Traduzir "distância que consegue" para inglês

PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância

• à distância
• riscos de segurança
• trabalho à distância
• segurança no trabalho
• distância
• questões de segurança
• dicas de segurança
• trabalhar à distância

PT Embora APIs sejam um conceito técnico, qualquer pessoa que consegue usar uma página da web consegue usar uma API

• Embora APIs sejam
• conceito técnico
• usar uma página
• web consegue usar
• API

PT O Sitechecker inclui a renderização JavaScript e consegue rastrear a maior parte dos websites SPA. Mas alguns sites têm pré-carregadores que duram imenso tempo, por isso o Sitechecker não os consegue analisar.

• JavaScript
• parte dos websites
• alguns sites têm

PT O Sitechecker inclui a renderização JavaScript e consegue rastrear a maior parte dos websites SPA. Mas alguns sites têm pré-carregadores que duram imenso tempo, por isso o Sitechecker não os consegue analisar.

• JavaScript
• parte dos websites
• alguns sites têm

PT Embora APIs sejam um conceito técnico, qualquer pessoa que consegue usar uma página da web consegue usar uma API

• Embora APIs sejam
• conceito técnico
• usar uma página
• web consegue usar
• API

PT Não importa sua velocidade ou distância que consegue correr, o objetivo do jogo é correr o máximo possível pelo seu país para ajudá-lo a chegar ao topo da classificação

• importa sua velocidade
• distância que consegue
• objetivo do jogo
• correr o máximo
• país para ajudá-lo
• chegar ao topo
• classificação

PT Uma vez que a distância e a orientação das embalagens são determinadas, o reconhecimento óptico de caracteres (OCR) convencional com um sistema de visão fixo consegue ler com precisão os caracteres em recipientes em altas velocidades

• orientação das embalagens
• determinadas
• OCR
• visão fixo consegue
• precisão os caracteres
• recipientes em altas

PT O número de pacientes que usam consultas médicas à distância aumentou de 11% em 2019 para 46% em 2020, e 76% dos pacientes agora afirmam que estão interessados em usar consultas médicas à distância daqui para frente.

• número de pacientes
• usam consultas médicas
• pacientes agora afirmam
• interessados em usar
• médicas à distância

PT Com a distância de pós-edição, são necessárias condições reais para obter números fiáveis e a distância de pós-edição pode ser calculada apenas com base na pós-edição que corresponde às expetativas de qualidade

• distância de pós-edição
• necessárias condições reais
• obter números fiáveis
• pós-edição que corresponde
• expetativas de qualidade

PT Dica: dependendo do peso, o envio não leva em conta a distância de envio, mas você pode limitar a opção a uma zona de envio específica, permitindo que você controle a distância.

• Dica
• dependendo do peso
• envio não leva
• conta a distância
• envio
• limitar a opção
• zona de envio

PT A Saludsa, uma empresa de serviços saúde do Equador, começou a fornecer consultas médicas à distância ainda em , mas de repente percebeu que as consultas médicas à distância aumentarem em % em

• Saludsa
• Equador
• começou a fornecer
• médicas à distância
• consultas médicas à

PT Os governos devem trabalhar com as companhias de aviação e os fabricantes para que os voos elétricos se tornem padrão em breve nos voos de curta distância e, com melhorias na tecnologia das baterias, posteriormente nos voos de longa distância.

• governos devem trabalhar
• companhias de aviação
• padrão em breve
• voos de curta
• melhorias na tecnologia
• baterias
• posteriormente nos voos
• longa

PT Os governos devem trabalhar com as companhias de aviação e os fabricantes para que os voos elétricos se tornem padrão em breve nos voos de curta distância e, com melhorias na tecnologia das baterias, posteriormente nos voos de longa distância.

• governos devem trabalhar
• companhias de aviação
• padrão em breve
• voos de curta
• melhorias na tecnologia
• baterias
• posteriormente nos voos
• longa

PT Uma vez na aplicação, escolha o modelo da sua câmara, defina a sua distância focal e a abertura que está a utilizar, e seleccione "Calcular Hiperfocal" para uma determinação rápida e fácil da distância ideal da sua fotografia

• vez na aplicação
• escolha o modelo
• câmara
• focal
• abertura que está
• utilizar
• seleccione
• determinação rápida
• fácil da distância
• fotografia

PT Dica: dependendo do peso, o envio não leva em conta a distância de envio, mas você pode limitar a opção a uma zona de envio específica, permitindo que você controle a distância.

• Dica
• dependendo do peso
• envio não leva
• conta a distância
• envio
• limitar a opção
• zona de envio

PT Cobrindo uma distância de 1.797 quilômetros em 31 horas e meia, ele conquista o recorde mundial e o recorde britânico de longa distância.

• Cobrindo uma distância
• quilômetros em horas
• meia
• mundial

PT Mover uma distância específica em um mousepad resulta na mesma distância exata na tela, sem introduzir latência, interpolação ou afetar a redução de tremulação.

• Mover uma distância
• introduzir latência
• interpolação
• afetar a redução

PT Mover uma distância específica em um mousepad resulta na mesma distância exata na tela

• Mover uma distância

PT Apesar de você sempre precisar manter a distância no Warzone, alguns mapas do Multijogador (como Shipment/Shoot House) favorecem quem estiver preparado para combates a curta distância

• Warzone
• Shipment
• Shoot House
• favorecem quem estiver
• combates a curta

PT Localização: Hwy 50 e cottrelle 10 minutos de distância da Air Port. top de autocarro em frente da casa. 20 minutos de distância de Humber Colle...

• Localização
• Hwy
• Air Port
• top de autocarro
• frente da casa
• minutos de distância
• Humber

PT Vênus é o segundo planeta a partir do Sol; sua distância em relação à nossa estrela é pouco mais de 70% da distância entre a Terra e o Sol

• planeta a partir
• Sol
• distância em relação
• nossa estrela é

PT Você pode não achar que isso seja um problema no início, especialmente se você não for uma pessoa que trabalha. Mas quando você consegue um emprego, começa a trabalhar e a usar seu e-mail regularmente, é aí que você percebe o problema.

• problema no início
• for uma pessoa
• trabalha
• consegue um emprego
• começa a trabalhar
• usar seu e-mail

PT Há um mês que viaja por estradas que muitas vezes não têm sinalização, consegue chegar aos residentes idosos, com problemas de mobilidade ou doenças crônicas que não podem ir ao posto de saúde mais próximo.

• Há um mês
• viaja por estradas
• sinalização
• idosos
• problemas de mobilidade
• ir ao posto

PT Há um mês que viaja por estradas que muitas vezes não têm sinalização, mas consegue chegar aos residentes idosos, com problemas de mobilidade ou doenças crônicas que não podem ir ao posto de saúde mais próximo.

• Há um mês
• viaja por estradas
• sinalização
• idosos
• problemas de mobilidade
• ir ao posto

PT Se você recebe tantos alertas que nem consegue distinguir o que é falso do que é real, é como se não recebesse nenhum alerta de monitoramento de rede

• recebe tantos alertas
• nem consegue distinguir
• é real
• recebesse nenhum alerta
• monitoramento de rede

PT O Keeper analisa os resultados da dark web aproveitando um método patenteado que garante que ninguém saiba que sites você usa nem consegue ver suas senhas, protegendo suas informações da divulgação.

• dark web aproveitando
• usa nem consegue
• senhas

PT O Keeper é uma plataforma de conhecimento zero, o que significa que suas senhas Mac e informações privadas são armazenadas em seu cofre pessoal digital criptografado que só você consegue acessar

• conhecimento zero
• Mac
• privadas são armazenadas
• cofre pessoal digital
• só você consegue

PT Você consegue pensar em alguma marca que seria uma boa parceira durante sua próxima campanha de redes sociais? Devem ser marcas que:

• marca que seria
• boa parceira durante
• sociais
• Devem ser marcas

PT Uma estratégia de SEO exige que você tenha palavras-chaves e frases específicas relacionadas aos seus produtos e serviços, os desafios que você consegue resolver para o cliente e as formas como você pode ajudar os membros do público-alvo.

• estratégia de SEO
• tenha palavras-chaves
• frases específicas relacionadas
• produtos
• ajudar os membros

PT Por mais que eu não esteja aqui para falar sobre conteúdo, preciso mencionar que você precisa sim de posts. Então como você consegue eles sem gastar horas criando conteúdo?

• eu não esteja
• falar sobre conteúdo
• eles sem gastar
• criando conteúdo

PT Você também precisa ficar de olho nas perguntas que chegam sobre algo que seu bot não consegue responder.

• perguntas que chegam
• consegue

PT Ninguém quer colocar dinheiro em anúncios que não funcionam! Do que adianta ter um grupo de potenciais consumidores tão grande se você não consegue alcançá-los?

• Ninguém quer colocar
• potenciais consumidores tão
• consegue alcançá-los

PT a). Tenha um objetivo definido: Se você não consegue explicar o objetivo que você tem para cada conteúdo que você criar, então você ainda não está pronto para contratar alguém.

• Tenha um objetivo

PT Apesar de algumas pessoas terem problemas com contas ou fundos congelados, que o apoio ao cliente não consegue solucionar, tem gente que está muito satisfeita com a qualidade do apoio prestado

• Apesar de algumas
• fundos congelados
• apoio ao cliente
• consegue solucionar
• gente que está
• apoio prestado

PT Em termos de preço, acho que o ThriveCart é como um vício em que você não consegue superar isso e tentar outra coisa. Como basicamente tem um negócio vitalício. Para mim, ThriveCart é o vencedor.

• termos de preço
• tentar outra coisa
• vitalício
• mim

PT Antecipar e resolver problemas: a Advanced Analytics pode ajudar as empresas a resolver desafios que o BI tradicional não consegue. Com base na probabilidade, pode aconselhar ações que resultem em melhores resultados de negócios.

• Antecipar
• resolver problemas
• empresas a resolver
• base na probabilidade

PT Na sua definição mais simples, um gargalo de processo é uma etapa do trabalho que recebe mais pedidos do que consegue processar, na sua capacidade máxima da taxa de transferência

• definição mais simples
• gargalo de processo
• etapa do trabalho
• recebe mais pedidos
• consegue processar
• transferência

PT E o serviço que prestamos de coração consegue fazer mais do que transformar vidas, também pode salvá-las.

• serviço que prestamos
• transformar vidas

PT É um habitante da cidade que não consegue dizer que não a um…

• É um habitante

PT Consegue os mesmos descontos que estão normalmente disponíveis para um pacote de aulas ou marcações sem que tenhas de te cingir a apenas uma opção de fitness ou wellness.

• Consegue os mesmos
• pacote de aulas
• opção de fitness

PT Crescimento Se você acha que tem um excelente produto SaaS, mas não consegue crescer, a estratégia Product-Led Growth pode ser o que você está buscando.

• excelente produto SaaS
• consegue crescer
• estratégia Product-Led Growth
• está

PT Não consegue ver um plano que satisfaça as suas exigências? Não se preocupe, entre em contacto connosco e elaboraremos um plano personalizado que se adapte às suas necessidades.

• preocupe
• contacto connosco
• elaboraremos um plano

PT Embora seja um entusiasta do golfe, admite que não consegue atingir no gramado os mesmos resultados que atinge na sala de negociação.

• golfe
• atingir no gramado

PT Agora que as economias retomaram as atividades, o fornecimento não consegue acompanhar a demanda, o que tem forçado uma alta dos preços. 

• retomaram as atividades
• fornecimento não consegue
• demanda
• forçado uma alta
• preços

PT Não consegue ver um plano que satisfaça as suas exigências? Não se preocupe, entre em contacto connosco e elaboraremos um plano personalizado que se adapte às suas necessidades.

• preocupe
• contacto connosco
• elaboraremos um plano

PT Com poucos cliques você consegue reservar apartamentos de luxo, apartamentos de férias e chalés que se encaixam perfeitamente no que você imagina.

• apartamentos de férias

PT Antecipar e resolver problemas: a Advanced Analytics pode ajudar as empresas a resolver desafios que o BI tradicional não consegue. Com base na probabilidade, pode aconselhar ações que resultem em melhores resultados de negócios.

• Antecipar
• resolver problemas
• empresas a resolver
• base na probabilidade

PT Com seu estabilizador ZenGimbal, o Asus está procurando entrar na cena do gimbal. Mas será que ele consegue acompanhar os gostos do DJI, que é seis

• estabilizador ZenGimbal
• Asus está procurando
• cena do gimbal
• será que ele
• acompanhar os gostos
• DJI
• é seis

PT Não existem bitcoins, não existem arquivos que representam bitcoins, apenas um livro contábil que consegue acompanhar todo o sistema financeiro de uma forma incrível.

• existem bitcoins
• bitcoins

PT Você é a única pessoa que consegue acessar o cofre e tudo que é armazenado nele é criptografado e descriptografado localmente no seu dispositivo.

• é a única
• tudo que é
• nele é criptografado