Traduzir "mediterraan tot typisch" para inglês

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vijf land, cinque terre, manarola, italië, ligurië, kust, dorp, mediterraan, mediterraan, zee, bewolkt, dag, lente, wolken, toerisme, unesco

• foto te beschrijven
• vijf land
• cinque terre
• manarola
• italië
• ligurië
• kust
• dorp
• mediterraan
• zee
• bewolkt
• dag
• lente
• wolken
• toerisme
• unesco

NL Voor het culinaire welzijn van de gasten zorgen drie slowfoodrestaurants met gerechten die uiteenlopen van mediterraan tot typisch Zwitsers – altijd subliem en seizoensgebonden.

• gasten zorgen drie
• gerechten die uiteenlopen
• mediterraan tot typisch

NL Voor het culinaire welzijn van de gasten zorgen drie slowfoodrestaurants met gerechten die uiteenlopen van mediterraan tot typisch Zwitsers – altijd subliem en seizoensgebonden.

• gasten zorgen drie
• gerechten die uiteenlopen
• mediterraan tot typisch

NL Hier kunnen kinderen kennis maken met de Joods keuken door zelf gerechten te koken, leren ze typisch Joodse muziek maken, maken ze kennis met het Hebreeuwse schrift en allerlei andere typisch Joodse gebruiken.

• gerechten te koken
• leren ze typisch
• schrift en allerlei
• typisch Joodse

NL Montreux Riviera doet mediterraan aan door het microklimaat dat van Villeneuve tot Lutry langs het meer van Genève heerst

• Montreux Riviera doet
• Genève heerst

NL Montreux Riviera doet mediterraan aan door het microklimaat dat van Villeneuve tot Lutry langs het meer van Genève heerst

• Montreux Riviera doet
• Genève heerst

NL 68 kamers, 35 suites, fraai uitzicht over het meer, mediterraan fijnproeversrestaurant «Il Lago» met sommelier Fabio Masi (in 2009 uitgeroepen tot de beste Italiaanse sommelier), zorgen voor ontspanning voor reizigers en zakenlieden.

• kamers
• suites
• mediterraan fijnproeversrestaurant
• sommelier Fabio Masi
• Italiaanse sommelier
• zorgen voor ontspanning

NL Vanaf 4 dagen. Een hoogalpien gebied en een mediterraan klimaat in één pakket: dat is de Gletsjers en palmbomentocht.

• Vanaf dagen
• pakket

NL Het middelpunt van deze route is het mediterraan aandoende uitzicht over de wijnstokken van het Blauburgunderland.

• mediterraan aandoende uitzicht

NL Met iets tijm Je hebt dit simpele recept een mediterraan tintje gegeven.

• iets tijm Je
• tintje

NL De poolgebieden hebben een aangenaam, mediterraan klimaat. Maar dan wel met de zon het hele jaar door net boven of net onder de horizon. Het Land van de Eeuwige Zonsondergang.

• mediterraan klimaat
• zon het hele
• horizon

NL * De transportafstanden zijn gebaseerd op Zuidoost-Azië, Mediterraan & Portugal.

• transportafstanden zijn gebaseerd
• Zuidoost-Azië
• Mediterraan

NL De poolgebieden hebben een aangenaam, mediterraan klimaat. Maar dan wel met de zon het hele jaar door net boven of net onder de horizon. Het Land van de Eeuwige Zonsondergang.

• mediterraan klimaat
• zon het hele
• horizon

NL Vanaf 4 dagen. Een hoogalpien gebied en een mediterraan klimaat in één pakket: dat is de Gletsjers en palmbomentocht.

• Vanaf dagen
• pakket

NL Het middelpunt van deze route is het mediterraan aandoende uitzicht over de prachtige gekleurde wijnstokken van het Blauburgunderland.

• mediterraan aandoende uitzicht
• prachtige gekleurde wijnstokken

NL Dankzij het milde klimaat heeft zich aan zijn oevers een overvloedig mediterraan aandoend leven ontwikkeld

• Dankzij het milde
• oevers een overvloedig
• aandoend leven ontwikkeld

NL Dit verfrissende designhotel ligt midden in een prachtig mediterraan park

• verfrissende designhotel ligt
• prachtig mediterraan park

NL Of u nu in het mediterraan aandoende merengebied bent, in de frisse Préalpes fribourgeoises of in de levendige kleine steden, schakel even terug en ontdek op deze gemoedelijke nevenroute de geheimen van de regio Fribourg.

• mediterraan aandoende merengebied
• frisse Préalpes fribourgeoises
• levendige kleine steden
• schakel even terug
• nevenroute de geheimen
• regio

NL Dit verfrissende designhotel ligt midden in een prachtig mediterraan park

• verfrissende designhotel ligt
• prachtig mediterraan park

NL Le Rivage is een stukje Riviera en een rustiek mediterraan toevluchtsoord in het hart van Sydney. De bar bij het zwembad serveert, naast de allerbeste champagnes en wijnen en verrukkelijke hapjes, innovatieve cocktails. De bar sluit tijdens de winter.

• rustiek mediterraan toevluchtsoord
• hart van Sydney
• serveert
• naast de allerbeste
• wijnen en verrukkelijke
• innovatieve cocktails
• bar sluit tijdens

NL Het Grand Hotel Beauvau biedt alle faciliteiten voor zakelijke bijeenkomsten of om te genieten van een ontspannend mediterraan gevoel.

• Grand Hotel Beauvau
• faciliteiten voor zakelijke
• mediterraan

NL Hornussen lijkt op het eerste gezicht een mengeling van golf en baseball – en toch is het veel meer: het is een typisch Zwitserse sport met een traditie die terugreikt tot in de 16e eeuw

• golf en baseball
• typisch Zwitserse sport
• traditie die terugreikt
• eeuw

NL In dit geval is de aansprakelijkheid van RAIDBOXES echter beperkt tot de vervanging van de voorzienbare, typisch optredende schade

• RAIDBOXES echter beperkt
• typisch optredende schade

NL Hornussen lijkt op het eerste gezicht een mengeling van golf en baseball – en toch is het veel meer: het is een typisch Zwitserse sport met een traditie die terugreikt tot in de 16e eeuw.

• golf en baseball
• typisch Zwitserse sport
• traditie die terugreikt

NL Hornussen lijkt op het eerste gezicht een mengeling van golf en baseball – en toch is het veel meer: het is een typisch Zwitserse sport met een traditie die terugreikt tot in de 16e eeuw

• golf en baseball
• typisch Zwitserse sport
• traditie die terugreikt
• eeuw

NL April tot september: dinsdag tot zondag - 10u tot 17uOktober en februari-maart: dinsdag tot zondag - 14u tot 17u November tot januari: woensdag tot zondag - 14u tot 17u Gesloten op 24, 25, 26 en 31 december en op 1 en 2 januari.

• April tot september
• dinsdag tot zondag
• februari-maart
• November tot januari
• woensdag tot zondag

NL Typisch, XLR-microfoons zijn "professioneler", maar dat betekent niet dat er geen geweldige USB-microfoons zijn voor vrijwel elk budget.

• Typisch
• vrijwel elk

NL De Samson Meteorite is een piepklein ballenmicrofoontje met een magnetisch statief, waardoor je de microfoon in elke richting kunt plaatsen. De prijs is typisch dezelfde als die van de Go Mic, dus ik zou die boven de Meteoriet aanbevelen.

• magnetisch statief
• prijs is typisch
• Go Mic
• dus ik zou
• boven de Meteoriet

NL Een fotobeheerprogramma is een integraal aspect van een typisch MarTech ecosysteem voor elk modern bedrijf of agentschap - zowel groot als klein

NL Wat is typisch Zwitsers aan Zwitserse kunst? Eigenlijk niet veel. Nader betracht is er wel een specifieke eigenheid te herkennen. Altijd weer springt de karakteristieke Helvetische bescheidenheid eruit.

• kunst
• Helvetische bescheidenheid

NL In het nastreven van uw ambitie om uw “Customer Engagement” continue te verbeteren, komt u typisch volgende challenges tegen:

• Customer
• continue te verbeteren
• komt u typisch
• challenges

NL Business-casual is een veelomvattende stijl die typisch traditionele zakelijke kleding combineert met meer casual kleding, en geschikt is voor op kantoor en voor informele evenementen

• stijl die typisch
• zakelijke kleding combineert
• casual kleding
• evenementen

NL Een typisch geval van ‘never waste a good crisis’.

• waste a good

NL In de bergen, op het land of aan het water: deze typisch Zwitserse hotels garanderen optimale ontspanning na iedere wandeling.

• bergen
• water
• typisch Zwitserse hotels

NL Dit is een typisch kabeltje wat gebruikt wordt om USB printers of scanner aan te sluiten op de PC en sommige Arduino setjes komen met het geschikte USB kabeltje.

• sommige Arduino setjes
• geschikte USB

NL Bij traditionele feesten kunnen bezoekers, naast veel plezier, de tradities van de regio leren kennen, zoals op de "Emaischen" in Nospelt waar de "Péckvillercher" (typisch Luxemburgse keramische vogelfluitjes), worden geproduceerd

• naast veel plezier
• leren kennen
• typisch Luxemburgse keramische
• geproduceerd

NL Omarm de relaxte, comfortabele en bruisende sfeer die zo typisch is voor de stad. Verken de grandeur van het stadsleven met zijn grote boulevards, open pleinen en fascinerende architectuur.

• Omarm de relaxte
• comfortabele en bruisende
• stad
• Verken de grandeur
• boulevards

NL Giant Cop: Justice Above All is een verfrissende ervaring die zich onderscheidt van de golfschieters die typisch virtual reality-gaming domineren. In ...

• Giant Cop
• Justice Above All
• typisch virtual reality-gaming

NL Veysonnaz is een typisch Walliser bergdorp gelegen op een berghelling boven Sion met een mooi uitzicht over het Rhônedal en op de Berner Alpen

• Walliser bergdorp gelegen
• berghelling boven Sion
• Berner Alpen

NL Splügen is een typisch pasdorp met een goed bewaard gebleven dorpsgezicht, statige ?palazzi? en zonverweerde Walliser huizen.

• bewaard gebleven dorpsgezicht
• statige
• palazzi
• zonverweerde Walliser

NL Het combiticket omvat een retourkaartje Brienz – Rothorn – Brienz en een typisch Zwitsers driegangenmenu in bergrestaurant Rothorn Kulm.

• Brienz
• Rothorn

NL Vanaf de parkeerplaats van de Route de Chasseral gaat deze winterwandeling richting L'Aiguillon. Je volgt een bospad dat typisch is voor de Berner Jura, langs sparren, beuken en hazelnootstruiken.

• Vanaf de parkeerplaats
• Route de Chasseral
• winterwandeling richting L'Aiguillon
• volgt een bospad
• Berner Jura
• langs sparren

NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken. En dat is altijd iets dat typisch is voor de betreffende plek.

• Tijdens de Grand
• iets nieuws
• spannends te ontdekken
• iets dat typisch
• betreffende

NL In de verscheidenheid zit de uniciteit: Typically Swiss Hotels vindt u in het hele land. Er zijn er geen twee hetzelfde. Maar allemaal typisch Zwitsers. En zo authentiek als de regio waarin ze staan.

• Typically Swiss Hotels
• hele land
• twee hetzelfde
• allemaal typisch Zwitsers

NL Vleesliefhebbers zullen nyama choma willen proeven, een typisch Tanzaniaanse maaltijd van gegrilde kip, geit, schaap of vis.

• Vleesliefhebbers zullen nyama
• willen proeven
• typisch Tanzaniaanse maaltijd
• gegrilde kip
• geit

NL Een typisch voorbeeld is te vinden in webblogs waar verschillende postpagina's zijn gegroepeerd in categorieën. Hoe meer berichten je uploadt, hoe meer gepagineerde pagina's je hebt.

• vinden in webblogs
• postpagina's zijn gegroepeerd
• categorieën
• berichten je uploadt

NL De submap is een deel van de url dat een bepaalde subset van inhoud bevat. Een andere manier om het te beschrijven zou de naam van een specifiek deel van uw site zijn. Een typisch voorbeeld zou zijn /blog.

• subset van inhoud
• typisch voorbeeld zou

NL Probeer onnodige parameters (zoals '?', of '&'), die typisch zijn voor dynamische URL's, te vermijden.

• Probeer onnodige parameters
• URL's

NL In het kort, Penguin is typisch een Google index filter dat van toepassing is op alle sites

• kort
• Penguin is typisch
• Google index filter
• sites

NL In het nastreven van uw ambitie om uw “Customer Engagement” te verbeteren, komt u typisch volgende challenges tegen:

• Customer
• verbeteren
• komt u typisch
• challenges