NL Relatiegegevens via uw werkgever of uw agent: Wij verzamelen of verkrijgen persoonsgegevens van onze klanten, leveranciers en dienstverleners die uw gegevens aan ons verstrekken als uw werkgever of als uw agent.
Traduzir "ontwikkelen als werkgever" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ontwikkelen als werkgever" de holandês para inglês
Traduções de ontwikkelen als werkgever
"ontwikkelen als werkgever" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de ontwikkelen als werkgever
holandês
inglês
EN Relationship data through your employer or your agent: We collect or obtain Personal Data from our customers, suppliers and service providers who provide your details to us as your employer or as your agent.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkgever | employer |
| of | or |
| agent | agent |
| verkrijgen | obtain |
| persoonsgegevens | personal data |
| klanten | customers |
NL Janssen is de meest aantrekkelijke werkgever in België. Janssen wint voor de 5de keer. Janssen volgt DEME op als meest aantrekkelijke werkgever van het voorbije decennium.
EN Janssen has emerged as the winner for the 5th time.
NL Vanuit onze bevoorrechte positie op de arbeidsmarkt en als vijfde grootste werkgever in België kunnen we vooruitlopen op de behoeften van de markt en ontwikkelen we voortdurend nieuwe gespecialiseerde diensten.
EN From our privileged position on the employment market and as the fifth largest employer in Belgium, we can anticipate the needs of the market and are constantly developing new specialised services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vijfde | fifth |
| grootste | largest |
| werkgever | employer |
| belgië | belgium |
| behoeften | needs |
| ontwikkelen | developing |
| voortdurend | constantly |
| nieuwe | new |
| gespecialiseerde | specialised |
| diensten | services |
NL Bedrijven gebruiken deze feedback om zich te ontwikkelen als werkgever, om hun employer brand in een geloofwaardige kandidaat omgeving te presenteren en om voortdurend een dialoog te voeren met feedback providers en kandidaten
EN Companies use this feedback to develop as an employer, to present their employer brand in a particularly credible candidate environment, and to continuously conduct a dialogue with feedback providers and candidates
| holandês | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| ontwikkelen | develop |
| omgeving | environment |
| presenteren | present |
| voortdurend | continuously |
| dialoog | dialogue |
NL Door Fairphone te gebruiken als jouw bedrijfstelefoon, geef je een eenduidig signaal af over jouw waarden, als individu en als werkgever.
EN Using a Fairphone as your company phone sends an unmistakable signal about your values, as an individual and as an employer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| signaal | signal |
| waarden | values |
| werkgever | employer |
NL Als je het ons vraagt, kan jij immers enkel het beste van jezelf geven als jij je goed voelt bij ons als werkgever. We zijn ervan overtuigd dat jij ons op die manier ook sneller weet te vinden met vragen en problemen.
EN In our opinion, you can only give your best if you feel happy working for us. We are convinced that this approach will also convince you that you can come to us with any questions or problems
| holandês | inglês |
|---|---|
| voelt | feel |
| overtuigd | convinced |
| manier | approach |
NL Als het werk als onderdeel van het dienstverband is gemaakt komt het auteursrecht aan de werkgever toe;
EN If the work has been created as part of the employment contract, the copyright accrues to the employer;
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderdeel | part |
| auteursrecht | copyright |
| werkgever | employer |
NL Bedenk echter dat die leden ook werknemers zijn en dat er geen reden is waarom u als werkgever uw standpunt niet net zo goed aan werknemers kunt voorleggen als dat de vakbond dat kan
EN However, remember that those members are also employees and there is no reason why you as an employers should not be putting forward your case to employees as effectively as the trade union
| holandês | inglês |
|---|---|
| leden | members |
NL Als het werk als onderdeel van het dienstverband is gemaakt komt het auteursrecht aan de werkgever toe;
EN If the work has been created as part of the employment contract, the copyright accrues to the employer;
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderdeel | part |
| auteursrecht | copyright |
| werkgever | employer |
NL Medewerkers toestaan de technologie te gebruiken waarmee ze het meest vertrouwd zijn, biedt veel voordelen voor zowel de werkgever als de medewerker.
EN Allowing employees to use the technology that they are most familiar with translates into numerous benefits for both the employer and the employee.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toestaan | allowing |
| technologie | technology |
| vertrouwd | familiar |
| werkgever | employer |
NL Bovendien garanderen we niet dat er een arbeidsovereenkomst wordt gesloten tussen mensen die het platform gebruiken als sollicitanten en een werkgever of StepStone-klant.
EN We also do not warrant for the conclusion of an employment contract between Users of our Platforms as applicants and an employer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| platform | platforms |
| sollicitanten | applicants |
| werkgever | employer |
NL De Randstad Werkpocket biedt u informatie en nieuws over wet- en regelgeving op de arbeidsmarkt: alles wat u als werkgever moet weten over en voor uw personeel.
EN Our randstad workpocket provides you information and news about legislation and regulations in the labour market: everything you need to know as an employer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| werkgever | employer |
| randstad | randstad |
NL Met de opkomst van steeds mobielere werkkrachten in een mondiaal-digitale omgeving kunt u als werkgever bovendien in contact komen met een groter aantal beschikbare talenten.
EN What’s more, the emergence of an increasingly mobile workforce in a global digital environment means that as an employer you can come into contact with a wider array of available talent.
| holandês | inglês |
|---|---|
| omgeving | environment |
| werkgever | employer |
| contact | contact |
| beschikbare | available |
| talenten | talent |
| digitale | digital |
NL Dat betekent dat wij, als (potentiële) werkgever de verantwoordelijkheid moeten nemen
EN Royal Schiphol Group, our partners and our travelers; we feel the impact
NL Onze unieke bedrijfscultuur wordt elke dag opnieuw gecreëerd door onze Mimecasters. Bekijk onze onderscheidingen die wij als werkgever hebben ontvangen dankzij hun feedback.
EN Our unique culture is shaped each day by our Mimecasters. View employer awards we have received from their feedback.
| holandês | inglês |
|---|---|
| unieke | unique |
| bekijk | view |
| onderscheidingen | awards |
| werkgever | employer |
| ontvangen | received |
| feedback | feedback |
NL Vaak is het eerste wat je als werkgever doet de kandidaat opzoeken op Google. Je wilt vermijden dat het zoeken naar de juiste persoon te lang duurt, dus is het belangrijk om hoog bovenaan de zoekresultaten te verschijnen ? en dat is niet eenvoudig.
EN Often, the first thing you do as an employer is to Google the candidate. You don?t want to search for too long before finding the right person, so it?s important to be high up on the search results ? and this is not an easy task.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vaak | often |
| werkgever | employer |
| kandidaat | candidate |
| lang | long |
| belangrijk | important |
| eenvoudig | easy |
NL Een buitenlandse onderneming die als werkgever in België wenst op te treden, moet een hele reeks taken en formaliteiten vervullen, rekening houdend met alle sociale, fiscale en arbeidsrechtelijke regels.
EN If you are a foreign company wanting to act as an employer in Belgium, you have to comply with a whole range of duties and formalities, considering all social, fiscal and labour law rules.
| holandês | inglês |
|---|---|
| buitenlandse | foreign |
| onderneming | company |
| werkgever | employer |
| belgië | belgium |
| reeks | range |
| taken | duties |
| sociale | social |
NL Om dit expatstatuut te bekomen moeten zowel het kaderlid als de werkgever aan een aantal voorwaarden voldoen
EN In order to obtain this status, both the executive and the employer must meet a number of conditions
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkgever | employer |
| voorwaarden | conditions |
| voldoen | meet |
NL Digitale job boards brengen je als werkgever in contact met potentiële kandidaten en vergemakkelijken het sollicitatieproces
EN Digital job boards connect you as an employer with your potential candidates and facilitate the recruitment process
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| job | job |
| werkgever | employer |
| contact | connect |
| potentiële | potential |
| kandidaten | candidates |
| vergemakkelijken | facilitate |
NL Of je nu een vacaturebank op je WordPress website wilt maken of een apart platform voor vacatures, hier zijn de voordelen die je als werkgever krijgt:
EN Whether you want to create a job board on your WordPress website or a separate platform for job postings, here are the benefits for you as an employer:
| holandês | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| website | website |
| apart | separate |
| platform | platform |
| hier | here |
| voordelen | benefits |
| werkgever | employer |
NL Als u een Adaface-kandidatenplatformlid bent, kunnen we informatie over u en uw prestaties delen met de werkgever die u de uitnodigingskoppeling heeft gestuurd om toegang te krijgen tot het Platform van Adaface-kandidaten.
EN If you are a Adaface Candidates Platform member, we may share information about you and your performance with the employer who sent you the invite link to access Adaface Candidates platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| prestaties | performance |
| delen | share |
| werkgever | employer |
| gestuurd | sent |
| platform | platform |
| adaface | adaface |
| kandidaten | candidates |
NL Kom meer te weten over hoe u als kandidaat of werkgever een virtueel sollicitatiegesprek voert.
EN Learn more about what a headhunter is, how to work with a headhunter, why you may consider working with one and how do you kickstart a connection with one.
NL Wordt je woon-werkverkeer vergoed door je werkgever als je met de auto, trein, bus of fiets naar het werk gaat? Hier lees je alles over de terugbetaling.
EN Discover t how to ask for an increase in salary, learn the factors to consider when asking and see an example letter asking for a salary increase.
NL Onze unieke bedrijfscultuur wordt elke dag opnieuw gecreëerd door onze Mimecasters. Bekijk onze onderscheidingen die wij als werkgever hebben ontvangen dankzij hun feedback.
EN Our unique culture is shaped each day by our Mimecasters. View employer awards we have received from their feedback.
| holandês | inglês |
|---|---|
| unieke | unique |
| bekijk | view |
| onderscheidingen | awards |
| werkgever | employer |
| ontvangen | received |
| feedback | feedback |
NL Bovendien draagt constructief feedback geven bij aan Paars Management. Door zowel je collega’s, werknemers, als werkgever feedback te geven, zorg je ervoor dat die typische hiërarchie verdwijnt en is je organisatie helemaal future proof.
EN Moreover, constructive feedback contributes to Purple Management. By giving feedback to your colleagues, employees and employer alike, you ensure that the typical hierarchy disappears and your organisation is completely future-proof.
| holandês | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| paars | purple |
| werkgever | employer |
| typische | typical |
| hiërarchie | hierarchy |
| helemaal | completely |
| future | future |
NL Ook als die collega je werkgever is, blijft het belangrijk om tijdig je frustraties - op een juiste manier weliswaar - te uiten.
EN Even if that colleague is your employer, it remains important to express your frustrations in a timely manner, albeit in the right way.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| collega | colleague |
| werkgever | employer |
| blijft | remains |
| belangrijk | important |
| tijdig | timely |
NL Of het nu een collega is die je feedback geeft, of als je zelf feedback geeft aan je werkgever
EN Whether it is a colleague giving you feedback or you yourself giving feedback to your employer
| holandês | inglês |
|---|---|
| collega | colleague |
| feedback | feedback |
| geeft | giving |
| werkgever | employer |
NL Bij een goede kandidaatervaring accepteren niet alleen meer kandidaten een functie, maar ook vindt u medewerkers sneller, de onboarding is beter, werknemers zijn sneller klaar om te beginnen en uw merkwaarde als werkgever stijgt
EN A compelling candidate experience not only increases offer acceptance rates and reduces time to fill, but it also drives successful onboarding, accelerates employee readiness and improves employer brand equity
| holandês | inglês |
|---|---|
| onboarding | onboarding |
| werkgever | employer |
NL gelooft dat hun werkgever Classpass als voordeel aanbiedt omdat hun welzijn vooropgesteld wordt
EN believe their employer cares about their wellbeing by offering ClassPass as a benefit
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelooft | believe |
| hun | their |
| werkgever | employer |
| voordeel | benefit |
| welzijn | wellbeing |
NL gelooft dat hun werkgever Classpass als voordeel aanbiedt omdat hun welzijn vooropgesteld wordt
EN believe their employer cares about their wellbeing by offering ClassPass as a benefit
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelooft | believe |
| hun | their |
| werkgever | employer |
| voordeel | benefit |
| welzijn | wellbeing |
NL gelooft dat hun werkgever Classpass als voordeel aanbiedt omdat hun welzijn vooropgesteld wordt
EN believe their employer cares about their wellbeing by offering ClassPass as a benefit
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelooft | believe |
| hun | their |
| werkgever | employer |
| voordeel | benefit |
| welzijn | wellbeing |
NL Als werkgever ben je in deze situaties verplicht om twee jaar lang minimaal 70% van het loon door te betalen
EN As an employer, you are obligated in such situations to keep paying at least 70% of the employee’s salary for two years
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkgever | employer |
| situaties | situations |
| verplicht | obligated |
| minimaal | least |
| betalen | paying |
NL Als wij jou een aanbieding hebben gedaan en jij hebt deze geaccepteerd en bevestigd via e-mail, dan raden wij je aan om jouw werkgever op de hoogte te stellen van de situatie
EN If we have made you an offer and you have accepted and confirmed it via email, we recommend that you inform your employer of the situation
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbieding | offer |
| gedaan | made |
| geaccepteerd | accepted |
| bevestigd | confirmed |
| raden | recommend |
| werkgever | employer |
| situatie | situation |
NL Als je regelmatig vanuit thuis gaat werken, is het in het belang van je werkgever dat je hiervoor ook over de juiste middelen beschikt.
EN If you’re going to work from home regularly, it’s in your employer’s best interest that you’re equipped to do so.
NL Sinds 2001 ontwikkelen we als onderdeel van ons Product Hacking-initiatief ook zelf de hardware-architectuur van onze servers door onderdelen te selecteren of te ontwikkelen
EN Since 2001, as part of our Product Hacking initiative, we have also been designing our servers’ hardware architecture by selecting or developing components
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkelen | developing |
| servers | servers |
| selecteren | selecting |
| initiatief | initiative |
| hardware | hardware |
| architectuur | architecture |
NL Sinds 2001 ontwikkelen we als onderdeel van ons Product Hacking-initiatief ook zelf de hardware-architectuur van onze servers door onderdelen te selecteren of te ontwikkelen
EN Since 2001, as part of our Product Hacking initiative, we have also been designing our servers’ hardware architecture by selecting or developing components
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkelen | developing |
| servers | servers |
| selecteren | selecting |
| initiatief | initiative |
| hardware | hardware |
| architectuur | architecture |
NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie. Selecteer in de menubalk de optie Ontwikkelen > en kies uit de volgende tools.
EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.
| holandês | inglês |
|---|---|
| menu | menu |
| softwareontwikkeling | software development |
| weergeven | show |
| tools | tools |
| vm | vm |
| profiel | profile |
| configuratie | configuration |
| gt | gt |
NL Download het EEO-1-rapport met gegevens over de werkgever
EN Download the Employer Information Report EEO-1 Report
| holandês | inglês |
|---|---|
| download | download |
| werkgever | employer |
NL Kom werken bij een erkende goede werkgever
EN Be part of a recognized workplace leader
| holandês | inglês |
|---|---|
| kom | be |
| erkende | recognized |
NL OCLC is een werkgever die staat voor gelijke kansen. Alle gekwalificeerde sollicitanten komen in aanmerking voor een baan ongeacht ras, huidskleur, religie, geslacht, seksuele geaardheid, genderidentiteit, afkomst, beperking of status.
EN OCLC is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or veteran status.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| werkgever | employer |
| kansen | opportunity |
| sollicitanten | applicants |
| religie | religion |
| afkomst | origin |
| beperking | disability |
| of | or |
| ras | race |
NL Ja, hou me op de hoogte van relevant nieuws en de eventuele lancering van Wagestream bij mijn werkgever. Door deze mail te verzenden ga je automatisch akkoord met onze Cookie en Privacy policies.
EN Yes, update me on progress towards making Wagestream available at my organization and with changes and insights from Wagestream via email. By submitting this form, you agree to our Cookie and Privacy policies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| nieuws | update |
| cookie | cookie |
| privacy | privacy |
| policies | policies |
NL Meer financiële ondersteuning van hun werkgever
EN Want more financial support from their employer
| holandês | inglês |
|---|---|
| meer | more |
| financiële | financial |
| ondersteuning | support |
| werkgever | employer |
NL 70% van alle werknemers wil graag extra ondersteuning van hun werkgever ter verbetering van hun financiële fitheid *Aon - Publicatie ‘Voorkomen is beter dan genezen"
EN 70% of employees are looking for support from their employer to improve their financial resilience* *Aon - ‘Prevention is better than cure’ white paper
| holandês | inglês |
|---|---|
| werknemers | employees |
| ondersteuning | support |
| werkgever | employer |
| financiële | financial |
| voorkomen | prevention |
NL 78% is sneller geneigd om uit te kijken naar een andere werkgever indien deze meer aandacht besteed aan financieel welzijn.
EN 78% are more likely to leave for another organisation who cares more about their financial wellbeing
| holandês | inglês |
|---|---|
| financieel | financial |
| welzijn | wellbeing |
NL van het personeel voelt zich positiever richting de werkgever dankzij het aanbieden van een service die daadwerkelijk een bijdrage levert
EN of your workforce will feel more positive about you for introducing a solution which helps them
| holandês | inglês |
|---|---|
| personeel | workforce |
| voelt | feel |
| service | helps |
NL We helpen je graag. Selecteer aub of je een werkgever of werknemer hebt, of een algemene vraag hebt. Liever telefonisch contact of via directe email? Bel ons gerust via 078 - 799 0039 of stuur je mail naar info @ wagestream.nl
EN We would like to help you the best possible way. So, please select if you are an employer, employee or have a more general enquiry.
| holandês | inglês |
|---|---|
| graag | please |
| selecteer | select |
| of | or |
| werkgever | employer |
| werknemer | employee |
| algemene | general |
| via | more |
| vraag | enquiry |
NL Ben je een werkgever en wil je meer weten over de inzet van Wagestream voor het personeel, dan vertellen we je er graag alles over!
EN If you're an employer and your organisation wants to see an increase in productivity, motivation and retention, we’d love to hear from you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkgever | employer |
NL Onze Career Portal biedt dit allemaal! Wij helpen je met de verbinding leggen tussen jou en je toekomstige werkgever!
EN Then our Career Portal can open up a world of possibilities. We can help you get connected with the right companies!
| holandês | inglês |
|---|---|
| portal | portal |
| verbinding | connected |
NL Waarom doet een werkgever er goed aan om werknemers tijdens de coronapandemie thuis te laten werken?
EN Why employers would be wise to let their employees work from home during the corona pandemic?
| holandês | inglês |
|---|---|
| laten | let |
| werken | work |
NL In de huidige rekruteringsmarkt hebben we te maken met een nieuwe type kandidaten: zij die op zoek zijn naar een werkgever?
EN As a supervisor, manager or managing director, you can draw on all sorts of skills and techniques to ensure your business performs successfully.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ontwikkelen als werkgever ontwikkelen als scholier werkgever jouw werkgever meest aantrekkelijke werkgever toekomstige werkgever werkgever komen potentiële werkgever werkgever dankzij mijn werkgever werkgever en werknemer relatie tussen werkgever werkgever uw standpunt werkgever blijft werkgever of stepstone vijfde grootste werkgever werkgever indien werkgever je opmerkt leuke werkgever werkgever in belgië werkgever in belgië werkgever een virtueel werkgever of werknemer werknemer of werkgever bijvoorbeeld een werkgever werkgever en wens wanneer jouw werkgever werkgever moet weten huisarts of werkgever klantensoftware ontwikkelen ontwikkelen versies ontwikkelen drie maanden ontwikkelen blijven ontwikkelen kleine plant ontwikkelen bedrijf ontwikkelen tools ontwikkelen blijft ontwikkelen zij ontwikkelen open sessies ontwikkelen zorgoplossingen ontwikkelen activiteiten ontwikkelen ontwikkelen kinderen ontwikkelen producten hulpmiddelen ontwikkelen ontwikkelen tools functies ontwikkelen daarom ontwikkelen ontwikkelen ter ondersteuning ontwikkelen integratiesTraduzir ontwikkelen als werkgever para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe