Traduzir "weet niet wanneer" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "weet niet wanneer" de holandês para inglês

Traduções de weet niet wanneer

"weet niet wanneer" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

weet a a few able about access after all already also an and any are as at at the back be be able to because been before being both but by can can be can you check contact content course create data different do do you know does don don’t down each even every everyone everything experience few find find out first for for the from from the get give go got has have his how how do how much how to i know if in in the information insights into is it it is its it’s just know knowing knowledge knows knows how learn like ll look make many may might more most much must my need need to next no not of of the on on the once one only or other our out over own page people personal place possible provide re reach really same secure see she should so so that some someone something submit than that that you the the first their them then there there is these they they are things this this is those through time to to be to create to do to get to know to make to the too two understand up us use using very was way we we can what when where whether which who why will will be with without would you you are you can you get you have you know you want you will your you’re
niet a able about additional after all also always an and and the any are aren’t around as at at the available back be be able to because been before being best business but by by the can cannot case check choose conditions content could could not data day didn do does doesn doesn’t don don’t due during easy even every features few for for the free from from the get has have having here how however i if in in the in this include including information into is is not isn isn’t it it is its it’s just keep know like ll long longer make makes many may means might more most much my need neither never new no no longer non non- nor not now number of of the of this often on on the once one only or other otherwise our out over own pages people person personal possible product re really right s same see seo service set should since site so so that some something still such system take team terms than that that you the the best the same their them then there there are there is there’s these they this this is those through time to to be to do to the too under up us use used user using very want was we we are we have website well were what when where which who why will will be with without won’t would wouldn years yet you you are you can you do you have your you’re
wanneer a about add addition agreement all also always an and and when any are around as at available be but by can cannot click create data do during even every features for for example from get give has have how if in in addition in the in this including information into is it it is its it’s keep know learn like ll make may might more most multiple need new no not now of of the on on the one only open option or other our out people personal product products re request s see set should simple site so start such such as take team terms than that the the most their them there these they this through time to to be to choose to make to the up us use used using via want was way we web website what when whenever where which while who why will with without work working you you are you can you have you want your you’re

Tradução de holandês para inglês de weet niet wanneer

holandês
inglês

NL Ik weet niet wanneer de dingen weer normaal zullen worden, en ik weet niet hoe mensen zullen reageren op dingen als muziekoptredens als we daar toch weer op terugkomen; het hebben van deze faciliteit kalmeert zeker een deel van die zorgen

EN I don’t know when things will come back to normal, and I don’t know how people will react to things like music gigs when we get back to that anyway; having this facility is definitely placating some of that worry

holandêsinglês
normaalnormal
mensenpeople
faciliteitfacility
zorgenworry

NL Als je niet weet waar je opduikt in een zoekmachine, dan weet je niet of je drastische veranderingen moet maken of meer van hetzelfde moet blijven doen.

EN If you don’t know where youre popping up on a search engine, then you won’t know whether you should make drastic changes or keep doing more of the same.

holandêsinglês
zoekmachinesearch engine
veranderingenchanges

NL Homey weet wanneer een apparaat aan- of uitgeschakeld is. Als Homey ook het standby- en maximale verbruik weet, kan met behulp van interpolatie een accurate schatting van het verbruik op ieder moment gemaakt worden.

EN Homey knows in realtime when a device is turned on and off. When it also knows the device's standby- and on-usage, Homey can approximate the energy usage through interpolation.

holandêsinglês
homeyhomey
weetknows
kancan

NL Homey weet wanneer een apparaat aan- of uitgeschakeld is. Als Homey ook het standby- en maximale verbruik weet, kan met behulp van interpolatie een accurate schatting van het verbruik op ieder moment gemaakt worden.

EN Homey knows in realtime when a device is turned on and off. When it also knows the device's standby- and on-usage, Homey can approximate the energy usage through interpolation.

holandêsinglês
homeyhomey
weetknows
kancan

NL Je kunt niet altijd voorspellen wanneer je een zware dag op werk hebt, maar je weet wel wanneer je hond toe is aan een wandeling

EN You can't always predict a crazy day at work, but you can anticipate your dog's needs

holandêsinglês
voorspellenpredict
werkwork
honddog

NL Het heeft ook een rode LED die gaat van vast wanneer niet gedempt tot knipperen wanneer gedempt, zodat u weet in welke positie het is in een oogopslag.

EN It also has a red LED that goes from solid when not muted to flashing when muted so you know which position it?s in at a glance.

holandêsinglês
ledled
gaatgoes
positieposition
oogopslagglance

NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden

EN A web crawler cannot tell when a link was made, it only knows when it found it

holandêsinglês
weetknows
gevondenfound
crawlercrawler
kantell

NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden

EN A web crawler cannot tell when a link was made, it only knows when it found it

holandêsinglês
weetknows
gevondenfound
crawlercrawler
kantell

NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden

EN A web crawler cannot tell when a link was made, it only knows when it found it

holandêsinglês
weetknows
gevondenfound
crawlercrawler
kantell

NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden

EN A web crawler cannot tell when a link was made, it only knows when it found it

holandêsinglês
weetknows
gevondenfound
crawlercrawler
kantell

NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden

EN A web crawler cannot tell when a link was made, it only knows when it found it

holandêsinglês
weetknows
gevondenfound
crawlercrawler
kantell

NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden

EN A web crawler cannot tell when a link was made, it only knows when it found it

holandêsinglês
weetknows
gevondenfound
crawlercrawler
kantell

NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden

EN A web crawler cannot tell when a link was made, it only knows when it found it

holandêsinglês
weetknows
gevondenfound
crawlercrawler
kantell

NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden

EN A web crawler cannot tell when a link was made, it only knows when it found it

holandêsinglês
weetknows
gevondenfound
crawlercrawler
kantell

NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden

EN A web crawler cannot tell when a link was made, it only knows when it found it

holandêsinglês
weetknows
gevondenfound
crawlercrawler
kantell

NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden

EN A web crawler cannot tell when a link was made, it only knows when it found it

holandêsinglês
weetknows
gevondenfound
crawlercrawler
kantell

NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden

EN A web crawler cannot tell when a link was made, it only knows when it found it

holandêsinglês
weetknows
gevondenfound
crawlercrawler
kantell

NL Als je aan een MacBook werkt, weet je waarschijnlijk dat de prestaties van Teams niet ideaal zijn. Maar maak je geen zorgen, want Microsoft weet het

EN If you're working on a MacBook then you probably know that the performance of Teams is less than ideal. Don't worry though, because Microsoft knows

holandêsinglês
macbookmacbook
werktworking
waarschijnlijkprobably
prestatiesperformance
teamsteams
ideaalideal
zorgenworry
microsoftmicrosoft

NL Dit komt allemaal samen in onze kernwaarde van continuous learning : "Hoe meer ik weet, hoe meer ik besef dat ik het niet weet." Bij Ironhack sporen we onszelf en onze studenten voortdurend aan om meer te weten te komen en zo te blijven leren en groeien.

EN All of this speaks to our core value of continuous learning: “The more I know, the more I realize I don’t know.” At Ironhack, we constantly push ourselves and our students to know more, to keep learning and growing.

holandêsinglês
studentenstudents
groeiengrowing

NL Hij weet niet alles, en hij weet dat we dat weten

EN He doesn't know everything, and he knows that we know that

holandêsinglês
hijhe
nietdoesn

NL Verwacht niet dat je alles zelf weet, maar weet wat je moet vragen

EN Don’t expect to know everything yourself, but know what to ask

holandêsinglês
verwachtexpect

NL Als je aan een MacBook werkt, weet je waarschijnlijk dat de prestaties van Teams niet ideaal zijn. Maar maak je geen zorgen, want Microsoft weet het

EN If you're working on a MacBook then you probably know that the performance of Teams is less than ideal. Don't worry though, because Microsoft knows

holandêsinglês
macbookmacbook
werktworking
waarschijnlijkprobably
prestatiesperformance
teamsteams
ideaalideal
zorgenworry
microsoftmicrosoft

NL Verwacht ten eerste niet dat u alles zelf weet, maar weet wat u moet vragen! Begin met het helder krijgen van de risico's die verbonden zijn aan het product dat je inkoopt

EN Firstly, don’t expect to know everything yourself, but know what to ask! Start by getting clear on the risks connected to the product youre sourcing

NL Ik weet niet hoe ik een domein bij Hover moet krijgen, ik weet dat ik een hostingservice nodig heb en de mogelijkheid om mijn pagina hoger in de voedselketen te krijgen

EN I?m not tech savvy enough to know what half the stuff is in the packages

NL Nee. Camo weet niet waarvoor je het gebruikt, en neemt je feed niet op of verstuurt het niet. Ons privacybeleid is hier , maar de tldr is dat uw gegevens uw bedrijf zijn, niet de onze.

EN No. Camo doesn’t know what youre using it for, and doesn’t capture or transmit your feed. Our privacy policy is here, but the tldr is that your data is your business, not ours.

holandêsinglês
camocamo
weetknow
gebruiktusing
feedfeed
privacybeleidprivacy policy
bedrijfbusiness

NL Nee. Camo weet niet waarvoor je het gebruikt, en neemt je feed niet op of verstuurt het niet. Ons privacybeleid is hier , maar de tldr is dat uw gegevens uw bedrijf zijn, niet de onze.

EN No. Camo doesn’t know what youre using it for, and doesn’t capture or transmit your feed. Our privacy policy is here, but the tldr is that your data is your business, not ours.

holandêsinglês
camocamo
weetknow
gebruiktusing
feedfeed
privacybeleidprivacy policy
bedrijfbusiness

NL Wanneer je feedback niet concreet genoeg is, weet de ontvanger niet waar hij/zij zich op moet focussen

EN When your feedback is not concrete enough, the recipient doesn't know what to focus on

holandêsinglês
feedbackfeedback
concreetconcrete
genoegenough
weetknow
ontvangerrecipient
focussenfocus

NL U weet dat wanneer u op maat gemaakte merkkleding van Anthem Branding koopt, u precies krijgt wat u nodig heeft wanneer u het nodig heeft

EN You know that when you're buying custom name brand clothes from Anthem Branding, you're getting exactly what you need when you need it

holandêsinglês
kooptbuying

NL U weet dat wanneer u op maat gemaakte merkkleding van Anthem Branding koopt, u precies krijgt wat u nodig heeft wanneer u het nodig heeft

EN You know that when you're buying custom name brand clothes from Anthem Branding, you're getting exactly what you need when you need it

holandêsinglês
kooptbuying

NL Wie weet?Misschien ben je ervan om je baas te zijn als een hostwinds-reseller, dus het is misschien een kans waard om mee te doen!Je weet tenslotte wat Mark Twain zou zeggen:

EN Who knows? Maybe you'll love being your boss as a Hostwinds Reseller, so it might be worth a shot to join! After all, you know what Mark Twain would say:

holandêsinglês
baasboss
waardworth
markmark
hostwindshostwinds

NL Ben jij een eindgebruiker en weet jij onze bezoekers te inspireren? Stuur jouw aanvraag in en wie weet krijg jij de kans jouw idee in 30 minuten te presenteren tijdens de Big Data Expo.

EN Are you an end user who can inspire our visitors? Apply and you might be on our stage to present your story in 30 minutes during the Big Data Expo.

holandêsinglês
eindgebruikerend user
bezoekersvisitors
inspirereninspire
kansmight
minutenminutes
presenterenpresent
bigbig
datadata
expoexpo

NL Werkt mijn campagne? - Hoe weet ik of mijn campagne werkt? - Hoe weet ik of mijn advertenties werken?

EN Is my campaign working? - How do I know whether my campaign is working? - How to know if my ads are performing?

holandêsinglês
ofwhether

NL Werkt mijn campagne? - Hoe weet ik of mijn campagne werkt? - Hoe weet ik of mijn advertenties werken?

EN Is my campaign working? - How do I know whether my campaign is working? - How to know if my ads are performing?

holandêsinglês
ofwhether

NL “Je weet meteen waar je je als merk aan wilt verbinden,” antwoordt ze op de vraag hoe het bedrijf weet met welke partners samenwerkingen aan te gaan.

EN You know immediately what to align the brand with,” she responds when asked how the company knows which initiatives it should align with.

NL De projectleider heeft een diepe band met het bedrijf en weet hoe en waarom het product gebruikt wordt om bedrijfsdoelen te behalen. Deze persoon weet ook wat de juiste compromissen zijn om toezicht op alle producten te houden.

EN The project lead has a deep relationship with the business and knows how and why the product is used to meet company objectives. They also know how to make the right tradeoffs to maintain governance across products.

holandêsinglês
bandrelationship
toezichtgovernance

NL Je weet pas echt of een wetsuit goed is als je ermee surft, dat weet elke surfer. Daarom geven we 30 dagen om jouw nieuwe wetsuit uit te proberen ? zand, water, wax, het hele pakket.

EN Surfers know that the true test of a wetsuit is how it feels and fits when you get it wet. Thats why we give you 30 days to put it to the test ? sand, salt, wax, the works.

NL Geef je feedback als ‘je doet je werk niet goed’, dan weet de persoon in kwestie niet wat hij/zij niet goed doet

EN When you provide feedback like 'you're not doing your job properly', the person in question doesn't know what they're not doing properly

holandêsinglês
geefprovide
feedbackfeedback
goedproperly
weetknow

NL Als u de plugin niet installeert, kan uw browser de video niet afspelen omdat hij niet weet hoe dat moet

EN If you do not install the plugin, your browser cannot play the video because it does not know how to

NL De beste tools en data zijn niets waard wanneer je niet weet hoe je ze moet gebruiken. Blader door onze video-tutorials om meer te leren over Ahrefs en beter te worden in digitale marketing.

EN The best tools and data are worth nothing if you don’t know how to use them. Browse our video tutorials to learn more about Ahrefs and get better at digital marketing.

holandêsinglês
toolstools
datadata
waardworth
digitaledigital
tutorialstutorials
ahrefsahrefs

NL Als u weet wat deze patronen zijn en uw surfactiviteiten deze niet laat zien wanneer u uw VPN inschakelt, bent u waarschijnlijk verbonden met een verborgen server. 

EN If you know what these patterns are and your traffic doesn?t show them when you turn on your VPN, you?re probably connected to an obfuscated server. 

holandêsinglês
weetknow
nietdoesn
vpnvpn
waarschijnlijkprobably
verbondenconnected
serverserver

NL Wanneer je wil overstappen naar een andere opleiding, maar je weet nog niet welke, dan is aanmelding voor de workshop Studiekeuzecheck een aanrader.

EN If you want to switch to another program, but you are not sure which one, then register for the Matching workshop.

holandêsinglês
wilwant
opleidingprogram
workshopworkshop

NL In het project Amsterdecks brengen we de kwaliteit van Amsterdams grachtenwater in kaart, zodat je weet waar en wanneer je wél en vooral ook niet

EN During SAIL 2015, eight different innovative water projects will present themselves to the audience at Pakhuis de Zwijger on 20 August 2015. Each

holandêsinglês
projectprojects

NL Wanneer dit niet gebeurt en in plaats daarvan blijft de SDA lijn hoog, weet de master dat een fout is opgetreden tijdens de dataoverdracht.

EN If this doesn?t happen and instead the SDA line is in the high state, the master knows that an error happened during the data transfer.

holandêsinglês
lijnline
hooghigh
weetknows
mastermaster
fouterror
in plaats daarvaninstead
sdasda

NL Een kaartje is tot een jaar na aankoop geldig, dus ook als je nog niet precies weet wanneer je de Heineken Experience gaat bezoeken kun je je ticket alvast scoren! Voor kinderen onder de 11 jaar is de toegang gratis

EN Tickets are valid for an entire year, so even if you are not sure when your Heineken Experience visit will take place, you can still purchase your ticket! For children under 11 years, admission is free

holandêsinglês
isis
aankooppurchase
geldigvalid
experienceexperience
bezoekenvisit
kinderenchildren
heinekenheineken

NL Maar laat u niet tegenhouden door spattend water of stof! Leg de momenten vast die tot uw verbeelding spreken, waar en wanneer ze ook plaatsvinden. Tenslotte weet alleen u ze te vinden.

EN So don’t let splashing water or dust hold you back! Capture the moments that speak to you, whenever and wherever they occur. After all, only you know where to find them.

holandêsinglês
laatlet
waterwater
stofdust
momentenmoments
weetknow

NL Wanneer dit niet gebeurt en in plaats daarvan blijft de SDA lijn hoog, weet de master dat een fout is opgetreden tijdens de dataoverdracht.

EN If this doesn?t happen and instead the SDA line is in the high state, the master knows that an error happened during the data transfer.

holandêsinglês
lijnline
hooghigh
weetknows
mastermaster
fouterror
in plaats daarvaninstead
sdasda

NL Weet u niet welke lessen u moet plannen of wanneer? De Business Intelligence-module zal lesvervangingen aanbevelen op basis van het gedrag, de voorkeuren en andere kenmerken van de leden om de aanwezigheid en de betrokkenheid te stimuleren.

EN Don't know which classes to schedule or when? The Business Intelligence module will recommend class substitutions based on member behaviors, likes and other attributes to boost attendance and engagement.

holandêsinglês
weetknow
plannenschedule
businessbusiness
aanbevelenrecommend
gedragbehaviors
kenmerkenattributes
ledenmember
aanwezigheidattendance
betrokkenheidengagement
stimulerenboost
intelligenceintelligence
modulemodule

NL Waarom zou je doelen stellen als je niet weet wanneer je ze bereikt hebt? Wij kunnen je helpen als je veel wilt bereiken, maar weinig mijlpalen hebt waaraan je je succes kunt meten

EN Is there any point in setting a goal if you don?t know when you?ve reached it? If you have a lot of big dreams but very few milestones that prove your success, you?re in the right spot

holandêsinglês
bereiktreached
mijlpalenmilestones
successuccess
doelengoal

NL Weet je nog steeds niet of en wanneer je op Cloud wil overstappen? Doorloop onze migratiebeoordeling voor een op maat gemaakte aanbeveling.

EN Still assessing if and when to make the move to Cloud? Take our migration assessment to get a tailored recommendation.

holandêsinglês
weetget
cloudcloud
aanbevelingrecommendation
op maat gemaaktetailored

NL Archiveer projecten en bijbehorende issues wanneer ze niet langer actief zijn. Zo voorkom je rommel en weet je zeker dat iedereen in je team toegang heeft tot de meest recente informatie.

EN Archive projects and their associated issues when theyre no longer active to reduce clutter and to ensure everyone on your team is accessing up-to-date information.

holandêsinglês
projectenprojects
bijbehorendeassociated
issuesissues
langerlonger
actiefactive
teamteam
informatieinformation

Mostrando 50 de 50 traduções