EN Three slow food restaurants are on hand to sate guests’ appetites – offering dishes ranging from Mediterranean to typically Swiss – that are always beautifully prepared according to the season.
Traduzir "offering dishes ranging" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "offering dishes ranging" de inglês para holandês
Traduções de offering dishes ranging
"offering dishes ranging" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de offering dishes ranging
inglês
holandês
NL Voor het culinaire welzijn van de gasten zorgen drie slowfoodrestaurants met gerechten die uiteenlopen van mediterraan tot typisch Zwitsers – altijd subliem en seizoensgebonden.
EN Three slow food restaurants are on hand to sate guests’ appetites – offering dishes ranging from Mediterranean to typically Swiss – that are always beautifully prepared according to the season.
NL Voor het culinaire welzijn van de gasten zorgen drie slowfoodrestaurants met gerechten die uiteenlopen van mediterraan tot typisch Zwitsers – altijd subliem en seizoensgebonden.
EN A venue offering contemporary Italian cuisine while still offering a classic touch for a casual dining experience. The restaurant offers a wide array of menu from bruschetta, pasta, pizza and parmigiana dishes.
NL Het restaurant serveert moderne Italiaanse gerechten met een klassieke twist voor een ontspannen eetervaring. Geniet van een breed scala aan bruschetta, pasta, pizza en parmigianagerechten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contemporary | moderne |
| classic | klassieke |
| wide | breed |
| pizza | pizza |
| restaurant | restaurant |
| dishes | gerechten |
| italian | italiaanse |
| pasta | pasta |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN Extreme heat or cold is rare, with summers ranging from 18 to 28 degrees Celsius (65 to 82 degrees Fahrenheit) and winters ranging from -2 to 7 degrees Celsius (28 to 45 degrees Fahrenheit)
NL Extreme hitte of kou is zeldzaam, met zomers van 18 tot 28 graden Celsius (65 tot 82 graden Fahrenheit) en winters van -2 tot 7 graden Celsius (28 tot 45 graden Fahrenheit)
| inglês | holandês |
|---|---|
| extreme | extreme |
| heat | hitte |
| rare | zeldzaam |
| summers | zomers |
| degrees | graden |
| winters | winters |
| or | of |
| is | is |
| and | en |
| with | met |
| to | tot |
EN During the day, we are happy to serve dishes from the somewhat smaller and simpler menu as well as our set daily menu. In the evening from 6 p.m., we recommend dishes from the dinner menu.
NL Overdag serveren wij u graag onze gerechten van de kleinere, wat eenvoudigere kaart en ons dagmenu. ?s Avonds vanaf 18 uur bevelen wij u onze gerechten van de avondkaart aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| serve | serveren |
| smaller | kleinere |
| menu | kaart |
| evening | avonds |
| the | de |
| we | wij |
| dishes | gerechten |
| to | vanaf |
| and | en |
| our | onze |
EN Elements restaurant combines French Cuisine, South American dishes, Japanese Cuisine with local dishes. We provide service with French elegance to bring pleasure and enjoyment to guests.
NL Restaurant Elements combineert de Franse keuken, Zuid-Amerikaanse gerechten en Japanse gerechten met lokale specialiteiten. Geniet volop van onze services doordrenkt van Franse elegantie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combines | combineert |
| south | zuid |
| american | amerikaanse |
| local | lokale |
| service | services |
| elegance | elegantie |
| restaurant | restaurant |
| dishes | gerechten |
| and | en |
| we | onze |
| french | franse |
| cuisine | keuken |
| with | met |
| japanese | de |
EN Mezz is an interactive buffet restaurant which provides guests a new culinary discovery with international dishes and Asian specialties, along with imported products from France. All guests are served with freshly cooked dishes a-la-minute.
NL Mezz is een interactief buffetrestaurant waar gasten kunnen genieten van een nieuwe culinaire ervaring met internationale gerechten en Aziatische specialiteiten, gecombineerd met geïmporteerde producten uit Frankrijk. Alles wordt à la minute bereid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interactive | interactief |
| guests | gasten |
| international | internationale |
| dishes | gerechten |
| specialties | specialiteiten |
| france | frankrijk |
| cooked | bereid |
| culinary | culinaire |
| is | is |
| and | en |
| products | producten |
| with | met |
| a | een |
| from | uit |
EN Urban brasserie offering crossover dishes and relaxed all-day dining. An excursion to France with stopovers around the globe.
NL Restaurant Principe Leopoldo is niet simpelweg het restaurant van het landgoed, maar het is een echte mijlpaal op het gebied van de gastronomie en de keuken van Ticino.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| with | op |
| dining | is |
| and | en |
| to | maar |
| around | van de |
EN With spectacular views over Noosa River, indulge in authentic local dishes offering a sumptuous selection of epicurean delights and enjoy a mix of classic blended cocktails, globally sourced wine, whiskys and gins, and of course the finest of champagne.
NL De River Lounge in de lobby van het resort is een oase van rust in de drukte van Hastings Street. Geniet van het prachtige uitzicht op de rivier de Noosa en van een lichte snack of kleine maaltijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| views | uitzicht |
| enjoy | geniet |
| river | rivier |
| in | in |
| the | de |
| with | op |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Using local and fresh products, our Executive Chef, Daniel Schlaipfer, gives his own touch to all signature dishes, arousing curiosity and taste, and offering an exclusive experience.
NL Onze chef-kok, Daniel Schlaipfer, gebruikt lokale en verse producten en geeft alle kenmerkende gerechten een eigen tintje, prikkelt curiositeit en smaak en biedt een exclusieve ervaring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| using | gebruikt |
| local | lokale |
| fresh | verse |
| dishes | gerechten |
| taste | smaak |
| experience | ervaring |
| gives | geeft |
| offering | biedt |
| products | producten |
| exclusive | exclusieve |
| our | onze |
| own | eigen |
| and | en |
| chef | chef |
| all | alle |
EN At this Philadelphia downtown hotel, we have transformed conviviality and comfort into an art form. Our City Center hotel restaurants are perfect for relaxing and socializing, offering refined French cuisine with the latest in fusion dishes.
NL In dit hotel in het centrum van Philadelphia hebben wij gezelligheid en comfort tot kunstvorm verheven. Onze City Center-restaurants zijn ideaal om te ontspannen en anderen te ontmoeten, en bieden een heerlijke Franse keuken met moderne fusion-gerechten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| philadelphia | philadelphia |
| hotel | hotel |
| comfort | comfort |
| city | city |
| perfect | ideaal |
| relaxing | ontspannen |
| center | center |
| restaurants | restaurants |
| in | in |
| dishes | gerechten |
| cuisine | keuken |
| we | wij |
| with | met |
| at | te |
| downtown | centrum |
| and | en |
| have | hebben |
| french | franse |
| this | dit |
EN Which Fenix should you buy? With the Fenix 7 offering Solar Sapphire and S and X models, and Fenix 6 offering Pro Solar and others - we'll help you
NL Welke Fenix moet je kopen? Met de Fenix 7 die Solar Sapphire en S- en X-modellen aanbiedt, en de Fenix 6 die Pro Solar en andere aanbiedt, helpen we
| inglês | holandês |
|---|---|
| buy | kopen |
| s | s |
| x | x |
| models | modellen |
| solar | solar |
| should | moet |
| the | de |
| others | andere |
| pro | pro |
| offering | aanbiedt |
| help | helpen |
| and | en |
| with | met |
EN Everything you need from performance polos to classic polo shirts. Plain, striped or printed, all offering top comfort. Offering unbeatable versatility and style, the Polo scores at every occassion.
NL Alles dat je nodig hebt, van performance polo’s tot klassieke poloshirts. Eenvoudig, gestreept of bedrukt, altijd met topcomfort. De polo biedt een ongekende veelzijdigheid en stijl en boekt altijd een succes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| performance | performance |
| classic | klassieke |
| polo | polo |
| shirts | poloshirts |
| striped | gestreept |
| offering | biedt |
| versatility | veelzijdigheid |
| style | stijl |
| or | of |
| the | de |
| need | nodig |
| and | en |
| scores | een |
EN "SaaS Offering" means the access to and use of the Software and Documentation as hosted by Us and provided as a software-as-a-service offering via the cloud internet.
NL "SaaS-aanbod" betekent de toegang tot en het gebruik van de Software en Documentatie zoals door ons gehost en geleverd als een Software-als-een-Service-aanbod via de internetcloud.
EN SaaS Offering. To be able to exercise a license for a SaaS Offering as set out herein You must have:
NL SaaS-aanbod. Als u een licentie wilt gebruiken voor een SaaS-aanbod zoals hierin uiteengezet, moet u aan de volgende voorwaarden voldoen:
EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.
NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| operational | operationele |
| solutions | oplossingen |
| customization | maatwerk |
| is | is |
| users | gebruikers |
| tools | tools |
| control | controle |
| the | de |
| provide | bieden |
| need | nodig |
| to | om |
| leading | een |
| as | zoals |
| and | en |
| they | ze |
EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.
NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| operational | operationele |
| solutions | oplossingen |
| customization | maatwerk |
| is | is |
| users | gebruikers |
| tools | tools |
| control | controle |
| the | de |
| provide | bieden |
| need | nodig |
| to | om |
| leading | een |
| as | zoals |
| and | en |
| they | ze |
EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.
NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| operational | operationele |
| solutions | oplossingen |
| customization | maatwerk |
| is | is |
| users | gebruikers |
| tools | tools |
| control | controle |
| the | de |
| provide | bieden |
| need | nodig |
| to | om |
| leading | een |
| as | zoals |
| and | en |
| they | ze |
EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.
NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| operational | operationele |
| solutions | oplossingen |
| customization | maatwerk |
| is | is |
| users | gebruikers |
| tools | tools |
| control | controle |
| the | de |
| provide | bieden |
| need | nodig |
| to | om |
| leading | een |
| as | zoals |
| and | en |
| they | ze |
EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.
NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| operational | operationele |
| solutions | oplossingen |
| customization | maatwerk |
| is | is |
| users | gebruikers |
| tools | tools |
| control | controle |
| the | de |
| provide | bieden |
| need | nodig |
| to | om |
| leading | een |
| as | zoals |
| and | en |
| they | ze |
EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.
NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| operational | operationele |
| solutions | oplossingen |
| customization | maatwerk |
| is | is |
| users | gebruikers |
| tools | tools |
| control | controle |
| the | de |
| provide | bieden |
| need | nodig |
| to | om |
| leading | een |
| as | zoals |
| and | en |
| they | ze |
EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.
NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| operational | operationele |
| solutions | oplossingen |
| customization | maatwerk |
| is | is |
| users | gebruikers |
| tools | tools |
| control | controle |
| the | de |
| provide | bieden |
| need | nodig |
| to | om |
| leading | een |
| as | zoals |
| and | en |
| they | ze |
EN ITSM teams oversee all kinds of workplace technology, ranging from laptops, to servers, to business-critical software applications.
NL ITSM-teams houden toezicht op allerlei verschillende soorten technologie op een werkplek, van laptops tot servers en bedrijfskritieke softwaretoepassingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| itsm | itsm |
| teams | teams |
| kinds | soorten |
| workplace | werkplek |
| laptops | laptops |
| technology | technologie |
| servers | servers |
| all | allerlei |
| of | van |
EN View dozens of videos ranging from product demos to customer use cases
NL Bekijk tientallen video's van productdemonstraties tot klantgebruiksscenario's
| inglês | holandês |
|---|---|
| videos | videos |
| view | bekijk |
| of | van |
| to | tot |
EN Bynder seamlessly integrates with adjacent tech ranging from your CMS and PIM system to design tools and social media plug-ins. Flexible and future-proof for a smooth-operating digital ecosystem.
NL Bynder integreert naadloos met je bestaande technologieën, variërend van je CMS en PIM-systeem tot ontwerptools en social media plug-ins. Flexibel en toekomstbestendig voor een soepel werkend digitaal ecosysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| seamlessly | naadloos |
| integrates | integreert |
| ranging | variërend |
| cms | cms |
| pim | pim |
| system | systeem |
| plug-ins | plug-ins |
| flexible | flexibel |
| ecosystem | ecosysteem |
| smooth | soepel |
| tech | technologie |
| your | je |
| and | en |
| media | media |
| a | digitaal |
| for | voor |
| with | met |
| to | tot |
| social media | social |
EN Delivering industry-leading support to 2100+ clients across 50+ countries, we’ve worked with clients ranging from fashion giants to healthcare specialists.
NL We helpen meer dan 2.100 klanten in meer dan 50 landen, variërend van modegiganten tot specialisten in de gezondheidszorg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | helpen |
| clients | klanten |
| countries | landen |
| ranging | variërend |
| healthcare | gezondheidszorg |
| specialists | specialisten |
| across | in |
| to | meer |
EN They offer a ton of different lengths ranging from 3 feet to 100 feet, use silver-plated REAN connectors from Neutrik AG, and use 20 AWG two-conductor shielded cables.
NL Ze bieden een ton van verschillende lengtes, variërend van 3 voet tot 100 voet, gebruiken verzilverde REAN-connectoren van Neutrik AG, en gebruiken 20 AWG twee-aderige afgeschermde kabels.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ton | ton |
| lengths | lengtes |
| ranging | variërend |
| feet | voet |
| ag | ag |
| cables | kabels |
| offer | bieden |
| use | gebruiken |
| they | ze |
| connectors | connectoren |
| and | en |
| to | tot |
EN You can get it in lengths ranging from 2 feet to 100 feet.
NL Je kunt het krijgen in lengtes variërend van 2 voet tot 100 voet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lengths | lengtes |
| ranging | variërend |
| feet | voet |
| in | in |
| you can | kunt |
| you | je |
| to | krijgen |
EN DocuSign eSignature Net Promoter Score (NPS), 2018. NPS is an index ranging from -100 to 100 that measures the willingness of customers to recommend a company's products or services to others.
NL DocuSign eSignature Net Promoter Score (NPS), 2018. NPS is een index variërend van -100 tot 100 die de bereidheid van klanten meet om producten of diensten van een bedrijf aan anderen aan te bevelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nps | nps |
| index | index |
| ranging | variërend |
| willingness | bereidheid |
| customers | klanten |
| or | of |
| others | anderen |
| docusign | docusign |
| measures | meet |
| net | net |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| services | diensten |
| score | score |
| products | producten |
| of | van |
| that | die |
| from | tot |
EN Alpro has been the European pioneer of plant-based food and drinks for nearly 40 years, promoting a healthy alternative to dairy products with ingredients ranging from soya, almonds, oats, and rice.
NL Alpro is al bijna 40 jaar dé Europese pionier op het gebied van plantaardige voeding en dranken en biedt een gezond alternatief voor zuivelproducten met ingrediënten variërend van soja, amandelen, haver en rijst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| european | europese |
| pioneer | pionier |
| food | voeding |
| drinks | dranken |
| healthy | gezond |
| alternative | alternatief |
| ingredients | ingrediënten |
| ranging | variërend |
| rice | rijst |
| and | en |
| years | jaar |
| with | op |
| for | voor |
| has | is |
| of | bijna |
| a | een |
| products | van |
EN There are many wide-ranging applications from business dashboards to public health visualisations to pop culture trend breakdowns
NL Er zijn veel verschillende toepassingen, van zakelijke dashboards tot visualisaties van de volksgezondheid en het uiteenzetten van poptrends
| inglês | holandês |
|---|---|
| applications | toepassingen |
| business | zakelijke |
| dashboards | dashboards |
| visualisations | visualisaties |
| public health | volksgezondheid |
| there | er |
| many | veel |
| are | zijn |
| to | tot |
EN We are often called upon to provide expert analysis on topics ranging from data security and privacy, to in-home videography and remote work.
NL Er wordt vaak een beroep op ons gedaan om deskundige analyses te leveren over onderwerpen variërend van gegevensbeveiliging en privacy tot in-home videografie en werken op afstand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| expert | deskundige |
| analysis | analyses |
| topics | onderwerpen |
| ranging | variërend |
| privacy | privacy |
| work | werken |
| to | om |
| on | op |
| and | en |
| we | ons |
| remote | afstand |
| upon | van |
| are | wordt |
| from | tot |
EN I got involved in a not-for-profit learning group called the Entrepreneurs' Organization, where I get to share experience and benefit from the shared experience of a number of other entrepreneurs and businesses that are ranging in different sizes
NL Ik raakte betrokken bij een non-profit learning-groep, de Entrepreneurs 'Organization, waar ik ervaring kan delen en kan profiteren van de gedeelde ervaring van een aantal andere ondernemers en bedrijven die uiteenlopen in verschillende groottes
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| involved | betrokken |
| entrepreneurs | ondernemers |
| group | groep |
| organization | organization |
| experience | ervaring |
| businesses | bedrijven |
| the | de |
| shared | gedeelde |
| where | waar |
| in | in |
| benefit | profiteren |
| number | aantal |
| other | andere |
| share | delen |
| and | en |
EN , ranging from workforce management to agent productivity, to have a unified view of the customer issue and offer fast assistance.
NL , van personeelsbeheer tot de productiviteit van agenten, om een centraal overzicht te krijgen van het probleem dat de klant heeft en om snel hulp te kunnen bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agenten |
| productivity | productiviteit |
| view | overzicht |
| offer | bieden |
| fast | snel |
| assistance | hulp |
| the | de |
| to | om |
| customer | klant |
| and | en |
| unified | een |
| of | van |
| from | tot |
EN Committed to innovation, product excellence and customer success, Veeva has more than 650 customers, ranging from the world?s largest pharmaceutical companies to emerging biotechs
NL Veeva heeft meer dan 650 klanten, variërend van ?s werelds grootste farmaceutische bedrijven tot opkomende biotechs, die zich inzetten voor innovatie, productexcellentie en klantsucces
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovation | innovatie |
| veeva | veeva |
| ranging | variërend |
| s | s |
| pharmaceutical | farmaceutische |
| customers | klanten |
| companies | bedrijven |
| and | en |
| world | werelds |
| largest | grootste |
| emerging | opkomende |
| more | meer |
EN It also shows a breakdown of the symptoms reported with cases, ranging from the most prevalent (cough) to the least (abdominal pain).
NL Zelfs de gemelde symptomen van gevallen worden getoond, van de meest voorkomende (hoest) tot minder frequente (buikpijn).
| inglês | holandês |
|---|---|
| symptoms | symptomen |
| cases | gevallen |
| the | de |
| of | van |
| to | tot |
| a | zelfs |
EN Looking for that authentic lo-fi sound? By reducing the bandwidth of the audio to lower sample and bit rates (e.g., 22 kHz and 8-bit), the wizardFX Bitcrusher is able to create distortion ranging from vibrant to aggressive.
NL Op zoek naar authentiek lo-fi geluid? Door de bandbreedte van het audiomateriaal te reduceren via lagere sample- en bitsnelheden (bv. 22 kHz en 8 bit) creëert de wizardFX Bitcrusher vervormingen van levendig naar agressief.
| inglês | holandês |
|---|---|
| authentic | authentiek |
| bandwidth | bandbreedte |
| bit | bit |
| khz | khz |
| reducing | reduceren |
| the | de |
| lower | lagere |
| to create | creëert |
| sound | geluid |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
EN There are all kinds of programs available ranging from simple freeware with limited design options on through to professional solutions costing thousands
NL Dan zijn er van de eenvoudige freeware-oplossing met weinig vormgevingsmogelijkheden tot aan de professionele suite van duizenden euro's, nog vele applicaties die de gebruiker beloven hem bij de fotobewerking te helpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossing |
| thousands | duizenden |
| with | bij |
| there | er |
| simple | eenvoudige |
| professional | professionele |
| all | de |
| of | van |
| are | zijn |
EN There are a large number of CRM software providers on the market, but only a handful of them have focussed on customer relationship management and offer wide-ranging solutions.
NL Er zijn veel CRM-aanbieders op de markt. Toch zijn er maar enkele die het thema Customer Relationship Management (CRM) uitgebreid bekijken en passende verreikende oplossingen kunnen aanbieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| providers | aanbieders |
| customer | customer |
| management | management |
| solutions | oplossingen |
| wide | uitgebreid |
| crm | crm |
| on | op |
| the | de |
| there | er |
| market | markt |
| and | en |
| but | |
| are | zijn |
EN With entrepreneurs making calls in all kinds of noise environments?ranging from open plan offices to call centres, conference rooms and remote workplaces?in the modern world of work, audio devices are critical to your company?s success.
NL Moderne zakelijke professionals bellen en ontvangen gesprekken in een reeks uitdagende geluidsomgevingen, van open kantoren tot callcenters, vergaderruimten en op afgelegen locaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| company | zakelijke |
| remote | afgelegen |
| in | in |
| offices | kantoren |
| calls | gesprekken |
| open | open |
| with | op |
| call | bellen |
| the | ontvangen |
| to | tot |
| rooms | een |
| and | en |
EN Collecting, combining, cleaning and categorising data from 70 million unique customers – ranging from small businesses to large financial institutions – is a painstaking and expensive process
NL Het verzamelen, combineren, opschonen en categoriseren van data van 70 miljoen unieke klanten, van kleine bedrijven tot grote financiële instellingen, is een lastig en duur proces
| inglês | holandês |
|---|---|
| collecting | verzamelen |
| combining | combineren |
| data | data |
| million | miljoen |
| customers | klanten |
| small | kleine |
| businesses | bedrijven |
| large | grote |
| financial | financiële |
| institutions | instellingen |
| expensive | duur |
| process | proces |
| is | is |
| and | en |
| unique | unieke |
| to | tot |
EN Learn from free, 1-hour sessions ranging from easy to advanced.
NL Leer van gratis sessies van 1 uur, van eenvoudig tot geavanceerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| learn | leer |
| free | gratis |
| sessions | sessies |
| easy | eenvoudig |
| advanced | geavanceerd |
| hour | uur |
| to | tot |
EN The Art and History Museum has over 7,000 exhibits on display, ranging from prehistoric finds to modern paintings
NL Het Kunst- en Geschiedenismuseum toont meer dan 7000 tentoonstellingsvoorwerpen van prehistorische vondsten tot aan werken van moderne schilders
| inglês | holandês |
|---|---|
| art | kunst |
| display | toont |
| modern | moderne |
| and | en |
| on | werken |
| to | meer |
EN Yes, you can purchase quantities ranging from 15,000 to 50,000 tokens. Please contact our expert sales team or an eligible Autodesk partner.
NL Ja, het is mogelijk om 15.000 tot 50.000 tokens te kopen. Neem contact op met ons deskundige verkoopteam of een in aanmerking komende Autodesk-partner.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchase | kopen |
| contact | contact |
| expert | deskundige |
| autodesk | autodesk |
| partner | partner |
| sales team | verkoopteam |
| or | of |
| to | om |
| can | komende |
| from | tot |
| yes | ja |
| quantities | een |
| our | in |
EN An expansive variety of repair guides for electronic gear, ranging from home and car audio to calculators.
NL Een uitgebreide verzameling reparatiehandleidingen voor elektronische toestellen, van audio-installaties tot rekenmachines.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expansive | uitgebreide |
| electronic | elektronische |
| audio | audio |
| for | voor |
| of | van |
| to | tot |
EN This includes devices ranging from alarm clocks to test equipment, but if you don’t see the repair information you seek, you can dive in and contribute a guide.
NL Deze categorie bevat apparaten variërend van wekkers tot testgereedschap. Mocht je de informatie die je zoekt alsnog niet kunnen vinden, dan kun je altijd een nieuwe reparatiehandleiding toevoegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ranging | variërend |
| devices | apparaten |
| the | de |
| you can | kun |
| information | informatie |
| includes | bevat |
| a | een |
| but |
EN Includes 830 workplaces, competent advice, guided tours, and training as well as wide-ranging education and training programs for librarians
NL Bevat 830 werkplekken, deskundig advies, rondleidingen en training, evenals uitgebreide onderwijs- en trainingsprogramma's voor bibliotheekmedewerkers
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | bevat |
| workplaces | werkplekken |
| advice | advies |
| tours | rondleidingen |
| wide | uitgebreide |
| training | training |
| education | onderwijs |
| for | voor |
| as | evenals |
| and | en |
EN In Luxembourg, the year is dotted with cultural and sports events, ranging from village fêtes to the enormous Schueberfouer.
NL Dorpsfeesten, grote culturele en sportieve evenementen én de Schueberfouer zijn hoogtepunten op de Luxemburgse kalender.
| inglês | holandês |
|---|---|
| luxembourg | luxemburgse |
| cultural | culturele |
| events | evenementen |
| enormous | grote |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| to | zijn |
EN Email spoofing is used for a variety of purposes ranging from attempts to commit fraud, to breach security, and even to try to gain access to confidential business information
NL Email spoofing wordt gebruikt voor uiteenlopende doeleinden, variërend van pogingen om fraude te plegen, de beveiliging te doorbreken en zelfs om te proberen toegang te krijgen tot vertrouwelijke bedrijfsinformatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| ranging | variërend |
| attempts | pogingen |
| security | beveiliging |
| try | proberen |
| confidential | vertrouwelijke |
| spoofing | spoofing |
| fraud | fraude |
| to | om |
| access | toegang |
| is | wordt |
| and | en |
| even | zelfs |
| of | van |
| for | doeleinden |
| from | tot |
EN One of the results was that a lot of variation in the food was important to customers – ranging from a super healthy vegetarian poke bowl to a “Jantje” burger. The survey also revealed a desire to cater to the growing interest in craft beer
NL Daar kwam uit dat gevarieerd eten heel belangrijk werd gevonden – van een super gezonde vegetarische poke bowl tot een broodje Jantje. Uit het onderzoek kwam ook de wens naar voren om mee te gaan met de groeiende belangstelling voor craft beer
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
offering dishes ranging clients ranging ranging topics ranging products ranging applications ranging projects ranging items ranging wide ranging articles ranging customers – ranging lengths ranging colors ranging rooms ranging wide ranging advice businesses ranging different lengths ranging ranging from offices ranging from helpdesk platforms ranging courses ranging content ranging options ranging videos ranging solutions ranging create distortion ranging adjacent tech ranging ranging from wpbakery ranging from leads broad portfolio ranging ranging greenery transform ranging from economy index ranging exhibits ranging widely ranging wide ranging expertise ranging from laptops ingredients ranging wide ranging education ranging from artists temperatures ranging ranging from boredom ranging from social poe budgets ranging wide ranging settings ranging from smb wide ranging applications ranging in height summers ranging guitars rangingTraduzir offering dishes ranging para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe