NL Stappen voor het opbouwen van een strategie voor klantsegmentatie
"strategie voor klantsegmentatie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Stappen voor het opbouwen van een strategie voor klantsegmentatie
EN Steps to building a customer segmentation strategy
holandês | inglês |
---|---|
stappen | steps |
strategie | strategy |
NL Je strategie voor klantsegmentatie is je roadmap voor hoe en waarom je je publiek organiseert. Dit plan moet de redenen beschrijven waarom je segmentatie gebruikt, het model dat je kiest en de manieren waarop je succes zult meten.
EN Your customer segmentation strategy is your roadmap to how and why you’re organizing your audience. This plan should describe the reasons you’re using segmentation, the model you’re choosing, and the ways in which you’ll measure success.
holandês | inglês |
---|---|
roadmap | roadmap |
publiek | audience |
redenen | reasons |
beschrijven | describe |
segmentatie | segmentation |
kiest | choosing |
manieren | ways |
succes | success |
NL De ultieme gids voor klantsegmentatie voor supportteams
EN The ultimate guide to customer segmentation for support teams
holandês | inglês |
---|---|
de | the |
ultieme | ultimate |
NL Klantsegmentatie is niet alleen voor marketing- en productteams. Zo werkt segmentatie voor je supportteam.
EN Customer segmentation isn’t just for marketing and product teams. Here’s how to put segmentation to work for your support team.
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
segmentatie | segmentation |
marketing | marketing |
je | your |
NL "Er is geen universeel segmentatievoorschrift dat voor alle bedrijven even zinvol is," zegt Collet. "Je moet de gegevens bekijken en zien welk model van klantsegmentatie zinvol is voor je klanten, agents en het bedrijf."
EN “There’s not a universal segmentation prescription that is equally meaningful for all businesses,” Collet says. “You have to look at the data and see which customer segmentation model makes sense for your customers, agents, and the business.”
holandês | inglês |
---|---|
universeel | universal |
even | equally |
zegt | says |
model | model |
agents | agents |
NL De ultieme gids voor klantsegmentatie voor supportteams
EN What is employee experience management? Best practices + benefits
NL Klantsegmentatie is niet alleen voor marketing- en productteams. Zo werkt segmentatie voor je supportteam.
EN Employee experience (EX) plays an important role in team performance. Improving EX can have added benefits for customers and productivity.
NL Klantsegmentatie voor een betere customer experience - Dept Agency
EN Use customer segmentation to create better customer experiences - Dept Agency
holandês | inglês |
---|---|
betere | better |
customer | customer |
experience | experiences |
dept | dept |
agency | agency |
NL Klantsegmentatie voor een betere customer experience
EN Use customer segmentation to create better customer experiences
holandês | inglês |
---|---|
betere | better |
customer | customer |
experience | experiences |
NL Gebruik van gelaagde klantsegmentatie voor betere inzichten
EN Using multi-layered customer segmentation for better insights
holandês | inglês |
---|---|
betere | better |
inzichten | insights |
NL Gebruik van gelaagde klantsegmentatie voor betere inzichten
EN Using multi-layered customer segmentation for better insights
holandês | inglês |
---|---|
betere | better |
inzichten | insights |
NL Maar je moet eerst weten op welke groepen je je richt voordat je je klantenservice daarop kunt afstemmen. Met klantsegmentatie kun je kopers indelen volgens gedeelde kenmerken, zodat je weet hoe je je interacties voor elke groep kunt aanpassen.
EN But before you can start tailoring your customer support, you need to know which groups you’re targeting. Customer segmentation allows you to organize shoppers by shared traits so you can know how to personalize your interactions for each group.
holandês | inglês |
---|---|
gedeelde | shared |
interacties | interactions |
NL Waarom is klantsegmentatie belangrijk voor supportteams?
EN Why is customer segmentation important for support teams?
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
belangrijk | important |
NL Klantsegmentatie kan er ook voor zorgen dat je de klant onmiddellijk met de juiste agent in contact brengt. "Het is de slechtste klantervaring als je te horen krijgt: 'O, sorry, ik moet je met een ander team doorverbinden,'" zegt Collet.
EN Customer segmentation can also ensure you connect the customer with the right agent the first time around. “It’s the worst customer experience to be told, ‘Oh, sorry, I need to get you to another team,’” Collet says.
holandês | inglês |
---|---|
zorgen | ensure |
klant | customer |
agent | agent |
contact | connect |
klantervaring | customer experience |
krijgt | get |
sorry | sorry |
zegt | says |
NL 2- Wij ontwerpen specifieke inhoud, consistent in alle marketingkanalen, voor elk cluster van de klantsegmentatie.
EN 2- We design dedicated content, consistent throughout all marketing channels, for each cluster of the client segmentation.
holandês | inglês |
---|---|
wij | we |
inhoud | content |
consistent | consistent |
marketingkanalen | marketing channels |
cluster | cluster |
NL Veel CRM-integratie voor klantsegmentatie
EN Lots of CRM integration for customer segmentation
NL Het team gebruikt het BI-platform ook om klantsegmentatie te analyseren, zodat onderbouwde besluiten kunnen worden genomen over bijvoorbeeld verzendmethodes, levenscyclusbeheer van leden en het assortiment van productcategorieën.
EN The team also uses their BI platform to analyse customer segmentation, which helps inform decisions like shipping methods, member lifecycle management and product category assortments.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikt | uses |
analyseren | analyse |
besluiten | decisions |
bi | bi |
platform | platform |
worden | product |
NL Dit betekent dat je de veranderingen die je met klantsegmentatie zichtbaar maakt vervolgens ook implementeert door je data in je eigen platform en eventuele andere betaalde kanalen te segmenteren
EN This means implementing the changes you learned by segmenting your data into your own and paid media platforms
holandês | inglês |
---|---|
betekent | means |
veranderingen | changes |
data | data |
platform | platforms |
betaalde | paid |
NL Klantsegmentatie is het proces waarbij klanten op basis van gemeenschappelijke kenmerken worden gegroepeerd.
EN Customer segmentation is the process of grouping customers together based on common characteristics.
holandês | inglês |
---|---|
gemeenschappelijke | common |
kenmerken | characteristics |
NL Het belangrijkste verschil tussen marktsegmentatie en klantsegmentatie is het doel achter elk proces.
EN The main difference between market segmentation and customer segmentation is the goal behind each process.
holandês | inglês |
---|---|
belangrijkste | main |
verschil | difference |
doel | goal |
achter | behind |
proces | process |
NL Klantsegmentatie daarentegen is specifieker en geeft een gedetailleerd beeld van je bestaande kopers
EN Customer segmentation, on the other hand, is more specific and provides a detailed view of your existing buyers
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
geeft | provides |
gedetailleerd | detailed |
bestaande | existing |
je | your |
NL Klantsegmentatie is de sleutel tot het aanbieden van die aangepaste ervaringen.
EN Customer segmentation is the key to offering those customized experiences.
holandês | inglês |
---|---|
sleutel | key |
aangepaste | customized |
ervaringen | experiences |
NL Met klantsegmentatie kun je de ervaringen van ondersteuning afstemmen op de behoeften van bepaalde groepen. Het laat de kopers zien dat je om hen geeft en hen begrijpt, wat leidt tot grotere tevredenheid en betrokkenheid.
EN Customer segmentation allows you to tailor your support experiences to the needs of certain groups. This shows buyers that you care about them and understand them—leading to increased satisfaction and engagement.
holandês | inglês |
---|---|
ervaringen | experiences |
behoeften | needs |
groepen | groups |
laat | allows |
begrijpt | understand |
tevredenheid | satisfaction |
betrokkenheid | engagement |
NL Deze ROI is niet verwonderlijk als je bedenkt hoe merken dankzij klantsegmentatie hun ondersteuning en marketing kunnen verbeteren.
EN This ROI isn’t surprising when you consider how customer segmentation enables brands to improve their support and marketing efforts.
holandês | inglês |
---|---|
merken | brands |
ondersteuning | support |
marketing | marketing |
roi | roi |
kunnen | enables |
NL Het gebruik van segmentatie in de klantenservice kan ook een positieve invloed hebben op andere teams. Klantsegmentatie kan bijvoorbeeld worden gebruikt om de relevantie van berichten over je merk en van je marketingcampagnes te verhogen.
EN Using segmentation in customer service can positively impact other teams as well. For example, customer segmentation may be used to increase the relevance of your brand messaging and marketing campaigns.
holandês | inglês |
---|---|
segmentatie | segmentation |
positieve | positively |
teams | teams |
relevantie | relevance |
berichten | messaging |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
NL Je verkrijgt krachtige gegevens van klantsegmentatie door kooppatronen te herkennen en na te gaan hoe je product of service wordt gebruikt. Gebruik deze informatie om je aanbod en je klantenservice te verbeteren.
EN Recognizing buying patterns and identifying how your product or service is being used will give you powerful customer segmentation data. Leverage this information to enhance your offerings and your customer service.
holandês | inglês |
---|---|
krachtige | powerful |
product | product |
of | or |
verbeteren | enhance |
NL Als andere afdelingen klantsegmentatie gebruiken, probeer dan eerst hun modellen uit
EN If other departments are using customer segmentation, try their models first
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
afdelingen | departments |
gebruiken | using |
probeer | try |
eerst | first |
modellen | models |
NL Onze mensen leveren diepgaande inzichten in consumenten en prestaties en ontwikkelen slimme AI-algoritmen die alles doen, van vraagvoorspellende analyse tot klantsegmentatie.
EN Our people deliver deep consumer and performance insights and develop smart AI algorithms that do everything from demand predication analysis to customer segmentation.
holandês | inglês |
---|---|
mensen | people |
prestaties | performance |
slimme | smart |
ai | ai |
algoritmen | algorithms |
NL Ondersteun uw mobiele strategie Geniet van alle functies op de desktop, ook om uw mobiele SEO-strategie te verbeteren: Begrijp uw mobiele architectuur om uw rankings te pushen en AMP te genereren voor uw meest relevante content en diensten.
EN Support your mobile strategy Enjoy all the desktop features also to improve your mobile SEO strategy: Understand your mobile architecture to push your rankings and generate AMP for your most relevant content and services.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
mobiele | mobile |
strategie | strategy |
geniet | enjoy |
functies | features |
desktop | desktop |
architectuur | architecture |
rankings | rankings |
pushen | push |
genereren | generate |
content | content |
seo | seo |
NL Uniek aanbod van incourante derivaten maken uw strategie flexibeler en diverser. Forwards en Swaps zijn beschikbaar voor elk valutapaar van 50 FX - ontwikkel uw strategie en ga handelen!
EN Unique offer of over-the-counter derivatives makes your currency strategy more flexible and diverse. Forwards and Swaps are available for any of the 50 FX currency pairs ? just work your strategy out and go on trading!
holandês | inglês |
---|---|
aanbod | offer |
strategie | strategy |
handelen | trading |
NL Hij bepaalt de strategie van Enabel op voorstel van de verantwoordelijke voor het dagelijks beheer en keurt elk jaar een ondernemingsplan goed waarin de doelstellingen en de strategie van Enabel op middellange termijn worden vastgesteld.
EN It determines the strategy of Enabel on proposal of the executive manager and every year it approves a business plan in which the objectives and the strategy of Enabel are determined for the medium term.
holandês | inglês |
---|---|
bepaalt | determines |
enabel | enabel |
voorstel | proposal |
beheer | manager |
doelstellingen | objectives |
middellange | medium |
termijn | term |
vastgesteld | determined |
NL Hij bepaalt de strategie van Enabel op voorstel van de verantwoordelijke voor het dagelijks beheer en keurt elk jaar een ondernemingsplan goed waarin de doelstellingen en de strategie van Enabel op middellange termijn worden vastgesteld.
EN It determines the strategy of Enabel on proposal of the executive manager and every year it approves a business plan in which the objectives and the strategy of Enabel are determined for the medium term.
holandês | inglês |
---|---|
bepaalt | determines |
enabel | enabel |
voorstel | proposal |
beheer | manager |
doelstellingen | objectives |
middellange | medium |
termijn | term |
vastgesteld | determined |
NL We hebben dit jaar een aantal merken geholpen bij de overgang van een winkelgerichte strategie naar een online-only strategie en deze aanpak heeft die overgang een stuk makkelijker gemaakt".
EN We have supported a number of brands this year moving from an in-store focused strategy to an online-only strategy and this approach has made that transition a lot easier.”
holandês | inglês |
---|---|
jaar | year |
merken | brands |
overgang | transition |
makkelijker | easier |
gemaakt | made |
NL Cegeka voert een strategie die draait om continue investeringen, verbetering en innovatie. Het is een strategie die vruchten afwerpt, zoals ook in onze jaarcijfers wordt weerspiegeld.
EN Cegeka pursues a strategy that revolves around continuous investment, improvement and innovation. It is a strategy that bears fruit, as is yet again reflected in our annual figures.
holandês | inglês |
---|---|
strategie | strategy |
draait | revolves |
continue | continuous |
investeringen | investment |
weerspiegeld | reflected |
cegeka | cegeka |
NL Breng je ambities en visie in kaart, en ontwikkel de beste CX strategie. We duiken diep in jouw organisatie in en zetten een sterke strategie neer, gericht op succes. Samen transformeren we je in een klantgerichte organisatie.
EN Map out your vision and develop the best CX strategy that fulfills your ambitions. We dive deep into your organization and set up a strong strategy, aimed at success. Together we transform your organization into a customer-oriented one.
holandês | inglês |
---|---|
ambities | ambitions |
visie | vision |
kaart | map |
ontwikkel | develop |
strategie | strategy |
duiken | dive |
organisatie | organization |
sterke | strong |
succes | success |
cx | cx |
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor productie Voor Onderwijs
EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing
holandês | inglês |
---|---|
voor | for |
operaties | operations |
productie | manufacturing |
onderwijs | education |
teams | teams |
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor Onderwijs Voor productie
EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing
holandês | inglês |
---|---|
voor | for |
operaties | operations |
onderwijs | education |
productie | manufacturing |
teams | teams |
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor Onderwijs
EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing
holandês | inglês |
---|---|
voor | for |
operaties | operations |
onderwijs | education |
teams | teams |
NL Is jouw content klaar voor de EU MDR-regelgeving 2021? In deze blog leggen we uit wat er verandert en wat dat betekent voor jouw strategie voor meertalige content.
EN Is your content ready for the 2021 EU MDR regulations? This blog will uncover key changes that will impact your multilingual content strategy.
holandês | inglês |
---|---|
jouw | your |
content | content |
klaar | ready |
blog | blog |
verandert | changes |
strategie | strategy |
eu | eu |
regelgeving | regulations |
NL Het team van 35 digitale experts staan sterk op het vlak van digitale strategie, user experience en service design kiest er toekomstgericht voor om hun aanbod voor zowel het eigen team als voor de klanten te verbreden.
EN The team of 35 digital experts, excelling in the field of digital strategy, user experience and service design, made the choice to expand its offering for both their own colleagues and their clients.
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
experts | experts |
experience | experience |
NL Verhoog productiviteit, verlaag kosten en plan effectief voor de toekomst terwijl je jouw strategie voor digitale transformatie uitvoert.
EN Boost productivity, reduce costs, and effectively plan for the future while delivering on your digital transformation strategy.
holandês | inglês |
---|---|
verhoog | boost |
productiviteit | productivity |
kosten | costs |
effectief | effectively |
transformatie | transformation |
NL Hoe zorg je in een wereld waar digitale gegevens en documenten de norm worden voor rendabel recordbeheer binnen jouw hele organisatie en voor een strategie op het gebied van digitale archivering?
EN As digital data and documents become the norm, how to ensure a cost-effective organization-wide records management and digital archiving strategy?
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
norm | norm |
worden | become |
strategie | strategy |
archivering | archiving |
NL Download deze casestudy en ontdek hoe samenwerking met Amplexor zorgde voor een transformatie van de dienstverlening aan klanten en een versterking van de merkpositie dankzij een allesomvattende strategie voor internetbankieren.
EN Download this case study to discover how partnering with Amplexor transformed the way the company services clients, reinforcing its brand positioning with an end-to-end digital banking strategy.
holandês | inglês |
---|---|
download | download |
ontdek | discover |
samenwerking | partnering |
amplexor | amplexor |
dienstverlening | services |
klanten | clients |
strategie | strategy |
NL Omdat je webinars kunt hergebruiken, is het ideaal voor trainingsdoeleinden. Met een on-demand webinar strategie is het opzetten ervan slechts eenmalig. Ideaal dus voor de trainers en gemakkelijk om de kwaliteit te waarborgen.
EN Follow the easy steps of our Webinar Wizard and set up webinars in just 5 minutes. Time efficiency at its finest and low costs.
NL Met Mopinion krijg je toegang tot inzichten die je helpen de concurrentie voor te blijven door een succesvolle strategie voor mobiel te ontwikkelen.
EN With Mopinion you can unlock insights that make an impact and drive your mobile strategy.
holandês | inglês |
---|---|
mopinion | mopinion |
inzichten | insights |
strategie | strategy |
mobiel | mobile |
NL Een strategie van AI voor de mens en de mens voor AI, een holistische benadering
EN A strategy of AI for humans and humans for AI, a holistic approach
holandês | inglês |
---|---|
ai | ai |
mens | humans |
holistische | holistic |
NL Jamie drijft onze visie, strategie en groei aan. Zijn liefde voor klanten wordt alleen maar vervangen door zijn genegenheid voor chocolade.
EN Jamie drives our vision, strategy, and growth. His love for customers is only superseded by his affection for chocolate.
holandês | inglês |
---|---|
drijft | drives |
onze | our |
visie | vision |
strategie | strategy |
en | and |
groei | growth |
liefde | love |
klanten | customers |
chocolade | chocolate |
NL Merk op dat dit een gloednieuwe pagina is voor Google, dus het zal enige tijd duren voordat deze net zo hoog scoort als de oude. Daarom is het zo belangrijk om uw SEO strategie te plannen voor een succesvolle website migratie.
EN Notice that this is a brand-new page to Google, so it will take some time for it to rank as high as the old one. That’s why it is so important to plan your SEO strategy for successful website migration.
holandês | inglês |
---|---|
oude | old |
belangrijk | important |
succesvolle | successful |
migratie | migration |
NL Volg de vier grootste trends voor de transformatie van bedrijfscontentbeheer en ontdek of het tijd is voor een nieuwe aanpak van jouw ECM-strategie.
EN Catch on the four biggest trends transforming enterprise content management and find out if it’s time to consider a new approach for your ECM strategy.
holandês | inglês |
---|---|
grootste | biggest |
trends | trends |
transformatie | transforming |
ecm | ecm |
NL Social netwerken laat je toe om te zien wat wel en niet voor je concurrenten werkt, wat je toelaat om de beste strategie voor jezelf uit te werken
EN Social networking enables you to see what does and doesn’t work for your competitors, allowing you to work out the best approach for your own strategy
holandês | inglês |
---|---|
concurrenten | competitors |
Mostrando 50 de 50 traduções