NL In de afgelopen jaren zijn nieuwe systemen voor gegevensbeheer en op dit gebied gerichte bedrijfsonderdelen ontstaan. Meer concreet is de uitvoering van deze audit en het gegevensbeheer van essentieel belang om een precies idee te hebben van :
Traduzir "projecten voor gegevensbeheer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "projecten voor gegevensbeheer" de holandês para inglês
Traduções de projecten voor gegevensbeheer
"projecten voor gegevensbeheer" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de projecten voor gegevensbeheer
holandês
inglês
EN New data management systems as well as business lines focused on this area have emerged in recent years. More concretely, the implementation of this audit and data management is essential to have a precise idea of :
| holandês | inglês |
|---|---|
| systemen | systems |
| gebied | area |
| gerichte | focused |
| uitvoering | implementation |
| audit | audit |
| precies | precise |
| idee | idea |
NL Gebruikt u meer dan 600 klantenprojecten als inspiratie voor uw eigen projecten. Bladert u door de veelzijdige projecten of perk de keus aan projecten doelgericht in met behulp van filters. Laat u door de creatieve en amusante projecten verrassen!
EN Draw inspiration for your own projects from more than 600 customer projects. Browse through various projects or use filters to specifically limit the number of projects shown. Let yourself be surprised by creative and entertaining projects!
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikt | use |
| inspiratie | inspiration |
| projecten | projects |
| of | or |
| filters | filters |
| laat | let |
| creatieve | creative |
NL biedt ultrasnelle verkenning en optimale prestaties. Met deze gratis software voor gegevensbeheer kunt u interactieve grafieken, statistieken of dashboards maken voor alle projecten.
EN offers ultra-fast exploration and optimal performance. This free data management software allows you to create interactive graphs, statistics or dashboards for all projects.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| verkenning | exploration |
| optimale | optimal |
| prestaties | performance |
| gratis | free |
| interactieve | interactive |
| of | or |
| dashboards | dashboards |
NL Het zijn professionals die specifiek een uitgebreide opleiding hebben genoten op het gebied van onderling gekoppelde technologieën en projecten voor gegevensbeheer.
EN They are professionals who have specifically trained in interconnected technologies and data management projects.
| holandês | inglês |
|---|---|
| professionals | professionals |
| specifiek | specifically |
| projecten | projects |
NL Gegevensbeheer en -verbetering zijn meer dan ooit een dwingende noodzaak geworden voor elke onderneming die succes wil boeken met haar projecten, al dan niet op het internet.
EN Data management and enhancement have more than ever become an imperative for any company wishing to succeed in their projects, whether on the Internet or not.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderneming | company |
| succes | succeed |
| projecten | projects |
NL Breidt interne bronnen uit en ontlast de complexiteit van integratie en gegevensbeheer naar OpenText experts om zich te concentreren op de kernactiviteiten en strategische projecten.
EN Extends internal resources and offloads integration and data management complexities to OpenText experts to keep focus on core business and strategic projects.
| holandês | inglês |
|---|---|
| breidt | extends |
| bronnen | resources |
| integratie | integration |
| experts | experts |
| concentreren | focus |
| strategische | strategic |
| projecten | projects |
NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces, door je repositories in projecten te ordenen. Projecten kunnen zichtbaar zijn of verborgen zijn voor openbare weergave.
EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.
| holandês | inglês |
|---|---|
| container | container |
| repositories | repositories |
| eenvoudiger | easier |
| richten | focus |
| doel | goal |
| proces | process |
| zichtbaar | visible |
| verborgen | hidden |
| openbare | public |
| weergave | view |
NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces, door je repositories in projecten te ordenen. Projecten kunnen zichtbaar zijn of verborgen zijn voor openbare weergave.
EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.
| holandês | inglês |
|---|---|
| container | container |
| repositories | repositories |
| eenvoudiger | easier |
| richten | focus |
| doel | goal |
| proces | process |
| zichtbaar | visible |
| verborgen | hidden |
| openbare | public |
| weergave | view |
NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces doordat je repositories in projecten worden geordend. Projecten kunnen zichtbaar of verborgen zijn voor openbare weergave.
EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.
| holandês | inglês |
|---|---|
| container | container |
| repositories | repositories |
| eenvoudiger | easier |
| richten | focus |
| doel | goal |
| proces | process |
| zichtbaar | visible |
| verborgen | hidden |
| openbare | public |
| weergave | view |
NL U beslist welke projecten u uw klanten wilt aanbieden voor CO2-compensatie. Wij hebben ongeveer twintig geselecteerde projecten permanent beschikbaar in onze portefeuille en kunnen ook via onze partners snel vele andere projecten wereldwijd verwerven.
EN You decide which projects you want to offer your customers for carbon offsetting. We have around 20 selected projects permanently available in our portfolio and can also quickly procure many other projects worldwide through our partners.
| holandês | inglês |
|---|---|
| projecten | projects |
| klanten | customers |
| permanent | permanently |
| beschikbaar | available |
| portefeuille | portfolio |
| en | and |
| partners | partners |
| snel | quickly |
| vele | many |
| wereldwijd | worldwide |
NL In de weergave 'Projecten' zie je bestaande projecten en kun je nieuwe projecten aanmaken
EN In the Projects view you’ll see existing projects and can create a new projects
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | in |
| projecten | projects |
| je | you |
| bestaande | existing |
| nieuwe | new |
| aanmaken | create |
NL We hanteren voor alle subverwerkers die persoonlijke gegevens verwerken, waaronder onze datacenterpartners, dezelfde normen en werkwijzen voor gegevensbeheer, -beveiliging en -privacy die we voor onszelf hanteren.
EN We will hold any subprocessors that handle personal data, including our data center partners, to the same data management, security, and privacy practices and standards to which we hold ourselves.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwerken | handle |
| normen | standards |
| en | and |
NL We hanteren voor alle leveranciers die persoonsgegevens verwerken dezelfde normen en werkwijzen voor gegevensbeheer, -beveiliging en -privacy die we voor onszelf hanteren.
EN We hold any vendors that handle personal data to the same data management, security, and privacy practices and standards to which we hold ourselves.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leveranciers | vendors |
| persoonsgegevens | personal data |
| verwerken | handle |
| normen | standards |
| en | and |
NL Atlassian biedt robuuste tools voor dataportabiliteit en gegevensbeheer voor het exporteren van product- en gebruikersgegevens
EN Atlassian provides robust data portability and data management tools for exporting product and user data
NL Beste praktijken voor compliance-gegevensbeheer
EN Best practices for compliance data management
| holandês | inglês |
|---|---|
| beste | best |
| praktijken | practices |
| voor | for |
| compliance | compliance |
NL • Gegevensbeheer voor maximaal één gebruiker
EN • Single-user data management only
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruiker | user |
NL Zij zal ook in staat zijn een doeltreffender strategie voor gegevensbeheer en -controle vast te stellen.
EN It will also be able to establish a more effective data management and control strategy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| strategie | strategy |
| stellen | establish |
| in staat zijn | able |
NL Het is ook perfect voor gegevensbeheer en -verbetering
EN It's also perfect for data management and enhancement
| holandês | inglês |
|---|---|
| perfect | perfect |
NL Big Data-professionals beschikken namelijk over specifieke vaardigheden die hen in staat stellen te werken met alle systemen voor gegevensbeheer en kunstmatige intelligentie.
EN In fact, Big Data professionals have specific skills that allow them to work on all data management systems and artificial intelligence.
| holandês | inglês |
|---|---|
| big | big |
| vaardigheden | skills |
| systemen | systems |
| professionals | professionals |
NL Temeer daar steeds meer deskundige consultants kiezen voor beroepen die verband houden met gegevensbeheer
EN All the more so as more and more expert consultants are choosing data management related professions
| holandês | inglês |
|---|---|
| consultants | consultants |
| kiezen | choosing |
NL De systemen voor gegevensbeheer zijn zeer talrijk. Hoewel vele daarvan gratis en intuïtief zijn, is het ook noodzakelijk de SQL-taal te beheersen.
EN Data management systems are very numerous. Although many of them are free and intuitive, it is also necessary to master the SQL language.
| holandês | inglês |
|---|---|
| systemen | systems |
| intuïtief | intuitive |
| noodzakelijk | necessary |
| sql | sql |
NL OpenText Managed Integration Services zorgen voor alle behoeften op het gebied van gegevensintegratie en gegevensbeheer, zodat organisaties zich kunnen concentreren op hun kernmissie - niet op de complexiteit van integratie.
EN OpenText Managed Integration Services take care of all data integration and data management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| managed | managed |
| services | services |
| behoeften | needs |
| zodat | so |
| kunnen | can |
| concentreren | focus |
| complexiteit | complexity |
NL Integratiesoftware coördineert gegevensbeheer en uitwisselingsfuncties in een samenhangende middlewarelaag voor verbeterde gegevenscontrole, beveiliging en consumptie door meerdere mensen en systemen.
EN Integration software coordinates data management and exchange functions into a cohesive middleware layer for improved data control, security and consumption by multiple people and systems.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| beveiliging | security |
| consumptie | consumption |
| mensen | people |
| systemen | systems |
NL Maak gebruik van de OpenText™ Business Network datacenterinfrastructuur en strikte normen voor beveiliging en gegevensbeheer, zoals ISO27001.
EN Leverage the OpenText™ Business Network data center infrastructure and strict security and data management standards, such as ISO27001.
| holandês | inglês |
|---|---|
| business | business |
| network | network |
| normen | standards |
| beveiliging | security |
| gebruik | leverage |
NL Versterk de mogelijkheden voor gegevensbeheer
EN Strengthen data management capabilities
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijkheden | capabilities |
NL OpenText Oplossingen voor gegevensbeheer en beveiliging helpen organisaties bij het beheren van de kwaliteit van hun gegevens, terwijl ze beveiliging toevoegen en naleving van de toepasselijke normen garanderen
EN OpenText data management and security solutions help organizations manage the quality of their data, while adding security and ensuring compliance with applicable standards
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| helpen | help |
| toevoegen | adding |
| naleving | compliance |
| toepasselijke | applicable |
| normen | standards |
NL Effectief gegevensbeheer en -beveiliging maken verantwoording van de gegevenskwaliteit mogelijk en zorgen ervoor dat gegevens direct beschikbaar zijn voor alle geautoriseerde partijen en systemen die deze nodig hebben
EN Effective data management and security enable data quality accountability and ensure data is readily available to all authorized parties and systems that need it
| holandês | inglês |
|---|---|
| effectief | effective |
| verantwoording | accountability |
| zorgen | ensure |
| gegevens | data |
| geautoriseerde | authorized |
| partijen | parties |
| systemen | systems |
| beveiliging | security |
| direct | readily |
NL Wat is gegevensbeheer voor ondernemingen?
EN What is enterprise data management?
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| ondernemingen | enterprise |
NL De beste oplossingen voor bedrijfsgegevensbeheer combineren alle vormen van gegevensintegratie en gegevensbeheer in één enkel cloudplatform.
EN The best enterprise data management solutions combine all forms of data integration and data management in a single cloud platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| combineren | combine |
| vormen | forms |
| enkel | single |
NL Breek gegevenssilo's af met integratie en gegevensbeheer voor een uniforme weergave van bedrijfsgegevens over verschillende applicaties en systemen.
EN Break down data silos with integration and data management for a unified view of enterprise data across different applications and systems.
| holandês | inglês |
|---|---|
| breek | break |
| integratie | integration |
| uniforme | unified |
| weergave | view |
| verschillende | different |
NL Voor welke uitdagingen staat uw onderneming op het vlak van gegevensbeheer ?
EN What challenges is your company facing in data management?
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitdagingen | challenges |
| onderneming | company |
NL Beste praktijken voor compliance-gegevensbeheer
EN Best practices for compliance data management
| holandês | inglês |
|---|---|
| beste | best |
| praktijken | practices |
| voor | for |
| compliance | compliance |
NL Met meer gegevens - en meer regelgeving voor deze gegevens - dan ooit tevoren, kunnen bedrijven zich weinig misstappen op het gebied van gegevensbeheer veroorloven
EN With more data ? and more regulations to govern it ? than ever before, businesses can afford little tolerance for data management missteps
| holandês | inglês |
|---|---|
| gegevens | data |
| regelgeving | regulations |
| kunnen | can |
| bedrijven | businesses |
| weinig | little |
| veroorloven | afford |
NL Gestandaardiseerd beleid voor gegevensbeheer in de gehele IT-infrastructuur
EN Standardized policies for data management across the entire IT infrastructure
| holandês | inglês |
|---|---|
| beleid | policies |
| de | the |
| gehele | entire |
| infrastructuur | infrastructure |
NL Onze tools en processen voor gegevensbeheer zijn ontwikkeld om je te helpen aan je privacyverplichtingen te voldoen. We hebben er hieronder een paar uitgelicht.
EN Our data management tools and processes are designed to help you meet privacy obligations. We’ve highlighted a few of these below.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| processen | processes |
| voldoen | meet |
NL We hebben bewaring van gegevens aan onze add-on voor gegevensbeheer toegevoegd zodat je bewaarbeleid kunt instellen en beter kunt voldoen aan regels zoals AVG.
EN We’ve added data retention to our Data Governance Add-On—now you can set retention policies so you can better adhere to regulations like GDPR.
NL Gegevensbeheer van interactieve onderdelen
EN Interactive parts data management
| holandês | inglês |
|---|---|
| interactieve | interactive |
| onderdelen | parts |
NL Gegevensbeheer van interactieve delen
EN Interactive parts data management
| holandês | inglês |
|---|---|
| interactieve | interactive |
| delen | parts |
NL Haar missie is het optimaliseren van gegevensbeheer en segmentering.
EN Its mission is to optimize data management and segmentation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| missie | mission |
| optimaliseren | optimize |
NL Om aan uw verwachtingen te voldoen, zou u ook gebruik kunnen maken van de diensten van een dataconsultancybedrijf. Zij hebben deskundigen op het gebied van gegevensbeheer en controlesystemen in hun team.
EN To meet your expectations, you could also use the services of a data consulting firm. They have experts in data management and control systems on their team.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwachtingen | expectations |
| voldoen | meet |
| diensten | services |
| deskundigen | experts |
| team | team |
NL Gegevensintegratie en gegevensbeheer verenigen in één platform, OpenText™ Trading Grid ™ pakt deze complexiteit aan met flexibele en efficiënte integraties tussen elk systeem, elke applicatie en elke gegevensbron.
EN Unifying data integration and data management into a single platform, OpenText™ Trading Grid™ addresses these complexities with flexible and efficient integrations between any system, application and data source.
| holandês | inglês |
|---|---|
| trading | trading |
| grid | grid |
| flexibele | flexible |
NL Bedrijfsflexibiliteit, groei en differentiatie beginnen met gegevensintegratie en modernisering van gegevensbeheer
EN Business agility, growth and differentiation begin with data integration and data management modernization
| holandês | inglês |
|---|---|
| groei | growth |
| differentiatie | differentiation |
NL Lost complexe uitdagingen op het gebied van gegevensintegratie en gegevensbeheer op met behulp van een multi-tenant cloud-native microservices-platform
EN Solves complex data integration and data management challenges using a multi-tenant cloud-native microservices platform
| holandês | inglês |
|---|---|
| complexe | complex |
| uitdagingen | challenges |
| microservices | microservices |
| platform | platform |
NL Lost complexe uitdagingen op het gebied van gegevensintegratie en gegevensbeheer op met behulp van een wereldwijd, multi-tenant, cloud-native microservicesplatform
EN Solves complex data integration and data management challenges using a global, multi-tenant, cloud-native microservices platform
| holandês | inglês |
|---|---|
| complexe | complex |
| uitdagingen | challenges |
| wereldwijd | global |
NL Optimaliseer mapping, gegevensvertaling, gegevensbeheer van handelspartners, veilige communicatie en overdracht van grote bestanden met integratiesoftwarepakketten.
EN Optimize mapping, data translation, trading partner data management, secure communications and large file transfer with integration software suites.
| holandês | inglês |
|---|---|
| veilige | secure |
| communicatie | communications |
| overdracht | transfer |
| grote | large |
NL Verlaag de complexiteit van gegevensbeheer met integratieplatform-as-a-service (iPaaS)
EN Offload data management complexity with integration platform-as-a-service (iPaaS)
| holandês | inglês |
|---|---|
| complexiteit | complexity |
NL Hefboomwerking OpenText's bedrijfsintegratiedeskundigen en portfolio van integratieoplossingen om aan de groeiende technische behoeften te voldoen, van B2B-connectiviteit en beheerde services op bedrijfsniveau tot applicatie-integratie en gegevensbeheer.
EN Leverage OpenText’s business integration experts and portfolio of integration solutions to meet growing technical needs, from enterprise-level B2B connectivity and managed services to application integration and data management.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| portfolio | portfolio |
| groeiende | growing |
| technische | technical |
| behoeften | needs |
| voldoen | meet |
| services | services |
| integratie | integration |
| connectiviteit | connectivity |
| applicatie | application |
NL Maak gegevensbeheer, laboratoriumintegratie en rapportage, papierloos faxen, MIPS-rapportage en meer mogelijk van één deskundige provider.
EN Enable data management, lab integration and reporting, paperless faxing, MIPS reporting and more from a single, expert provider.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rapportage | reporting |
| papierloos | paperless |
| faxen | faxing |
| meer | more |
| deskundige | expert |
| provider | provider |
NL De oplossing wordt geleverd als een beheerde service en verenigt integratie en gegevensbeheer in één platform.
EN Delivered as a managed service, the solution unifies integration and data management into a single platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geleverd | delivered |
| integratie | integration |
| platform | platform |
NL Enterprise-gegevensbeheer levert inzichten en nieuwe bronnen van concurrentiedifferentiatie van gegevens om de kosten te beheersen, klanten te begrijpen en het bedrijfsresultaat te verbeteren.
EN Enterprise data management delivers insights and new sources of competitive differentiation from data to help control costs, understand customers and improve the bottom line.
| holandês | inglês |
|---|---|
| levert | delivers |
| nieuwe | new |
| kosten | costs |
| beheersen | control |
| klanten | customers |
| enterprise | enterprise |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
projecten voor gegevensbeheer werkwijzen voor gegevensbeheer gegevensbeheer integratie en gegevensbeheer gegevensintegratie en gegevensbeheer vlak van gegevensbeheer maak gegevensbeheer samenwerkingstools voor projecten uitgaven voor projecten projecten voor beoordelingen projecten voor vooraanstaande de faq's voor aankomende studenten en huidige studenten voor voor agent tot w voor what internationale projecten projecten projecten effectief extra complexe projecten beste projecten projecten waarbij interne projecten jouw projecten digitale projecten organiseer projecten wordpress projecten complexe projecten projecten tegelijk afgeronde projecten recente projecten grote projecten meerdere projecten open source projecten creatieve content projecten next gen” projecten aankomende projecten spannende projecten toekomstige projecten diverse waag projecten sneller betere projecten beslist welke projecten projecten effectiever projecten efficiënt specifieke projecten team projecten organiseren geweldige projecten pro projecten grotere projecten geselecteerde projecten projecten blijven projecten contracten beheer projectenTraduzir projecten voor gegevensbeheer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe