NL Field recorder Voice recorder Dicteer & Transcriptie Recorder Mobile recording interface Bekijk alles
"draagbare digitale recorder" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Field recorder Voice recorder Dicteer & Transcriptie Recorder Mobile recording interface Bekijk alles
EN Field Recorders Voice Recorders Dictaphone & Transcription Recorder Mobile Recording Interface View all
holandês | inglês |
---|---|
recorder | recorder |
voice | voice |
transcriptie | transcription |
mobile | mobile |
recording | recording |
interface | interface |
bekijk | view |
alles | all |
NL Handheld digitale audiorecorders worden onder een aantal verschillende namen aangeduid: handheld veldrecorder, handheld recorder, draagbare digitale audiorecorder, en waarschijnlijk ook andere.
EN Handheld digital audio recorders go by a number of different names: handheld field recorder, handheld recorder, portable digital audio recorder, and probably others.
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
namen | names |
recorder | recorder |
waarschijnlijk | probably |
NL Handheld digitale audiorecorders worden onder een aantal verschillende namen aangeduid: handheld veldrecorder, handheld recorder, draagbare digitale audiorecorder, en waarschijnlijk ook andere.
EN Handheld digital audio recorders go by a number of different names: handheld field recorder, handheld recorder, portable digital audio recorder, and probably others.
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
namen | names |
recorder | recorder |
waarschijnlijk | probably |
NL Al deze functionaliteit, evenals de draagbaarheid, maken dit een van de beste deals voor een draagbare digitale recorder, allemaal voor ongeveer 200 dollar
EN All this functionality, as well as portability, make this one of the best deals for a portable digital recorder, all for around $200
holandês | inglês |
---|---|
functionaliteit | functionality |
draagbaarheid | portability |
deals | deals |
draagbare | portable |
digitale | digital |
recorder | recorder |
NL Als je onderweg interviews doet, zal een draagbare digitale recorder je beste vriend zijn
EN If you?re doing interviews on the road, a portable digital recorder will be your best friend
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
interviews | interviews |
doet | doing |
draagbare | portable |
digitale | digital |
recorder | recorder |
beste | best |
vriend | friend |
NL Als je onderweg interviews doet, zal een draagbare digitale recorder je beste vriend zijn
EN If you?re doing interviews on the road, a portable digital recorder will be your best friend
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
interviews | interviews |
doet | doing |
draagbare | portable |
digitale | digital |
recorder | recorder |
beste | best |
vriend | friend |
NL Al deze functionaliteit, evenals de draagbaarheid, maken dit een van de beste deals voor een draagbare digitale recorder, allemaal voor ongeveer 200 dollar
EN All this functionality, as well as portability, make this one of the best deals for a portable digital recorder, all for around $200
holandês | inglês |
---|---|
functionaliteit | functionality |
draagbaarheid | portability |
deals | deals |
draagbare | portable |
digitale | digital |
recorder | recorder |
NL Vastzetten: De recorder windows kan op een andere monitor verschijnen dan de monitor die het hoofdvenster van de recorder weergeeft.
EN Fix: Recorder windows could appear on a different monitor to the one displaying the main Recorder window.
holandês | inglês |
---|---|
recorder | recorder |
kan | could |
monitor | monitor |
verschijnen | appear |
NL De TASCAM DR-05 is vergelijkbaar met de Zoom H1 in die zin dat het hun basis "goedkope" draagbare recorder is. Het heeft een 1/8″ microfooningang en is ontworpen voor snel en eenvoudig gebruik.
EN The TASCAM DR-05 is similar to the Zoom H1 in that it is their basic ?cheap? portable recorder. It does have a 1/8? mic input and is designed for quick and easy use.
holandês | inglês |
---|---|
vergelijkbaar | similar |
zoom | zoom |
goedkope | cheap |
draagbare | portable |
recorder | recorder |
snel | quick |
gebruik | use |
tascam | tascam |
NL Het is een 4-track draagbare recorder met 2 XLR/Line combo-aansluitingen en 2 ingebouwde microfoons die kunnen worden ingesteld in X/Y- of A/B-configuratie
EN It is a 4-track portable recorder with 2 XLR/Line combo jacks and 2 built-in mics that can be set up in X/Y or A/B configuration
holandês | inglês |
---|---|
draagbare | portable |
recorder | recorder |
xlr | xlr |
line | line |
ingebouwde | built-in |
microfoons | mics |
x | x |
b | b |
configuratie | configuration |
NL De TASCAM DR-05 is vergelijkbaar met de Zoom H1 in die zin dat het hun basis "goedkope" draagbare recorder is. Het heeft een 1/8″ microfooningang en is ontworpen voor snel en eenvoudig gebruik.
EN The TASCAM DR-05 is similar to the Zoom H1 in that it is their basic ?cheap? portable recorder. It does have a 1/8? mic input and is designed for quick and easy use.
holandês | inglês |
---|---|
vergelijkbaar | similar |
zoom | zoom |
goedkope | cheap |
draagbare | portable |
recorder | recorder |
snel | quick |
gebruik | use |
tascam | tascam |
NL Het is een 4-track draagbare recorder met 2 XLR/Line combo-aansluitingen en 2 ingebouwde microfoons die kunnen worden ingesteld in X/Y- of A/B-configuratie
EN It is a 4-track portable recorder with 2 XLR/Line combo jacks and 2 built-in mics that can be set up in X/Y or A/B configuration
holandês | inglês |
---|---|
draagbare | portable |
recorder | recorder |
xlr | xlr |
line | line |
ingebouwde | built-in |
microfoons | mics |
x | x |
b | b |
configuratie | configuration |
NL Een ander type draagbare lamp, de Kartell draagbare lantaarn is transparant, en totaal anders. De lichten spelen met schaduwen in hun unieke ontwerp. Het is perfect voor gebruik in elk type ruimte.
EN A different type of portable lamp, the Kartell Lantern Portable Lamp is transparent, and completely different. The lights play with shadows in their unique design. It is perfect for use in any type of space.
holandês | inglês |
---|---|
type | type |
draagbare | portable |
transparant | transparent |
schaduwen | shadows |
ontwerp | design |
perfect | perfect |
ruimte | space |
NL Fuji is een echte kameleon: Een draagbare lamp voor binnen en buiten, een tafellamp, en een hanglamp met behulp van het ingebouwde haakje, een draagbare en een afneembare lamp. Maak hem de uwe!
EN Fuji is chameleonic: An Indoor and Outdoor portable lamp, a table lamp, and a suspension using a hook, a portable and a removable lamp. Make it yours!
holandês | inglês |
---|---|
draagbare | portable |
lamp | lamp |
buiten | outdoor |
binnen | indoor |
NL Vapen stelt je in staat te genieten van de essentiële materialen van cannabis en andere kruiden zonder gifstoffen. We hebben draagbare en non-draagbare (desktop) vaporizers in verschillende vormen en prijsklassen. lees meer
EN Vaporizing releases essential materials present in cannabis and other herbs without toxic elements. We offer portable and non-portable vaporizers (home/desktop vaporizers) in many different shapes and price ranges. learn more
holandês | inglês |
---|---|
essentiële | essential |
materialen | materials |
cannabis | cannabis |
kruiden | herbs |
draagbare | portable |
desktop | desktop |
vormen | shapes |
NL verbiedt PowerDMARC-personeel abonneegegevens op te slaan op elektronische draagbare opslagapparatuur zoals computerlaptops, draagbare schijven en andere soortgelijke apparaten.
EN Prohibits PowerDMARC personnel from storing subscriber data on electronic portable storage devices such as computer laptops, portable drives and other similar devices.
holandês | inglês |
---|---|
op | on |
elektronische | electronic |
draagbare | portable |
schijven | drives |
andere | other |
soortgelijke | similar |
apparaten | devices |
powerdmarc | powerdmarc |
personeel | personnel |
NL verbiedt PowerDMARC-personeel abonneegegevens op te slaan op elektronische draagbare opslagapparatuur zoals computerlaptops, draagbare schijven en andere soortgelijke apparaten.
EN Prohibits PowerDMARC personnel from storing subscriber data on electronic portable storage devices such as computer laptops, portable drives and other similar devices.
holandês | inglês |
---|---|
op | on |
elektronische | electronic |
draagbare | portable |
schijven | drives |
andere | other |
soortgelijke | similar |
apparaten | devices |
powerdmarc | powerdmarc |
personeel | personnel |
NL Een ander type draagbare lamp, de Kartell draagbare lantaarn is transparant, en totaal anders. De lichten spelen met schaduwen in hun unieke ontwerp. Het is perfect voor gebruik in elk type ruimte.
EN A different type of portable lamp, the Kartell Lantern Portable Lamp is transparent, and completely different. The lights play with shadows in their unique design. It is perfect for use in any type of space.
holandês | inglês |
---|---|
type | type |
draagbare | portable |
transparant | transparent |
schaduwen | shadows |
ontwerp | design |
perfect | perfect |
ruimte | space |
NL Fuji is een echte kameleon: Een draagbare lamp voor binnen en buiten, een tafellamp, en een hanglamp met behulp van het ingebouwde haakje, een draagbare en een afneembare lamp. Maak hem de uwe!
EN Fuji is chameleonic: An Indoor and Outdoor portable lamp, a table lamp, and a suspension using a hook, a portable and a removable lamp. Make it yours!
holandês | inglês |
---|---|
draagbare | portable |
lamp | lamp |
buiten | outdoor |
binnen | indoor |
NL Deze draagbare set bevat een superdunne beldrukker die op elk deurkozijn past en een draagbare deurbel
EN This portable set includes a super thin bell push which fits on every door frame and a portable doorbell
holandês | inglês |
---|---|
draagbare | portable |
set | set |
bevat | includes |
past | fits |
NL Deze draagbare set bevat een superdunne beldrukker die op elk deurkozijn past en een draagbare
EN This portable set includes a super thin bell push which fits on
holandês | inglês |
---|---|
draagbare | portable |
set | set |
bevat | includes |
past | fits |
NL Gloednieuw in 2018: De Zoom H1n is uw budget optie voor een handheld digitale voice recorder en een grote upgrade naar de Zoom H1. Het heeft veel betere controles, scherm, en meer.
EN Brand new in 2018: The Zoom H1n is your budget option for a handheld digital voice recorder and a big upgrade to the Zoom H1. It has much better controls, screen, and more.
holandês | inglês |
---|---|
gloednieuw | brand new |
zoom | zoom |
budget | budget |
optie | option |
digitale | digital |
voice | voice |
recorder | recorder |
grote | big |
controles | controls |
scherm | screen |
handheld | handheld |
NL Vergeet niet extra opslagruimte voor uw digitale recorder! Pak een paar van deze SanDisk 32GB kaarten, zodat je niet zonder ruimte komt te zitten op de weg
EN Don?t forget extra storage for your digital recorder! Grab a few of these SanDisk 32GB cards so you don?t run out of space on the road
holandês | inglês |
---|---|
vergeet | forget |
digitale | digital |
recorder | recorder |
pak | grab |
kaarten | cards |
zodat | so |
ruimte | space |
NL U kunt de ontvanger rechtstreeks op een camera of op een digitale recorder aansluiten
EN You can plug the receiver directly into a camera or into a digital recorder
holandês | inglês |
---|---|
u | you |
ontvanger | receiver |
rechtstreeks | directly |
camera | camera |
of | or |
digitale | digital |
recorder | recorder |
aansluiten | plug |
NL Het is draadloos en kan direct in een camera worden gebruikt of met een digitale recorder of veldrecorder
EN It?s wireless and can be used directly into a camera or used with a digital recorder or field recorder
holandês | inglês |
---|---|
draadloos | wireless |
direct | directly |
camera | camera |
digitale | digital |
recorder | recorder |
NL De RodeLink Filmmaker Kit is een draadloze lavalier kit die is ontworpen om te worden aangesloten op een DSLR-camera of digitale recorder
EN The RodeLink Filmmaker Kit is a wireless lavalier kit that is designed to be connected to a DSLR camera or digital recorder
holandês | inglês |
---|---|
draadloze | wireless |
lavalier | lavalier |
aangesloten | connected |
of | or |
digitale | digital |
recorder | recorder |
filmmaker | filmmaker |
dslr | dslr |
camera | camera |
NL Vergeet niet extra opslagruimte voor uw digitale recorder! Pak een paar van deze SanDisk 32GB kaarten, zodat je niet zonder ruimte komt te zitten op de weg
EN Don?t forget extra storage for your digital recorder! Grab a few of these SanDisk 32GB cards so you don?t run out of space on the road
holandês | inglês |
---|---|
vergeet | forget |
digitale | digital |
recorder | recorder |
pak | grab |
kaarten | cards |
zodat | so |
ruimte | space |
NL Gloednieuw in 2018: De Zoom H1n is uw budget optie voor een handheld digitale voice recorder en een grote upgrade naar de Zoom H1. Het heeft veel betere controles, scherm, en meer.
EN Brand new in 2018: The Zoom H1n is your budget option for a handheld digital voice recorder and a big upgrade to the Zoom H1. It has much better controls, screen, and more.
holandês | inglês |
---|---|
gloednieuw | brand new |
zoom | zoom |
budget | budget |
optie | option |
digitale | digital |
voice | voice |
recorder | recorder |
grote | big |
controles | controls |
scherm | screen |
handheld | handheld |
NL De RodeLink Filmmaker Kit is een draadloze lavalier kit die is ontworpen om te worden aangesloten op een DSLR-camera of digitale recorder
EN The RodeLink Filmmaker Kit is a wireless lavalier kit that is designed to be connected to a DSLR camera or digital recorder
holandês | inglês |
---|---|
draadloze | wireless |
lavalier | lavalier |
aangesloten | connected |
of | or |
digitale | digital |
recorder | recorder |
filmmaker | filmmaker |
dslr | dslr |
camera | camera |
NL U kunt de ontvanger rechtstreeks op een camera of op een digitale recorder aansluiten
EN You can plug the receiver directly into a camera or into a digital recorder
holandês | inglês |
---|---|
u | you |
ontvanger | receiver |
rechtstreeks | directly |
camera | camera |
of | or |
digitale | digital |
recorder | recorder |
aansluiten | plug |
NL Het is draadloos en kan direct in een camera worden gebruikt of met een digitale recorder of veldrecorder
EN It?s wireless and can be used directly into a camera or used with a digital recorder or field recorder
holandês | inglês |
---|---|
draadloos | wireless |
direct | directly |
camera | camera |
digitale | digital |
recorder | recorder |
NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
holandês | inglês |
---|---|
enabel | enabel |
werkt | works |
versterken | strengthening |
digitale | digital |
vaardigheden | skills |
rechten | rights |
effectief | effectively |
NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
holandês | inglês |
---|---|
enabel | enabel |
werkt | works |
versterken | strengthening |
digitale | digital |
vaardigheden | skills |
rechten | rights |
effectief | effectively |
NL Deze worden vaak gebruikt met draagbare digitale recorders of veldrecorders.
EN These are commonly used with portable digital recorders or field recorders.
holandês | inglês |
---|---|
vaak | commonly |
draagbare | portable |
digitale | digital |
of | or |
NL ‘Smart textile’ draait om stoffen waarin digitale componenten en elektronica kunnen worden ingebed: intelligente kleding of draagbare technologie bijvoorbeeld
EN Smart textiles are fabrics that enable digital components and electronics to be embedded in them: intelligent clothing or wearable technology for instance
holandês | inglês |
---|---|
componenten | components |
en | and |
ingebed | embedded |
kleding | clothing |
of | or |
draagbare | wearable |
technologie | technology |
NL ‘Smart Textile’ draait om stoffen waarin digitale componenten en elektronica kunnen worden ingebed: intelligente kleding of draagbare technologie…
EN Smart textiles are fabrics that enable digital components and electronics to be embedded in them: intelligent clothing or wearable technology for…
holandês | inglês |
---|---|
componenten | components |
en | and |
ingebed | embedded |
kleding | clothing |
of | or |
draagbare | wearable |
technologie | technology |
NL Deze worden vaak gebruikt met draagbare digitale recorders of veldrecorders.
EN These are commonly used with portable digital recorders or field recorders.
holandês | inglês |
---|---|
vaak | commonly |
draagbare | portable |
digitale | digital |
of | or |
NL Ecamm Call Recorder is de beste optie voor Mac.
EN Ecamm Call Recorder is the best option for Mac.
holandês | inglês |
---|---|
call | call |
recorder | recorder |
is | is |
de | the |
optie | option |
voor | for |
mac | mac |
NL Net als de DR-40 is het een 4-track recorder met 2 XLR ingangen, maar de ingebouwde microfoons zijn vastgezet in een X/Y patroon.
EN Like the DR-40, it is a 4-track recorder with 2 XLR inputs, but the built-in mics are fixed in an X/Y pattern.
holandês | inglês |
---|---|
recorder | recorder |
xlr | xlr |
ingebouwde | built-in |
microfoons | mics |
x | x |
patroon | pattern |
NL Je kunt altijd aan de slag met een externe microfoon voor je iPhone, maar een speciale handheld-recorder geeft je veel meer flexibiliteit (ze kunnen zelfs dienen als een USB-interface).
EN You can always get started with an external mic for your iPhone, but a dedicated handheld recorder will give you a lot more flexibility (they can even double as a USB interface).
holandês | inglês |
---|---|
altijd | always |
externe | external |
microfoon | mic |
iphone | iphone |
geeft | give |
flexibiliteit | flexibility |
als | as |
handheld | handheld |
recorder | recorder |
usb | usb |
interface | interface |
NL Zorg ervoor dat u dubbel controleert wat de maximale SD-kaartgrootte is voor uw recorder (de H4N Pro hierboven laat tot 32GB toe).
EN Be sure to double-check what the max SD card size will work for your recorder (the H4N Pro above allows up to 32GB).
holandês | inglês |
---|---|
dubbel | double |
controleert | check |
maximale | max |
uw | your |
recorder | recorder |
laat | allows |
sd | sd |
NL De Saramonic VMIC Recorder is een geweldige shotgun mic voor DSLR's
EN The Saramonic VMIC Recorder is an awesome shotgun mic for DSLRs
holandês | inglês |
---|---|
recorder | recorder |
is | is |
geweldige | awesome |
mic | mic |
NL Er zijn 2 modellen: een met een flash recorder en een zonder
EN There are 2 models: one with a flash recorder and one without
holandês | inglês |
---|---|
modellen | models |
recorder | recorder |
zonder | without |
flash | flash |
NL Het flash recorder model laat je WAV bestanden opnemen op een aparte MicroSDHC kaart en wordt geleverd met een mooi LCD scherm.
EN The flash recorder model lets you record WAV files to a separate MicroSDHC card and comes with a nice LCD screen.
holandês | inglês |
---|---|
recorder | recorder |
model | model |
laat | lets |
wav | wav |
aparte | separate |
kaart | card |
mooi | nice |
scherm | screen |
flash | flash |
lcd | lcd |
NL U kunt ook opnemen op een externe recorder of computer, afhankelijk van uw behoeften
EN You can also record to an external recorder or computer depending on your needs
holandês | inglês |
---|---|
externe | external |
recorder | recorder |
computer | computer |
behoeften | needs |
NL FlashBack Screen Recorder is de snelste manier om video vast te leggen en te bewerken.
EN FlashBack Screen Recorder is the fastest way to capture and edit video.
holandês | inglês |
---|---|
flashback | flashback |
screen | screen |
recorder | recorder |
is | is |
snelste | fastest |
manier | way |
om | to |
video | video |
bewerken | edit |
NL Gebruik FlashBack Screen Recorder om schermopnamen te maken die u wilt delen.
EN Use FlashBack Screen Recorder to make screen captures you'll want to share.
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
flashback | flashback |
screen | screen |
recorder | recorder |
maken | make |
u | you |
NL FlashBack is de beste recorder voor...
EN FlashBack is the best recorder for...
holandês | inglês |
---|---|
flashback | flashback |
is | is |
de | the |
recorder | recorder |
voor | for |
NL Het maakt gebruik van een TRRS verbinding (dat is wat je telefoon gebruikt) maar je kunt altijd de RodeSC3 adapter krijgen als je hem wilt gebruiken met een recorder of camera.
EN It uses a TRRS connection (that?s what your phone uses) but you can always get the Rode SC3 adapter if you want to use it with a recorder or camera.
holandês | inglês |
---|---|
verbinding | connection |
telefoon | phone |
altijd | always |
adapter | adapter |
recorder | recorder |
camera | camera |
trrs | trrs |
NL Android & IOS-microfoons Recorder-microfoons USB-microfoons Reporter-microfoons Bekijk alles
EN Android & iOS microphones Recorder Microphones USB Microphones Reporter Microphones View all
holandês | inglês |
---|---|
android | android |
bekijk | view |
alles | all |
ios | ios |
microfoons | microphones |
recorder | recorder |
usb | usb |
Mostrando 50 de 50 traduções