"recent years" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Children 0-2 years 0 (Children 0-2 years) 1 (Children 0-2 years) 2 (Children 0-2 years) 3 (Children 0-2 years) 4 (Children 0-2 years) 5 (Children 0-2 years) 6 (Children 0-2 years) 7 (Children 0-2 years) 8 (Children 0-2 years) 9 (Children 0-2 years)
NL Kinderen 0-2 jaar 0 (Kinderen 0-2 jaar) 1 (Kinderen 0-2 jaar) 2 (Kinderen 0-2 jaar) 3 (Kinderen 0-2 jaar) 4 (Kinderen 0-2 jaar) 5 (Kinderen 0-2 jaar) 6 (Kinderen 0-2 jaar) 7 (Kinderen 0-2 jaar) 8 (Kinderen 0-2 jaar) 9 (Kinderen 0-2 jaar)
| inglês | holandês |
|---|---|
| children | kinderen |
| years | jaar |
EN Five members of the group: Mick Jagger (22 years old, singer), Keith Richards (22 years old, guitar), Brian Jones (23 years old, guitar, harmonica), Bill Wyman (29 years old, bass), Charlie Watts (24 years old, percussion, drums).
NL Vijf leden van de band: Mick Jagger (22, zangeres), Keith Richards (22, gitaar), Brian Jones (23, gitaar, harmonica), Bill Wyman (29, bas), Charlie Watts (24, percussie, drums).
| inglês | holandês |
|---|---|
| members | leden |
| singer | zangeres |
| guitar | gitaar |
| brian | brian |
| jones | jones |
| bass | bas |
| the | de |
| five | vijf |
| of | van |
EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
NL 0 tot 5 jaar, 6 tot 9 jaar, 10 tot 13 jaar, 14+ jaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | tot |
| years | jaar |
EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
NL 0 tot 5 jaar, 6 tot 9 jaar, 10 tot 13 jaar, 14+ jaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | tot |
| years | jaar |
EN How many long will you and your team need Sonix?-- Please select --Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
NL Hoe lang hebben jij en je team Sonix nodig?— Selecteer alstublieft —Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lang |
| sonix | sonix |
| please | alstublieft |
| select | selecteer |
| over | over |
| your | je |
| team | team |
| and | en |
| need | nodig |
EN We at REBEL Internet have been setting up, improving and buying websites for over 10 years. We have purchased many online concepts over the years. Most recent purchase: www.overwinteren.nl in February 2019.
NL Wij van REBEL Internet zijn al ruim 10 jaar bezig met het opzetten, verbeteren en kopen van websites. Wij hebben in de loop der jaren vele online concepten aangekocht. Meest recente aankoop: www.overwinteren.nl in Februari 2019.
| inglês | holandês |
|---|---|
| concepts | concepten |
| february | februari |
| rebel | rebel |
| online | online |
| in | in |
| internet | internet |
| many | vele |
| the | de |
| we | wij |
| improving | verbeteren |
| recent | recente |
| years | jaar |
| purchase | aankoop |
| buying | kopen |
| the years | jaren |
| and | en |
| websites | websites |
| have | hebben |
| purchased | aangekocht |
| setting up | opzetten |
EN For years, Athena Graphics has been the most innovative player in the graphic world. In recent years technologies such as [?]
NL Athena Graphics staat al jaren symbool als meest innovatieve speler in de grafische wereld. Technologieën zoals smartFlexo, proCure, Digimarc, … [?]
| inglês | holandês |
|---|---|
| player | speler |
| world | wereld |
| innovative | innovatieve |
| in | in |
| technologies | technologieën |
| graphics | graphics |
| graphic | grafische |
| years | jaren |
| as | als |
| most | de |
EN More than 20 libraries have implemented Tipasa in recent months, and there are now 340 libraries worldwide using Tipasa for interlibrary loan. The most recent additions include:
NL In de afgelopen maanden hebben ruim twintig bibliotheken Tipasa in gebruik genomen en er zijn nu in totaal 340 bibliotheken die Tipasa gebruiken voor interbibliothecair lenen. Bibliotheken die het laatst zijn toegevoegd:
| inglês | holandês |
|---|---|
| libraries | bibliotheken |
| tipasa | tipasa |
| interlibrary | interbibliothecair |
| in | in |
| months | maanden |
| now | nu |
| the | de |
| are | zijn |
| there | er |
| for | voor |
| implemented | gebruik |
| have | hebben |
| and | en |
| using | gebruiken |
EN Recent email fraud statistics have concluded that email spoofing cases are on the rise in recent times and are a very big threat to your organization?s reputation
NL Recente statistieken over e-mailfraude hebben aangetoond dat het aantal gevallen van e-mailspoofing de laatste tijd toeneemt en een grote bedreiging vormt voor de reputatie van uw organisatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| statistics | statistieken |
| cases | gevallen |
| threat | bedreiging |
| organization | organisatie |
| reputation | reputatie |
| recent | recente |
| big | grote |
| the | de |
| and | en |
| have | hebben |
| a | een |
EN Recent email fraud statistics have concluded that email spoofing cases are on the rise in recent times and are a very big threat to your organization?s reputation
NL Uitrecente statistieken over e-mailfraude is gebleken dat het aantal gevallen van e-mailspoofing de laatste tijd toeneemt en een zeer grote bedreiging vormt voor de reputatie van uw organisatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| statistics | statistieken |
| cases | gevallen |
| threat | bedreiging |
| organization | organisatie |
| reputation | reputatie |
| very | zeer |
| big | grote |
| the | de |
| and | en |
| recent | de laatste |
| a | een |
EN 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
NL 6 tot 9 jaar, 10 tot 13 jaar, 14+ jaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | tot |
| years | jaar |
EN 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
NL 6 tot 9 jaar, 10 tot 13 jaar, 14+ jaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | tot |
| years | jaar |
EN Our names are Jean (French) and Camilla (English) and we are a married couple living in Switzerland with our three children Jude (8 years old), Elio (7 years old) and Alba (5 years old)
NL Wij zijn Jean (Fransman) en Camilla (Engelse), een echtpaar dat in Zwitserland woont met hun drie kinderen Jude (8 jaar), Elio (7 jaar) en Alba (5 jaar)
| inglês | holandês |
|---|---|
| jean | jean |
| switzerland | zwitserland |
| children | kinderen |
| we | wij |
| in | in |
| three | drie |
| with | met |
| and | en |
| years | jaar |
EN With a growing global population and the need for higher standards of living worldwide, De Heus has undergone explosive growth in recent years to meet the needs of increased agricultural activity and food production.
NL Met een groeiende wereldbevolking en de behoefte aan een hogere levensstandaard wereldwijd, heeft De Heus de afgelopen jaren een explosieve groei doorgemaakt om aan de behoeften van de toegenomen landbouwactiviteiten en voedselproductie te voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| heus | heus |
| growing | groeiende |
| growth | groei |
| to | om |
| needs | behoeften |
| worldwide | wereldwijd |
| meet | voldoen |
| with | met |
| a | een |
| higher | hogere |
| de | de |
EN He has significantly contributed to Amplexor's strategic development in recent years. He heads the global sales teams of Amplexor.
NL Hij heeft de afgelopen jaren een wezenlijke bijdrage geleverd aan de strategische ontwikkeling van Amplexor. Hij staat aan het hoofd van de wereldwijde salesteams van Amplexor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strategic | strategische |
| development | ontwikkeling |
| heads | hoofd |
| global | wereldwijde |
| amplexor | amplexor |
| the | de |
| he | hij |
| has | heeft |
| to | aan |
| of | van |
EN With the camera market dwindling over recent years, how can brands invigorate and entice customers? Well, Canon has a pretty good idea: throw everythi...
NL Hoe kunnen merken, nu de cameramarkt de afgelopen jaren slinkt, klanten stimuleren en verleiden? Nou, Canon heeft een redelijk goed idee: gooi alles, ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| brands | merken |
| entice | verleiden |
| customers | klanten |
| canon | canon |
| idea | idee |
| throw | gooi |
| the | de |
| how | hoe |
| can | kunnen |
| well | nou |
| good | goed |
| recent | nu |
| and | en |
| a | een |
| years | jaren |
EN Digital adoption within luxury fashion has certainly increased in recent years, but it has drastically intensified as a result of the pandemic
NL De digitale bewustwording in het luxe modesegment nam de afgelopen jaren al behoorlijk toe, maar is door de pandemie drastisch geïntensiveerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| luxury | luxe |
| drastically | drastisch |
| pandemic | pandemie |
| in | in |
| the | de |
| has | is |
| digital | digitale |
| years | jaren |
| but | |
| it | maar |
| of | door |
EN The whole SEO market experienced a huge transformation in recent years. Subsequently, many online traders changed their marketing strategies drastically. ?
NL De hele SEO-markt heeft de laatste jaren een enorme transformatie ondergaan. Als gevolg daarvan hebben veel online handelaren hun marketing strategieën drastisch veranderd. …
| inglês | holandês |
|---|---|
| huge | enorme |
| online | online |
| traders | handelaren |
| changed | veranderd |
| strategies | strategieën |
| drastically | drastisch |
| seo | seo |
| market | markt |
| a | een |
| marketing | marketing |
| whole | hele |
| transformation | transformatie |
| recent | laatste |
| many | veel |
| their | hun |
| years | jaren |
EN There has been a push in recent years to create website domains for each person. All over other parts of the internet, on social networking sites and blogs, people showcase their individuality and connect with others.
NL Een eigen website maken lijkt voor veel mensen onmogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| people | mensen |
| a | een |
| and | maken |
| for | voor |
EN Online video has been on the rise in recent years and the Covid-19 crisis has made the importance of video even more apparent
NL Online video is de laatste jaren al sterk in opkomst, de Covid-19-crisis heeft het belang van video nog veel duidelijker gemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| video | video |
| rise | opkomst |
| crisis | crisis |
| importance | belang |
| in | in |
| made | gemaakt |
| the | de |
| recent | de laatste |
EN In recent years, video has become perhaps the most important means of communication
NL Een tutorial is een digitale handleiding die vaak handig of noodzakelijk is bij het in gebruik nemen van hard- en software
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| of | vaak |
| in | in |
| has | is |
EN Nevertheless, options have evolved in that department in more recent years
NL Niettemin zijn opties in die afdeling geëvolueerd in de afgelopen jaren
| inglês | holandês |
|---|---|
| options | opties |
| evolved | geëvolueerd |
| department | afdeling |
| in | in |
| years | jaren |
| that | die |
| more | de |
EN The traditional office that we have known in recent years will continue to be part of the past for many organisations in the future. How will we work post-COVID (or post-vaccination)?
NL Het traditionele kantoor dat we de laatste jaren kenden, behoort ook in de toekomst voor veel organisaties tot het verleden. Hoe gaat dit er post-COVID (of post-vaccinatie) uitzien?
| inglês | holandês |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| office | kantoor |
| organisations | organisaties |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| we | we |
| many | veel |
| years | jaren |
| for | voor |
| future | toekomst |
| recent | de laatste |
EN In recent years, developments in IT infrastructure have been unprecedented. Discover what our flexible, tailor-made data centre solutions can do for your company.
NL De laatste jaren zijn de ontwikkelingen op het gebied van IT-infrastructuur ongekend. Ontdek wat onze flexibele, op maat gemaakte datacenter oplossingen voor jouw organisatie kunnen betekenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| developments | ontwikkelingen |
| infrastructure | infrastructuur |
| discover | ontdek |
| flexible | flexibele |
| solutions | oplossingen |
| our | onze |
| company | organisatie |
| what | wat |
| for | voor |
| can | kunnen |
| made | gemaakte |
| recent | de laatste |
| been | van |
| your | de |
EN The number of devices in organisations has rapidly increased in recent years
NL Het aantal devices in een organisatie is de laatste jaren enorm toegenomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| organisations | organisatie |
| increased | toegenomen |
| devices | devices |
| in | in |
| the | de |
| number | aantal |
| has | is |
| of | een |
| recent | de laatste |
| years | jaren |
EN In recent years, there’s been a stampede of companies moving their data and core applications into the cloud
NL Het aantal bedrijven dat hun data en kernapplicaties in de cloud hebben ondergebracht, is de afgelopen jaren enorm gegroeid
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| data | data |
| cloud | cloud |
| in | in |
| the | de |
| a | aantal |
| years | jaren |
| and | en |
| their | hun |
| of | het |
EN Using Messenger for customer service has gotten a lot easier in recent years.
NL Het is de laatste jaren een stuk gemakkelijker geworden om Messenger in te zetten voor klantenservice.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easier | gemakkelijker |
| in | in |
| customer service | klantenservice |
| lot | stuk |
| for | voor |
| a | een |
| has | is |
| using | om |
| recent | de laatste |
| years | jaren |
EN "Adeko has been active in e-commerce since 2012. PrestaShop has continued a considerable innovation in recent years that we are enthusiastic about!"
NL "De veelzijdigheid van het PrestaShop platform heeft ons in staat gesteld om de meest diverse, internationale klanten van een geweldige e-commerce ervaring te kunnen voorzien."
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| prestashop | prestashop |
| e-commerce | e-commerce |
| about | om |
| since | de |
| we | ons |
| that | kunnen |
| has | heeft |
| a | een |
EN The region produces innumerable still and fizzy wines, which have started to sell better and better in recent years
NL Het land produceert een groot aantal crémants en wijnen, die in de voorbije jaren een groeiend succes kennen op de markt
| inglês | holandês |
|---|---|
| region | land |
| produces | produceert |
| wines | wijnen |
| sell | markt |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| years | jaren |
EN Blue Billywig is an innovative and ambitious organization that has grown considerably in recent years
NL Blue Billywig is een innovatieve en ambitieuze organisatie die de afgelopen jaren flink is gegroeid
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovative | innovatieve |
| ambitious | ambitieuze |
| organization | organisatie |
| grown | gegroeid |
| billywig | billywig |
| is | is |
| that | die |
| and | en |
| blue | blue |
| years | jaren |
EN While placing video content within articles is hardly a new trend, the market has advanced dramatically in recent years, with an array of new possibilities for both content selection and monetisation.
NL Hoewel het plaatsen van video content binnen artikelen nauwelijks een nieuwe trend is, is de markt de afgelopen jaren flink gegroeid, met een scala aan nieuwe mogelijkheden voor zowel content selectie als monetisation.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hardly | nauwelijks |
| trend | trend |
| possibilities | mogelijkheden |
| selection | selectie |
| video | video |
| content | content |
| is | is |
| the | de |
| market | markt |
| with | met |
| for | voor |
| a | een |
| both | zowel |
| articles | artikelen |
EN As emails are increasingly being sent and received in bulk, this malicious form of email scam has increased dramatically in recent years.
NL Aangezien e-mails steeds vaker in bulk worden verzonden en ontvangen, is deze kwaadaardige vorm van e-maildiefstal de laatste jaren sterk toegenomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sent | verzonden |
| bulk | bulk |
| malicious | kwaadaardige |
| form | vorm |
| increased | toegenomen |
| increasingly | steeds |
| in | in |
| received | ontvangen |
| as | aangezien |
| are | worden |
| and | en |
| of | van |
| has | is |
| recent | de laatste |
| this | deze |
EN In fact, over 90% of all company data breaches in recent years have involved email phishing in one form or the other
NL Bij meer dan 90% van alle inbreuken op bedrijfsgegevens in de afgelopen jaren was er op de een of andere manier sprake van e-mail phishing
| inglês | holandês |
|---|---|
| breaches | inbreuken |
| phishing | phishing |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| other | andere |
EN Academic interest in the family business has grown in recent years
NL De academische belangstelling voor het familiebedrijf is in recente jaren gegroeid, merkt Astrid
| inglês | holandês |
|---|---|
| academic | academische |
| interest | belangstelling |
| grown | gegroeid |
| recent | recente |
| in | in |
| the | de |
| has | is |
| years | jaren |
EN The airport is one of the ten most important airports in Germany and an important hub for the low cost carriers German Wings and Tuifly, which have contributed to the steady growth of the airport in recent years.
NL De luchthaven van deelstaat Baden-Württemberg is de zevende belangrijkste luchthaven van Duitsland en vervult een spilfunctie voor de low cost airlines German Wings en Tuifly, die sinds 2003 aan de sterke groei van de luchthaven bijdragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| low | low |
| cost | cost |
| airport | luchthaven |
| is | is |
| germany | duitsland |
| growth | groei |
| the | de |
| important | belangrijkste |
| and | en |
| for | voor |
| to | bijdragen |
| of | van |
| ten | een |
EN Bluetooth speakers have come on in leaps and bounds in recent years, but they still can't hold a candle to a proper tower speaker system.
NL Ultimate Ears staat bekend om zijn uitstekende Bluetooth-luidsprekers, maar welke is geschikt voor jou? We hebben ze hier allemaal vergeleken om u te
| inglês | holandês |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| speakers | luidsprekers |
| they | ze |
| to | om |
| but | |
| still | te |
| have | hebben |
| and | welke |
| come | zijn |
| hold | u |
| proper | is |
| in | voor |
EN Surveying the TV industry not only now but in recent years, you'd be forgiven for thinking that no one wants a television any smaller than 55 inches -
NL Als je de tv-industrie niet alleen nu maar in de afgelopen jaren onderzoekt, zou je kunnen denken dat niemand een televisie wil die kleiner is dan 55 ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| industry | industrie |
| thinking | denken |
| smaller | kleiner |
| tv | tv |
| now | nu |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| television | televisie |
| wants | wil |
| that | dat |
| be | kunnen |
| but | |
| years | jaren |
| no one | niemand |
EN We've dabbled in VR many times before, even as far back as the beginning of the 90s with W Industries' Virtuality system. More recent years have given
NL We hebben al vele malen met VR gewerkt, zelfs al in het begin van de jaren 90 met het Virtualiteitssysteem van W Industries. Meer recente jaren hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| vr | vr |
| beginning | begin |
| w | w |
| recent | recente |
| in | in |
| the | de |
| times | malen |
| far | van de |
| with | met |
| even | zelfs |
| many | vele |
| of | van |
| more | meer |
| have | hebben |
EN There's no doubt that Apple's AirPods are one of the big tech success stories of recent years. And it appears that Apple is determined to keep up the ...
NL Het lijdt geen twijfel dat Apples AirPods een van de grote technische succesverhalen van de afgelopen jaren zijn. En het lijkt erop dat Apple vastbesl...
| inglês | holandês |
|---|---|
| doubt | twijfel |
| airpods | airpods |
| big | grote |
| tech | technische |
| apple | apple |
| success stories | succesverhalen |
| the | de |
| to | erop |
| appears | lijkt |
| that | dat |
| no | geen |
| of | van |
| and | en |
| are | zijn |
EN The iPad Mini 4 replaces the iPad mini 3 and with it closes the book on one of Apple's laziest upgrades in recent years.Overshadowed by huge advanceme...
NL De iPad Mini 4 vervangt de iPad mini 3 en sluit daarmee het boek af over een van Apples meest luie upgrades van de afgelopen jaren. Overschaduwd door ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| mini | mini |
| replaces | vervangt |
| closes | sluit |
| upgrades | upgrades |
| ipad | ipad |
| book | boek |
| the | de |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
| with | daarmee |
| on | over |
EN The centre of Gstaad has developed into a popular shopping area in recent years, and is the shortest shopping street in Switzerland.
NL Het centrum van Gstaad heeft zich in de laatste jaren ontwikkeld tot de kortste shoppingmijl van Zwitserland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| centre | centrum |
| gstaad | gstaad |
| developed | ontwikkeld |
| switzerland | zwitserland |
| in | in |
| the | de |
| has | heeft |
| of | van |
| a | zich |
| recent | de laatste |
EN In recent years, Jatzpark has developed into one of the best parks in the Swiss Alps
NL Het JatzPark heeft zich de afgelopen jaren ontwikkeld tot een van de beste snowparks in de Zwitserse Alpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| developed | ontwikkeld |
| alps | alpen |
| in | in |
| the | de |
| swiss | zwitserse |
| best | beste |
| has | heeft |
| of | van |
EN No one can deny that Facebook has revolutionized social media around the world. However, it all came at a cost. Its immense popularity and increasing revenue have been overshadowed in recent years.
NL Niemand kan ontkennen Facebook sociale media in de hele wereld radicaal heeft veranderd. Dit heeft echter wel zijn prijs gehad. De immense populariteit en het groeiende rendement werd de laatste jaren overschaduwd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cost | prijs |
| popularity | populariteit |
| increasing | groeiende |
| the | de |
| in | in |
| can | kan |
| media | media |
| years | jaren |
| world | wereld |
| revenue | zijn |
| and | en |
| recent | de laatste |
| no one | niemand |
| social media | sociale |
EN The whole SEO market experienced a huge transformation in recent years. Subsequently, many online traders changed their marketing strategies drastically.
NL De hele SEO-markt heeft de laatste jaren een enorme transformatie ondergaan. Als gevolg daarvan hebben veel online handelaren hun marketing strategieën drastisch veranderd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| traders | handelaren |
| changed | veranderd |
| drastically | drastisch |
| seo | seo |
| market | markt |
| huge | enorme |
| marketing | marketing |
| strategies | strategieën |
| the | de |
| whole | hele |
| their | hun |
| a | een |
| transformation | transformatie |
| recent | de laatste |
| years | jaren |
EN The company has experienced strong growth in recent years and is developing its activities worldwide
NL Het bedrijf kende de afgelopen jaren een forse groei en ontplooit wereldwijd haar activiteiten
| inglês | holandês |
|---|---|
| growth | groei |
| worldwide | wereldwijd |
| activities | activiteiten |
| the | de |
| company | bedrijf |
| and | en |
| years | jaren |
EN Energy Factor Europe sat down with Gunnar Sienknecht – an ExxonMobil engineer and specialist in this field – to find out how turbine lubricants have developed in recent years.
NL Energy Factor Europe ging met Gunnar Sienknecht, een ingenieur en specialist van ExxonMobil op dit gebied, in gesprek over de ontwikkeling van smeermiddelen voor turbines in de afgelopen jaren .
| inglês | holandês |
|---|---|
| factor | factor |
| engineer | ingenieur |
| specialist | specialist |
| exxonmobil | exxonmobil |
| field | gebied |
| years | jaren |
| in | in |
| and | en |
| with | op |
| to | gesprek |
| this | dit |
EN In recent years, the optimal functioning of the legal department has grown into a separate field. Legal operations (or “legal ops”) focuses on optimising legal services by allowing corporate lawyers to spend more time on high-value tasks.
NL Wij spraken met Pieter Bon, uitgever van Tekst & Commentaar. Een gesprek over onder andere de prominente plek die Tekst & Commentaar inneemt in de nieuwe expert solution van InView.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| in | in |
| a | een |
| of | van |
| to | gesprek |
| time | nieuwe |
EN This emerging business function has become increasingly popular in recent years, as businesses [?]
NL De afgelopen jaren hebben steeds meer bedrijven ontdekt hoe belangrijk het is om in kaart te brengen hoe werknemers over je bedrijf denken en hoe ze zich voelen [?]
| inglês | holandês |
|---|---|
| increasingly | steeds |
| in | in |
| business | bedrijf |
| businesses | bedrijven |
| years | jaren |
| has | is |
EN However, also in this area has developed in recent years something positive
NL Echter ook op dit gebied heeft zich de afgelopen jaren een positieve ontwikkeling voorgedaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| area | gebied |
| developed | ontwikkeling |
| positive | positieve |
| this | dit |
| also | ook |
| however | de |
| has | heeft |
| years | jaren |
EN In October 2020, we collected 4000 customer feedback items following the deployment of online surveys on our site. We expected to collect around 6500 feedback in November. Clearly, we see that digital has played an important role in recent years
NL In oktober 2020 verzamelden we 4000 feedbackformulieren via de website. We verwachten dat dit getal oploopt tot zo’n 6500 reacties in november. Het is duidelijk dat ons online gedeelte de afgelopen jaren flink is gegroeid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| october | oktober |
| expected | verwachten |
| november | november |
| online | online |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| site | website |
| clearly | duidelijk |
| has | is |
| of | gedeelte |
| years | jaren |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe