EN Mimecasters are guided by our core values, what we call The Mimecast Way. Every day, we work together to make our communities more resilient, through volunteerism, philanthropy, wellness programming, and ongoing engagement opportunities.
EN Mimecasters are guided by our core values, what we call The Mimecast Way. Every day, we work together to make our communities more resilient, through volunteerism, philanthropy, wellness programming, and ongoing engagement opportunities.
NL Mimecasters worden gestuurd door onze kernwaarden, wat we ook wel The Mimecast Way noemen. Elke dag werken we samen om onze gemeenschappen beter te maken, door middel van vrijwilligerswerk, filantropie, welzijnsprogramma's en betrokkenheid.
inglês | holandês |
---|---|
communities | gemeenschappen |
engagement | betrokkenheid |
mimecast | mimecast |
way | way |
work | werken |
we | we |
are | worden |
our | onze |
every | elke |
and | en |
by | door |
through | te |
EN We take care of our fellow Mimecasters. We are honest, humble and authentic in all that we do to support our cause and our colleagues.
NL We dragen zorg voor onze Mimecasters. We zijn oprecht, bescheiden en authentiek in alles wat we doen om onze doelstellingen te realiseren en onze collega's te ondersteunen.
inglês | holandês |
---|---|
humble | bescheiden |
authentic | authentiek |
care | zorg |
we | we |
in | in |
to | om |
and | en |
do | doen |
all | te |
that | alles |
are | zijn |
to support | ondersteunen |
EN While Mimecast protects outside clients, this team ensures that Mimecasters have access to world class technology products and services by establishing and monitoring its internal network of devices and connections.
NL Terwijl Mimecast externe klanten beschermt, zorgt dit team ervoor dat Mimecasters toegang hebben tot technologische producten en diensten van wereldklasse door het opzetten van en het monitoren van het interne netwerk van apparaten en verbindingen.
inglês | holandês |
---|---|
protects | beschermt |
clients | klanten |
technology | technologische |
monitoring | monitoren |
mimecast | mimecast |
world class | wereldklasse |
team | team |
access | toegang |
network | netwerk |
devices | apparaten |
connections | verbindingen |
while | terwijl |
and | en |
services | diensten |
internal | interne |
products | producten |
have | hebben |
by | door |
this | dit |
EN This team also has laser focus on the overall employee experience and works hard to ensure that Mimecasters all over the globe are proud of where they work.
NL Dit team richt zich tevens met aandacht op de algehele werknemerservaring en werkt hard om ervoor te zorgen dat Mimecasters van over de hele wereld trots zijn op hun bedrijf.
inglês | holandês |
---|---|
focus | aandacht |
hard | hard |
globe | wereld |
proud | trots |
employee experience | werknemerservaring |
team | team |
the | de |
on | op |
works | werkt |
to | om |
ensure | zorgen |
this | dit |
that | dat |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN We strive to provide Mimecasters with the flexibility they need to live balanced, healthy lives while also strengthening our culture of collaboration which is grounded in the Mimecast Way
NL We bieden Mimecasters de flexibiliteit die ze nodig hebben om een evenwichtig en gezond leven te leiden, terwijl we ook onze samenwerkingscultuur willen bevorderen, die gebaseerd is op de Mimecast Way
inglês | holandês |
---|---|
flexibility | flexibiliteit |
balanced | evenwichtig |
healthy | gezond |
mimecast | mimecast |
way | way |
is | is |
we | we |
the | de |
provide | bieden |
need | nodig |
with | op |
to | om |
our | onze |
lives | leven |
they | ze |
EN As an organization, we believe in the power of our Mimecasters to do their best work through a progressive model that champions both collaborative teamwork and individual flexibility.
NL Als organisatie geloven we in de kracht van onze Mimecasters om hun beste prestaties te leveren door middel van een progressief model dat zowel samenwerking in teamverband als individuele autonomie bevordert.
inglês | holandês |
---|---|
believe | geloven |
best | beste |
progressive | progressief |
model | model |
organization | organisatie |
power | kracht |
the | de |
we | we |
in | in |
to | om |
as | als |
collaborative | samenwerking |
their | hun |
that | dat |
of | van |
both | zowel |
EN As part of our community, you?ll get an insider?s perspective on the way we work and the people who make everything happen, our Mimecasters.
NL Binnen onze gemeenschap krijgt je een diepgaand inzicht in de manier waarop we werken en in de mensen die dit alles mogelijk maken, onze Mimecasters.
inglês | holandês |
---|---|
way | manier |
people | mensen |
we | we |
the | de |
community | gemeenschap |
work | werken |
and | inzicht |
our | in |
on | binnen |
EN Our unique culture is shaped each day by our Mimecasters. View employer awards we have received from their feedback.
NL Onze unieke bedrijfscultuur wordt elke dag opnieuw gecreëerd door onze Mimecasters. Bekijk onze onderscheidingen die wij als werkgever hebben ontvangen dankzij hun feedback.
inglês | holandês |
---|---|
unique | unieke |
culture | bedrijfscultuur |
view | bekijk |
employer | werkgever |
awards | onderscheidingen |
feedback | feedback |
their | hun |
by | door |
is | wordt |
day | dag |
we | wij |
our | onze |
each | elke |
received | hebben |
EN "How do I describe Mimecasters? Passionate, hungry, inclusive, and humble team players who are always willing to take time out of their days to help the communities around them."
NL "Hoe zou ik Mimecasters kunnen omschrijven? Gepassioneerde, gedreven, inclusieve en bescheiden teamspelers die steeds bereid zijn om tijd vrij te maken voor de gemeenschappen om hen heen."
inglês | holandês |
---|---|
inclusive | inclusieve |
humble | bescheiden |
willing | bereid |
communities | gemeenschappen |
i | ik |
the | de |
time | tijd |
to | om |
how | hoe |
always | steeds |
and | en |
are | zijn |
EN Mimecasters are guided by our core values, what we call The Mimecast Way. Every day, we work together to make our communities more resilient, through volunteerism, philanthropy, wellness programming, and ongoing engagement opportunities.
NL Mimecasters worden gestuurd door onze kernwaarden, wat we ook wel The Mimecast Way noemen. Elke dag werken we samen om onze gemeenschappen beter te maken, door middel van vrijwilligerswerk, filantropie, welzijnsprogramma's en betrokkenheid.
inglês | holandês |
---|---|
communities | gemeenschappen |
engagement | betrokkenheid |
mimecast | mimecast |
way | way |
work | werken |
we | we |
are | worden |
our | onze |
every | elke |
and | en |
by | door |
through | te |
EN We take care of our fellow Mimecasters. We are honest, humble and authentic in all that we do to support our cause and our colleagues.
NL We dragen zorg voor onze Mimecasters. We zijn oprecht, bescheiden en authentiek in alles wat we doen om onze doelstellingen te realiseren en onze collega's te ondersteunen.
inglês | holandês |
---|---|
humble | bescheiden |
authentic | authentiek |
care | zorg |
we | we |
in | in |
to | om |
and | en |
do | doen |
all | te |
that | alles |
are | zijn |
to support | ondersteunen |
EN While Mimecast protects outside clients, this team ensures that Mimecasters have access to world class technology products and services by establishing and monitoring its internal network of devices and connections.
NL Terwijl Mimecast externe klanten beschermt, zorgt dit team ervoor dat Mimecasters toegang hebben tot technologische producten en diensten van wereldklasse door het opzetten van en het monitoren van het interne netwerk van apparaten en verbindingen.
inglês | holandês |
---|---|
protects | beschermt |
clients | klanten |
technology | technologische |
monitoring | monitoren |
mimecast | mimecast |
world class | wereldklasse |
team | team |
access | toegang |
network | netwerk |
devices | apparaten |
connections | verbindingen |
while | terwijl |
and | en |
services | diensten |
internal | interne |
products | producten |
have | hebben |
by | door |
this | dit |
EN This team also has laser focus on the overall employee experience and works hard to ensure that Mimecasters all over the globe are proud of where they work.
NL Dit team richt zich tevens met aandacht op de algehele werknemerservaring en werkt hard om ervoor te zorgen dat Mimecasters van over de hele wereld trots zijn op hun bedrijf.
inglês | holandês |
---|---|
focus | aandacht |
hard | hard |
globe | wereld |
proud | trots |
employee experience | werknemerservaring |
team | team |
the | de |
on | op |
works | werkt |
to | om |
ensure | zorgen |
this | dit |
that | dat |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN We strive to provide Mimecasters with the flexibility they need to live balanced, healthy lives while also strengthening our culture of collaboration which is grounded in the Mimecast Way
NL We bieden Mimecasters de flexibiliteit die ze nodig hebben om een evenwichtig en gezond leven te leiden, terwijl we ook onze samenwerkingscultuur willen bevorderen, die gebaseerd is op de Mimecast Way
inglês | holandês |
---|---|
flexibility | flexibiliteit |
balanced | evenwichtig |
healthy | gezond |
mimecast | mimecast |
way | way |
is | is |
we | we |
the | de |
provide | bieden |
need | nodig |
with | op |
to | om |
our | onze |
lives | leven |
they | ze |
EN As an organization, we believe in the power of our Mimecasters to do their best work through a progressive model that champions both collaborative teamwork and individual flexibility.
NL Als organisatie geloven we in de kracht van onze Mimecasters om hun beste prestaties te leveren door middel van een progressief model dat zowel samenwerking in teamverband als individuele autonomie bevordert.
inglês | holandês |
---|---|
believe | geloven |
best | beste |
progressive | progressief |
model | model |
organization | organisatie |
power | kracht |
the | de |
we | we |
in | in |
to | om |
as | als |
collaborative | samenwerking |
their | hun |
that | dat |
of | van |
both | zowel |
EN As part of our community, you?ll get an insider?s perspective on the way we work and the people who make everything happen, our Mimecasters.
NL Binnen onze gemeenschap krijgt je een diepgaand inzicht in de manier waarop we werken en in de mensen die dit alles mogelijk maken, onze Mimecasters.
inglês | holandês |
---|---|
way | manier |
people | mensen |
we | we |
the | de |
community | gemeenschap |
work | werken |
and | inzicht |
our | in |
on | binnen |
EN Our unique culture is shaped each day by our Mimecasters. View employer awards we have received from their feedback.
NL Onze unieke bedrijfscultuur wordt elke dag opnieuw gecreëerd door onze Mimecasters. Bekijk onze onderscheidingen die wij als werkgever hebben ontvangen dankzij hun feedback.
inglês | holandês |
---|---|
unique | unieke |
culture | bedrijfscultuur |
view | bekijk |
employer | werkgever |
awards | onderscheidingen |
feedback | feedback |
their | hun |
by | door |
is | wordt |
day | dag |
we | wij |
our | onze |
each | elke |
received | hebben |
EN "How do I describe Mimecasters? Passionate, hungry, inclusive, and humble team players who are always willing to take time out of their days to help the communities around them."
NL "Hoe zou ik Mimecasters kunnen omschrijven? Gepassioneerde, gedreven, inclusieve en bescheiden teamspelers die steeds bereid zijn om tijd vrij te maken voor de gemeenschappen om hen heen."
inglês | holandês |
---|---|
inclusive | inclusieve |
humble | bescheiden |
willing | bereid |
communities | gemeenschappen |
i | ik |
the | de |
time | tijd |
to | om |
how | hoe |
always | steeds |
and | en |
are | zijn |
EN This is The Mimecast Way. We are Mimecasters. And we are alive with purpose.
NL Dit is The Mimecast Way. Wij zijn Mimecasters. En we leven met een doel.
inglês | holandês |
---|---|
purpose | doel |
mimecast | mimecast |
way | way |
is | is |
we | we |
and | en |
with | met |
alive | leven |
this | dit |
are | zijn |
EN We support our Mimecasters with structured career development, performance empowerment, and internal progression.
NL Wij ondersteunen onze Mimecasters met gestructureerde loopbaanontwikkeling, prestatieverbetering en interne progressie.
inglês | holandês |
---|---|
support | ondersteunen |
internal | interne |
we | wij |
with | met |
our | onze |
and | en |
EN Mimecasters are recognized and rewarded through a range of benefits and programs which are continuously reviewed.
NL Mimecasters worden erkend en beloond via een reeks voordelen en programma's die voortdurend worden herzien.
inglês | holandês |
---|---|
recognized | erkend |
rewarded | beloond |
range | reeks |
continuously | voortdurend |
benefits | voordelen |
and | en |
a | een |
are | worden |
Mostrando 21 de 21 traduções