Traduzir "stijl die typisch" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stijl die typisch" de holandês para inglês

Traduções de stijl die typisch

"stijl die typisch" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

stijl all also and any are art as at be build building business but by can company construction create design designed designs do dress elegance elegant even every for from from the give has have how ideas if images in individual into is just level like look made make makes many modern more most no not of of the on on the one only or other out patterns platform products project same set up shapes size some style styles stylish such such as templates than that the them these they this through to to design to make to the trendy used using view was way ways we wearing what whether which will work you you are you want your
die a a few about according according to across additional all already also an and and the another any are as as well as well as ask at at the available average based based on be been before being best better between bottom build business but by by the can certain company content could create data day design different do doing domain don don’t during each easy even every example few first for for the free from from the get give go good group has have help help you here high how i if in in the in this including information internet into is it it is its it’s just keep know like link ll located look look at looking made make management many may more most need need to needs new next no not now of of the offer on on the one ones online only open or other others our out over own page pages people person personal place platform popular products professional questions re receive requests resources right s same search see server service set several should similar site sites so some someone specific still such such as support system take team terms text than that that is that you that’s the the best the most the same the time their them then there there are these they things this this is those those who three through time times to to be to create to get to make to the to use to you two under up us use used user using variety video want want to was way we we have web website websites well were what when where which which are while who will will be with within work would year years you you are you can you have you want your
typisch typical typically

Tradução de holandês para inglês de stijl die typisch

holandês
inglês

NL De stijlen zijn de (bijna) verticale steunen van het autodak. Tussen de stijlen zijn de ruiten gemonteerd. Ze worden aangeduid als A-, B-, C- of D-stijl, waarbij de A-stijl de voorste stijl is, de B-stijl de tweede stijl van voren enzovoort.

EN The active bonnet is a safety system designed to enhance pedestrian safety. When the sensors in the front detect a collision, the rear portion of the bonnet is raised to better absorb the impact with the pedestrian. 

NL Hier kunnen kinderen kennis maken met de Joods keuken door zelf gerechten te koken, leren ze typisch Joodse muziek maken, maken ze kennis met het Hebreeuwse schrift en allerlei andere typisch Joodse gebruiken.

EN Here, children can get acquainted with Jewish cuisine by cooking traditional dishes, they can learn to play typical Jewish music, familiarise themselves with Hebrew scriptures and interact in all sorts of traditional Jewish practices.

holandêsinglês
hierhere
kinderenchildren
typischtypical
muziekmusic

NL Business-casual is een veelomvattende stijl die typisch traditionele zakelijke kleding combineert met meer casual kleding, en geschikt is voor op kantoor en voor informele evenementen

EN Business casual is a comprehensive style that typically blends traditional business wear with more casual clothing, suitable for office environments and casual events

holandêsinglês
typischtypically
traditioneletraditional
casualcasual
geschiktsuitable
kantooroffice
evenementenevents

NL De Dogma Pure Shine Chrome, typisch Italiaans in ontwerp en makelij, is een perfecte combinatie van stijl, design en functionaliteit

EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Pure Shine Chrome perfectly combines style, design, and functionality

holandêsinglês
purepure
chromechrome
perfecteperfectly
functionaliteitfunctionality

NL De Dogma Pure Shine Chrome, typisch Italiaans in ontwerp en makelij, is een perfecte combinatie van stijl, design en functionaliteit. De elegante vorm?

EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Pure Shine Chrome perfectly combines style, design, and functionality. Its elegant shape and unique technological?

holandêsinglês
purepure
chromechrome
perfecteperfectly
functionaliteitfunctionality
eleganteelegant

NL De Star Lady Pure Shine Chrome, typisch Italiaans in ontwerp en makelij, combineert op perfecte wijze stijl, design en functionaliteit

EN Designed and completely made in Italy, the Star Lady Pure Shine Chrome perfectly combines style, design, and functionality

holandêsinglês
ladylady
purepure
chromechrome
inin
combineertcombines
perfecteperfectly
functionaliteitfunctionality

NL De Star Lady Pure Shine Chrome, typisch Italiaans in ontwerp en makelij, combineert op perfecte wijze stijl, design en functionaliteit. De elegante vorm?

EN Designed and completely made in Italy, the Star Lady Pure Shine Chrome perfectly combines style, design, and functionality. Its elegant shape and unique?

holandêsinglês
ladylady
purepure
chromechrome
inin
combineertcombines
perfecteperfectly
functionaliteitfunctionality
eleganteelegant

NL De Samson Meteorite is een piepklein ballenmicrofoontje met een magnetisch statief, waardoor je de microfoon in elke richting kunt plaatsen. De prijs is typisch dezelfde als die van de Go Mic, dus ik zou die boven de Meteoriet aanbevelen.

EN The Samson Meteorite is tiny little ball mic that comes with a magnetic stand, allowing you to position the microphone in any direction. The price is typically the same as the Go Mic, so I would recommend that one over the Meteorite.

holandêsinglês
magnetischmagnetic
typischtypically
gogo
aanbevelenrecommend

NL Giant Cop: Justice Above All is een verfrissende ervaring die zich onderscheidt van de golfschieters die typisch virtual reality-gaming domineren. In ...

EN Giant Cop: Justice Above All is a refreshing experience that stands out from the wave shooters that typically dominate virtual reality gaming. In the ...

holandêsinglês
giantgiant
ervaringexperience
typischtypically
virtualvirtual
dominerendominate
realityreality
gaminggaming

NL De Samson Meteorite is een piepklein ballenmicrofoontje met een magnetisch statief, waardoor je de microfoon in elke richting kunt plaatsen. De prijs is typisch dezelfde als die van de Go Mic, dus ik zou die boven de Meteoriet aanbevelen.

EN The Samson Meteorite is tiny little ball mic that comes with a magnetic stand, allowing you to position the microphone in any direction. The price is typically the same as the Go Mic, so I would recommend that one over the Meteorite.

holandêsinglês
magnetischmagnetic
typischtypically
gogo
aanbevelenrecommend

NL Een technische SEO audit is in wezen een SEO analyse die ingaat op de belangrijkste factoren die typisch invloed hebben op de SEO van een pagina

EN A technical SEO audit is essentially an SEO analysis that goes over the major factors that typically impact a pages SEO

holandêsinglês
technischetechnical
seoseo
belangrijkstemajor
factorenfactors
typischtypically
paginapage

NL Giant Cop: Justice Above All is een verfrissende ervaring die zich onderscheidt van de golfschieters die typisch virtual reality-gaming domineren. In ...

EN Giant Cop: Justice Above All is a refreshing experience that stands out from the wave shooters that typically dominate virtual reality gaming. In the ...

holandêsinglês
giantgiant
ervaringexperience
typischtypically
virtualvirtual
dominerendominate
realityreality
gaminggaming

NL Deze wandeling loopt via een speciale route naar de top van de Moléson. Je wandelt over alpenweiden die typisch zijn voor het cultuurlandschap van Fribourg. Wandelaars die geïnteresseerd zijn, kunnen zien hoe de herders hun traditionele werk uitvoeren.

EN This hike takes a special route to the peak of the Moléson. It crosses Alpine meadows typical of Fribourg’s cultural landscape. Interested hikers can witness local herdsmen going about their traditional daily work.

holandêsinglês
wandelinghike
routeroute
toppeak
alpenweidenalpine meadows
typischtypical
fribourgfribourg
wandelaarshikers
kunnencan
traditioneletraditional

NL Toon uw stijl met de sjaals met grafische prints die zowel bij een casual allure passen als bij een meer geklede, elegante en vrouwelijke stijl. Benadruk uw taille met leren ceinturen, op een

EN Express your style with graphic-print scarves, which will work as well with both casual looks and the smartest, most elegant and feminine ones. Accentuate your waist with leather belts, twisted with

holandêsinglês
stijlstyle
sjaalsscarves
grafischegraphic
casualcasual
eleganteelegant
taillewaist

NL De bewust hedendaagse IKKS man bevestigt zijn stijl met een vrije look. Een hedendaagse stijl die chique en meer relaxte stukken combineert tot tailored of eerder sportswear silhouetten.

EN Resolutely contemporary, the IKKS man asserts his style through a free spirit. A contemporary style combining chic and more laid-back pieces, tailored and more sportswear looks.

holandêsinglês
hedendaagsecontemporary
ikksikks
stijlstyle
vrijefree
chiquechic
stukkenpieces
combineertcombining

NL Toon uw stijl met de sjaals met grafische prints die zowel bij een casual allure passen als bij een meer geklede, elegante en vrouwelijke stijl. Benadruk uw taille met leren ceinturen, op een

EN Express your style with graphic-print scarves, which will work as well with both casual looks and the smartest, most elegant and feminine ones. Accentuate your waist with leather belts, twisted with

holandêsinglês
stijlstyle
sjaalsscarves
grafischegraphic
casualcasual
eleganteelegant
taillewaist

NL Grok Ilargi hanglamp is een modieuze en minimalistische stijl die stijl toevoegt aan uw kamer en werkplek

EN Grok Ilargi Pendant Lamp is a fashionable and minimalist that adds style to your room and workplace

holandêsinglês
minimalistischeminimalist
stijlstyle
toevoegtadds
uwyour
kamerroom
werkplekworkplace

NL Loser stijl ? biedt een breed scala aan kaarten om de flop in te gaan. De pokerspeler kan zelfs de strijd aangaan met ronduit kansloze kaarten. Deze stijl is het voorrecht van meer ervaren gebruikers die hun tegenstanders kunnen ?lezen?.

EN Loser style ? provides a wide range of cards to enter the flop. The poker player may even enter the battle with outright unpromising cards. This style is the prerogative of more experienced users who know how to ?read? their opponents.

holandêsinglês
stijlstyle
biedtprovides
breedwide
scalarange
kaartencards
strijdbattle
ervarenexperienced
gebruikersusers
tegenstandersopponents

NL Omarm de relaxte, comfortabele en bruisende sfeer die zo typisch is voor de stad. Verken de grandeur van het stadsleven met zijn grote boulevards, open pleinen en fascinerende architectuur.

EN Embrace the urban vibe: chill, comfy and vibrant. Explore the grandeur and excitement of city life, with its grand boulevards, open squares and dazzling architecture.

holandêsinglês
comfortabelecomfy
sfeervibe
verkenexplore
pleinensquares
architectuurarchitecture
grotegrand

NL Hornussen lijkt op het eerste gezicht een mengeling van golf en baseball – en toch is het veel meer: het is een typisch Zwitserse sport met een traditie die terugreikt tot in de 16e eeuw

EN At first glance, Hornussen appears to be a mixture of golf and baseball - and yet it is much moreit is a typically Swiss sport with a tradition reaching back to the 16th century

holandêsinglês
gezichtglance
typischtypically
zwitserseswiss
traditietradition
eeuwcentury

NL Voor het culinaire welzijn van de gasten zorgen drie slowfoodrestaurants met gerechten die uiteenlopen van mediterraan tot typisch Zwitsers – altijd subliem en seizoensgebonden.

EN Three slow food restaurants are on hand to sate guests’ appetites – offering dishes ranging from Mediterranean to typically Swiss – that are always beautifully prepared according to the season.

holandêsinglês
gastenguests
gerechtendishes
mediterraanmediterranean
typischtypically
zwitsersswiss
altijdalways

NL Probeer onnodige parameters (zoals '?', of '&'), die typisch zijn voor dynamische URL's, te vermijden.

EN Try to avoid unnecessary parameters (such as ???, or ?&?), typical in dynamic URLs.

holandêsinglês
probeertry
onnodigeunnecessary
parametersparameters
typischtypical
dynamischedynamic
urlurls

NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.

EN Maybe you are the typical sort of person who enjoys this craft. Or maybe youre a 25-year-old male who enjoys knitting.

holandêsinglês
misschienmaybe
typischtypical
soortsort
persoonperson
breienknitting
houdtenjoys

NL Een adempauze nodig? Er is hier een kleine herberg die typisch Frankische gerechten serveert.Het pad in het bos achter Prüßberg wordt smaller, steiler

EN Need a breather? There is a small inn here that offers typical Franconian dishes.The path in the forest behind Prüßberg becomes narrower, steeper

holandêsinglês
nodigneed
kleinesmall
typischtypical
gerechtendishes
padpath
bosforest
achterbehind

NL Typisch is dat slechts 5% van de aanvragers het haalt, die met elkaar concurreren om jou het winnende logo ontwerp te leveren

EN Typically, only 5% of the applicants make the cut, who compete to provide you with the winning logo design

holandêsinglês
typischtypically
concurrerencompete

NL ?We zijn op zoek naar abnormale eiwitophopingen die typisch zijn voor ziektes als alzheimer, parkinson, huntington etc.?, leggen ze uit

EN ?We are looking for abnormal protein accumulations that are typical for diseases such as Alzheimer's, Parkinson's, Huntington's etc.?, they explaint

holandêsinglês
typischtypical
ziektesdiseases
etcetc

NL Op deze pagina worden alumni aan het woord gelaten die hebben laten zien dat ze het predicaat 'typisch Tilburg' meer dan waard zijn

EN This page features alumni who have shown that they are worth the predicate oftypically Tilburg’

holandêsinglês
paginapage
alumnialumni
typischtypically
tilburgtilburg
waardworth

NL Een typisch voorbeeld hiervan is een verzoek om spoedbetalingen te doen of cadeaubonnen te kopen voor iemand die dat zelf even niet kan.

EN A typical example is a request to make emergency payments or buy gift vouchers for someone who can't do it himself.

holandêsinglês
typischtypical
voorbeeldexample
verzoekrequest
kopenbuy

NL De druk van het dagelijkse leven kan soms op ons wegen en dus is een aangename werkomgeving echt een noodzaak en geen luxe. Daarom verhuisden we onze onderneming naar Poperinge, te midden van de mooie hopvelden die zo typisch zijn voor de Westhoek.

EN The pressure of daily life is upon us, which means that a pleasant work environment is a necessity, not a luxury. That's why we've located our business here in Poperinge, amid beautiful hop fields typical of the Westhoek region.

holandêsinglês
drukpressure
dagelijksedaily
aangenamepleasant
noodzaaknecessity
luxeluxury
ondernemingbusiness
mooiebeautiful
typischtypical

NL Een typisch scenario is een frontale aanrijding tussen twee auto's die elkaar met een hogere snelheid tegemoetkomen

EN A typical scenario is a head-on collision between two oncoming cars at moderately high speeds

holandêsinglês
typischtypical
scenarioscenario
autocars
hogerehigh
snelheidspeeds

NL Als het gaat om betaalbare telefoons, is Redmi een van die typisch onverslaanbare namen in het aanbieden van sterke specificaties voor mensen met een ...

EN When it comes to affordable phones, Redmi is one of those typically unbeatable names in offering strong specification for those on a tighter budget. B...

holandêsinglês
alswhen
betaalbareaffordable
telefoonsphones
typischtypically
namennames
sterkestrong
specificatiesspecification
redmiredmi

NL ?We zijn op zoek naar abnormale eiwitophopingen die typisch zijn voor ziektes als alzheimer, parkinson, huntington etc.?, leggen ze uit

EN ?We are looking for abnormal protein accumulations that are typical for diseases such as Alzheimer's, Parkinson's, Huntington's etc.?, they explaint

holandêsinglês
typischtypical
ziektesdiseases
etcetc

NL Op deze pagina worden alumni aan het woord gelaten die hebben laten zien dat ze het predicaat 'typisch Tilburg' meer dan waard zijn

EN This page features alumni who have shown that they are worth the predicate oftypically Tilburg’

holandêsinglês
paginapage
alumnialumni
typischtypically
tilburgtilburg
waardworth

NL Verbania heeft hier een oude wijk, die heel typisch en speels is. Als je het gevoel hebt dat dit is waar het eindigt, verschijnt er een deur en gaat daarachter een nette winkel schuil. De mensen zijn erg aardig en niet opdringerig.

EN Verbania has an old district here, which is very typical and playful. If you have the feeling that this is where it ends, a door will appear and a neat shop will be hidden behind it. The people are very nice and not pushy.

holandêsinglês
oudeold
wijkdistrict
typischtypical
speelsplayful
gevoelfeeling
eindigtends
verschijntappear
deurdoor
winkelshop
mensenpeople
aardignice

NL Verbania heeft hier een oude wijk, die heel typisch en speels is. Als je het gevoel hebt dat dit is waar het eindigt, verschijnt er een deur en gaat daarachter een nette winkel schuil. De mensen zijn erg aardig en niet opdringerig.

EN Verbania has an old district here, which is very typical and playful. If you have the feeling that this is where it ends, a door will appear and a neat shop will be hidden behind it. The people are very nice and not pushy.

holandêsinglês
oudeold
wijkdistrict
typischtypical
speelsplayful
gevoelfeeling
eindigtends
verschijntappear
deurdoor
winkelshop
mensenpeople
aardignice

NL Hornussen lijkt op het eerste gezicht een mengeling van golf en baseball – en toch is het veel meer: het is een typisch Zwitserse sport met een traditie die terugreikt tot in de 16e eeuw.

EN At first glance, Hornussen appears to be a mixture of golf and baseball - and yet it is much moreit is a typically Swiss sport with a tradition reaching back to the 16th century.

holandêsinglês
gezichtglance
typischtypically
zwitserseswiss
traditietradition
eeuwcentury

NL Als dit typisch is geïnstalleerd op een enkele VPS, LocalHost en de eerder in dit artikel geconfigureerde poort, zijn de informatie die u zou invoeren en het wachtwoord dat u hebt ingesteld

EN Typically, if this is installed on a single VPS, localhost and the port you configured earlier in this article would be the information you would input and the password you have set

holandêsinglês
typischtypically
vpsvps
eerderearlier
poortport
wachtwoordpassword

NL Deze wandeling loopt via een speciale route naar de top van de Moléson. Je gaat door alpenweiden, typisch voor het cultuurlandschap van Freiburg. Wandelaars die geïnteresseerd zijn, kunnen zien hoe de herders hun traditionele werk uitvoeren.

EN A different way of climbing the summit of the Moléson, this walk passes through the mountain pastures typical of Fribourg’s cultural landscape. It offers a fine opportunity for walkers to admire the centuries-old work of the «armaillis».

holandêsinglês
wandelingwalk
routeway
typischtypical
wandelaarswalkers

NL Hornussen lijkt op het eerste gezicht een mengeling van golf en baseball – en toch is het veel meer: het is een typisch Zwitserse sport met een traditie die terugreikt tot in de 16e eeuw

EN At first glance, Hornussen appears to be a mixture of golf and baseball - and yet it is much moreit is a typically Swiss sport with a tradition reaching back to the 16th century

holandêsinglês
gezichtglance
typischtypically
zwitserseswiss
traditietradition
eeuwcentury

NL Voor het culinaire welzijn van de gasten zorgen drie slowfoodrestaurants met gerechten die uiteenlopen van mediterraan tot typisch Zwitsers – altijd subliem en seizoensgebonden.

EN Three slow food restaurants are on hand to sate guests’ appetites – offering dishes ranging from Mediterranean to typically Swiss – that are always beautifully prepared according to the season.

holandêsinglês
gastenguests
gerechtendishes
mediterraanmediterranean
typischtypically
zwitsersswiss
altijdalways

NL Probeer onnodige parameters (zoals '?', of '&'), die typisch zijn voor dynamische URL's, te vermijden.

EN Try to avoid unnecessary parameters (such as ???, or ?&?), typical in dynamic URLs.

NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.

EN Maybe you are the typical sort of person who enjoys this craft. Or maybe youre a 25-year-old male who enjoys knitting.

NL Apparaat Eigentijdse stijl Vintage stijl

EN Period Contemporary style Vintage style

holandêsinglês
stijlstyle
vintagevintage

NL Keuze op tijdperk Eigentijdse stijl Vintage stijl

EN Sort by period Contemporary style Vintage style

holandêsinglês
stijlstyle
vintagevintage

NL Frankrijk, Parijs, detail van het dak en het glazen dak van het Grand Palais in lage hoek, zijn sierlijke ijzerwerk Gustave Eiffel stijl universele tentoonstelling / ijzer gesneden ceilar van Grand Palais in de stijl van Eiffel, Parijs, Frankrijk

EN France, Paris, detail of the roof and the glass roof of the Grand Palais in low angle, its wrought ironwork Gustave Eiffel style universal exhibition / Iron carved ceilar of Grand Palais in Eiffel style, Paris, France

holandêsinglês
detaildetail
dakroof
glazenglass
lagelow
hoekangle
stijlstyle
tentoonstellingexhibition
ijzeriron

NL Net zoals bij andere kledingvoorschriften, zijn er do's en don'ts bij het dragen van de business-casual stijl. Laten we eens doornemen wat u zou moeten vermijden als u voor een geslaagde business-casual stijl wilt gaan:

EN As with any other dress code, there are do's and don'ts when dressing business casual. Let's run through what you should avoid if you're looking to ace the business casual style:

holandêsinglês
ss
stijlstyle
latenlet
vermijdenavoid
businessbusiness
casualcasual

NL Een trui dragen over uw overhemd is een uitstekende manier om voor de business-casual stijl te gaan. Stijl het met een business-casual overhemd voor een complete look.

EN Adding a sweater on top of your dress shirt is an excellent way of achieving the business casual style. Style it with a business casual shirt for a complete look.

holandêsinglês
truisweater
overhemdshirt
uitstekendeexcellent
businessbusiness
casualcasual

NL Daarnaast kunt u kiezen tussen nog meer nieuwe superior kamers in Terra Cotta-stijl en gerenoveerde superior kamers in Monkey-stijl.

EN In addition, you can choose between further new superior rooms in Terra Cotta style and renovated superior rooms in Monkey style.

holandêsinglês
daarnaastin addition
kiezenchoose
nieuwenew
kamersrooms
enand
stijlstyle

NL Moet je een unieke stijl hebben? Kun je meerdere hulpmiddelen of illustratiestijlen hebben? Kun je de stijl aanpassen aan de vertelling, het verhaal of het concept dat je gaat illustreren?

EN Do you need to have a unique style? Can you have different resources or pictorial styles? Can you change your style according to the project?

holandêsinglês
hulpmiddelenresources

NL Afhankelijk van de stijl van de video, kan het zijn dat een YouTuber zijn stem wil opnemen nadat er een video is opgenomen. Deze voice-overs werken het beste met een speciale microfoon in studio-stijl.

EN Depending on the style of video, a YouTuber might want to record their voice after a video was shot. These voiceovers work best with a dedicated studio-style microphone.

holandêsinglês
stijlstyle
kanmight
werkenwork
microfoonmicrophone

Mostrando 50 de 50 traduções