NL Het complete gamma aan functies van de Gira HomeServer is ook beschikbaar voor bedrijfstoepassingen: De Gira FacilityServer verzorgt de bewaking en aansturing van de complete KNX-installatie in bedrijfsgebouwen
"complete" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Het complete gamma aan functies van de Gira HomeServer is ook beschikbaar voor bedrijfstoepassingen: De Gira FacilityServer verzorgt de bewaking en aansturing van de complete KNX-installatie in bedrijfsgebouwen
EN The complete range of services offered by the Gira HomeServer is also available for use in the commercial sector: the Gira FacilityServer takes over the monitoring and control of the entire KNX installation in commercial facilities
holandês | inglês |
---|---|
gamma | range |
gira | gira |
beschikbaar | available |
bewaking | monitoring |
knx | knx |
installatie | installation |
NL Het complete gamma aan functies van de Gira HomeServer is ook beschikbaar voor bedrijfstoepassingen: De Gira FacilityServer verzorgt de bewaking en aansturing van de complete KNX-installatie in bedrijfsgebouwen
EN The complete range of services offered by the Gira HomeServer is also available for use in the commercial sector: the Gira FacilityServer takes over the monitoring and control of the entire KNX installation in commercial facilities
holandês | inglês |
---|---|
gamma | range |
gira | gira |
beschikbaar | available |
bewaking | monitoring |
knx | knx |
installatie | installation |
NL Het complete gamma aan functies van de Gira HomeServer is ook beschikbaar voor bedrijfstoepassingen: De Gira FacilityServer verzorgt de bewaking en aansturing van de complete KNX-installatie in bedrijfsgebouwen
EN The complete range of services offered by the Gira HomeServer is also available for use in the commercial sector: the Gira FacilityServer takes over the monitoring and control of the entire KNX installation in commercial facilities
holandês | inglês |
---|---|
gamma | range |
gira | gira |
beschikbaar | available |
bewaking | monitoring |
knx | knx |
installatie | installation |
NL Het complete gamma aan functies van de Gira HomeServer is ook beschikbaar voor bedrijfstoepassingen: De Gira FacilityServer verzorgt de bewaking en aansturing van de complete KNX-installatie in bedrijfsgebouwen
EN The complete range of services offered by the Gira HomeServer is also available for use in the commercial sector: the Gira FacilityServer takes over the monitoring and control of the entire KNX installation in commercial facilities
holandês | inglês |
---|---|
gamma | range |
gira | gira |
beschikbaar | available |
bewaking | monitoring |
knx | knx |
installatie | installation |
NL Een veilige en complete online winkelwagensoftware met de complete set krachtige ecommerce-opties om uw eigen online?
EN A secure and full-featured online shopping cart software with the complete set of powerful e-commerce options?
holandês | inglês |
---|---|
veilige | secure |
online | online |
set | set |
krachtige | powerful |
opties | options |
NL 2015 Panini Complete kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '15 Panini Complete Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2015 Panini Complete card list & price guide. Ungraded & graded values for all '15 Panini Complete Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
holandês | inglês |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
klik | click |
verkopen | sales |
panini | panini |
NL 2016 Panini Complete kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '16 Panini Complete Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2016 Panini Complete card list & price guide. Ungraded & graded values for all '16 Panini Complete Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
holandês | inglês |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
klik | click |
verkopen | sales |
panini | panini |
NL Gebruik voor niet-webtoepassingen, RDP-verbindingen en privéroutering één complete client voor alle gebruiksscenario's voor internet- en toepassingstoegang
EN For non-web applications, RDP connections, and private routing, utilize one comprehensive client across Internet and application access use cases
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
complete | comprehensive |
client | client |
rdp | rdp |
verbindingen | connections |
routering | routing |
internet | internet |
NL Hoe start je een Podcast: Een complete stap-voor-stap handleiding (2021 Gids)
EN How To Start A Podcast: A Complete Step-By-Step Tutorial (2021 Guide)
holandês | inglês |
---|---|
podcast | podcast |
stap | step-by-step |
NL Hoe start je een Podcast: Een complete stap-voor-stap handleiding
EN How To Start A Podcast: A Complete Step-By-Step Tutorial
holandês | inglês |
---|---|
podcast | podcast |
stap | step-by-step |
NL Of u nu een complete beginner bent, of een ervaren podcaster die op zoek is naar een drastische vermindering van uw productietijd, u moet Alitu zeker eens proberen
EN Whether you?re a complete beginner, or an experienced podcaster looking to drastically cut down on your production time, you should definitely give Alitu a try
holandês | inglês |
---|---|
beginner | beginner |
podcaster | podcaster |
nu | time |
NL Prioriteer en bespreek het werk van je team binnen de volledige context en met complete zichtbaarheid.
EN Prioritize and discuss your team’s work in full context with complete visibility.
holandês | inglês |
---|---|
context | context |
zichtbaarheid | visibility |
NL De complete People Experience Suite FP&A-oplossing kan worden aangevuld met speciale producten voor specifieke regio's en zakelijke behoeften.
EN The core capabilities of our People Experience Suite FP&A solution are complemented by dedicated products for specific regions and types of business need.
holandês | inglês |
---|---|
people | people |
experience | experience |
suite | suite |
regio | regions |
zakelijke | business |
behoeften | need |
oplossing | solution |
NL Snapshots maken een complete real-time back-up van uw server
EN Snapshots take a complete real-time backup of your server
holandês | inglês |
---|---|
snapshots | snapshots |
back-up | backup |
uw | your |
server | server |
NL Gebruik makend van Weebly's Sleep Builder, u kunt een complete zakelijke website maken van aanpasbare thema's
EN Using Weebly's drag and drop builder, you can create a complete business website from customizable themes
holandês | inglês |
---|---|
weebly | weebly |
s | s |
sleep | drag |
zakelijke | business |
website | website |
aanpasbare | customizable |
thema | themes |
NL SEO: De Complete Handleiding voor Beginners (2021)
EN SEO: The Complete Guide for Beginners (2021)
holandês | inglês |
---|---|
seo | seo |
de | the |
complete | complete |
handleiding | guide |
voor | for |
beginners | beginners |
NL De meest complete tool voor zoektermenonderzoek op de markt.
EN The most complete keyword research tool on the market
holandês | inglês |
---|---|
complete | complete |
tool | tool |
NL Breng je complete team eenvoudig onder in 1 abonnement met uitgebreide gebruikers- en projecttoestemming. En voeg een onbeperkt aantal plekken toe voor een speciale prijs.
EN With advanced user and project permissions, comfortably accommodate your entire team on one plan. And as your team grows, add an unlimited number of seats at a discounted price.
holandês | inglês |
---|---|
complete | entire |
team | team |
abonnement | plan |
voeg | add |
onbeperkt | unlimited |
prijs | price |
gebruikers | user |
je | your |
NL Wij bieden onze klanten de grootste en meest complete bandenvoorraad van Europa bestaande uit alle Premium merken, ‘Exclusieve merken’ en ‘Private labels’
EN We offer our customers the largest and most comprehensive stock of tyres in all of Europe, consisting of all premium brands, 'exclusive brands' and 'private labels'
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
europa | europe |
merken | brands |
labels | labels |
NL Power-Up Podcasting is een complete, stapsgewijze podcasttraining die is ontworpen om je te helpen een podcast te creëren en succesvol te lanceren.
EN Power-Up Podcasting is a complete, step-by-step podcast training course designed to help you create and successfully launch a podcast.
holandês | inglês |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
je | you |
podcast | podcast |
creëren | create |
succesvol | successfully |
lanceren | launch |
podcasting | podcasting |
NL Als u ook een USB-audio-interface nodig hebt, kwam Rodeonlangs uit met de Complete Studio Kit die de NT1-kit plus hun gloednieuwe AI-1 single-channel interface en een premium XLR-kabel voor 349 dollar bevat
EN If you need a USB audio interface as well, Rode recently came out with the Complete Studio Kit that includes the NT1 Kit plus their brand-new AI-1 single-channel interface and a premium XLR cable for $349
holandês | inglês |
---|---|
nodig | need |
studio | studio |
interface | interface |
premium | premium |
bevat | includes |
usb | usb |
audio | audio |
xlr | xlr |
kabel | cable |
NL We gaan de aandacht vestigen op de audio-opnameapparatuur die u nodig zult hebben, evenals een aantal dingen die u later misschien wilt krijgen als u echt een complete podcaststudio wilt opbouwen
EN We are going to highlight the audio recording equipment you will need, as well as some things you may want to get later as you get more serious to really build out a complete podcast studio
holandês | inglês |
---|---|
echt | really |
opbouwen | build |
NL Gebruik 'Flexi-velden' om complete en relevante informatie vast te leggen, zodat uw mensen sneller en makkelijk beslissingen kunnen nemen.
EN Use “Flexi-fields” to capture more complete and relevant information, helping your people make better decisions faster.
holandês | inglês |
---|---|
complete | complete |
en | and |
relevante | relevant |
informatie | information |
uw | your |
mensen | people |
sneller | faster |
beslissingen | decisions |
nemen | capture |
NL Lees waarom SPI vindt dat ERPx 'de complete oplossing is om prestaties en winst te verbeteren in tijden van onzekerheid en verandering.'
EN Read why SPI states ERPx is the “comprehensive solution to drive performance and profit in a time of global uncertainty and change.”
holandês | inglês |
---|---|
complete | comprehensive |
oplossing | solution |
prestaties | performance |
winst | profit |
verbeteren | drive |
tijden | time |
verandering | change |
NL Complete, verbonden Unit4 ERP-cloudsuite voor financiën, aanbesteding, HR (personeelszaken), salarisadministratie en meer
EN Complete, connected Unit4 ERP cloud suite, spanning finance, procurement, HR, payroll, and more
holandês | inglês |
---|---|
complete | complete |
verbonden | connected |
financiën | finance |
salarisadministratie | payroll |
en | and |
erp | erp |
NL We zijn erin geslaagd om drie afzonderlijke systemen te vervangen door één complete oplossing. Unit4 biedt ons de mogelijkheid om ons bedrijf in de toekomst te ontwikkelen.
EN We have succeeded in replacing three separate systems with one complete solution. Unit4 gives us the opportunity to develop our business in the future.
holandês | inglês |
---|---|
afzonderlijke | separate |
systemen | systems |
complete | complete |
oplossing | solution |
mogelijkheid | opportunity |
bedrijf | business |
ontwikkelen | develop |
NL Zendesk is een complete oplossing die onze productiviteit verhoogt en tegelijkertijd de kwaliteit van onze service verbetert."
EN Zendesk is a full solution that increases our productivity while improving the quality of our service.”
holandês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
productiviteit | productivity |
tegelijkertijd | while |
NL Zendesk biedt een complete softwarematige klantenservice-oplossing die gebruiksvriendelijk is en meegroeit met je bedrijf
EN Zendesk provides the complete customer service solution that’s easy to use and scales with your business
holandês | inglês |
---|---|
biedt | provides |
bedrijf | business |
oplossing | solution |
je | your |
NL Ontwikkel consistente en complete productverhalen voor omnichanne-strategieën
EN Build consistent and complete product stories for omnichannel strategies
holandês | inglês |
---|---|
ontwikkel | build |
en | and |
complete | complete |
voor | for |
NL Stuur complete assets en metadata van Wrike naar de Bynder asset library door:
EN Send completed assets and metadata from Wrike to the Bynder asset library by:
holandês | inglês |
---|---|
metadata | metadata |
bynder | bynder |
library | library |
NL Automatische of handmatige synchronisatie van individuele assets of een complete bibliotheek wanneer een asset wordt ingesteld met een nieuwe versie in Bynder
EN Automatic or manual syncing of individual assets or entire library when an asset is set with a new version in Bynder
holandês | inglês |
---|---|
automatische | automatic |
of | or |
handmatige | manual |
complete | entire |
bibliotheek | library |
wanneer | when |
wordt | is |
ingesteld | set |
versie | version |
bynder | bynder |
NL Op 18 maart 2015 werd het complete rebranding proces uitgezet in 22 Europese landen en zal dit vervolgens strategisch geïmplementeerd worden in de komende 3 jaar.
EN On March 18th 2015, the complete rebranding process was established in 22 European countries and will be strategically rolled out over the next 3 years.
holandês | inglês |
---|---|
maart | march |
complete | complete |
proces | process |
europese | european |
landen | countries |
strategisch | strategically |
jaar | years |
NL Multifunctionele teams met een brede waaier aan sectorale ervaring bieden de meest complete allesomvattende diensten voor jouw technische communicatie.
EN Cross-functional teams with a wide range of industry expertise to deliver the most complete set of end-to-end services for your technical communication.
holandês | inglês |
---|---|
brede | wide |
ervaring | expertise |
bieden | deliver |
diensten | services |
jouw | your |
technische | technical |
communicatie | communication |
NL Via klantgerichte strategieën helpen wij bedrijven in de financiële dienstverlening te voldoen aan de toenemende verwachtingen en complete ervaringen te bieden die aansluiten op de geglobaliseerde, digitale en snelle wereld van vandaag.
EN Through customer-centric strategies, we help financial services companies to meet rising expectations and deliver all-round experiences to attune with today’s globalized, digital, and fast-paced world.
holandês | inglês |
---|---|
strategieën | strategies |
wij | we |
bedrijven | companies |
financiële | financial |
verwachtingen | expectations |
ervaringen | experiences |
bieden | deliver |
digitale | digital |
snelle | fast |
wereld | world |
NL Amplexor kan nu de complete OpenText-productsuite integreren voor Enterprise Content Management en digitale-procesautomatisering
EN Amplexor can now integrate the entire OpenText suite of products for Enterprise Content Management and Digital Process Automation
holandês | inglês |
---|---|
amplexor | amplexor |
kan | can |
nu | now |
complete | entire |
integreren | integrate |
content | content |
digitale | digital |
NL Amplexor de complete Content Management-suite van OpenText toevertrouwen was een logische volgende stap in deze jarenlange samenwerking
EN Consigning OpenText’s entire Content Management Suite to Amplexor was the logical next step in this long-standing partnership
holandês | inglês |
---|---|
amplexor | amplexor |
complete | entire |
content | content |
logische | logical |
stap | step |
samenwerking | partnership |
management | management |
suite | suite |
NL Ondersteun de complete levenscyclus van de klant met SuperOffice CRM
EN Support the entire customer lifecycle with SuperOffice CRM
holandês | inglês |
---|---|
ondersteun | support |
complete | entire |
levenscyclus | lifecycle |
klant | customer |
crm | crm |
NL PrestaShop is een complete, vernieuwende en efficiënte oplossing waarmee u uw eigen webshop kunt aanmaken en uw business kunt ontwikkelen.
EN PrestaShop is an efficient and innovative e-commerce solution with all the features you need to create an online store and grow your business.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
oplossing | solution |
business | business |
NL Werkt jouw website niet meer door een aanpassing? Geen probleem! We maken dagelijks een complete backup zodat je in geval van nood meteen terug kan naar de laatste werkende versie.
EN If your website does not work correctly after an update, do not worry! Every day, we make a backup so that you can roll back to the last working version yourself.
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
versie | version |
NL Je blijft online, zelfs tijdens een complete black-out
EN You remain online, even in the event of a complete blackout
holandês | inglês |
---|---|
je | you |
blijft | remain |
online | online |
NL Op ons complete Microsoft 365 aanbod krijg je 10% korting op de normale prijzen.
EN You get a 10% discount on standard prices on our entire range of Microsoft 365 products.
holandês | inglês |
---|---|
op | on |
ons | our |
complete | entire |
microsoft | microsoft |
krijg | get |
je | you |
korting | discount |
normale | standard |
prijzen | prices |
NL Download de brochure Beheer complete collecties en individuele records voor uw papieren, elektronische en digitale bronnen. Download de brochure in US Letter-formaat
EN Download the flier Manage entire collections and individual records for your print, electronic, and digital resources. OCLC Cataloging and Metadata Subscription brochure (US Letter)
holandês | inglês |
---|---|
download | download |
brochure | brochure |
beheer | manage |
complete | entire |
collecties | collections |
uw | your |
bronnen | resources |
NL Het uitvoeren van complete SEO-audits is nog nooit zo eenvoudig geweest. Dit is alles wat u nodig heeft om de top van Google te bereiken en het websiteverkeer te verhogen.
EN Performing complete SEO audits have never been easier. Here’s all that you need to reach the top of Google and increase Website traffic.
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudig | easier |
verhogen | increase |
seo | seo |
audits | audits |
NL Voer moeiteloos complete audits uit op de websites van uw klanten en werk naadloos aan meer dan 10 projecten tegelijk.
EN Effortlessly run complete audits on your clients’ websites and seamlessly work on more than 10 projects at once.
holandês | inglês |
---|---|
complete | complete |
audits | audits |
websites | websites |
uw | your |
klanten | clients |
NL Leer hoe u gegevens uit een iCloud-back-up kunt downloaden, extraheren en herstellen. Een complete gids voor iCloud-gegevensherstel.
EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.
holandês | inglês |
---|---|
gids | guide |
NL Leer hoe u gegevens van een iCloud-back-up kunt downloaden, extraheren en herstellen. Een complete gids voor iCloud-gegevensherstel.
EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.
holandês | inglês |
---|---|
gids | guide |
NL Meer informatie over de belangrijkste stappen die u moet nemen om uw iCloud-account veilig te houden en de gegevens van uw iPhone en iPad te beschermen tegen hackpogingen. Een complete gids voor de beveiligingsinstellingen van uw iPhone.
EN Learn about the most important steps to take to keep your iCloud account safe, and protect your iPhone and iPad's data from hacking attempts. A complete guide to your iPhone's security settings.
holandês | inglês |
---|---|
stappen | steps |
uw | your |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
gids | guide |
icloud | icloud |
account | account |
NL Complete Solution Finder werkt samen met PowerDMARC als distributeur met toegevoegde waarde in Zuidoost-Azië
EN Complete Solution Finder partners with PowerDMARC as a value-added distributor in Southeast Asia
holandês | inglês |
---|---|
solution | solution |
powerdmarc | powerdmarc |
als | as |
distributeur | distributor |
toegevoegde | added |
waarde | value |
toegevoegde waarde | value-added |
NL Complete Solution Finder & PowerDMARC tekenen een distributieovereenkomst om DMARC diensten naar Singapore, Maleisië en Indonesië te brengen. Klaar voor MSP/MSSP.
EN Complete Solution Finder & PowerDMARC sign a distribution agreement bringing DMARC services to Singapore, Malaysia and Indonesia. MSP/MSSP ready.
holandês | inglês |
---|---|
solution | solution |
powerdmarc | powerdmarc |
dmarc | dmarc |
diensten | services |
singapore | singapore |
indonesië | indonesia |
brengen | bringing |
msp | msp |
mssp | mssp |
NL We verzamelen de nieuwste AirPods-deals en uitverkoopprijzen en bieden ze in deze complete gids.
EN We collect the latest AirPods deals and sale prices and provide them in this complete guide.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
nieuwste | latest |
bieden | provide |
complete | complete |
gids | guide |
airpods | airpods |
deals | deals |
Mostrando 50 de 50 traduções