Traduzir "zult" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zult" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de zult

holandês
inglês

NL Dit soort dingen vertegenwoordigen de nadelen van Shared en VPS Hosting. Met een Dedicated Server zijn uw middelen dat wel 100% de jouwe. U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

EN Things like this represent the downsides of Shared and VPS Hosting. With a Dedicated Server, your resources are 100% yours. You will never be impacted by nearby clients, and you will always experience the same level of usability at all times.

holandêsinglês
vertegenwoordigenrepresent
nadelendownsides
sharedshared
middelenresources
beïnvloedimpacted
klantenclients
niveaulevel
bruikbaarheidusability
ervarenexperience
in de buurtnearby

NL U zult willen nadenken over het aantal aanwezigen dat u zult hebben, de functies die u nodig heeft en uw budget.

EN You?ll want to consider the number of attendees you will have, the features you need, and your budget.

holandêsinglês
aanwezigenattendees
budgetbudget

NL Zodra de transactie is verwerkt, zult u de downloadlink voor de E-book ontvangen via e-mail. U zult in staat zijn alle drie de formats te downloaden (PDF, MOBI en ePub) zodat u het exemplaar kunt gebruiken wat het beste voor u past.

EN As soon as the transaction is processed, youll receive the download link for the eBook via email. You will be able to download all three formats (PDF, MOBI and ePub) so you can use the one that suits you best.

holandêsinglês
transactietransaction
verwerktprocessed
epubepub
pastsuits

NL Als u uw unieke, op maat gemaakte overhemd aantrekt zult u niet alleen het verschil voelen, u zult het zich voor altijd herinneren.

EN When you slip on your one-of-a-kind, custom-tailored dress shirt, you won’t just feel the difference, youll remember it forever.

holandêsinglês
alswhen
overhemdshirt
voelenfeel
herinnerenremember

NL Je zult designresultaten ervaren zoals de concurrentie, maar je zult eerst tijd moeten investeren om te leren hoe je het moet gebruiken zonder een grote elementenbibliotheek.

EN You'll be able to achieve the same design results as the competition, but first you'll need to invest time in learning how to use it without a large element library.

holandêsinglês
concurrentiecompetition
tijdtime
lerenlearning
zonderwithout
grotelarge

NL Dit soort dingen vertegenwoordigen de nadelen van Shared en VPS Hosting. Met een Dedicated Server zijn uw middelen dat wel 100% de jouwe. U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

EN Things like this represent the downsides of Shared and VPS Hosting. With a Dedicated Server, your resources are 100% yours. You will never be impacted by nearby clients, and you will always experience the same level of usability at all times.

holandêsinglês
vertegenwoordigenrepresent
nadelendownsides
sharedshared
middelenresources
beïnvloedimpacted
klantenclients
niveaulevel
bruikbaarheidusability
ervarenexperience
in de buurtnearby

NL Je zult begrijpen waarom spier- en huidskleur belangrijke factoren zijn om te overwegen bij het ontwerpen, en je zult de relatie zien tussen de grootte van de tatoeage en het getatoeëerde lichaam.

EN Understand why muscle and skin tone are important factors to consider when designing your tattoo and learn the relationship between the body and the size of a tattoo.

holandêsinglês
belangrijkeimportant
factorenfactors
ontwerpendesigning
relatierelationship
groottesize
tatoeagetattoo
lichaambody

NL U zult zien hoe de verschillende coördinatensystemen werken, u zult meer leren over de tekengereedschappen en hun mogelijkheden, de objectselectiemodi en ook de wijzigingsfuncties onder andere, wat erg handig zal zijn bij het werken aan uw project.

EN See how the different coordinates system works, get familiar with the drawing tools and their functions, the object selection modes, as well as the modification functions, and more, which will come in handy when working on your project.

holandêsinglês
handighandy

NL U zult zien hoe de codeversiebeheerders werken en ten slotte zult u een publicatieservice gebruiken om uw website aan de wereld bekend te maken.

EN See how version control works for coding, and finally, use a publishing service to share your website with the world.

holandêsinglês
slottefinally
uwyour
websitewebsite
uversion

NL Je zult alle trucs ontdekken om de magische naald correct te gebruiken in verschillende formaten en je zult platte en verhoogde stippen toepassen om leven te geven aan een personage dat je in geen enkele speelgoedwinkel kunt vinden

EN You will discover all the tricks to correctly use the magic needle in different formats and you will apply flat and raised dots to give life to a character impossible to find in any toy store

holandêsinglês
trucstricks
magischemagic
naaldneedle
correctcorrectly
formatenformats
platteflat
stippendots
levenlife
personagecharacter

NL U stemt ermee in dat, indien er verplichte registratie, activering of e-mailvalidatie nodig is voor de Software, u dit proces zult voltooien en ons nauwkeurige informatie zult verstrekken

EN You agree that if the Software requires mandatory registration, activation, or email validation, You will complete the process providing Us with accurate information

holandêsinglês
stemtagree
indienif
registratieregistration
activeringactivation
ofor
voltooiencomplete
onsus
informatieinformation
verstrekkenproviding
verplichtemandatory

NL Dit soort dingen vertegenwoordigen de nadelen van Shared en VPS Hosting. Met een Dedicated Server zijn uw middelen dat wel 100% de jouwe. U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

EN Things like this represent the downsides of Shared and VPS Hosting. With a Dedicated Server, your resources are 100% yours. You will never be impacted by nearby clients, and you will always experience the same level of usability at all times.

holandêsinglês
vertegenwoordigenrepresent
nadelendownsides
sharedshared
middelenresources
beïnvloedimpacted
klantenclients
niveaulevel
bruikbaarheidusability
ervarenexperience
in de buurtnearby

NL Dit soort dingen vertegenwoordigen de nadelen van Shared en VPS Hosting. Met een Dedicated Server zijn uw middelen dat wel 100% de jouwe. U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

EN Things like this represent the downsides of Shared and VPS Hosting. With a Dedicated Server, your resources are 100% yours. You will never be impacted by nearby clients, and you will always experience the same level of usability at all times.

holandêsinglês
vertegenwoordigenrepresent
nadelendownsides
sharedshared
middelenresources
beïnvloedimpacted
klantenclients
niveaulevel
bruikbaarheidusability
ervarenexperience
in de buurtnearby

NL Dit soort dingen vertegenwoordigen de nadelen van Shared en VPS Hosting. Met een Dedicated Server zijn uw middelen dat wel 100% de jouwe. U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

EN Things like this represent the downsides of Shared and VPS Hosting. With a Dedicated Server, your resources are 100% yours. You will never be impacted by nearby clients, and you will always experience the same level of usability at all times.

holandêsinglês
vertegenwoordigenrepresent
nadelendownsides
sharedshared
middelenresources
beïnvloedimpacted
klantenclients
niveaulevel
bruikbaarheidusability
ervarenexperience
in de buurtnearby

NL Dit soort dingen vertegenwoordigen de nadelen van Shared en VPS Hosting. Met een Dedicated Server zijn uw middelen dat wel 100% de jouwe. U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

EN Things like this represent the downsides of Shared and VPS Hosting. With a Dedicated Server, your resources are 100% yours. You will never be impacted by nearby clients, and you will always experience the same level of usability at all times.

holandêsinglês
vertegenwoordigenrepresent
nadelendownsides
sharedshared
middelenresources
beïnvloedimpacted
klantenclients
niveaulevel
bruikbaarheidusability
ervarenexperience
in de buurtnearby

NL Dit soort dingen vertegenwoordigen de nadelen van Shared en VPS Hosting. Met een Dedicated Server zijn uw middelen dat wel 100% de jouwe. U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

EN Things like this represent the downsides of Shared and VPS Hosting. With a Dedicated Server, your resources are 100% yours. You will never be impacted by nearby clients, and you will always experience the same level of usability at all times.

holandêsinglês
vertegenwoordigenrepresent
nadelendownsides
sharedshared
middelenresources
beïnvloedimpacted
klantenclients
niveaulevel
bruikbaarheidusability
ervarenexperience
in de buurtnearby

NL Dit soort dingen vertegenwoordigen de nadelen van Shared en VPS Hosting. Met een Dedicated Server zijn uw middelen dat wel 100% de jouwe. U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

EN Things like this represent the downsides of Shared and VPS Hosting. With a Dedicated Server, your resources are 100% yours. You will never be impacted by nearby clients, and you will always experience the same level of usability at all times.

holandêsinglês
vertegenwoordigenrepresent
nadelendownsides
sharedshared
middelenresources
beïnvloedimpacted
klantenclients
niveaulevel
bruikbaarheidusability
ervarenexperience
in de buurtnearby

NL Dit soort dingen vertegenwoordigen de nadelen van Shared en VPS Hosting. Met een Dedicated Server zijn uw middelen dat wel 100% de jouwe. U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

EN Things like this represent the downsides of Shared and VPS Hosting. With a Dedicated Server, your resources are 100% yours. You will never be impacted by nearby clients, and you will always experience the same level of usability at all times.

holandêsinglês
vertegenwoordigenrepresent
nadelendownsides
sharedshared
middelenresources
beïnvloedimpacted
klantenclients
niveaulevel
bruikbaarheidusability
ervarenexperience
in de buurtnearby

NL Dit soort dingen vertegenwoordigen de nadelen van Shared en VPS Hosting. Met een Dedicated Server zijn uw middelen dat wel 100% de jouwe. U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

EN Things like this represent the downsides of Shared and VPS Hosting. With a Dedicated Server, your resources are 100% yours. You will never be impacted by nearby clients, and you will always experience the same level of usability at all times.

holandêsinglês
vertegenwoordigenrepresent
nadelendownsides
sharedshared
middelenresources
beïnvloedimpacted
klantenclients
niveaulevel
bruikbaarheidusability
ervarenexperience
in de buurtnearby

NL Dit soort dingen vertegenwoordigen de nadelen van Shared en VPS Hosting. Met een Dedicated Server zijn uw middelen dat wel 100% de jouwe. U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

EN Things like this represent the downsides of Shared and VPS Hosting. With a Dedicated Server, your resources are 100% yours. You will never be impacted by nearby clients, and you will always experience the same level of usability at all times.

holandêsinglês
vertegenwoordigenrepresent
nadelendownsides
sharedshared
middelenresources
beïnvloedimpacted
klantenclients
niveaulevel
bruikbaarheidusability
ervarenexperience
in de buurtnearby

NL Dit soort dingen vertegenwoordigen de nadelen van Shared en VPS Hosting. Met een Dedicated Server zijn uw middelen dat wel 100% de jouwe. U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

EN Things like this represent the downsides of Shared and VPS Hosting. With a Dedicated Server, your resources are 100% yours. You will never be impacted by nearby clients, and you will always experience the same level of usability at all times.

holandêsinglês
vertegenwoordigenrepresent
nadelendownsides
sharedshared
middelenresources
beïnvloedimpacted
klantenclients
niveaulevel
bruikbaarheidusability
ervarenexperience
in de buurtnearby

NL In aanvulling op het bijhouden van uw eigen webpagina, zult u ook in staat zijn om bij te houden van uw concurrenten ook! Dit betekent dat u in staat zult zijn om de meest weloverwogen beslissing te nemen als het gaat om uw SEO inspanningen

EN In addition to keeping track of your own webpage, you'll also be able to keep track of your competitors as well! This means that you'll be able to make the most informed decision when it comes to your SEO efforts

holandêsinglês
aanvullingaddition
webpaginawebpage
concurrentencompetitors
beslissingdecision
inspanningenefforts
in staat zijnable

NL Hoe beter je leert om je trefwoorden te kiezen, hoe meer verkeer je naar je site krijgt, hoe meer verkopen je zult sluiten, hoe meer advertentie inkomsten je zult verdienen, en hoe hoger je webpagina zal rangschikken in Google zoekmachine resultaten.

EN The better you learn to choose your keywords, the more traffic you'll get to your site, the more sales you'll close, the more ad revenue you'll earn, and the higher your webpage will rank in Google search engine results.

holandêsinglês
trefwoordenkeywords
verkeertraffic
advertentiead
resultatenresults

NL Met behulp van een gratis SERP checker, zult u in staat om te bepalen hoe uw resultaten zou uitzien in de Verenigde Staten, maar je zult ook in staat zijn om te zien of je de bovenste pagina in een land als Rusland ook.

EN Using a free SERP checker, youll be able to determine how your results would look in the United States, but youll also be able to see if you’re making the top page in a country like Russia as well.

holandêsinglês
serpserp
checkerchecker
resultatenresults
bovenstetop
paginapage

NL Ten slotte zult u onze SERP tracker waarderen vanwege de extra functies die wij implementeren die u niet zult vinden in gratis SERP tracker tools en dergelijke

EN Finally, youll love our SERP tracker because of additional features that we implement that you won’t find in free SERP tracker tools and the like

holandêsinglês
slottefinally
serpserp
trackertracker
extraadditional
functiesfeatures
implementerenimplement
nietwon’t
toolstools

NL Hoewel u waarschijnlijk een meer diepgaande analyse zult krijgen en u in staat zult zijn om een consultant vragen te stellen, zullen de kosten van het inhuren van hen veel meer zijn dan u betaalt voor onze site audit tools.

EN While youll likely get a more in-depth analysis and youll be able to ask a consultant questions, the cost of hiring them will be far more than you pay for our site audit tools.

holandêsinglês
waarschijnlijklikely
consultantconsultant
kostencost
inhurenhiring
toolstools

NL Dit is waar u veel van de informatie zult verzamelen die u zult gebruiken om uw digitale marketingstrategieën te bepalen en uw leadgeneratiepijplijn verder te verfijnen.

EN This is where youll gather a lot of the information that youll be using to determine your digital marketing strategies and further refining your lead generation pipeline.

holandêsinglês
verzamelengather
digitaledigital
verderfurther
verfijnenrefining

NL Je erkent dat je alleen een account zult maken of de Diensten en Software anderszins zult gebruiken als je ermee akkoord gaat wettelijk gebonden te zijn aan alle hierin beschreven voorwaarden

EN You acknowledge that you will only create an account or otherwise use the Services and Software if you agree to be legally bound by all terms and conditions herein

NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst

EN You will, and you will cause your End Users to, abide by and ensure compliance with, all the terms and conditions of this Agreement

NL Je zult het geweldig vinden Wix als u op zoek bent naar iets eenvoudigs en uitgebreids in uw winkelbouwer, maar u zult het niet op prijs stellen dat u uw sjabloon niet kunt wijzigen als u deze eenmaal voor uw website heeft gekozen

EN Youll love Wix if you’re looking for something simple and comprehensive in your store builder, but you might not appreciate the fact that you can’t switch your template once you’ve chosen it for your website

NL Als u de cookies uitschakelt, zult u geen toegang hebben tot veel van de functies die uw bezoekervaring efficiënter maken, en sommige van onze functies zullen niet correct werken

EN If you turn cookies off, you won’t have access to many features that make your guest experience more efficient and some of our services will not function properly

holandêsinglês
cookiescookies
toegangaccess
efficiëntermore efficient
correctproperly

NL U dient zich ervan bewust te zijn dat u wellicht niet al onze interactieve functies zult kunnen gebruiken als u uw browser instelt om alle cookies uit te schakelen.

EN You should be aware that you may not be able to use all our interactive features if you set your browser to disable cookies entirely.

holandêsinglês
nietnot
interactieveinteractive
functiesfeatures
browserbrowser
cookiescookies

NL Nog steeds niet gevonden waar je naar op zoek bent? Zoek en je zult vinden

EN Still haven't found what you're looking for? Search and ye shall find

holandêsinglês
enand
bentshall

NL , je zult Ahrefs ervaren als krachtig en toch makkelijk onder de knie te krijgen.

EN , you'll find Ahrefs’ toolset powerful yet easy to master.

holandêsinglês
krachtigpowerful
makkelijkeasy
ahrefsahrefs

NL We herstellen berichten die u niet eenvoudig zult zien door uw telefoon te herstellen en gegevens te herstellen die Apple niet heeft opgenomen in back-ups, zoals iCloud-fotobibliotheek of iCloud-contacten.

EN We recover messages that you won't see simply by restoring your phone, and recover data that Apple don't include in backups, like iCloud Photo Library, or iCloud contacts.

holandêsinglês
eenvoudigsimply
telefoonphone
appleapple
opgenomeninclude
back-upsbackups
icloudicloud
contactencontacts

NL Gewoon een paar dingen die je zult leren:

EN Just a few of the things you?ll learn:

holandêsinglês
dingenthings
lerenlearn

NL U zult ook Advanced Tools moeten inschakelen (het is slechts een eenvoudig selectievakje in de instellingen) om het volledige pakket aan functies te krijgen. Dit laat je toe om te upgraden zonder overweldigd te worden.

EN You also will have to enable Advanced Tools (it?s just a simple checkbox in the settings) to get the full suite of features. This lets you upgrade without getting overwhelmed.

holandêsinglês
advancedadvanced
toolstools
selectievakjecheckbox
instellingensettings
functiesfeatures
laatlets
upgradenupgrade
zonderwithout

NL Bij het kiezen van een niche, industrie of onderwerp voor uw blog (of podcast), zult u iets willen kiezen dat specifiek genoeg is, zodat het zal resoneren met uw publiek.

EN When choosing a niche, industry, or topic for your blog (or podcast), you?ll want to pick something that specific enough so it will resonate with your audience.

holandêsinglês
nicheniche
industrieindustry
blogblog
podcastpodcast
genoegenough
publiekaudience

NL U zult zien hoe u uw WordPress site verderop op deze pagina kunt instellen en configureren. Er zijn belangrijke instellingen die u direct moet veranderen!

EN You?ll see how to set up and configure your WordPress site further down this page. There are important settings you need to change right away!

holandêsinglês
wordpresswordpress
belangrijkeimportant
directright

NL Voor 99% van de nieuwe bloggers, installeer je gewoon WordPress via Bluehost of Kinsta en je zult het goed doen.

EN For 99% of new bloggers, just install WordPress through Bluehost or Kinsta and you?ll be fine.

holandêsinglês
nieuwenew
installeerinstall
wordpresswordpress
bluehostbluehost
kinstakinsta
bloggersbloggers

NL U zult nieuwe pagina's willen maken voor elke pagina.

EN You?ll want to create new pages for each one.

holandêsinglês
nieuwenew
paginapages

NL Dit is de eerste (vaak over het hoofd geziene) fase om een podcast te maken. Je zult hier veel tijd willen doorbrengen voordat je verder gaat.

EN This is the initial (often overlooked) stage to make a podcast. You?ll want to spend a good amount of time here before you move on.

holandêsinglês
fasestage
podcastpodcast
tijdtime
doorbrengenspend

NL U zult natuurlijk een boeiender gesprek hebben als u beiden uw standpunten over een onderwerp deelt. Het kan ook nuttig zijn om iemand te hebben die de zaken op de rails houdt.

EN You will naturally have a more engaging conversation if you both share your points of view on a topic. It can also be helpful to have someone to keep things on track.

holandêsinglês
natuurlijknaturally
gesprekconversation
alsif
onderwerptopic
deeltshare
nuttighelpful

NL U zult een aantal "experts" vinden die beweren dat bepaalde lengtes perfect zijn voor podcasts. Het probleem is dat het gewoon BS is.

EN You?ll find a number of ?experts? claim that certain lengths are perfect for podcasts. The problem is that?s just BS.

holandêsinglês
expertsexperts
bewerenclaim
lengteslengths
perfectperfect
podcastspodcasts
probleemproblem

NL Podbean heeft geweldige prijzen en plannen voor nieuwe podcasters. Er is een beperkt 5-uur durend gratis uploadplan met basisstatistieken. U zult echter niet in staat zijn om uw eigen domeinnaam te gebruiken op dit niveau.

EN Podbean has great pricing and plans for new podcasters. There is a 5-hour limited upload plan for free with basic stats. You won?t be able to use your own domain name on this tier though.

holandêsinglês
geweldigegreat
prijzenpricing
nieuwenew
beperktlimited
podcasterspodcasters
in staat zijnable

NL Hier is een klein voorproefje van het soort analyses dat je zult zien:

EN Here?s a little preview of the kind of analytics you?ll see:

holandêsinglês
kleinlittle
analysesanalytics

NL Dit is een andere gemakkelijke manier om te beginnen, maar je zult moeten upgraden om meer geavanceerde statistieken, een aangepaste domein, of meer website aanpassing te krijgen.

EN This is another easy way to start off, but you?ll need to upgrade to get more advanced stats, a custom domain, or more website customization.

holandêsinglês
geavanceerdeadvanced
statistiekenstats
aangepastecustom
ofor
aanpassingcustomization

NL U kunt ook hun SmartLinks-functie gebruiken om bij te houden hoeveel downloads uw podcast krijgt van specifieke linkklikken. Je zult hun Trackable service moeten integreren om alles aan elkaar te kunnen koppelen.

EN You can also use their SmartLinks feature to track how many downloads your podcast gets from specific link clicks. You?ll need to integrate their Trackable service for everything to be all tied together.

holandêsinglês
downloadsdownloads
podcastpodcast
krijgtgets

NL Ontwikkeld voor blijvende kennis zodat je nooit geweldige ideeën of context zult verliezen in een vluchtige melding of chat.

EN Built for lasting knowledge so you never lose great ideas or context in a transient notification or chat.

holandêsinglês
kennisknowledge
zodatso
nooitnever
geweldigegreat
ideeënideas
ofor
contextcontext
verliezenlose
meldingnotification
chatchat

NL Wij denken dat je dol zult zijn op het Creative Cloud Fotografielidmaatschap.

EN We think youll love the Creative Cloud Photography plan.

holandêsinglês
denkenthink
creativecreative
cloudcloud

Mostrando 50 de 50 traduções