EN Map out your vision and develop the best CX strategy that fulfills your ambitions. We dive deep into your organization and set up a strong strategy, aimed at success. Together we transform your organization into a customer-oriented one.
"strategy that fulfills" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Map out your vision and develop the best CX strategy that fulfills your ambitions. We dive deep into your organization and set up a strong strategy, aimed at success. Together we transform your organization into a customer-oriented one.
NL Breng je ambities en visie in kaart, en ontwikkel de beste CX strategie. We duiken diep in jouw organisatie in en zetten een sterke strategie neer, gericht op succes. Samen transformeren we je in een klantgerichte organisatie.
inglês | holandês |
---|---|
map | kaart |
vision | visie |
cx | cx |
strategy | strategie |
ambitions | ambities |
dive | duiken |
strong | sterke |
success | succes |
organization | organisatie |
the | de |
we | we |
your | je |
develop | ontwikkel |
best | beste |
a | een |
up | neer |
and | en |
aimed | gericht op |
deep | in |
together | samen |
transform | transformeren |
EN There is no exact number of characters to describe the ideal length, as long as it fulfills its primary purpose, which is to capture users? interest
NL Er is geen exact aantal karakters om de ideale lengte te beschrijven, zolang het maar aan zijn primaire doel voldoet, namelijk de interesse van gebruikers te wekken
inglês | holandês |
---|---|
characters | karakters |
ideal | ideale |
primary | primaire |
purpose | doel |
interest | interesse |
is | is |
users | gebruikers |
the | de |
to | om |
length | lengte |
no | geen |
exact | exact |
number | aantal |
as long as | zolang |
there | er |
of | van |
it | maar |
EN This portable, powerful and versatile lighting kit fulfills 90 percent of my lighting needs.
NL Met deze draagbare krachtige en veelzijdige belichtingskit kan ik voor 90 procent in mijn belichtingsbehoefte voorzien.
inglês | holandês |
---|---|
portable | draagbare |
versatile | veelzijdige |
percent | procent |
powerful | krachtige |
my | mijn |
and | en |
kit | met |
this | deze |
EN In 2021, we were granted the SecNumCloud label by the French National Cybersecurity Agency (ANSSI), proving that our Private Cloud offering fulfills the highest standards of security in Europe.
NL In 2021 kregen we het SecNumCloud-label van het ANSSI (Franse nationale agentschap voor cyberveiligheid). Het toont aan dat ons Private Cloud-product voldoet aan de hoogste beschermingsnormen in Europa.
inglês | holandês |
---|---|
label | label |
national | nationale |
cybersecurity | cyberveiligheid |
agency | agentschap |
cloud | cloud |
highest | hoogste |
europe | europa |
we | we |
the | de |
in | in |
that | dat |
french | franse |
EN The United World College in South East Asia fulfills its learning principles with the help of MindMeister and G Suite for Education.
NL Het United World College in Zuidoost-Azië voldoet aan haar leerzame uitgangspunten met de hulp van MindMeister en Google Apps for Education.
inglês | holandês |
---|---|
world | world |
principles | uitgangspunten |
help | hulp |
college | college |
education | education |
in | in |
the | de |
with | met |
and | en |
EN The epoch design fulfills the crave of the elderly for the past
NL Het tijdperkontwerp vervult de hunkering van ouderen naar het verleden
inglês | holandês |
---|---|
elderly | ouderen |
the | de |
of | van |
EN PropTech fulfills a great demand in the housing market
NL PropTech vervult grote behoefte op woningmarkt
inglês | holandês |
---|---|
great | grote |
demand | behoefte |
EN Kara McGuire fulfills ILL requests from her porch with Tipasa.
NL Kara McGuire zit op haar veranda IBL-aanvragen te beantwoorden met Tipasa.
inglês | holandês |
---|---|
requests | aanvragen |
tipasa | tipasa |
her | haar |
with | op |
EN A professional website content blocks add custom and will search for page title blog posts page that fulfills your needs.
NL Een professionele website-inhoudsblokken voegen aangepast toe en zullen zoeken naar de pagina met blogposts van de paginatitel die aan uw behoeften voldoet.
inglês | holandês |
---|---|
add | voegen |
needs | behoeften |
website | website |
will | zullen |
professional | professionele |
a | een |
page | pagina |
and | en |
search | zoeken |
that | die |
custom | de |
EN PropTech fulfills a great demand in the housing market
NL PropTech vervult grote behoefte op woningmarkt
inglês | holandês |
---|---|
great | grote |
demand | behoefte |
EN In 2021, we were granted the SecNumCloud label by the French National Cybersecurity Agency (ANSSI), proving that our Private Cloud offering fulfills the highest standards of security in Europe.
NL In 2021 kregen we het SecNumCloud-label van het ANSSI (Franse nationale agentschap voor cyberveiligheid). Het toont aan dat ons Private Cloud-product voldoet aan de hoogste beschermingsnormen in Europa.
inglês | holandês |
---|---|
label | label |
national | nationale |
cybersecurity | cyberveiligheid |
agency | agentschap |
cloud | cloud |
highest | hoogste |
europe | europa |
we | we |
the | de |
in | in |
that | dat |
french | franse |
EN The epoch design fulfills the crave of the elderly for the past
NL Het tijdperkontwerp vervult de hunkering van ouderen naar het verleden
inglês | holandês |
---|---|
elderly | ouderen |
the | de |
of | van |
EN The design of the product Hay Bonbon Pendant Shade fulfills our criteria of having a pendant that is both a decoration and lighting source
NL Het ontwerp van het product Hay Bonbon Pendant Shade voldoet aan onze criteria om een hanglamp te hebben die zowel een decoratie- als lichtbron is
inglês | holandês |
---|---|
pendant | pendant |
criteria | criteria |
decoration | decoratie |
design | ontwerp |
is | is |
our | onze |
the | product |
of | van |
EN The United World College in South East Asia fulfills its learning principles with the help of MindMeister and G Suite for Education.
NL Het United World College in Zuidoost-Azië voldoet aan haar leerzame uitgangspunten met de hulp van MindMeister en Google Apps for Education.
inglês | holandês |
---|---|
world | world |
principles | uitgangspunten |
help | hulp |
college | college |
education | education |
in | in |
the | de |
with | met |
and | en |
EN The uniform premium design with various configuration options, the flattened shape of the enclosure to the wall and a slightly eroded surface emphasize that “NOVOS” fulfills highest project demands.
NL Ook het uniforme, elegante design van alle uitrustingsvarianten, de naar de wand toe gevormde behuizing en het licht geërodeerde oppervlak onderstrepen dat NOVOS aan de hoogste eisen voldoet.
inglês | holandês |
---|---|
uniform | uniforme |
wall | wand |
surface | oppervlak |
highest | hoogste |
demands | eisen |
the | de |
and | en |
design | design |
slightly | licht |
to | toe |
that | dat |
of | van |
a | alle |
EN You’ll outline a brief description of your product, as well as both a short (only 25 words or so) and detailed (about 100 words) positioning statement that describes how your product fulfills a customer need
NL Je maakt een korte beschrijving van je product en een kort (ongeveer 25 woorden) en gedetailleerd (ongeveer 100 woorden) positioneringsstatement waarin je beschrijft hoe je product de behoeftes van klanten vervult
inglês | holandês |
---|---|
detailed | gedetailleerd |
describes | beschrijft |
customer | klanten |
your | je |
about | ongeveer |
how | hoe |
short | korte |
words | woorden |
brief | kort |
and | en |
description | de |
that | waarin |
EN There is no exact number of characters to describe the ideal length, as long as it fulfills its primary purpose, which is to capture users? interest
NL Er is geen exact aantal karakters om de ideale lengte te beschrijven, zolang het maar aan zijn primaire doel voldoet, namelijk de interesse van gebruikers te wekken
inglês | holandês |
---|---|
characters | karakters |
ideal | ideale |
primary | primaire |
purpose | doel |
interest | interesse |
is | is |
users | gebruikers |
the | de |
to | om |
length | lengte |
no | geen |
exact | exact |
number | aantal |
as long as | zolang |
there | er |
of | van |
it | maar |
EN “Time-to-cash absolutely improves with Zendesk; with faster resolution times, SMC fulfills and invoices orders more quickly”
NL “De tijd-tot-cash verbetert gegarandeerd met Zendesk. Dankzij snellere oplostijden kan SMC bestellingen sneller uitvoeren en factureren.”
EN “Time-to-cash absolutely improves with Zendesk; with faster resolution times, SMC fulfills and invoices orders more quickly”
NL “De tijd-tot-cash verbetert gegarandeerd met Zendesk. Dankzij snellere oplostijden kan SMC bestellingen sneller uitvoeren en factureren.”
EN “Time-to-cash absolutely improves with Zendesk; with faster resolution times, SMC fulfills and invoices orders more quickly”
NL “De tijd-tot-cash verbetert gegarandeerd met Zendesk. Dankzij snellere oplostijden kan SMC bestellingen sneller uitvoeren en factureren.”
EN “Time-to-cash absolutely improves with Zendesk; with faster resolution times, SMC fulfills and invoices orders more quickly”
NL “De tijd-tot-cash verbetert gegarandeerd met Zendesk. Dankzij snellere oplostijden kan SMC bestellingen sneller uitvoeren en factureren.”
EN “Time-to-cash absolutely improves with Zendesk; with faster resolution times, SMC fulfills and invoices orders more quickly”
NL “De tijd-tot-cash verbetert gegarandeerd met Zendesk. Dankzij snellere oplostijden kan SMC bestellingen sneller uitvoeren en factureren.”
EN “Time-to-cash absolutely improves with Zendesk; with faster resolution times, SMC fulfills and invoices orders more quickly”
NL “De tijd-tot-cash verbetert gegarandeerd met Zendesk. Dankzij snellere oplostijden kan SMC bestellingen sneller uitvoeren en factureren.”
EN “Time-to-cash absolutely improves with Zendesk; with faster resolution times, SMC fulfills and invoices orders more quickly”
NL “De tijd-tot-cash verbetert gegarandeerd met Zendesk. Dankzij snellere oplostijden kan SMC bestellingen sneller uitvoeren en factureren.”
EN “Time-to-cash absolutely improves with Zendesk; with faster resolution times, SMC fulfills and invoices orders more quickly”
NL “De tijd-tot-cash verbetert gegarandeerd met Zendesk. Dankzij snellere oplostijden kan SMC bestellingen sneller uitvoeren en factureren.”
EN “Time-to-cash absolutely improves with Zendesk; with faster resolution times, SMC fulfills and invoices orders more quickly”
NL “De tijd-tot-cash verbetert gegarandeerd met Zendesk. Dankzij snellere oplostijden kan SMC bestellingen sneller uitvoeren en factureren.”
EN “Time-to-cash absolutely improves with Zendesk; with faster resolution times, SMC fulfills and invoices orders more quickly”
NL “De tijd-tot-cash verbetert gegarandeerd met Zendesk. Dankzij snellere oplostijden kan SMC bestellingen sneller uitvoeren en factureren.”
EN “Time-to-cash absolutely improves with Zendesk; with faster resolution times, SMC fulfills and invoices orders more quickly”
NL “De tijd-tot-cash verbetert gegarandeerd met Zendesk. Dankzij snellere oplostijden kan SMC bestellingen sneller uitvoeren en factureren.”
EN The United World College in South East Asia fulfills its learning principles with the help of MindMeister and Google Workspace for Education.
NL Het United World College in Zuidoost-Azië voldoet aan haar leerzame uitgangspunten met de hulp van MindMeister en Google Apps for Education.
inglês | holandês |
---|---|
world | world |
principles | uitgangspunten |
help | hulp |
college | college |
education | education |
in | in |
the | de |
with | met |
and | en |
EN Ryan, Seahawk Co-Founder, fulfills services with Viraj, our first developer based in India, who is still with us today!
NL Ryan, mede-oprichter van Seahawk, vervult diensten met Viraj, onze eerste ontwikkelaar gevestigd in India, die vandaag de dag nog steeds bij ons is!
inglês | holandês |
---|---|
ryan | ryan |
co-founder | mede-oprichter |
developer | ontwikkelaar |
india | india |
based | gevestigd |
is | is |
today | vandaag |
services | diensten |
in | in |
with | bij |
EN If you purchase your membership directly from the Adobe website, it begins when the Adobe Store fulfills the order.
NL Als je je lidmaatschap rechtstreeks op de website van Adobe koopt, gaat het lidmaatschap in wanneer de Adobe Store de bestelling heeft verwerkt.
inglês | holandês |
---|---|
membership | lidmaatschap |
directly | rechtstreeks |
adobe | adobe |
website | website |
store | store |
your | je |
the | de |
order | bestelling |
from | van |
when | wanneer |
it | het |
purchase | koopt |
if | als |
EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and Microsoft’s global Corporate Strategy team
NL Eerder was Zach hoofd van de afdeling bedrijfs- en concurrentiestrategie voor het zelfrijdende-autoproject van Google en van het wereldwijde bedrijfsstrategieteam van Microsoft
inglês | holandês |
---|---|
head | hoofd |
global | wereldwijde |
team | afdeling |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | van |
previously | eerder |
EN As we continue to grow, we need a system that can scale as we evolve our brand position and strategy across multiple markets and segments. Hugo Pereira VP of Growth & Strategy at EVBox
NL Door onze sterke groei hadden we behoefte aan een systeem dat zich kon aanpassen aan de evolutie van onze positie en merkstrategie in meerdere markten en segmenten. Hugo Pereira VP Growth & Strategy bij EVBox
inglês | holandês |
---|---|
position | positie |
markets | markten |
evbox | evbox |
can | kon |
hugo | hugo |
vp | vp |
system | systeem |
we | we |
need | behoefte |
and | en |
segments | segmenten |
growth | growth |
our | in |
of | van |
at | de |
EN Often misconceived, a branding strategy is not the sum of your logo, color palette, or website; though these creative elements are integral to a successful branding strategy
NL Een merkstrategie is niet alleen een combinatie van je logo, kleurenpalet of website
inglês | holandês |
---|---|
palette | kleurenpalet |
website | website |
is | is |
your | je |
logo | logo |
or | of |
not | niet |
a | een |
EN A branding strategy is a fluid, long-term strategy that often requires being revisited over time based on its success (or lack thereof).
NL Een merkstrategie is een flexibele, langetermijnstrategie die vaak moet worden herzien na verloop van tijd op basis van succes (of het gebrek daaraan).
inglês | holandês |
---|---|
often | vaak |
time | tijd |
success | succes |
lack | gebrek |
is | is |
requires | moet |
on | op |
or | of |
that | die |
EN Jay Peir is Tableau's Executive Vice President of Corporate Strategy, responsible for corporate strategy and pricing
NL Jay Peir is Executive Vice President Corporate Development and Strategy bij Tableau en zodoende verantwoordelijk voor bedrijfsstrategie en prijsvoering
inglês | holandês |
---|---|
vice | vice |
responsible | verantwoordelijk |
corporate | corporate |
is | is |
executive | executive |
president | president |
for | voor |
EN Support your mobile strategy Enjoy all the desktop features also to improve your mobile SEO strategy: Understand your mobile architecture to push your rankings and generate AMP for your most relevant content and services.
NL Ondersteun uw mobiele strategie Geniet van alle functies op de desktop, ook om uw mobiele SEO-strategie te verbeteren: Begrijp uw mobiele architectuur om uw rankings te pushen en AMP te genereren voor uw meest relevante content en diensten.
inglês | holandês |
---|---|
mobile | mobiele |
strategy | strategie |
enjoy | geniet |
desktop | desktop |
seo | seo |
architecture | architectuur |
push | pushen |
content | content |
rankings | rankings |
features | functies |
generate | genereren |
the | de |
to | om |
improve | verbeteren |
services | diensten |
support | ondersteun |
for | voor |
and | en |
relevant | relevante |
EN We have supported a number of brands this year moving from an in-store focused strategy to an online-only strategy and this approach has made that transition a lot easier.”
NL We hebben dit jaar een aantal merken geholpen bij de overgang van een winkelgerichte strategie naar een online-only strategie en deze aanpak heeft die overgang een stuk makkelijker gemaakt".
inglês | holandês |
---|---|
year | jaar |
brands | merken |
transition | overgang |
easier | makkelijker |
made | gemaakt |
we | we |
in | bij |
and | en |
strategy | strategie |
approach | aanpak |
has | heeft |
number | aantal |
have | hebben |
this | dit |
a | een |
EN As American academic Michael Porter states: "The essence of strategy is choosing what not to do." In other words, a good strategy is the result of making smart and incisive choices.
NL Zoals Amerikaanse academicus Michael Porter stelt: “the essence of strategy is choosing what not to do”. Oftewel; een goede strategie ontstaat door het maken van scherpe en slimme keuzes.
inglês | holandês |
---|---|
american | amerikaanse |
michael | michael |
strategy | strategie |
good | goede |
smart | slimme |
choices | keuzes |
as | zoals |
a | een |
is | is |
of | van |
in | het |
and | en |
EN Using this check-list, you will evaluate your current product information strategy and discover how to drive your eCommerce strategy forward.
NL Aan de hand van deze checklist evalueer je je productinformatiestrategie en ontdek je hoe je jouw e-commercestrategie naar het volgende niveau tilt.
inglês | holandês |
---|---|
discover | ontdek |
your | je |
and | en |
product | de |
EN We’ll translate your business strategy into a sustainable vision for online, with clear goals, a strategy, and a concept. Together.
NL Samen vertalen we je bedrijfsstrategie naar een duurzame visie op online, met concrete doelstellingen, een strategie en een concept.
inglês | holandês |
---|---|
strategy | strategie |
sustainable | duurzame |
vision | visie |
online | online |
goals | doelstellingen |
concept | concept |
your | je |
and | en |
a | een |
with | samen |
EN The Predictive Index (PI) is an award-winning talent optimization platform that aligns business strategy with people strategy for optimal business results
NL De Predictive Index (PI) is een prijswinnend talent-optimalisatie-platform dat de bedrijfsstrategie in overeenstemming brengt met de personeelsstrategie om optimale bedrijfsresultaten te behalen
inglês | holandês |
---|---|
index | index |
pi | pi |
talent | talent |
optimization | optimalisatie |
platform | platform |
optimal | optimale |
is | is |
the | de |
with | met |
that | dat |
for | een |
EN Strategy: We take everything we’ve learned and turned it into a strategy document that outlines what your brand stands for and how it will be positioned to succeed in the marketplace.
NL Strategie: we nemen alles wat we hebben geleerd en hebben er een strategiedocument van gemaakt dat schetst waar uw merk voor staat en hoe het zal worden gepositioneerd om te slagen op de markt.
inglês | holandês |
---|---|
strategy | strategie |
learned | geleerd |
positioned | gepositioneerd |
succeed | slagen |
marketplace | markt |
we | we |
the | de |
to | om |
will | zal |
that | dat |
what | wat |
how | hoe |
a | een |
brand | merk |
be | worden |
stands | staat |
and | en |
for | voor |
EN As an expert on digital strategy, Dieter Hofer supports small and medium-sized businesses in all matters from ideation, to strategy planning, to the implementation of new structures
NL Als expert op het gebied van digitale strategie ondersteunt Dieter Hofer kleine en middelgrote bedrijven bij alle zaken, van ideevorming en strategieplanning tot de implementatie van nieuwe structuren
inglês | holandês |
---|---|
expert | expert |
digital | digitale |
supports | ondersteunt |
implementation | implementatie |
new | nieuwe |
structures | structuren |
on | op |
strategy | strategie |
small | kleine |
businesses | bedrijven |
in | bij |
the | de |
as | als |
matters | zaken |
and | en |
to | tot |
of | van |
EN Unique offer of over-the-counter derivatives makes your currency strategy more flexible and diverse. Forwards and Swaps are available for any of the 50 FX currency pairs ? just work your strategy out and go on trading!
NL Uniek aanbod van incourante derivaten maken uw strategie flexibeler en diverser. Forwards en Swaps zijn beschikbaar voor elk valutapaar van 50 FX - ontwikkel uw strategie en ga handelen!
inglês | holandês |
---|---|
strategy | strategie |
trading | handelen |
go | ga |
available | beschikbaar |
and | en |
unique | uniek |
for | voor |
the | elk |
of | van |
EN It determines the strategy of Enabel on proposal of the executive manager and every year it approves a business plan in which the objectives and the strategy of Enabel are determined for the medium term.
NL Hij bepaalt de strategie van Enabel op voorstel van de verantwoordelijke voor het dagelijks beheer en keurt elk jaar een ondernemingsplan goed waarin de doelstellingen en de strategie van Enabel op middellange termijn worden vastgesteld.
inglês | holandês |
---|---|
determines | bepaalt |
proposal | voorstel |
objectives | doelstellingen |
determined | vastgesteld |
medium | middellange |
enabel | enabel |
strategy | strategie |
on | op |
year | jaar |
term | termijn |
the | de |
business | beheer |
are | worden |
for | voor |
of | van |
and | en |
EN Cegeka pursues a strategy that revolves around continuous investment, improvement and innovation. It is a strategy that bears fruit, as is yet again reflected in our annual figures.
NL Cegeka voert een strategie die draait om continue investeringen, verbetering en innovatie. Het is een strategie die vruchten afwerpt, zoals ook in onze jaarcijfers wordt weerspiegeld.
inglês | holandês |
---|---|
cegeka | cegeka |
strategy | strategie |
revolves | draait |
investment | investeringen |
reflected | weerspiegeld |
continuous | continue |
improvement | verbetering |
innovation | innovatie |
is | is |
as | zoals |
in | in |
that | die |
around | om |
and | en |
EN Many organizations are choosing a cloud first strategy. Scalable, flexible cloud data protection aligns with your cloud first strategy.
NL Veel organisaties kiezen voor een cloud first-strategie. Dit vraagt om schaalbare en flexibele databescherming in de cloud.
inglês | holandês |
---|---|
organizations | organisaties |
choosing | kiezen |
strategy | strategie |
cloud | cloud |
flexible | flexibele |
scalable | schaalbare |
a | een |
first | de |
EN As American academic Michael Porter states: "The essence of strategy is choosing what not to do." In other words, a good strategy is the result of making smart and incisive choices.
NL Aangezien het kijken van video’s steeds populairder wordt, hebben we een paar trends op een rij gezet die je in de komende 12 maanden kunt verwachten en die je beslissingen als speler binnen het videolandschap kunnen beïnvloeden.
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
is | wordt |
to | kijken |
other | van |
result | een |
good | die |
as | aangezien |
a | paar |
and | en |
EN Strategy: We take everything we’ve learned and turned it into a strategy document that outlines what your brand stands for and how it will be positioned to succeed in the marketplace.
NL Strategie: we nemen alles wat we hebben geleerd en hebben er een strategiedocument van gemaakt dat schetst waar uw merk voor staat en hoe het zal worden gepositioneerd om te slagen op de markt.
inglês | holandês |
---|---|
strategy | strategie |
learned | geleerd |
positioned | gepositioneerd |
succeed | slagen |
marketplace | markt |
we | we |
the | de |
to | om |
will | zal |
that | dat |
what | wat |
how | hoe |
a | een |
brand | merk |
be | worden |
stands | staat |
and | en |
for | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções