Traduzir "main difference between" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "main difference between" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de main difference between

inglês
holandês

EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.

NL Geef je de voorkeur aan Sans Serif- of Serif-lettertypen? Weet jij het verschil tussen de twee? Laten we een paar minuten nemen om het verschil uit te leggen, hun voordelen te benoemen en enkele voorbeelden te geven.

inglêsholandês
prefervoorkeur
sanssans
fontslettertypen
minutesminuten
advantagesvoordelen
orof
examplesvoorbeelden
thede
twotwee
toom
anden
you knowweet
theirhun
differenceverschil

EN The 10-inch difference between a 65-inch TV and a 75-inch TV is more than just a measurement. It marks the difference - at least in any fairly regular...

NL Het verschil van 10 inch tussen een 65 inch tv en een 75 inch tv is meer dan alleen een maat. Het markeert het verschil - in ieder geval in een redeli...

inglêsholandês
tvtv
measurementmaat
isis
inin
inchinch
moremeer
thegeval
aeen
thandan
justalleen
atieder
betweentussen
differenceverschil
anden

EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.

NL Geef je de voorkeur aan Sans Serif- of Serif-lettertypen? Weet jij het verschil tussen de twee? Laten we een paar minuten nemen om het verschil uit te leggen, hun voordelen te benoemen en enkele voorbeelden te geven.

inglêsholandês
prefervoorkeur
sanssans
fontslettertypen
minutesminuten
advantagesvoordelen
orof
examplesvoorbeelden
thede
twotwee
toom
anden
you knowweet
theirhun
differenceverschil

EN The difference between an ordinary text and a great one often lies in the details. Making that difference is our speciality.

NL U weet wat u wilt overbrengen. U hebt een wervende tekst geschreven waar u helemaal achter staat. Alleen twijfelt u nog aan grammatica en spelling. Gaat u

EN The main difference between Local SEO and SEO is the greater emphasis on location and the Google algorithms greater interest in ranking factors such as online reviews or local directories

NL Het grootste verschil tussen lokale SEO en SEO is de grotere nadruk op locatie en de grotere interesse van het algoritme van Google op rangschikkingsfactoren zoals online recensies en lokale bedrijfsgidsen

inglêsholandês
maingrootste
differenceverschil
seoseo
greatergrotere
emphasisnadruk
interestinteresse
onlineonline
reviewsrecensies
locallokale
isis
onop
thede
locationlocatie
googlegoogle
aszoals
anden

EN The difference between the FCP and LCP is that this last one measures the time it takes for the page?s main content to load, not just any content

NL Het verschil tussen FCP en LCP is dat deze laatste de tijd meet die nodig is voor het laden van de hoofdinhoud van de pagina, niet zomaar een inhoud

inglêsholandês
lcplcp
isis
lastlaatste
measuresmeet
contentinhoud
thede
timetijd
loadladen
pagepagina
forvoor
differenceverschil
anden

EN Besides the size, the main difference between the standard USB A and B connectors and the mini USB A and B versions is the extra pin which is called ID

NL Afgezien van de afmetingen is het belangrijkste verschil tussen de standaard USB A en B connectoren en de mini USB A en B versies de extra pin die ID is genaamd

inglêsholandês
sizeafmetingen
mainbelangrijkste
differenceverschil
standardstandaard
usbusb
bb
minimini
versionsversies
pinpin
calledgenaamd
idid
aa
isis
thede
extraextra
anden
connectorsconnectoren

EN The main difference between this variety and its THC version stays in the extreme lucidity of its effect, while preserving the feeling of euphoria inherited for the sativa genetics

NL Het grootste verschil tussen deze variëteit en de THC-versie is de extreme luciditeit van het effect, terwijl de euforische gevoelens van de sativa-genetica bewaard zijn gebleven

inglêsholandês
maingrootste
differenceverschil
varietyvariëteit
extremeextreme
sativasativa
geneticsgenetica
thede
effecteffect
thcthc
versionversie
anden
thisdeze

EN Besides the size, the main difference between the standard USB A and B connectors and the mini USB A and B versions is the extra pin which is called ID

NL Afgezien van de afmetingen is het belangrijkste verschil tussen de standaard USB A en B connectoren en de mini USB A en B versies de extra pin die ID is genaamd

inglêsholandês
sizeafmetingen
mainbelangrijkste
differenceverschil
standardstandaard
usbusb
bb
minimini
versionsversies
pinpin
calledgenaamd
idid
aa
isis
thede
extraextra
anden
connectorsconnectoren

EN The main difference between market segmentation and customer segmentation is the goal behind each process.

NL Het belangrijkste verschil tussen marktsegmentatie en klantsegmentatie is het doel achter elk proces.

inglêsholandês
mainbelangrijkste
differenceverschil
behindachter
processproces
isis
anden
goaldoel
betweentussen
theelk

EN The main difference between Local SEO and SEO is the greater emphasis on location and the Google algorithms greater interest in ranking factors such as online reviews or local directories

NL Het grootste verschil tussen lokale SEO en SEO is de grotere nadruk op locatie en de grotere interesse van het algoritme van Google op rangschikkingsfactoren zoals online recensies en lokale bedrijfsgidsen

inglêsholandês
maingrootste
differenceverschil
seoseo
greatergrotere
emphasisnadruk
interestinteresse
onlineonline
reviewsrecensies
locallokale
isis
onop
thede
locationlocatie
googlegoogle
aszoals
anden

EN The difference between the FCP and LCP is that this last one measures the time it takes for the page?s main content to load, not just any content

NL Het verschil tussen FCP en LCP is dat deze laatste de tijd meet die nodig is voor het laden van de hoofdinhoud van de pagina, niet zomaar een inhoud

inglêsholandês
lcplcp
isis
lastlaatste
measuresmeet
contentinhoud
thede
timetijd
loadladen
pagepagina
forvoor
differenceverschil
anden

EN However, the main difference between a regular flowchart and a swimlane diagram consists in the fact that the former conveys only what work needs to be done, whereas the latter also shows who needs to do what in the given process.

NL Het belangrijkste verschil tussen een normaal stroomdiagram en een zwembaandiagram is echter dat het eerste alleen aangeeft wat er moet worden gedaan, terwijl het laatste ook laat zien wie wat moet doen in het gegeven proces.

inglêsholandês
differenceverschil
latterlaatste
mainbelangrijkste
inin
processproces
donegedaan
beworden
anden
onlyalleen
theeerste
whowie
howeverechter
betweentussen
givengegeven
consistsis
needsmoet
toook
whatwat
thatdat

EN Is there a difference between Insight features between Jira Service Management Premium and Enterprise?

NL Is er een verschil tussen de Insight-functies in Jira Service Management Premium en Enterprise?

inglêsholandês
differenceverschil
jirajira
premiumpremium
isis
featuresfuncties
serviceservice
managementmanagement
enterpriseenterprise
anden
thereer
aeen
betweende

EN Comparison between the new Echo Plus and the old Echo Plus. What is the difference between the 2018 and 2017 models and which should you buy?

NL Vergelijking tussen de nieuwe Echo Plus en de oude Echo Plus. Wat is het verschil tussen de modellen van 2018 en 2017 en welke moet je kopen?

inglêsholandês
comparisonvergelijking
echoecho
modelsmodellen
buykopen
newnieuwe
isis
thede
oldoude
shouldmoet
differenceverschil
whatwat

EN The only difference between a video call and a normal job interview is that there is a monitor in between

NL Het enige verschil tussen een videocall en een normaal sollicitatiegesprek is dat er nu een beeldscherm tussen zit

inglêsholandês
differenceverschil
normalnormaal
job interviewsollicitatiegesprek
isis
anden
betweentussen
thereer
thatdat
aeen

EN Is there a difference between Insight features between Jira Service Management Premium and Enterprise?

NL Is er een verschil tussen de Insight-functies in Jira Service Management Premium en Enterprise?

inglêsholandês
differenceverschil
jirajira
premiumpremium
isis
featuresfuncties
serviceservice
managementmanagement
enterpriseenterprise
anden
thereer
aeen
betweende

EN If on the request of a traveller changes are made in the travel date or travel route, resulting in a price difference, then the traveller will be charged for this difference in price

NL Indien op verzoek van de reiziger de reisdatum en reisroute worden veranderd en daardoor een prijsverschil ontstaat, dan zal dit voor de reiziger in rekening worden gebracht

inglêsholandês
travellerreiziger
pricerekening
inin
thede
ifindien
onop
requestverzoek
routevan de
thisdit
willzal
forvoor
aeen
ofvan
beworden

EN It highlights not the entire line which contains a difference, but only the difference itself

NL Niet de hele regel wordt gemarkeerd, maar alleen het verschil zelf

inglêsholandês
entirehele
lineregel
thede
differenceverschil
but
itmaar

EN Uniting scuba divers and water enthusiasts to make a difference. By earning this certification, you'll learn how you can make a difference for ocean protection every time you dive or travel.

NL Verleg je grenzen en zie meer van de onderwaterwereld.

inglêsholandês
tomeer
learnen

EN If on the request of a traveller changes are made in the travel date or travel route, resulting in a price difference, then the traveller will be charged for this difference in price

NL Indien op verzoek van de reiziger de reisdatum en reisroute worden veranderd en daardoor een prijsverschil ontstaat, dan zal dit voor de reiziger in rekening worden gebracht

inglêsholandês
travellerreiziger
pricerekening
inin
thede
ifindien
onop
requestverzoek
routevan de
thisdit
willzal
forvoor
aeen
ofvan
beworden

EN Every second difference in performance can make over 20% difference in sales?

NL Iedere seconde verschil in performance tot 20% verschil kan betekenen in conversies?

inglêsholandês
differenceverschil
inin
secondseconde
cankan
performanceperformance

EN Uniting scuba divers and water enthusiasts to make a difference. By earning this certification, you'll learn how you can make a difference for ocean protection every time you dive or travel.

NL Het samen brengen van duikers en water enthousiastelingen om een verschil te maken. Met het behalen van dit certificaat, leer je hoe je een verschil kunt maken voor de bescherming van de oceaan die je tijdens elke reis of duik die je maakt kan toepassen.

inglêsholandês
enthusiastsenthousiastelingen
differenceverschil
certificationcertificaat
protectionbescherming
travelreis
diversduikers
waterwater
oceanoceaan
orof
diveduik
everyelke
forvoor
you cankunt
aeen
learnen
thisdit
andleer

EN By having as short as possible common lines between the three main consumers (coil, processor and analog amplifier) the chance of interference between those components will get smaller.

NL Door zo kort mogelijke gezamelijke leidingen tussen de drie belangrijkste verbruikers (spoel, processor en analoge versterker) wordt de kans op inteferenties tussen deze componenten kleiner.

inglêsholandês
shortkort
possiblemogelijke
mainbelangrijkste
processorprocessor
analoganaloge
amplifierversterker
chancekans
componentscomponenten
smallerkleiner
thede
threedrie
willwordt
bydoor
anden
havingop

EN By having as short as possible common lines between the three main consumers (coil, processor and analog amplifier) the chance of interference between those components will get smaller.

NL Door zo kort mogelijke gezamelijke leidingen tussen de drie belangrijkste verbruikers (spoel, processor en analoge versterker) wordt de kans op inteferenties tussen deze componenten kleiner.

inglêsholandês
shortkort
possiblemogelijke
mainbelangrijkste
processorprocessor
analoganaloge
amplifierversterker
chancekans
componentscomponenten
smallerkleiner
thede
threedrie
willwordt
bydoor
anden
havingop

EN The main difference with standard modular jacks is the key which is not in the middle, but at one side

NL Het belangrijkste verschil met standaard modulaire pluggen is de lip die niet in het midden zit, maar aan één zijde

inglêsholandês
differenceverschil
standardstandaard
modularmodulaire
sidezijde
isis
thede
inin
withmet
but

EN A warm salad with roasted asparagus ♥ as a main course or side dish for the barbecue. Super tasty and quickly prepared - asparagus with a difference!

NL Een warme salade met geroosterde asperges ♥ als hoofdgerecht of bijgerecht voor bij de barbecue. Super lekker en snel klaar - asperges met een verschil!

EN Hostwinds has two virtual private servers (VPS) available for purchase from our main website: Cloud and VPS. Due to this, you may find yourself asking, "what is the difference?" or "which one is best for me?". This guide will answer those questions.

NL Hostwinds heeft twee virtuele privéservers (VPS) beschikbaar voor aankoop van onze hoofdwebsite: Cloud en VPS.Hierdoor kunt u merken dat u het vraagt: "Wat is het verschil?"of "Welke is het beste voor mij?".Deze gids beantwoordt die vragen.

inglêsholandês
hostwindshostwinds
virtualvirtuele
serversservers
vpsvps
cloudcloud
guidegids
purchaseaankoop
isis
orof
availablebeschikbaar
bestbeste
willkunt
ouronze
questionsvragen
forvoor
memij
privateprivé
finden
differenceverschil
whatwat

EN The main difference in programming a PLC is that most micro-controllers, including those from Z-World, are programmed in C

NL Het grote verschil met het programmeren van een PLC is dat de meeste micro-controllers, ook die van Z-World, in de programmeertaal C worden geprogrammeerd

inglêsholandês
differenceverschil
programmingprogrammeren
programmedgeprogrammeerd
cc
inin
isis
thede
aeen
includingmet
areworden
thatdat

EN The main difference in programming a PLC is that most micro-controllers, including those from Z-World, are programmed in C

NL Het grote verschil met het programmeren van een PLC is dat de meeste micro-controllers, ook die van Z-World, in de programmeertaal C worden geprogrammeerd

inglêsholandês
differenceverschil
programmingprogrammeren
programmedgeprogrammeerd
cc
inin
isis
thede
aeen
includingmet
areworden
thatdat

EN The main difference with standard modular jacks is the key which is not in the middle, but at one side

NL Het belangrijkste verschil met standaard modulaire pluggen is de lip die niet in het midden zit, maar aan één zijde

inglêsholandês
differenceverschil
standardstandaard
modularmodulaire
sidezijde
isis
thede
inin
withmet
but

EN Hostwinds has two virtual private servers (VPS) available for purchase from our main website: Cloud and VPS. Due to this, you may find yourself asking, "what is the difference?" or "which one is best for me?". This guide will answer those questions.

NL Hostwinds heeft twee virtuele privéservers (VPS) beschikbaar voor aankoop van onze hoofdwebsite: Cloud en VPS.Hierdoor kunt u merken dat u het vraagt: "Wat is het verschil?"of "Welke is het beste voor mij?".Deze gids beantwoordt die vragen.

inglêsholandês
hostwindshostwinds
virtualvirtuele
serversservers
vpsvps
cloudcloud
guidegids
purchaseaankoop
isis
orof
availablebeschikbaar
bestbeste
willkunt
ouronze
questionsvragen
forvoor
memij
privateprivé
finden
differenceverschil
whatwat

EN The main and obvious difference is the cost. Although being a free service it does come with certain limitations.

NL De hoofd- en meest voor de hand liggende reden is de kosten. Ondanks de gratis diensten, komt het met dergelijke beperkingen.

inglêsholandês
mainhoofd
servicediensten
limitationsbeperkingen
isis
thede
freegratis
costkosten
withmet
anden

EN Between the airport and Amman there is a bus that operates during the day between approximately 7.00 am and 10 pm at 30-minute intervals and between 10 pm and 7 am at 60 minute intervals (Sariyah Express)

NL Tussen de luchthaven en Amman is er een bus die gedurende de hele dag tussen ongeveer 7 uur en 10 uur op 30 minuten takt en tussen 10 uur en 7 uur op 60 minuten takt rijd (Sariyah Express)

inglêsholandês
airportluchthaven
busbus
isis
thede
minuteminuten
thatdie
anden
thereer
aeen
duringop
daydag

EN 37.5% of the responses have a score less than 0.10, 28.8% have a score between 0.10-0.39, 17.7% have a score between 0.40-0.79, and 12.1% have a score between 0.80-0.99

NL 37,5% van de reacties heeft een score lager dan 0,10, 28,8% heeft een score tussen 0,10-0,39, 17,7% heeft een score tussen 0,40-0,79 en 12,1% heeft een score tussen 0,80-0,99

inglêsholandês
lesslager
thede
scorescore
anden
responsesreacties

EN 57.2% of the responses have a size saving less than 1 MB, 21.58% have a saving between 1-2 MB, 7.8% have a saving between 2-3 MB, and 4.3% have a saving between 3-4 MB

NL 57,2% van de antwoorden heeft een besparing van minder dan 1 MB, 21,58% heeft een besparing tussen 1-2 MB, 7,8% heeft een besparing tussen 2-3 MB en 4,3% heeft een besparing tussen 3-4 MB

inglêsholandês
savingbesparing
mbmb
thede
aeen
anden

EN If no printer error is logged, the main board may be defective. Check the error logs for printer errors. Replace the main board if necessary.

NL Als er geen printerfout wordt geregistreerd, is het moederbord mogelijk defect. Controleer de foutenlogboeken op printerfouten. Vervang het moederbord indien nodig.

inglêsholandês
loggedgeregistreerd
boardop
checkcontroleer
necessarynodig
isis
thede
bewordt
nogeen
ifindien

EN If the main board has a faulty touchscreen controller, replace the main board.

NL Als het moederbord een defecte controller voor het aanraakscherm heeft, vervangt u het moederbord.

inglêsholandês
controllercontroller
replacevervangt
boardvoor
aeen
ifals
hasheeft
thehet

EN  If the main board is defective, replace the main board.

NL  Als het moederbord defect is, vervangt u het moederbord.

inglêsholandês
replacevervangt
isis
ifals
thehet

EN To main content To main navigation

NL Naar hoofdinhoud Naar hoofdnavigatie

inglêsholandês
tonaar

EN Fresh potatoes remain Europe's most popular main meal carbohydrate and are deeply anchored in the food habits of the European Union. However nowadays they face two main obstacles:

NL In Europa zijn verse aardappelen veruit de meest populaire bron van koolhydraten. Ze zijn dan ook niet weg te denken uit het voedingspatroon van de Europese Unie. Toch zien we tegenwoordig twee evoluties:

inglêsholandês
freshverse
popularpopulaire
unionunie
nowadaystegenwoordig
inin
europeaneuropese
thede
twotwee
ofvan
theyze

EN The average price (starter + main or main + dessert), in the local currency of the restaurant;

NL ­ De gemiddelde prijs (voorgerecht + hoofdgerecht of hoofdgerecht + dessert), in de plaatselijke valuta van het restaurant);

inglêsholandês
dessertdessert
currencyvaluta
restaurantrestaurant
averagegemiddelde
priceprijs
orof
inin
thede
ofvan
localplaatselijke

EN 2. Each restaurant indicates an average price for a starter and main or main and dessert.

NL 2. Iedere restauranthouder geeft een gemiddelde prijs voor een voorgerecht en een hoofdgerecht of voor een hoofdgerecht en een dessert.

inglêsholandês
dessertdessert
averagegemiddelde
priceprijs
orof
anden
forvoor
aeen

EN The most important ones are the main gearboxes, the main bearings, the pitch and yaw bearings, the generator bearings, the gears and the hydraulic systems

NL De belangrijkste zijn de hoofdtandwielkasten, de hoofdlagers, de lagers voor het draaien en kantelen, de generatorlagers, de tandwielen en de hydraulische systemen

inglêsholandês
systemssystemen
thede
arezijn
anden
importantbelangrijkste

EN On Bonaire’s main street, Kaya Grandi, you won’t find busy and overcrowded shops retailing the traditional gadgets and souvenirs you encounter when visiting other main Caribbean tourist destinations

NL In de hoofdstraat van Bonaire, Kaya Grandi, zul je geen drukke en overvolle winkels vinden met de traditionele gadgets en souvenirs die je tegenkomt bij het bezoeken van andere belangrijke Caribische toeristische bestemmingen

inglêsholandês
mainbelangrijke
shopswinkels
traditionaltraditionele
gadgetsgadgets
souvenirssouvenirs
visitingbezoeken
destinationsbestemmingen
thede
otherandere
finden

EN A quick soup is suitable as an accompaniment to another main course or as a separate main course

NL Een snelle soep is geschikt als bijgerecht bij een ander hoofdgerecht of als apart hoofdgerecht

inglêsholandês
soupsoep
suitablegeschikt
separateapart
isis
orof
quicksnelle
asals
anotherander
aeen

EN The main benefit is that this widget contains main links for your site, including a login link, as some new users don't know where to find it.

NL Het belangrijkste voordeel is dat deze widget hoofdlinks voor uw site bevat, inclusief een inloglink, aangezien sommige nieuwe gebruikers niet weten waar ze deze kunnen vinden.

inglêsholandês
mainbelangrijkste
benefitvoordeel
newnieuwe
usersgebruikers
isis
widgetwidget
sitesite
includinginclusief
knowweten
youruw
dontniet
forvoor
asaangezien
aeen
containsbevat

EN If an issue in main is detected a hotfix branch is created from main

NL Wanneer er een probleem in main wordt gedetecteerd, wordt er een hotfix-branch gemaakt van main;

inglêsholandês
mainmain
detectedgedetecteerd
branchbranch
createdgemaakt
inin
iswordt
fromvan

EN Fresh potatoes remain Europe's most popular main meal carbohydrate and are deeply anchored in the food habits of the European Union. However nowadays they face two main obstacles:

NL In Europa zijn verse aardappelen veruit de meest populaire bron van koolhydraten. Ze zijn dan ook niet weg te denken uit het voedingspatroon van de Europese Unie. Toch zien we tegenwoordig twee evoluties:

inglêsholandês
freshverse
popularpopulaire
unionunie
nowadaystegenwoordig
inin
europeaneuropese
thede
twotwee
ofvan
theyze

EN To main content To main navigation

NL Naar hoofdinhoud Naar hoofdnavigatie

inglêsholandês
tonaar

Mostrando 50 de 50 traduções