you are as you collaborate in Smartsheet....
PT Com um perfil pessoal, outras pessoas podem identificá-lo facilmente durante sua colaboração no Smartsheet....
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| easier | facilmente |
| others | outras |
| collaborate | colaboração |
| smartsheet | smartsheet |
| profile | perfil |
| in | no |
| it | lo |
| personal | pessoal |
| you | o |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| inglês | português |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN On the left side of the profile page, you will find your profile settings which is where you can modify the general information of your profile, your
PT No lado esquerdo da página do perfil, você encontrará suas configurações de perfil, que é onde você pode modificar as informações gerais do seu perfil, seu
| inglês | português |
|---|---|
| profile | perfil |
| find | encontrar |
| general | gerais |
| information | informações |
| side | lado |
| settings | configurações |
| is | é |
| modify | modificar |
| on | no |
| the | as |
| left | esquerdo |
| page | página |
| where | onde |
| can | pode |
| you | você |
| of | do |
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
PT No formulário Gerenciamento de Usuários, clique duas vezes no nome da pessoa cujo perfil você deseja editar e, em seguida, clique em Editar Perfil para editar as informações do perfil dessa pessoa.
| inglês | português |
|---|---|
| management | gerenciamento |
| form | formulário |
| profile | perfil |
| information | informações |
| user | usuários |
| edit | editar |
| you | você |
| the | as |
| in | em |
| name | nome |
| click | clique |
| person | pessoa |
| that | cujo |
| of | do |
| and | e |
EN Spend some energy and time to complete your profile, making your profile as enjoyable as you can have it be. Build your profile to grab attention and be genuine with quality and caliber content.
PT Gaste um pouco de energia e tempo para completar seu perfil, tornando seu perfil tão agradável quanto você pode tê-lo ser. Construa seu perfil para chamar a atenção e ser genuíno com conteúdo de qualidade e calibre.
| inglês | português |
|---|---|
| profile | perfil |
| enjoyable | agradável |
| build | construa |
| attention | atenção |
| genuine | genuíno |
| quality | qualidade |
| energy | energia |
| content | conteúdo |
| to complete | completar |
| time | tempo |
| can | pode |
| it | lo |
| be | ser |
| you | você |
| spend | com |
| and | e |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| inglês | português |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| inglês | português |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| inglês | português |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| inglês | português |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| inglês | português |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| inglês | português |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| inglês | português |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| inglês | português |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| inglês | português |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| inglês | português |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| inglês | português |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
PT No formulário Gerenciamento de Usuários, clique duas vezes no nome da pessoa cujo perfil você deseja editar e, em seguida, clique em Editar Perfil para editar as informações do perfil dessa pessoa.
| inglês | português |
|---|---|
| management | gerenciamento |
| form | formulário |
| profile | perfil |
| information | informações |
| user | usuários |
| edit | editar |
| you | você |
| the | as |
| in | em |
| name | nome |
| click | clique |
| person | pessoa |
| that | cujo |
| of | do |
| and | e |
EN The profile can display in the sidebar or below the post. Set this with the Author Profile tweak. On smaller browsers, the profile displays below the post.
PT O perfil pode ficar na barra lateral ou abaixo da publicação. Ajuste esse estilo no Perfil do autor. Nos browsers menores, o perfil aparece abaixo da publicação.
| inglês | português |
|---|---|
| profile | perfil |
| sidebar | barra lateral |
| or | ou |
| post | publicação |
| author | autor |
| smaller | menores |
| can | pode |
| the | o |
| below | abaixo |
| tweak | ajuste |
| this | esse |
| in | no |
EN If you belong to a team, you can switch between your personal account and your team's account. This makes it easy to keep your personal projects separate from work projects. To sw…
PT Caso faça parte de uma equipa, pode alternar entre a sua conta pessoal e uma conta da equipa. Isso facilita a separação dos seus projetos pessoais dos projetos de trabalho. Para a…
EN Service agents can personalize their settings with personal user profile settings which are located in their user profile
PT Os agentes de serviço podem personalizar suas configurações com configurações de perfil de usuário pessoal, localizadas em seu perfil de usuário
| inglês | português |
|---|---|
| agents | agentes |
| can | podem |
| settings | configurações |
| user | usuário |
| located | localizadas |
| service | serviço |
| personalize | personalizar |
| profile | perfil |
| in | em |
| which | o |
EN See Manage Contacts in the My Smartsheet Contacts List and Manage Your Personal Profile to ensure the name in your contacts matches the name on their profile.
PT Confira Gerenciar contatos na lista Meus contatos do Smartsheett e Gerenciar seu perfil pessoal para garantir que o nome nos seus contatos corresponda ao nome no perfil deles.
| inglês | português |
|---|---|
| manage | gerenciar |
| contacts | contatos |
| profile | perfil |
| the | o |
| my | meus |
| name | nome |
| list | lista |
| ensure | garantir |
| in | no |
| and | e |
| personal | pessoal |
EN The profile username, picture, and personal information you provide can all leave a strong impact or impression on people who go to your profile
PT O perfil de usuário, imagem e informações pessoais fornecidas podem deixar um forte impacto ou impressão nas pessoas que vão para o seu perfil
| inglês | português |
|---|---|
| username | usuário |
| strong | forte |
| impact | impacto |
| impression | impressão |
| provide | fornecidas |
| profile | perfil |
| information | informações |
| can | podem |
| a | um |
| or | ou |
| people | pessoas |
| the | o |
| personal | pessoais |
| picture | imagem |
| and | e |
| to | deixar |
| leave | de |
EN A user can actively delete Personal Data that is connected to his or her user profile by deleting this profile on the Website.
PT Um usuário pode excluir a qualquer hora os seus Dados Pessoais que estão conectados ao seu perfil excluindo-o no site.
| inglês | português |
|---|---|
| connected | conectados |
| a | um |
| user | usuário |
| data | dados |
| profile | perfil |
| can | pode |
| delete | excluir |
| website | site |
| on | no |
| his | o |
| the | os |
| personal | pessoais |
| is | estão |
| deleting | excluindo |
EN More specifically, they can assign avatars to their personal user profile, personal settings and customization options
PT Mais especificamente, eles podem atribuir avatares ao seu perfil de usuário pessoal, suas configurações pessoais e suas opções de personalização
| inglês | português |
|---|---|
| assign | atribuir |
| avatars | avatares |
| specifically | especificamente |
| user | usuário |
| profile | perfil |
| settings | configurações |
| customization | personalização |
| options | opções |
| can | podem |
| personal | pessoais |
| more | mais |
| and | e |
EN You can use Personal Settings to view and manage the following: Your Personal Profile details Settings for Auto-save, Communication, Ti...
PT Você pode usar as configurações pessoais para visualizar e gerenciar o seguinte: Detalhes do seu perfil pessoal Configurações para salv...
| inglês | português |
|---|---|
| settings | configurações |
| details | detalhes |
| use | usar |
| manage | gerenciar |
| profile | perfil |
| can | pode |
| the | o |
| personal | pessoais |
| you | você |
| for | seguinte |
| to | visualizar |
| and | e |
| view | para |
EN If you still see duplicate contact values, it’s possible the name you’ve set up for the contact in your personal Smartsheet Contacts does not match the name they’ve associated with their Personal Profile
PT Se você ainda encontrar valores de contato duplicados, é possível que o nome que você atribuiu ao contato na sua lista pessoal do Smartsheet não corresponda ao nome que eles associaram ao perfil pessoal deles
| inglês | português |
|---|---|
| possible | possível |
| smartsheet | smartsheet |
| if | se |
| profile | perfil |
| contact | contato |
| the | o |
| values | valores |
| name | nome |
| see | encontrar |
| you | você |
| still | ainda |
EN You can view, edit or delete your personal data online in “My Account” and “Personal Profile” and you can also choose whether or not you wish to be kept informed about various matters by us or by some of our Technology Partners
PT Você pode visualizar, editar ou excluir seus dados pessoais on-line em "Minha conta" e "Perfil pessoal", e você também pode escolher se deseja ou não ser informado por nós ou por alguns de nossos Parceiros de tecnologia sobre vários assuntos
| inglês | português |
|---|---|
| edit | editar |
| delete | excluir |
| online | on-line |
| account | conta |
| choose | escolher |
| wish | deseja |
| partners | parceiros |
| technology | tecnologia |
| matters | assuntos |
| or | ou |
| data | dados |
| profile | perfil |
| whether | se |
| informed | informado |
| our | nossos |
| and | e |
| my | minha |
| us | nós |
| personal | pessoais |
| be | ser |
| can | pode |
| some | alguns |
| you | você |
| in | em |
| not | não |
| of | de |
| various | vários |
| also | também |
| your | seus |
| view | visualizar |
| about | sobre |
EN You can use the Personal Settings dialog to view and manage the following: Your personal profile details Settings for auto-save, communic...
PT Você pode usar as configurações pessoais para visualizar e gerenciar o seguinte: Detalhes do seu perfil pessoal Configurações para salvar...
| inglês | português |
|---|---|
| settings | configurações |
| details | detalhes |
| save | salvar |
| use | usar |
| manage | gerenciar |
| profile | perfil |
| can | pode |
| the | o |
| personal | pessoais |
| you | você |
| for | seguinte |
| to | visualizar |
| and | e |
| view | para |
EN Right to correct inaccurate or incomplete Personal Information that we maintain about you. You can self-correct your Personal Information in your account settings and or profile page(s) at any time.
PT Direito de corrigir informações pessoais imprecisas ou incompletas que mantemos sobre si. Pode corrigir as suas Informações Pessoais nas definições da sua conta e/ou páginas de perfil em qualquer altura.
EN The API makes it easy to collect iOS data, and makes it simple for clients to work with, without worrying about changes to data formats
PT A API facilita a coleta de dados do iOS e facilita o trabalho dos clientes, sem se preocupar com alterações nos formatos de dados
| inglês | português |
|---|---|
| api | api |
| easy | facilita |
| collect | coleta |
| ios | ios |
| data | dados |
| clients | clientes |
| changes | alterações |
| formats | formatos |
| work | trabalho |
| without | sem |
| the | o |
| and | e |
EN The national museum of Te Papa is a favourite among visitors and locals alike.Wellington's compact size makes it easy to walk around and its proximity to the ocean and native forests makes it an ideal place to enjoy nature
PT Seu tamanho compacto faz com que seja fácil para caminhar e sua proximidade com o mar e as florestas nativas a tornam um local ideal para apreciar a natureza
| inglês | português |
|---|---|
| easy | fácil |
| proximity | proximidade |
| ocean | mar |
| native | nativas |
| forests | florestas |
| ideal | ideal |
| enjoy | apreciar |
| compact | compacto |
| size | tamanho |
| nature | natureza |
| a | um |
| place | local |
| the | o |
| and | e |
| of | sua |
| makes | faz |
EN Drupal 8 is the newest update of Drupal, and it is a bit of a game-changer. It is a huge milestone for Drupal, as it makes site building much easier, and it makes websites responsive.
PT Drupal 8 é a atualização mais recente do Drupal e é um pouco revolucionário. É um grande marco para o Drupal, pois torna a construção de sites muito mais fácil e torna os sites responsivos.
| inglês | português |
|---|---|
| drupal | drupal |
| milestone | marco |
| building | construção |
| responsive | responsivos |
| is | é |
| update | atualização |
| a | um |
| bit | um pouco |
| newest | mais recente |
| easier | mais fácil |
| websites | sites |
| as | pois |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN The use that Diana Beltrán -designer and paper sculptor who has worked for James Cropper, Hodder and Stoughton, Marina Rinaldi and many other international clients- makes of materials, makes anyone forget that their main element of work is paper.
PT O uso que Diana Beltrán-designer e escultora de papel, que trabalhou para James Cropper, Hodder e Stoughton, Marina Rinaldi e muitos outros clientes internacionais, faz com que os materiais esqueçam que o seu principal elemento de trabalho é o papel.
| inglês | português |
|---|---|
| diana | diana |
| paper | papel |
| james | james |
| marina | marina |
| international | internacionais |
| main | principal |
| element | elemento |
| clients | clientes |
| other | outros |
| is | é |
| materials | materiais |
| work | trabalho |
| worked | trabalhou |
| many | muitos |
| use | uso |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN Use a font and a font size that makes your text easy to read and try to break your content into sections by using headlines. It makes your content more inviting and scannable.
PT Use uma fonte e um tamanho de letra que facilite a leitura do seu texto e tente quebrar seu conteúdo em seções usando cabeçalhos. Isso torna seu conteúdo mais convidativo e de fácil leitura.
| inglês | português |
|---|---|
| font | fonte |
| size | tamanho |
| easy | fácil |
| try | tente |
| break | quebrar |
| sections | seções |
| inviting | convidativo |
| content | conteúdo |
| text | texto |
| use | use |
| a | um |
| using | usando |
| to | a |
| more | mais |
EN Most Computers on your home network likely have a private IP. Conversely, servers on the internet have a public IP. However, what makes an IP address public, and what makes an IP address private?
PT A maioria dos computadores da sua rede doméstica provavelmente tem um IP privado.Por outro lado, os servidores na Internet têm um IP público.No entanto, o que faz um endereço IP público e o que faz um endereço IP privado?
| inglês | português |
|---|---|
| likely | provavelmente |
| ip | ip |
| public | público |
| computers | computadores |
| network | rede |
| servers | servidores |
| internet | internet |
| on | no |
| a | um |
| address | endereço |
| and | e |
| the | o |
EN This not only makes our products extremely durable, it also makes them aesthetically inspiring.
PT Além de tornar nossos produtos extremamente duráveis, isso também os transforma em inspirações estéticas.
| inglês | português |
|---|---|
| extremely | extremamente |
| also | também |
| makes | é |
| products | produtos |
| this | isso |
| our | nossos |
EN So how do they make custom values of About us page generator makes them the most important elements and makes their page best about us page, which contains everything you need and know?
PT Então, como eles tornam os valores personalizados do gerador de páginas Sobre nós os elementos mais importantes e tornam sua página melhor sobre nós, que contém tudo o que você precisa e sabe?
| inglês | português |
|---|---|
| generator | gerador |
| best | melhor |
| page | página |
| you | você |
| about | sobre |
| values | valores |
| elements | elementos |
| contains | contém |
| need | precisa |
| us | nós |
| important | importantes |
| so | então |
| makes | é |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| how | como |
EN That 1% makes us unique, it makes us stand out and gather the value that everyone brings to forge a future that is different and daring
PT Esse 1% nos torna únicos, nos diferencia e agrega o valor que cada um traz para construir um futuro diferente e ousado
| inglês | português |
|---|---|
| brings | traz |
| future | futuro |
| the | o |
| and | e |
| us | nos |
| unique | únicos |
| a | um |
| value | valor |
| is | torna |
| different | diferente |
EN This not only makes our products extremely durable, it also makes them aesthetically inspiring.
PT Além de tornar nossos produtos extremamente duráveis, isso também os transforma em inspirações estéticas.
| inglês | português |
|---|---|
| extremely | extremamente |
| also | também |
| makes | é |
| products | produtos |
| this | isso |
| our | nossos |
EN They, too, have certain lanes where their focus makes them a “regional leader,” which makes them a more appropriate strategic choice for specific lanes
PT Eles também têm certas áreas onde seu foco os torna um “líder regional”, o que os torna uma escolha estratégica mais apropriada para áreas específicas
EN This not only makes our products extremely durable, it also makes them aesthetically inspiring.
PT Além de tornar nossos produtos extremamente duráveis, isso também os transforma em inspirações estéticas.
| inglês | português |
|---|---|
| extremely | extremamente |
| also | também |
| makes | é |
| products | produtos |
| this | isso |
| our | nossos |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
personal profile makes profile profile user personal profile personal profile card personal profile information personal profile details makes them makes profile profile pic backlink profile linkedin profile whatsapp business profile client profile profile picture profile should profile data professional research profile profile videos twitter profile user profile page user profile profile even payment profile profile page should high profile profile number risk profile in depth profile member profile profile access each profile website’s backlink profile instagram profile photo unique profile specific profile load profile industry profile automatically profile profile page generation profile instagram profile public majestic profile free profile detailed profile firewall profile profile pages profile settings profile photo own user profile inbound links profileTraduzir personal profile makes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe