Traduzir "activiteiten ontwikkelen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "activiteiten ontwikkelen" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de activiteiten ontwikkelen

holandês
inglês

NL Zijn sommigen populairder dan de anderen? Hoeveel ruimte is er nodig voor bepaalde activiteiten? Populaire activiteiten hebben veel ruimte nodig, activiteiten met veel fysieke activiteit ook.

EN Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.

holandêsinglês
ruimtespace
populairepopular

NL 2.6 Diverse verboden activiteiten Digital Realty verbiedt Klanten en Gebruikers om het Digital Realty Network te gebruiken voor verboden activiteiten, inclusief maar niet beperkt tot de volgende activiteiten:

EN 2.6 Miscellaneous Prohibited Activities Digital Realty prohibits Customers and Users from using the Digital Realty Network for any prohibited activities, including, but not limited to, the following activities:

holandêsinglês
verbodenprohibited
activiteitenactivities
digitaldigital
networknetwork
inclusiefincluding
beperktlimited

NL Zijn sommigen populairder dan de anderen? Hoeveel ruimte is er nodig voor bepaalde activiteiten? Populaire activiteiten hebben veel ruimte nodig, activiteiten met veel fysieke activiteit ook.

EN Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.

NL Het ontwikkelen van merkloyaliteit: Het ontwikkelen van een loyale klantenkring die zich in de loop van de tijd aan je merk hecht.

EN Developing brand loyalty: Developing a loyal customer base that sticks with the brand over time

holandêsinglês
ontwikkelendeveloping
loyaleloyal
merkbrand

NL Sinds 2001 ontwikkelen we als onderdeel van ons Product Hacking-initiatief ook zelf de hardware-architectuur van onze servers door onderdelen te selecteren of te ontwikkelen

EN Since 2001, as part of our Product Hacking initiative, we have also been designing our servers’ hardware architecture by selecting or developing components

holandêsinglês
ontwikkelendeveloping
serversservers
selecterenselecting
initiatiefinitiative
hardwarehardware
architectuurarchitecture

NL Binnen het project zal Waag een co-creatieruimte ontwikkelen voor bedrijven, technologieleveranciers en kunstenaars om samen te werken aan het ontwikkelen van nieuwe producten en diensten

EN Within the project, Waag will develop a co-creation space for companies, technology providers and artists to collaborate in developing new products and services

holandêsinglês
kunstenaarsartists
nieuwenew
waagwaag

NL Je hoeft niet te wachten op goedkeuringen. Je kunt je code onafhankelijk ontwikkelen en verzenden wanneer je maar wilt. Anderzijds helpen we je graag bij het samen ontwikkelen van je integratie.

EN No need to wait on approvals. You can independently develop and ship your code whenever you'd like. Alternatively, we're happy to help co-develop your integration.

holandêsinglês
goedkeuringenapprovals
codecode
onafhankelijkindependently
ontwikkelendevelop
verzendenship
integratieintegration

NL Deelnemers bouwen hun eigen laboratoriumapparatuur, ontwikkelen laboratoriumvaardigheden, werken met levende materialen, worden geïntroduceerd in de genetica en volgen hun eigen nieuwsgierigheid om een ​​persoonlijk project te ontwikkelen.

EN Participants build their own laboratory devices, develop laboratory skills, work with living materials, are introduced into genetics and follow their own curiosity to develop a personal project.

holandêsinglês
deelnemersparticipants
materialenmaterials
geïntroduceerdintroduced
geneticagenetics
volgenfollow
nieuwsgierigheidcuriosity

NL rankingCoach SRL is een softwareontwikkeling, testen en administratiebedrijf. rankingCoach gebruikt hun diensten voor het ontwikkelen van software en websites, alsook voor het ontwikkelen van andere interne en externe bedrijfsprojecten.

EN rankingCoach SRL is a software development company. testing and administration company. rankingCoach uses their services for software and website development, as well as for developing other company external and internal projects.

holandêsinglês
rankingcoachrankingcoach
softwareontwikkelingsoftware development
testentesting
websiteswebsite
alsookas well
interneinternal
externeexternal

NL Sinds 2001 ontwikkelen we als onderdeel van ons Product Hacking-initiatief ook zelf de hardware-architectuur van onze servers door onderdelen te selecteren of te ontwikkelen

EN Since 2001, as part of our Product Hacking initiative, we have also been designing our servers’ hardware architecture by selecting or developing components

holandêsinglês
ontwikkelendeveloping
serversservers
selecterenselecting
initiatiefinitiative
hardwarehardware
architectuurarchitecture

NL Wel kan ik zeggen dat offshoring ons geholpen heeft ons pallet aan diensten uit te breiden en dingen te ontwikkelen die we eerder niet konden ontwikkelen.

EN I would recommend Daxx's services to anyone looking to find talented, reliable developers.

holandêsinglês
dienstenservices

NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie. Selecteer in de menubalk de optie Ontwikkelen > en kies uit de volgende tools.

EN Access the Develop Menu by selecting “Software Developmentas your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.

holandêsinglês
menumenu
softwareontwikkelingsoftware development
weergevenshow
toolstools
vmvm
profielprofile
configuratieconfiguration
gtgt

NL Wij ontwikkelen knallende digitale strategieën, ontwerpen gave merken, ontwikkelen websites en optimaliseren effectieve maandelijkse campagnes.

EN We develop banging digital strategies, design gift share, develop websites and optimize effective monthly campaigns.

holandêsinglês
wijwe
digitaledigital
websiteswebsites
enand
optimaliserenoptimize
effectieveeffective
maandelijksemonthly
campagnescampaigns

NL Rabobank biedt uitgebreide opleidingsmogelijkheden. Voor CDD ontwikkelen en geven we onze opleidingen intern. Daarnaast krijg je voldoende mogelijkheden om je kennis te ontwikkelen en te verbreden via externe opleidingen.

EN Rabobank offers extensive training opportunities. For CDD, we develop and deliver our training in-house. In addition, you will have sufficient opportunities to develop and broaden your knowledge through external training courses.

holandêsinglês
rabobankrabobank
uitgebreideextensive
ontwikkelendevelop
enand
internin-house
daarnaastin addition
voldoendesufficient
mogelijkhedenopportunities
externeexternal
cddcdd

NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

NL Het eerste deel betrof de innovatieve industriële aanpak van OVH om de infrastructuur te ontwikkelen die nodig was voor haar hosting, dedicated servers en cloud-activiteiten

EN Part 1 focused on the innovative industrial approach OVH has taken to develop the infrastructure required for its hosting, dedicated servers and cloud business

holandêsinglês
deelpart
innovatieveinnovative
industriëleindustrial
aanpakapproach
infrastructuurinfrastructure
ontwikkelendevelop
hostinghosting
serversservers
ovhovh
cloudcloud
activiteitenbusiness

NL De Public Cloud-oplossingen worden vaak gebruikt voor activiteiten met piekbelastingen, zoals e-commerce en streaming-diensten, en voor niet-essentiële bewerkingen, zoals het testen of ontwikkelen van software

EN They are typically used for processing applications with significant demand bursts and peak loads, such as e-commerce and applications with very large requirements (e.g

holandêsinglês
e-commercee-commerce
vaaktypically
softwareapplications
ee

NL Diversificatie is essentieel voor de duurzame groei van een groep. Dankzij diversificatie kan een groep zijn positie versterken, zowel op geografisch als op sectoraal vlak, en nieuwe activiteiten ontwikkelen.

EN Diversification plays a key role in maintaining the growth of an industrial group, enabling it to consolidate its positions in particular sectors or geographic markets, and to develop new business areas.

holandêsinglês
essentieelkey
groeigrowth
positiepositions
nieuwenew
activiteitenbusiness

NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.

EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.

holandêsinglês
doelpurpose
indexindex
gemeenschapcommunity
gedrevendriven
algemenegeneral
zoekmachinesearch engine
ontwikkelendevelopment
internetweb
maaktwell
activiteitenactivites

NL De activiteiten van de studio gaan van het ontwerpen van sculpturen en installaties tot het ontwikkelen van industrieel design en gebruiksvoorwerpen

EN The studio's activities extend from the creation of sculptures and installations to the development of industrial designs and everyday products

holandêsinglês
activiteitenactivities
studiostudio
sculpturensculptures
installatiesinstallations
industrieelindustrial

NL We helpen u graag als u klaar bent om uw activiteiten op het gebied van consumentenkrediet verder te ontwikkelen.

EN If you’re ready to take your consumer credit business to the next level, we’d love to help.

holandêsinglês
wewe
alsif
klaarready
activiteitenbusiness

NL Snel nieuwe activiteiten ontwikkelen of mij moeiteloos aan de marktontwikkelingen aanpassen, zonder beperkingen wat managementtools betreft.

EN Rapidly developing new activities and adapting easily to market developments, without management tool constraints.

holandêsinglês
activiteitenactivities
ontwikkelendeveloping
aanpassenadapting
zonderwithout
beperkingenconstraints

NL Ervoor zorgen dat mijn informatiesysteem perfect werkt, want zonder dat systeem kunnen mijn activiteiten zich niet ontwikkelen.

EN Optimising the operation of my information system, without which I cannot develop my activities.

holandêsinglês
systeemsystem
ontwikkelendevelop

NL Mijn netwerk van agentschappen en franchisenemers ontwikkelen zonder dat ik de activiteiten van mijn informatica-afdeling moet uitbreiden.

EN Developing my network of agencies or franchisees without decoupling the activities of my IT department.

holandêsinglês
netwerknetwork
agentschappenagencies
ontwikkelendeveloping
zonderwithout
activiteitenactivities
afdelingdepartment

NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.

EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.

holandêsinglês
doelpurpose
indexindex
gemeenschapcommunity
gedrevendriven
algemenegeneral
zoekmachinesearch engine
ontwikkelendevelopment
internetweb
maaktwell
activiteitenactivites

NL De Public Cloud-oplossingen worden vaak gebruikt voor activiteiten met piekbelastingen, zoals e-commerce en streaming-diensten, en voor niet-essentiële bewerkingen, zoals het testen of ontwikkelen van software

EN They are typically used for processing applications with significant demand bursts and peak loads, such as e-commerce and applications with very large requirements (e.g

holandêsinglês
e-commercee-commerce
vaaktypically
softwareapplications
ee

NL Het eerste deel betrof de innovatieve industriële aanpak van OVH om de infrastructuur te ontwikkelen die nodig was voor haar hosting, dedicated servers en cloud-activiteiten

EN Part 1 focused on the innovative industrial approach OVH has taken to develop the infrastructure required for its hosting, dedicated servers and cloud business

holandêsinglês
deelpart
innovatieveinnovative
industriëleindustrial
aanpakapproach
infrastructuurinfrastructure
ontwikkelendevelop
hostinghosting
serversservers
ovhovh
cloudcloud
activiteitenbusiness

NL Diversificatie is essentieel voor de duurzame groei van een groep. Dankzij diversificatie kan een groep zijn positie versterken, zowel op geografisch als op sectoraal vlak, en nieuwe activiteiten ontwikkelen.

EN Diversification plays a key role in maintaining the growth of an industrial group, enabling it to consolidate its positions in particular sectors or geographic markets, and to develop new business areas.

holandêsinglês
essentieelkey
groeigrowth
positiepositions
nieuwenew
activiteitenbusiness

NL Het partnernetwerk stelt Artefact in staat om onze capaciteiten verder te ontwikkelen, meer met Amazon Ads te communiceren en onze activiteiten uit te breiden.

EN The Partner Network enables Artefact to further develop our capabilities, engage more deeply with Amazon Ads, and grow our business.

holandêsinglês
capaciteitencapabilities
amazonamazon
adsads
communicerenengage
activiteitenbusiness
in staatenables
artefactartefact

NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.

EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.

holandêsinglês
doelpurpose
indexindex
gemeenschapcommunity
gedrevendriven
algemenegeneral
zoekmachinesearch engine
ontwikkelendevelopment
internetweb
maaktwell
activiteitenactivites

NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.

EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.

holandêsinglês
doelpurpose
indexindex
gemeenschapcommunity
gedrevendriven
algemenegeneral
zoekmachinesearch engine
ontwikkelendevelopment
internetweb
maaktwell
activiteitenactivites

NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.

EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.

holandêsinglês
doelpurpose
indexindex
gemeenschapcommunity
gedrevendriven
algemenegeneral
zoekmachinesearch engine
ontwikkelendevelopment
internetweb
maaktwell
activiteitenactivites

NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.

EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.

holandêsinglês
doelpurpose
indexindex
gemeenschapcommunity
gedrevendriven
algemenegeneral
zoekmachinesearch engine
ontwikkelendevelopment
internetweb
maaktwell
activiteitenactivites

NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.

EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.

holandêsinglês
doelpurpose
indexindex
gemeenschapcommunity
gedrevendriven
algemenegeneral
zoekmachinesearch engine
ontwikkelendevelopment
internetweb
maaktwell
activiteitenactivites

NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.

EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.

holandêsinglês
doelpurpose
indexindex
gemeenschapcommunity
gedrevendriven
algemenegeneral
zoekmachinesearch engine
ontwikkelendevelopment
internetweb
maaktwell
activiteitenactivites

NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.

EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.

holandêsinglês
doelpurpose
indexindex
gemeenschapcommunity
gedrevendriven
algemenegeneral
zoekmachinesearch engine
ontwikkelendevelopment
internetweb
maaktwell
activiteitenactivites

NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.

EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.

holandêsinglês
doelpurpose
indexindex
gemeenschapcommunity
gedrevendriven
algemenegeneral
zoekmachinesearch engine
ontwikkelendevelopment
internetweb
maaktwell
activiteitenactivites

NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.

EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.

holandêsinglês
doelpurpose
indexindex
gemeenschapcommunity
gedrevendriven
algemenegeneral
zoekmachinesearch engine
ontwikkelendevelopment
internetweb
maaktwell
activiteitenactivites

Mostrando 50 de 50 traduções