EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
Traduzir "another program" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "another program" de inglês para holandês
Traduções de another program
"another program" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de another program
inglês
holandês
NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze
| inglês | holandês |
|---|---|
| followed | gevolgd |
| immediately | onmiddellijk |
| a | a |
| after | na |
| b | b |
| e | e |
| seconds | seconden |
| and | en |
| none | geen van |
| another | van |
| by | door |
EN If you want to switch to another study program or want to (temporarily) quit your current program, you will have to take care of a number of things, such as registration, grants, etc.
NL Als je naar een andere opleiding wilt overstappen of je huidige studie (voorlopig) wilt beëindigen, moet je met een aantal zaken rekening houden (in- en uitschrijven, studiefinanciering e.d.).
| inglês | holandês |
|---|---|
| current | huidige |
| or | of |
| your | je |
| another | een andere |
| program | opleiding |
| number | aantal |
| want | wilt |
| to | andere |
| study | en |
| a | een |
| will | moet |
EN If you want to switch to another study program or want to (temporarily) quit your current program, you will have to take care of a number of things, such as registration, grants, etc.
NL Als je naar een andere opleiding wilt overstappen of je huidige studie (voorlopig) wilt beëindigen, moet je met een aantal zaken rekening houden (in- en uitschrijven, studiefinanciering e.d.).
| inglês | holandês |
|---|---|
| current | huidige |
| or | of |
| your | je |
| another | een andere |
| program | opleiding |
| number | aantal |
| want | wilt |
| to | andere |
| study | en |
| a | een |
| will | moet |
EN Cookies may involve the transmission of information from us to you and from you directly to us, to another party on our behalf, or to another party in accordance with its privacy policy
NL Cookies kunnen gepaard gaan met de overdracht van informatie van ons naar u en van u rechtstreeks naar ons, naar een andere partij namens ons, of naar een andere partij conform diens privacybeleid
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| transmission | overdracht |
| directly | rechtstreeks |
| party | partij |
| behalf | namens |
| information | informatie |
| or | of |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| and | en |
| another | van |
| our | ons |
EN Another useful tool is their sync option that lets you pick up where you left off on another device.
NL Een ander nuttig hulpmiddel is hun synchronisatieoptie waarmee u op een ander apparaat kunt oppakken waar u was gebleven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| useful | nuttig |
| tool | hulpmiddel |
| is | is |
| on | op |
| device | apparaat |
| their | hun |
| off | een |
| you | u |
| another | ander |
| that | waarmee |
| where | waar |
EN A booked reservation is not transferable to another person and cannot be issued in another?s name
NL Een geboekte reservering kan niet aan een ander worden overgedragen, of op een andere naam worden gezet
| inglês | holandês |
|---|---|
| booked | geboekte |
| reservation | reservering |
| name | naam |
| to | overgedragen |
| be | worden |
| a | een |
| not | niet |
| person | op |
| cannot | of |
EN This domain name cannot be deleted because it is linked to another product. You should first delete the linked product or associate it with another domain.
NL Deze domeinnaam kan niet verwijderd worden omdat het gekoppeld is een ander product. Verwijder eerst het gekoppeld product of koppel het aan een ander domein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deleted | verwijderd |
| linked | gekoppeld |
| delete | verwijder |
| is | is |
| or | of |
| be | worden |
| another | ander |
| first | eerst |
| because | omdat |
| the | product |
EN One question often leads to another, which may mean you need to go back to one of these steps or skip to another – eventually leading to valuable insights.
NL Een vraag leidt vaak tot een nieuwe vraag, wat betekent dat je misschien terug moet naar een van deze stappen of er juist een over moet slaan, uiteindelijk leidend naar waardevolle inzichten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eventually | uiteindelijk |
| leading | leidend |
| valuable | waardevolle |
| insights | inzichten |
| question | vraag |
| you | je |
| may | misschien |
| or | of |
| leads | leidt |
| often | vaak |
| to | betekent |
| need | moet |
| steps | stappen |
| back | terug |
EN The C portion – the set of numbers after the second period in an IP address – can connect multiple IP addresses back to one another and kind of associate them with one another in a group
NL Het C-gedeelte - de reeks cijfers na de tweede punt in een IP-adres - kan meerdere IP-adressen met elkaar verbinden en ze in een groep met elkaar in verband brengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| after | na |
| period | punt |
| can | kan |
| connect | verbinden |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| group | groep |
| second | tweede |
| to | elkaar |
| multiple | meerdere |
| a | een |
| numbers | cijfers |
| with | met |
| set | reeks |
EN Another day, another great addition to Windows just around the corner. Microsoft is working on an update that'll let you switch refresh rates easily.
NL Nog een dag, weer een geweldige toevoeging aan Windows om de hoek. Microsoft werkt aan een update waarmee u gemakkelijk van vernieuwingsfrequentie
| inglês | holandês |
|---|---|
| great | geweldige |
| addition | toevoeging |
| corner | hoek |
| update | update |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| easily | gemakkelijk |
| the | de |
| working | werkt |
| to | om |
| another | van |
| day | dag |
| is | waarmee |
| you | u |
EN Another example is a photographer or another creative who needs specific image sizes to showcase their work
NL Een ander voorbeeld is een fotograaf of een andere creatieveling die specifieke afbeeldingsformaten nodig heeft om het werk te laten zien
| inglês | holandês |
|---|---|
| photographer | fotograaf |
| is | is |
| or | of |
| work | werk |
| specific | specifieke |
| to | om |
| example | een |
EN Another way to test if it's just your IP caught in a firewall is to use another IP (e.g., mobile phone on data instead of wifi).
NL Een andere manier om te testen als het gewoon uw IP-ip is in een firewall is om een ander IP (bijvoorbeeld mobiele telefoon op gegevens in plaats van WiFi) te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| firewall | firewall |
| instead | in plaats van |
| wifi | wifi |
| ip | ip |
| if | als |
| in | in |
| is | is |
| mobile | mobiele |
| on | op |
| data | gegevens |
| to | om |
| test | testen |
| use | gebruiken |
| phone | telefoon |
| your | uw |
| another | van |
EN Two new marine reserves have been designated near Formentera and another near Ibiza. The addition of these protected areas represents another great step towards preserving this valuable marine ecosystem.
NL Bij Formentera en Ibiza zijn twee nieuwe mariene gebieden tot reservaten uitgeroepen. De toevoeging van deze beschermde gebieden betekent een nieuwe stap in de bescherming van deze waardevolle ecosystemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ibiza | ibiza |
| addition | toevoeging |
| areas | gebieden |
| valuable | waardevolle |
| the | de |
| two | twee |
| step | stap |
| and | en |
| another | van |
| this | deze |
EN Change of one data type to another, like string to another data type and vice versa
NL Verandering van één gegevenstype naar de andere, zoals string naar een ander gegevenstype en vice versa
| inglês | holandês |
|---|---|
| change | verandering |
| vice | vice |
| versa | versa |
| and | en |
| one | de |
| like | zoals |
| to | andere |
| another | van |
EN Learn about why quitting without another job opportunity may be a good option with reasons to quit and factors to consider when resigning without another job.
NL Weten hoe je het meest haalt uit een functioneringsgesprek?: Volg deze tips om jezelf zo goed mogelijk voor te bereiden op het volgende functioneringsgesprek
| inglês | holandês |
|---|---|
| may | mogelijk |
| with | op |
| good | goed |
| to | om |
| and | weten |
| without | je |
| a | volgende |
EN Another useful tool is their sync option that lets you pick up where you left off on another device.
NL Een ander nuttig hulpmiddel is hun synchronisatieoptie waarmee u op een ander apparaat kunt oppakken waar u was gebleven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| useful | nuttig |
| tool | hulpmiddel |
| is | is |
| on | op |
| device | apparaat |
| their | hun |
| off | een |
| you | u |
| another | ander |
| that | waarmee |
| where | waar |
EN Rode is another quality microphone brand and this desk stand is no exception. The DS1 Table Top Desk Stand is another solid choice. Comes with cable routing clips.
NL Rode is een ander kwaliteitsmerk microfoon en deze bureaustandaard is daarop geen uitzondering. De DS1 Table Top Desk Stand is een andere solide keuze. Wordt geleverd met kabelgeleidingsklemmen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| microphone | microfoon |
| exception | uitzondering |
| solid | solide |
| choice | keuze |
| is | is |
| the | de |
| table | table |
| desk | desk |
| this | deze |
| and | en |
| stand | stand |
| no | geen |
| with | met |
EN A booked reservation is not transferable to another person and cannot be issued in another?s name
NL Een geboekte reservering kan niet aan een ander worden overgedragen, of op een andere naam worden gezet
| inglês | holandês |
|---|---|
| booked | geboekte |
| reservation | reservering |
| name | naam |
| to | overgedragen |
| be | worden |
| a | een |
| not | niet |
| person | op |
| cannot | of |
EN This domain name cannot be deleted because it is linked to another product. You should first delete the linked product or associate it with another domain.
NL Deze domeinnaam kan niet verwijderd worden omdat het gekoppeld is een ander product. Verwijder eerst het gekoppeld product of koppel het aan een ander domein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deleted | verwijderd |
| linked | gekoppeld |
| delete | verwijder |
| is | is |
| or | of |
| be | worden |
| another | ander |
| first | eerst |
| because | omdat |
| the | product |
EN booklet labelsWe let you add a layer, and another, and yet another. Up to a 64 page booklet if you want; because we know you have a lot to tell to your customers.
NL booklet labelsVoeg gerust nog een laag toe, en nog één, en nog één. 64 pagina’s? Prima! U hebt uw klanten dan ook veel te vertellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| layer | laag |
| customers | klanten |
| and | en |
| to | toe |
| lot | te |
| tell | vertellen |
| you | u |
EN Two new marine reserves have been designated near Formentera and another near Ibiza. The addition of these protected areas represents another great step towards preserving this valuable marine ecosystem.
NL Bij Formentera en Ibiza zijn twee nieuwe mariene gebieden tot reservaten uitgeroepen. De toevoeging van deze beschermde gebieden betekent een nieuwe stap in de bescherming van deze waardevolle ecosystemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ibiza | ibiza |
| addition | toevoeging |
| areas | gebieden |
| valuable | waardevolle |
| the | de |
| two | twee |
| step | stap |
| and | en |
| another | van |
| this | deze |
EN When it is necessary for EcoVadis to transmit your personal information to third parties such as external suppliers, another third party or another EcoVadis entity, we will proactively inform you about
NL Wanneer het nodig is dat EcoVadis uw persoonsgegevens doorgeeft aan derden, zoals externe leveranciers, een andere derde partij of een andere entiteit van EcoVadis, zullen wij u pro-actief informeren over
| inglês | holandês |
|---|---|
| necessary | nodig |
| ecovadis | ecovadis |
| external | externe |
| suppliers | leveranciers |
| personal information | persoonsgegevens |
| is | is |
| party | partij |
| or | of |
| we | wij |
| inform | informeren |
| as | zoals |
| entity | entiteit |
| will | zullen |
| third | derde |
| transmit | een |
| your | uw |
| another | van |
| when | wanneer |
EN The website?s images are located in another web server, and this takes away Google?s trust from the page and gives it to another site.
NL De afbeeldingen van de website bevinden zich op een andere webserver, en dit ontneemt Google het vertrouwen van de pagina en geeft het aan een andere site.
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| trust | vertrouwen |
| are located | bevinden |
| the | de |
| website | website |
| site | site |
| page | pagina |
| gives | geeft |
| away | van |
| and | en |
| this | dit |
EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.
NL Tijd op pagina: dit is de tijd die een persoon op een pagina doorbrengt alvorens naar een ander deel van de pagina te gaan, zelfs naar een andere pagina van dezelfde site.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| time | tijd |
| on | op |
| site | site |
| page | pagina |
| same | dezelfde |
| even | zelfs |
| a | een |
| person | persoon |
| another | van |
| this | dit |
EN For instance one will have the mobile number of the contact, another one will have the land line, and yet another one will have precious notes about the contact, but no one in the organization will have all this information altogether.
NL De een heeft bijvoorbeeld het mobiele nummer van de contactpersoon, de ander de vaste lijn, en weer een ander waardevolle notities over de contactpersoon, maar niemand in de organisatie heeft al deze informatie bij elkaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| contact | contactpersoon |
| line | lijn |
| precious | waardevolle |
| notes | notities |
| information | informatie |
| organization | organisatie |
| the | de |
| for | elkaar |
| and | en |
| in | in |
| about | over |
| but | |
| another | van |
| this | deze |
| no one | niemand |
EN With the Innovate your Education program, EDUiLAB stimulates and supports instructors and Program Directors who want to innovate within their course or program. The innovative ideas of the instructors are the key to this.
NL Met het Innovate your Education programma stimuleert en ondersteunt EDUiLAB docenten en opleidingsdirecteuren, die willen innoveren binnen hun vak of opleiding. De innovatieve ideeën van de docent staan hierin centraal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovate | innoveren |
| stimulates | stimuleert |
| supports | ondersteunt |
| innovative | innovatieve |
| instructors | docenten |
| key | centraal |
| education | education |
| or | of |
| ideas | ideeën |
| the | de |
| program | programma |
| course | opleiding |
| your | your |
| and | en |
| to | willen |
| of | van |
| with | met |
| are | staan |
| their | hun |
EN PLEASE NOTE: If you were enrolled in an academic Bachelor's program in 2019/2020 and were admitted to the Master's program in 2020/2021 on the basis of this regulation, you must still have completed the Bachelor's program by September 1, 2021
NL LET OP: Stond je in 2019/2020 ingeschreven in een academische bacheloropleiding en ben je in 2020/2021 toegelaten tot de masteropleiding, dien je de bacheloropleiding alsnog afgerond te hebben vóór 1 september 2021
| inglês | holandês |
|---|---|
| enrolled | ingeschreven |
| academic | academische |
| completed | afgerond |
| september | september |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| basis | een |
| and | en |
| to | tot |
| have | hebben |
EN The Top Class is a specially developed, two-year program for talented law students who are looking for more depth in their law studies and who like to work hard. Students who follow this program do so on top of their regular bachelor program.
NL De Topklas is een speciaal ontwikkeld, tweejarig programma voor getalenteerde rechtsgeleerdheidsstudenten die verdieping zoeken en van aanpakken houden. Studenten die dit programma volgen, doen dat bovenop hun reguliere bachelorprogramma.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specially | speciaal |
| developed | ontwikkeld |
| talented | getalenteerde |
| is | is |
| program | programma |
| students | studenten |
| follow | volgen |
| the | de |
| looking for | zoeken |
| and | en |
| on | bovenop |
| a | een |
| their | hun |
| are | houden |
| law | voor |
| of | van |
| this | dit |
EN PLEASE NOTE: If you were enrolled in an academic Bachelor's program in 2019/2020 and were admitted to the Master's program in 2020/2021 on the basis of this regulation, you must still have completed the Bachelor's program by September 1, 2021
NL LET OP: Stond je in 2019/2020 ingeschreven in een academische bacheloropleiding en ben je in 2020/2021 toegelaten tot de masteropleiding, dien je de bacheloropleiding alsnog afgerond te hebben vóór 1 september 2021
| inglês | holandês |
|---|---|
| enrolled | ingeschreven |
| academic | academische |
| completed | afgerond |
| september | september |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| basis | een |
| and | en |
| to | tot |
| have | hebben |
EN The Top Class is a specially developed, two-year program for talented law students who are looking for more depth in their law studies and who like to work hard. Students who follow this program do so on top of their regular bachelor program.
NL De Topklas is een speciaal ontwikkeld, tweejarig programma voor getalenteerde rechtsgeleerdheidsstudenten die verdieping zoeken en van aanpakken houden. Studenten die dit programma volgen, doen dat bovenop hun reguliere bachelorprogramma.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specially | speciaal |
| developed | ontwikkeld |
| talented | getalenteerde |
| is | is |
| program | programma |
| students | studenten |
| follow | volgen |
| the | de |
| looking for | zoeken |
| and | en |
| on | bovenop |
| a | een |
| their | hun |
| are | houden |
| law | voor |
| of | van |
| this | dit |
EN With the Innovate your Education program, EDUiLAB stimulates and supports instructors and Program Directors who want to innovate within their course or program. The innovative ideas of the instructors are the key to this.
NL Met het Innovate your Education programma stimuleert en ondersteunt EDUiLAB docenten en opleidingsdirecteuren, die willen innoveren binnen hun vak of opleiding. De innovatieve ideeën van de docent staan hierin centraal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovate | innoveren |
| stimulates | stimuleert |
| supports | ondersteunt |
| innovative | innovatieve |
| instructors | docenten |
| key | centraal |
| education | education |
| or | of |
| ideas | ideeën |
| the | de |
| program | programma |
| course | opleiding |
| your | your |
| and | en |
| to | willen |
| of | van |
| with | met |
| are | staan |
| their | hun |
EN We are heading in a new direction with our Public Interest program. Program Managers Martijn Roos and Ebru Akgün look back on 2021 and tell us about important developments in the program.
NL We slaan nieuwe wegen in met het programma Publiek Belang. Programmamanagers Martijn Roos en Ebru Akgün blikken terug op 2021 en vertellen over belangrijke ontwikkelingen in het programma.
| inglês | holandês |
|---|---|
| public | publiek |
| tell | vertellen |
| important | belangrijke |
| we | we |
| interest | belang |
| in | in |
| new | nieuwe |
| program | programma |
| developments | ontwikkelingen |
| the | terug |
| and | en |
| on | op |
| about | over |
EN The partner organizations in our program People & Nature achieved excellent results in 2021. Program Managers Karlijn Steinbusch and Nina Koopman tell us about important developments and the new directions of the program.
NL De partnerorganisaties in ons programma Mens & Natuur hebben in 2021 mooie resultaten behaald. Programmamanagers Karlijn Steinbusch en Nina Koopman vertellen over belangrijke ontwikkelingen en de nieuwe richtingen die het programma opgaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nature | natuur |
| achieved | behaald |
| results | resultaten |
| tell | vertellen |
| important | belangrijke |
| people | mens |
| the | de |
| in | in |
| new | nieuwe |
| program | programma |
| developments | ontwikkelingen |
| and | en |
| about | over |
EN It was a turbulent year for the partner organizations of our Social Initiatives program. Program Managers Ria de Jong and Job Rijneveld look back on 2021 and tell us about the most important developments in the program.
NL Het was een roerig jaar bij de partnerorganisaties van ons programma Sociale Initiatieven. Programmamanagers Ria de Jong en Job Rijneveld blikken terug op 2021 en vertellen over de belangrijkste ontwikkelingen in het programma.
| inglês | holandês |
|---|---|
| social | sociale |
| jong | jong |
| job | job |
| developments | ontwikkelingen |
| year | jaar |
| initiatives | initiatieven |
| on | op |
| program | programma |
| important | belangrijkste |
| tell | vertellen |
| in | in |
| about | over |
| de | de |
EN Easily view and edit Apple's proprietary file formats without needing another program
NL Bekijk en bewerk eenvoudig Apple's eigen bestandsformaten zonder dat u een ander programma nodig hebt
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| view | bekijk |
| edit | bewerk |
| program | programma |
| file formats | bestandsformaten |
| without | zonder |
| needing | nodig |
| and | en |
| another | ander |
EN The Vulnerability Disclosure Program provides another channel for customers or security researchers to report cloud app vulnerabilities to Atlassian and to Marketplace Partners
NL Het programma voor openbaar maken van kwetsbaarheden biedt klanten en beveiligingsonderzoekers een andere manier om kwetsbaarheden van cloudapps te melden aan Atlassian en aan Marketplace-partners
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| customers | klanten |
| atlassian | atlassian |
| partners | partners |
| to | om |
| program | programma |
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| for | voor |
| to report | melden |
| and | en |
| another | van |
EN Now, you may be wondering, "How does the White Label Reseller program even work?" Once again, a great question! We will now refer to the "Hostwinds White Label Reseller Overview" guide to give you another solid answer:
NL Nu vraag je je misschien af: "Hoe werkt het White Label Reseller-programma zelfs?"Nogmaals, een geweldige vraag!We verwijzen nu naar de gids "Hostwinds White Label Reseller-overzicht" om u nog een solide antwoord te geven:
| inglês | holandês |
|---|---|
| label | label |
| program | programma |
| work | werkt |
| great | geweldige |
| refer | verwijzen |
| hostwinds | hostwinds |
| overview | overzicht |
| guide | gids |
| solid | solide |
| now | nu |
| we | we |
| the | de |
| question | vraag |
| to | om |
| give | geven |
| how | hoe |
| even | zelfs |
| a | een |
| you may | misschien |
| again | nog |
| answer | antwoord |
EN If you want to switch to another program, but you are not sure which one, then register for the Matching workshop.
NL Wanneer je wil overstappen naar een andere opleiding, maar je weet nog niet welke, dan is aanmelding voor de workshop Studiekeuzecheck een aanrader.
| inglês | holandês |
|---|---|
| program | opleiding |
| workshop | workshop |
| the | de |
| another | een andere |
| for | voor |
| but | |
| want | je |
| want to | wil |
EN Students who re-enroll at Tilburg University (even if they enroll for another program) keep the same login information. They will not receive a separate e-mail with login details.
NL Studenten die hun inschrijving aan Tilburg University vervolgen (ook al is dat misschien voor een andere opleiding) houden dezelfde inloggegevens en krijgen geen e-mail hierover.
| inglês | holandês |
|---|---|
| students | studenten |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| program | opleiding |
| login details | inloggegevens |
| another | een andere |
| they | en |
| keep | houden |
| for | voor |
| a | een |
| the | dezelfde |
EN Cookies created by Google Analytics can be deleted via the Internet browser or another software program at any time
NL Daarnaast kan een cookie die al is ingesteld door Google AdWords op elk gewenst moment worden verwijderd via de internetbrowser of andere softwareprogramma's
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookie |
| deleted | verwijderd |
| or | of |
| the | de |
| by | door |
| time | moment |
| can | kan |
| be | worden |
| internet browser | internetbrowser |
| another | andere |
EN If during the admission process it turns out that a Pre-Bachelor at Tilburg University is not the right course for you, you will receive appropriate advice for another program
NL Als tijdens een van de stappen blijkt dat een pre-bachelor aan Tilburg University niet de geschikte route is voor jou, krijg je een passend advies voor een ander traject
| inglês | holandês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| advice | advies |
| turns out | blijkt |
| is | is |
| the | de |
| that | dat |
| will | stappen |
| during | tijdens |
| for | voor |
| if | als |
EN Connect with friends, family, study mates. Start the day together, go for a walk together/while calling one another, cook or have dinner together with housemates, study mates, friends, people from your study program or student association, or family.
NL Houd contact met vrienden, familie en studiegenoten. Begin samen de dag, ga samen wandelen/elkaar bellen, samen koken of eten. Met huisgenoten, studiegenoten, vrienden, mensen van je opleiding of studentenvereniging, of met familie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| family | familie |
| start | begin |
| cook | koken |
| go | ga |
| or | of |
| people | mensen |
| your | je |
| the | de |
| calling | bellen |
| friends | vrienden |
| with | samen |
| study | en |
| day | dag |
| another | van |
| program | opleiding |
| connect | contact |
| for | elkaar |
EN The 16th of June, the third MakeHealth Meetup will be part of the "Care in the City" program of Pakhuis de Zwijger, where we will be hosting another meeting around the theme of MakeHealth.
NL Op 7 juli wordt bij Museum Het Dolhuys in Haarlem een dag over digitale gezondheid georganiseerd, waar Paulien Melis van Waag een interactieve workshop geeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| june | juli |
| the | wordt |
| where | waar |
| in | in |
| another | van |
EN If during the admission process it turns out that a Pre-Bachelor at Tilburg University is not the right course for you, you will receive appropriate advice for another program
NL Als tijdens een van de stappen blijkt dat een pre-bachelor aan Tilburg University niet de geschikte route is voor jou, krijg je een passend advies voor een ander traject
| inglês | holandês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| advice | advies |
| turns out | blijkt |
| is | is |
| the | de |
| that | dat |
| will | stappen |
| during | tijdens |
| for | voor |
| if | als |
EN Cookies created by Google Analytics can be deleted via the Internet browser or another software program at any time
NL Daarnaast kan een cookie die al is ingesteld door Google AdWords op elk gewenst moment worden verwijderd via de internetbrowser of andere softwareprogramma's
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookie |
| deleted | verwijderd |
| or | of |
| the | de |
| by | door |
| time | moment |
| can | kan |
| be | worden |
| internet browser | internetbrowser |
| another | andere |
EN The Vulnerability Disclosure Program provides another channel for customers or security researchers to report cloud app vulnerabilities to Atlassian and to Marketplace Partners
NL Het programma voor openbaar maken van kwetsbaarheden biedt klanten en beveiligingsonderzoekers een andere manier om kwetsbaarheden van cloudapps te melden aan Atlassian en aan Marketplace-partners
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| customers | klanten |
| atlassian | atlassian |
| partners | partners |
| to | om |
| program | programma |
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| for | voor |
| to report | melden |
| and | en |
| another | van |
EN Another great thing about our SERP checker is that you’ll find it fully online without the need to download and install an additional program
NL Een ander geweldig ding over onze SERP checker is dat je het volledig online vindt zonder de noodzaak om een extra programma te downloaden en te installeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| great | geweldig |
| serp | serp |
| checker | checker |
| online | online |
| program | programma |
| is | is |
| install | installeren |
| the | de |
| need | noodzaak |
| to | om |
| fully | volledig |
| another | ander |
| our | onze |
| without | zonder |
| download | downloaden |
| that | dat |
| find | en |
| additional | extra |
EN Easily view and edit Apple's proprietary file formats without needing another program
NL Bekijk en bewerk eenvoudig Apple's eigen bestandsformaten zonder dat u een ander programma nodig hebt
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| view | bekijk |
| edit | bewerk |
| program | programma |
| file formats | bestandsformaten |
| without | zonder |
| needing | nodig |
| and | en |
| another | ander |
EN Houdini is another excellent 3D program that is in the market at the moment
NL Houdini is een ander uitstekend 3D programma dat op dit moment op de markt is
| inglês | holandês |
|---|---|
| program | programma |
| is | is |
| the | de |
| excellent | uitstekend |
| that | dat |
| another | ander |
| market | markt |
| moment | moment |
| in | een |
EN This is another great program released just recently
NL Dit is nog een geweldig programma dat pas onlangs is uitgebracht
| inglês | holandês |
|---|---|
| program | programma |
| released | uitgebracht |
| is | is |
| this | dit |
| great | geweldig |
| recently | onlangs |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
another study program another program another software program another place add another layer another audience another another iphone another problem another thing another website another benefit another easy another option another master another great place another chance another registrar another trip another member under another another common another mac another operating system send another another number another study another device another brand another reason why another highlight another—that’s another issue another great addition another pair another country another face another agent another billing that’s another thing another evening another night another mic another side another location another person another party another domain redirect another key factor another flightTraduzir another program para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe