NL Het team van Grenco Science presenteert een draagbare vaporizer die gegarandeerd indruk maakt. Met de G Pen Dash ben je in goed gezelschap. Deze vape in zakformaat is ideaal om mee te nemen en beschikt bovendien over indrukwekkende functies.
Traduzir "presenteert een draagbare" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "presenteert een draagbare" de holandês para inglês
Traduções de presenteert een draagbare
"presenteert een draagbare" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de presenteert een draagbare
holandês
inglês
EN From the team at Grenco Science comes a portable vaporizer that is sure to impress. The G Pen Dash is a pocket-sized companion that is perfect for taking on the move, and also houses some impressive features.
| holandês | inglês |
|---|---|
| science | science |
| draagbare | portable |
| indruk | impress |
| g | g |
| pen | pen |
| vape | vaporizer |
| nemen | taking |
| indrukwekkende | impressive |
NL Fuji is een echte kameleon: Een draagbare lamp voor binnen en buiten, een tafellamp, en een hanglamp met behulp van het ingebouwde haakje, een draagbare en een afneembare lamp. Maak hem de uwe!
EN Fuji is chameleonic: An Indoor and Outdoor portable lamp, a table lamp, and a suspension using a hook, a portable and a removable lamp. Make it yours!
| holandês | inglês |
|---|---|
| draagbare | portable |
| lamp | lamp |
| buiten | outdoor |
| binnen | indoor |
NL Fuji is een echte kameleon: Een draagbare lamp voor binnen en buiten, een tafellamp, en een hanglamp met behulp van het ingebouwde haakje, een draagbare en een afneembare lamp. Maak hem de uwe!
EN Fuji is chameleonic: An Indoor and Outdoor portable lamp, a table lamp, and a suspension using a hook, a portable and a removable lamp. Make it yours!
| holandês | inglês |
|---|---|
| draagbare | portable |
| lamp | lamp |
| buiten | outdoor |
| binnen | indoor |
NL Deze draagbare set bevat een superdunne beldrukker die op elk deurkozijn past en een draagbare deurbel
EN This portable set includes a super thin bell push which fits on every door frame and a portable doorbell
| holandês | inglês |
|---|---|
| draagbare | portable |
| set | set |
| bevat | includes |
| past | fits |
NL Deze draagbare set bevat een superdunne beldrukker die op elk deurkozijn past en een draagbare
EN This portable set includes a super thin bell push which fits on
| holandês | inglês |
|---|---|
| draagbare | portable |
| set | set |
| bevat | includes |
| past | fits |
NL Een ander type draagbare lamp, de Kartell draagbare lantaarn is transparant, en totaal anders. De lichten spelen met schaduwen in hun unieke ontwerp. Het is perfect voor gebruik in elk type ruimte.
EN A different type of portable lamp, the Kartell Lantern Portable Lamp is transparent, and completely different. The lights play with shadows in their unique design. It is perfect for use in any type of space.
| holandês | inglês |
|---|---|
| type | type |
| draagbare | portable |
| transparant | transparent |
| schaduwen | shadows |
| ontwerp | design |
| perfect | perfect |
| ruimte | space |
NL Een ander type draagbare lamp, de Kartell draagbare lantaarn is transparant, en totaal anders. De lichten spelen met schaduwen in hun unieke ontwerp. Het is perfect voor gebruik in elk type ruimte.
EN A different type of portable lamp, the Kartell Lantern Portable Lamp is transparent, and completely different. The lights play with shadows in their unique design. It is perfect for use in any type of space.
| holandês | inglês |
|---|---|
| type | type |
| draagbare | portable |
| transparant | transparent |
| schaduwen | shadows |
| ontwerp | design |
| perfect | perfect |
| ruimte | space |
NL Vapen stelt je in staat te genieten van de essentiële materialen van cannabis en andere kruiden zonder gifstoffen. We hebben draagbare en non-draagbare (desktop) vaporizers in verschillende vormen en prijsklassen. lees meer
EN Vaporizing releases essential materials present in cannabis and other herbs without toxic elements. We offer portable and non-portable vaporizers (home/desktop vaporizers) in many different shapes and price ranges. learn more
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | essential |
| materialen | materials |
| cannabis | cannabis |
| kruiden | herbs |
| draagbare | portable |
| desktop | desktop |
| vormen | shapes |
NL verbiedt PowerDMARC-personeel abonneegegevens op te slaan op elektronische draagbare opslagapparatuur zoals computerlaptops, draagbare schijven en andere soortgelijke apparaten.
EN Prohibits PowerDMARC personnel from storing subscriber data on electronic portable storage devices such as computer laptops, portable drives and other similar devices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| op | on |
| elektronische | electronic |
| draagbare | portable |
| schijven | drives |
| andere | other |
| soortgelijke | similar |
| apparaten | devices |
| powerdmarc | powerdmarc |
| personeel | personnel |
NL verbiedt PowerDMARC-personeel abonneegegevens op te slaan op elektronische draagbare opslagapparatuur zoals computerlaptops, draagbare schijven en andere soortgelijke apparaten.
EN Prohibits PowerDMARC personnel from storing subscriber data on electronic portable storage devices such as computer laptops, portable drives and other similar devices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| op | on |
| elektronische | electronic |
| draagbare | portable |
| schijven | drives |
| andere | other |
| soortgelijke | similar |
| apparaten | devices |
| powerdmarc | powerdmarc |
| personeel | personnel |
NL Een lijndiagram verbindt verschillende afzonderlijke datapunten en presenteert ze als een doorlopende ontwikkeling. Het resultaat is een eenvoudige, duidelijke manier om wijzigingen in de ene waarde ten opzichte van de andere te visualiseren.
EN The line graph connects several distinct data points, presenting them as one continuous evolution. The result is a simple, straightforward way to visualise changes in one value relative to another.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbindt | connects |
| presenteert | presenting |
| doorlopende | continuous |
| ontwikkeling | evolution |
| manier | way |
| wijzigingen | changes |
| visualiseren | visualise |
NL Creux du Van presenteert de natuur zich in een gigantisch amfitheater met een doorsnede van een kilometer
EN Creux du Van you will find a gigantic natural amphitheatre measuring one kilometre across
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuur | natural |
| kilometer | kilometre |
| creux | creux |
| du | du |
NL De nieuwste bezienswaardigheid van de stad Fribourg ? Espace 1606 ? neemt je mee op een tijdreis naar het jaar 1606 en presenteert een model van de tweetalige stad gebaseerd op een originele gravure van de kopergraveur Martin Martini.
EN The Abbey of St. Gall has been a UNESCO World Heritage site since 1983, and has plenty of impressive treasures just waiting to be discovered in its library, vaulted cellar and new exhibition hall.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwste | new |
NL Amplexor presenteert een interessante virtuele serie met de nieuwste inzichten op het gebied van de wereldwijde levenscyclus van content en de manier waarop bedrijven wereldwijde content gebruiken om strategisch een verschil te maken.
EN Amplexor is launching an exciting virtual series featuring the latest insights on the global content lifecycle and how companies leverage global content as a strategic differentiator.
| holandês | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| virtuele | virtual |
| serie | series |
| nieuwste | latest |
| inzichten | insights |
| wereldwijde | global |
| levenscyclus | lifecycle |
| content | content |
| bedrijven | companies |
| gebruiken | leverage |
| strategisch | strategic |
NL Selfiecity presenteert een breed overzicht van selfiedata in de context van een transnationaal fenomeen
EN Selfiecity presents a wide view of selfie data in the context of a transnational phenomenon
| holandês | inglês |
|---|---|
| presenteert | presents |
| breed | wide |
| fenomeen | phenomenon |
NL Een overzichtsweergave die op een hoog niveau de visie achter uw productstrategie of -aanbieding presenteert
EN A summary view that presents, at a high level, the vision behind your product strategy or offering.
| holandês | inglês |
|---|---|
| niveau | level |
| achter | behind |
| uw | your |
| of | or |
| presenteert | presents |
NL Number One SuperAuto is een massaproducent van superkwalitatieve gewassen en presenteert een veelbelovend pakketje dat kwekers van alle niveaus zal aanspreken
EN A mighty mass producer of super quality crops, Number One SuperAuto presents a promising package sure to appeal to growers of all levels
| holandês | inglês |
|---|---|
| gewassen | crops |
| presenteert | presents |
| niveaus | levels |
NL Seeds presenteert trots een automatisch bloeiende uitgave van een betrouwbare cannabisfavoriet
EN Seeds are proud to present an autoflowering rendition of a firm cannabis favourite
| holandês | inglês |
|---|---|
| seeds | seeds |
| presenteert | present |
| trots | proud |
NL Met hun Pure Power Plant Automatic presenteert White Label ons een autoflowering-hybride van de volgende generatie, die uitblinkt met zowel een snelle groeitijd en betrouwbare groei als spectaculaire producties en buitengewone oogsten
EN With their Pure Power Plant Automatic, White Label presents to us a next-generation autoflowering hybrid that shines with a fast growth cycle and reliable growth as well as stellar production and outstanding harvests
| holandês | inglês |
|---|---|
| pure | pure |
| power | power |
| automatic | automatic |
| presenteert | presents |
| white | white |
| label | label |
| generatie | generation |
| snelle | fast |
| betrouwbare | reliable |
| autoflowering | autoflowering |
| hybride | hybrid |
NL Leer hoe je content op een aantrekkelijke manier deelt en op een natuurlijke manier presenteert
EN Learn how to share your content in a compelling way and master the skill of presenting naturally
| holandês | inglês |
|---|---|
| content | content |
| aantrekkelijke | compelling |
| manier | way |
| natuurlijke | naturally |
| presenteert | presenting |
| je | your |
NL Elke medewerker in hun professionele leven zal een veeleisende werkomgeving tegenkomen die zichzelf op een dagelijkse en complexe problemen presenteert
EN Every employee in their professional life will encounter a demanding work environment that presents itself with simple and complex problems on a day-to-day basis
| holandês | inglês |
|---|---|
| medewerker | employee |
| leven | life |
| zal | will |
| tegenkomen | encounter |
| dagelijkse | day-to-day |
| complexe | complex |
| problemen | problems |
| presenteert | presents |
NL Een overzichtsweergave die op een hoog niveau de visie achter uw productstrategie of -aanbieding presenteert
EN A summary view that presents, at a high level, the vision behind your product strategy or offering.
| holandês | inglês |
|---|---|
| niveau | level |
| achter | behind |
| uw | your |
| of | or |
| presenteert | presents |
NL De Russische kunstenaar Olga Chernysheva presenteert een 90 minuten durend programma met een selectie van haar eigen videowerken en ander recent en historisch filmmateriaal.
EN Russian artist Olga Chernysheva presents a film program including a selection of her own works along with other recent and historical material.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunstenaar | artist |
| presenteert | presents |
| programma | program |
| selectie | selection |
| ander | other |
| recent | recent |
| historisch | historical |
NL Leer hoe je content op een aantrekkelijke manier deelt en op een natuurlijke manier presenteert
EN Learn how to share your content in a compelling way and master the skill of presenting naturally
| holandês | inglês |
|---|---|
| content | content |
| aantrekkelijke | compelling |
| manier | way |
| natuurlijke | naturally |
| presenteert | presenting |
| je | your |
NL Dit draaiboek bespreekt het belang van het in kaart brengen van de levenscyclus als een belangrijke voorwaarde voor marketingpersonalisatie en presenteert vier stappen voor het creëren van een klanttraject.
EN Looking at four key mobile marketing channels – push notifications, SMS, in-app and the mobile inbox – we have identified in this report how these channels are utilised for a?
NL Bij het invoeren van de PayPal-factuurpagina presenteert een tabel de huidige Paypal-overeenkomsten die u hebt gemaakt.Klik op het groen Maak een nieuwe factureringsovereenkomst knop.
EN Upon entering the Paypal Billing page, a table presents the current PayPal agreements you have created. Click the green Create New Billing Agreement button.
| holandês | inglês |
|---|---|
| invoeren | entering |
| presenteert | presents |
| tabel | table |
| groen | green |
| paypal | paypal |
NL Na de ingrijpende renovatie presenteert de Victoria zich als een stijlvol en meditatief toevluchtsoord op een toplocatie
EN After the ambitious renovation, the Victoria appears as a stylish and meditative getaway in the best location
| holandês | inglês |
|---|---|
| stijlvol | stylish |
| victoria | victoria |
NL Na de ingrijpende renovatie presenteert de Victoria zich als een stijlvol en meditatief toevluchtsoord op een toplocatie
EN After the ambitious renovation, the Victoria appears as a stylish and meditative getaway in the best location
| holandês | inglês |
|---|---|
| stijlvol | stylish |
| victoria | victoria |
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme collectie maken die automatisch alle producten onder de $ 20 verzamelt en deze slimme collectie als 'Cadeautips' aan je klanten presenteert.
EN For example, you can create a smart collection that automatically gathers all products under $20 and present this smart collection as "Gift Ideas" to your customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| slimme | smart |
| collectie | collection |
| automatisch | automatically |
| verzamelt | gathers |
| klanten | customers |
| presenteert | present |
NL Eén bron van waarheid UCR verzamelt, verrijkt en presenteert gegevens van meerdere contactmomenten in Freshworks-producten, op internet en via sociale media.
EN Single source of truth UCR ingests, enriches and presents data from multiple touchpoints across Freshworks products, web and social media.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bron | source |
| waarheid | truth |
| presenteert | presents |
| gegevens | data |
| producten | products |
NL Het After Babylon-project van DensityDesign presenteert alle talen van de wereld in een collectie interactieve kaarten en grafieken, met gebruikmaking van de World Atlas of Language Structures
EN DensityDesign’s After Babylon project presents the world’s languages in a collection of interactive maps and graphs using the World Atlas of Language Structures
| holandês | inglês |
|---|---|
| presenteert | presents |
| collectie | collection |
| interactieve | interactive |
| project | project |
| atlas | atlas |
NL Een tabel presenteert alle tickets die aan uw account zijn gekoppeld en u kunt ze filteren of doorzoeken met het volgende:
EN A table presents all tickets associated with your account, and you can filter or search through them by the following:
| holandês | inglês |
|---|---|
| tabel | table |
| tickets | tickets |
| account | account |
| gekoppeld | associated |
| filteren | filter |
| doorzoeken | search |
NL Het presenteert ontwerp vooral als een instrument, waarbij specifieke technieken worden gebruikt om gebruik te maken van het perceptie- en denkproces van de hersenen
EN It presents design as more of a tool, using specific techniques to take advantage of the brain’s process of perception and thinking
| holandês | inglês |
|---|---|
| presenteert | presents |
| instrument | tool |
| hersenen | brain |
NL Middels datajournalistiek, visualisatie en webengineering te combineren presenteert The Pudding een experimentele en sterk gefocuste benadering van het visualiseren van culturele discussies
EN By combining data journalism, visualisation and web engineering, The Pudding takes an experimental and highly custom approach to visualising cultural discussions
| holandês | inglês |
|---|---|
| visualisatie | visualisation |
| combineren | combining |
| sterk | highly |
| benadering | approach |
| culturele | cultural |
| discussies | discussions |
NL Sensibel, zinnelijk en poëtisch: zo presenteert het universum van het chocolademerk zich in een transparante esthetiek met glans en filmbeelden.
EN The experience is sensitive, sensual and poetic, giving the visitor a window into the world of chocolate by means of a transparent and sparkling aesthetic.
| holandês | inglês |
|---|---|
| transparante | transparent |
| esthetiek | aesthetic |
NL Het verbindt verschillende afzonderlijke datapunten en presenteert ze als een continue evolutie
EN It connects several distinct data points, presenting them as one continuous evolution
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbindt | connects |
| presenteert | presenting |
| als | as |
| continue | continuous |
| evolutie | evolution |
NL Een tabel met markeringen gebruikt kleur om de aandacht van de kijker te trekken, terwijl deze nog steeds nauwkeurige figuren presenteert
EN A highlight table uses colour to grab the viewer’s attention while still presenting precise figures
| holandês | inglês |
|---|---|
| tabel | table |
| gebruikt | uses |
| kleur | colour |
| aandacht | attention |
| kijker | viewer |
| nauwkeurige | precise |
| presenteert | presenting |
NL Het Acteursgenootschap presenteert Gewetenschap, een toneelstuk ontwikkeld in samenwerking met De Jonge Akademie om het debat over wetenschappelijke kennis te verplaatsen van de krantenkoppen naar het dagelijkse werk van academische onderzoekers
EN Het Acteursgenootschap presents ‘The ConScience App’, a theatre piece designed in collaboration with The Young Academy to move the debate on scientific knowledge from the headlines to the daily work of academic researchers
| holandês | inglês |
|---|---|
| presenteert | presents |
| samenwerking | collaboration |
| jonge | young |
| debat | debate |
| wetenschappelijke | scientific |
| kennis | knowledge |
| verplaatsen | move |
| dagelijkse | daily |
| academische | academic |
| onderzoekers | researchers |
NL Onderweg of thuis in het wifi-netwerk: Met Gira DCS mobiel presenteert Gira een nieuw hoogtepunt voor de mobiele toegang tot deurcommunicatie
EN Whether on the move or using your home WLAN network: with Gira DCS mobile, Gira is introducing a new highlight for mobile door communication access
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| nieuw | new |
| hoogtepunt | highlight |
| netwerk | network |
NL Hotel W Verbier presenteert een heel scala aan restaurants waar voor iedere smaak van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat wel iets te vinden is.
EN The W Verbier presents a whole range of restaurants to cater to your every wish from early in the morning until late in the evening.
| holandês | inglês |
|---|---|
| w | w |
| presenteert | presents |
| scala | range |
| restaurants | restaurants |
| avonds | evening |
| laat | late |
| verbier | verbier |
NL In Creux du Van boven het Meer van Neuchâtel presenteert de natuur zich in een gigantisch amfitheater. Op de logeplaatsen in de 500 meter hoge wand ben je wel tegen steenbokken gevrijwaard.
EN In the Creux du Van across Lake Neuchâtel, nature presents itself as a giant natural amphitheatre. Admittedly, though, the prime seats in the 160 metre high wall seem to have been reserved for the ibex!
| holandês | inglês |
|---|---|
| presenteert | presents |
| meter | metre |
| wand | wall |
| creux | creux |
| du | du |
| neuchâtel | neuchâtel |
NL Waag's Open Wetlab is aanwezig op het SXSW (South by Southwest) 2015 festival in Austin, Texas (USA). Ons biotechnologielab presenteert een vijftal projecten op het festival op uitnodiging van het Stimuleringsfonds Creatieve Industrie.
EN Thousands of ants visited Waag on June 3rd, under the supervision of German artist, audiovisual naturalist and ant lover Kuai Shen.
| holandês | inglês |
|---|---|
| waag | waag |
NL Gijs Boerwinkel presenteert op 20 mei de CItizen Sensing toolkit op een netwerkevent in Mechelen (België).
EN We talk to people of Amsterdam who have a short or long time experience with measuring particulate matter (PM) at home. This time: Nico van Gog.
NL Waags projectontwikkelaar Miha Turšič presenteert een webinar van het AI4EU Webcafé, met als thema: AI in a world of cross-over challenges.
EN What is fairness and how can we make automatic systems fairer? An essay by Stefano Bocconi.
NL In het bijzonder vindt u een gids die de tips en trucs presenteert
EN In particular, you will find a guide that presents tips and tricks
| holandês | inglês |
|---|---|
| vindt | find |
| gids | guide |
| presenteert | presents |
NL Een meer algemeen plan dat de algemene visie voor uw bedrijfsstrategie presenteert
EN A more general plan that presents the overall vision for your business strategy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| visie | vision |
| uw | your |
| presenteert | presents |
NL Bij het invoeren van de PayPal-factuurpagina presenteert een tabel de huidige Paypal-overeenkomsten die u hebt gemaakt.Klik op de groene knop Nieuw factureringsovereenkomst.
EN Upon entering the Paypal Billing page, a table presents the current PayPal agreements you have created. Click the green Create New Billing Agreement button.
| holandês | inglês |
|---|---|
| invoeren | entering |
| presenteert | presents |
| tabel | table |
| huidige | current |
| gemaakt | created |
| groene | green |
| nieuw | new |
| paypal | paypal |
NL Met haar welgevormde figuur en unieke lichtspreiding, presenteert de Tilt tafel lamp een warm en modern alternatief voor koude hedendaagse plastic lichten.
EN This light will perfectly fit into any interior, thanks to the neutral design, so you can actually use it in your home as well as in the office.
NL Met haar welgevormde figuur en unieke lichtspreiding, presenteert de Bell hanglamp een warme en modern alternatief voor koude hedendaagse plastic lichten.
EN With its shapely figure and unique light diffusion, presents a warm, modern alternative to cold contemporary plastic lights while benefiting the environment at the...
| holandês | inglês |
|---|---|
| haar | its |
| figuur | figure |
| presenteert | presents |
| warme | warm |
| alternatief | alternative |
| koude | cold |
| plastic | plastic |
NL Met haar welgevormde figuur en unieke lichtspreiding, presenteert de Drop hanglamp een warme en modern alternatief voor koude hedendaagse plastic lichten.
EN With its shapely figure and unique light diffusion, presents a warm, modern alternative to cold contemporary plastic lights while benefiting the environment at the...
| holandês | inglês |
|---|---|
| haar | its |
| figuur | figure |
| presenteert | presents |
| warme | warm |
| alternatief | alternative |
| koude | cold |
| plastic | plastic |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
presenteert een veelbelovend zal een draagbare presenteert team presenteert zendesk presenteert tabel presenteert textilelab amsterdam presenteert creux du van presenteert gebouw presenteert presenteert ontwerp vooral splashtop presenteert oplossingen bsb genetics presenteert presenteert het universum natuurlijke manier presenteert presenteert vier stappen hele groep presenteert tilburg university presenteert presenteert werken stipt zichzelf presenteert fost plus presenteert presenteert textilelab nauwkeurige figuren presenteert jaarlijks presenteert rsf universiteit leiden presenteert simone veil presenteert presenteert in de dashboards presenteert terugblikkend presenteert drie alledaagse presenteert de drop mason gentry presenteert presenteert white label acteursgenootschap presenteert gewetenschap presenteert de tilt verrijkt en presenteert presenteert het geneseeds presenteert alle talen draagbare versie draagbare lamp beste draagbare luidsprekers beste draagbare keuzes draagbare recorders draagbare lamp draagbare draagbare tafellamp draagbare digitale recorder draagbare audiorecorder draagbare vaporizer draagbare monitor draagbare deurbel draagbare gaming laptopTraduzir presenteert een draagbare para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe