Traduzir "mengsels zijn geheel" para inglês

NL Al onze mengsels zijn geheel vrij van THC, 100% puur en legaal over de hele wereld

• mengsels zijn geheel
• THC
• puur en legaal
• hele wereld

NL De fijnste mengsels van katoen, lyocell, kasjmier of wolzijde bieden het gevoel van luxe op de huid.

• lyocell
• kasjmier of wolzijde
• gevoel van luxe

NL Je kunt de kracht van terpenen mengsels ook benutten bij het maken van aromatherapie producten voor een specifiek effect. Ontdek de kwaliteiten van diverse terpenen om jouw aromatherapie creaties samen te stellen voor een bepaalde uitkomst.

• kracht van terpenen
• specifiek effect
• Ontdek de kwaliteiten

NL Onze geautomatiseerde chemische doseermachines werken op basis van een volumetrisch doseringsprincipe voor consistente chemische mengsels zelfs bij druk- of flowschommelingen

• geautomatiseerde chemische doseermachines
• doseringsprincipe voor consistente
• flowschommelingen

NL De fijnste mengsels van katoen, lyocell, kasjmier of wolzijde bieden het gevoel van luxe op de huid.

• lyocell
• kasjmier of wolzijde
• gevoel van luxe

NL Synthetische vezels zoals polyester en innovatieve mesh-mengsels zorgen voor een luchtig gevoel

• innovatieve mesh-mengsels zorgen
• luchtig gevoel

NL Nadat u de functie van was als reserve heeft begrepen, leert Ikaro u hoe u deze kunt verwarmen, uw mengsels kunt bereiden en stap voor stap het dompelverven van de stof kunt uitvoeren.

• was als reserve
• begrepen
• verwarmen
• mengsels kunt bereiden
• stap voor stap

NL Opure ontwikkelt en levert mengsels van nutriënten en sporenelementen op maat voor de industrie en industriële waterzuiveringen in het bijzonder

• mengsels van nutriënten
• sporenelementen op maat
• industrie en industriële
• bijzonder

NL In onderstaand voorbeeld definiëren we de variabele ?MijnVariable?, welke een geheel nummer is (int = Integer = geheel nummer), met een initiële waarde van 8.

• onderstaand voorbeeld definiëren
• variabele
• MijnVariable
• welke een geheel
• int
• Integer
• geheel nummer

NL Deze Algemene Voorwaarden bepalen de beginselen voor het gebruik van de website en gelden ook in het geval van geheel of gedeeltelijk gebruik van andere websites, die geheel dan wel gedeeltelijk toegang bieden tot Joblift

• Algemene Voorwaarden bepalen
• geval van geheel
• websites

NL In onderstaand voorbeeld definiëren we de variabele ?MijnVariable?, welke een geheel nummer is (int = Integer = geheel nummer), met een initiële waarde van 8.

• onderstaand voorbeeld definiëren
• variabele
• MijnVariable
• welke een geheel
• int
• Integer
• geheel nummer

NL In onderstaand voorbeeld definiëren we de variabele ?MijnVariable?, welke een geheel nummer is (int = Integer = geheel nummer), met een initiële waarde van 8.

• onderstaand voorbeeld definiëren
• variabele
• MijnVariable
• welke een geheel
• int
• Integer
• geheel nummer

NL Deze Algemene Voorwaarden bepalen de beginselen voor het gebruik van de website en gelden ook in het geval van geheel of gedeeltelijk gebruik van andere websites, die geheel dan wel gedeeltelijk toegang bieden tot Joblift

• Algemene Voorwaarden bepalen
• geval van geheel
• websites

NL Voor mij was het zaak om deze wandel-'benchmark' weer in zijn geheel af te ronden en de indrukken in mijn hoofd op te slaan zonder afleiding. Het Briesetal geniet terecht zijn status van uitzonderlijke route door een bizar moerassig landschap.

• indrukken in mijn
• slaan zonder afleiding
• Briesetal geniet terecht
• status van uitzonderlijke
• bizar moerassig

NL Indien afzonderlijke bepalingen van deze voorwaarden ongeldig zijn, tast dit niet de geldigheid van het contract in zijn geheel aan.

• Indien afzonderlijke bepalingen
• geheel

NL Over het geheel genomen heeft de typische sweatstof - ondanks al zijn voordelen - helaas de neiging zijn vorm een beetje te verliezen

• typische sweatstof
• helaas de neiging
• vorm een beetje
• verliezen

NL De Ingenlikt licht Ingo Maurer lijkt in zijn geheel op zijn kunst

• Ingenlikt licht Ingo
• kunst

NL Apple heeft de nieuwste versie van zijn Apple Silicon-processor aangekondigd: de M2. En deze zal zijn debuut maken in een geheel nieuwe MacBook Air.

• Silicon-processor aangekondigd
• zal zijn debuut
• geheel nieuwe MacBook

NL Usobiaga begrijpt het web in zijn geheel, niet alleen hoe mooi het op het computerscherm kan zijn, maar ook de bruikbaarheid ervan in verschillende apparaten en omstandigheden.

• geheel

NL In de tuin van zijn villa “Am Römerholz” liet hij bewust sculpturen plaatsen, zodat het exterieur en interieur van zijn collectie konden opgaan in een natuurlijk geheel.

• Am
• liet hij bewust
• plaatsen
• zodat het exterieur
• natuurlijk

NL Binnen Join kun je gemakkelijk zien hoe de campagne in zijn geheel draait en wat de resultaten zijn. Het influencer marketing proces is via Join heel helder en transparant.

• influencer marketing proces
• Join heel helder

NL Wij weten dat wij slechts een klein deel zijn van een veel groter geheel en daarom moedigen wij maatschappelijke verantwoordelijkheid aan via vrijwilligersprogramma's en het steunen van liefdadigheden.

• moedigen wij maatschappelijke

NL Wat houdt ons tegen? Slechte reparatiehandleidingen zijn één ding. Elke gadget is verschillend. Hoe moeilijker het is een probleem op te lossen, des te groter is de kans dat iemand opgeeft en ervoor kiest om de machine in z'n geheel te vervangen.

• houdt ons tegen
• ding
• des te groter
• kans dat iemand
• machine in z'n

NL Een heel eenvoudig grafiek kan net te saai zijn om te worden opgemerkt, of je punt juist heel duidelijk overbrengen, en de prachtigste visualisatie kan de plank volledig misslaan of het geheel juist subliem verduidelijken

• heel eenvoudig grafiek
• net te saai
• opgemerkt
• punt juist heel
• overbrengen
• plank volledig misslaan
• geheel juist subliem

NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.

• combineren
• Elke groep bestaat
• elkaar te combineren
• harmonieus

NL Wij zijn er trots op een geheel nieuw product te mogen aankondigen,?

NL 14.3 DE BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID DIE HIERIN WORDT VOORZIEN IS IN ZIJN GEHEEL VAN TOEPASSING OP ALLE VORDERINGEN DOOR DE ABONNEE EN DIENS GELIEERDE ONDERNEMINGEN EN KAN NIET WORDEN GECUMULEERD.

• BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
• HIERIN WORDT VOORZIEN
• GEHEEL VAN TOEPASSING
• VORDERINGEN DOOR DE
• DIENS GELIEERDE ONDERNEMINGEN

NL 13.3 DE BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID DIE HIERIN WORDT VOORZIEN IS IN ZIJN GEHEEL VAN TOEPASSING OP ALLE VORDERINGEN DOOR DE ABONNEE EN DIENS GELIEERDE ONDERNEMINGEN EN KAN NIET WORDEN GECUMULEERD.

• BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
• HIERIN WORDT VOORZIEN
• GEHEEL VAN TOEPASSING
• VORDERINGEN DOOR DE
• DIENS GELIEERDE ONDERNEMINGEN

NL Om succesvol te zijn moet de samenleving als geheel prioriteit geven aan de transitie naar een circulair model

• samenleving als geheel
• circulair model

NL Dit kunnen geheel nieuwe aanvullingen zijn, maar ook bijvoorbeeld kleurverbeteringen in een bestaande serie

• geheel nieuwe aanvullingen
• bestaande serie

NL Indien je niet geheel tevreden bent met je horloge, kun je deze tot 30 dagen na bezorging, ongebruikt en in zijn originele verpakking, gratis terugsturen.

• horloge
• dagen na bezorging
• originele verpakking
• gratis

NL Gemeenten bieden online informatie over burgerzaken aan de hand van toegankelijke en interactieve video's die geheel schaalbaar zijn.

• toegankelijke en interactieve
• geheel schaalbaar

NL Zoals de naam van de diagram suggereert, is elke rechthoek onderverdeeld in kleinere rechthoeken of vertakkingen, gebaseerd op zijn verhouding tot het geheel

• suggereert
• elke rechthoek onderverdeeld
• geheel

NL De slijtvaste roestvrij stalen punt garandeert dat de grote inktvoorraad in zijn geheel gebruikt kan worden en is vlekvrij

• slijtvaste roestvrij stalen
• vlekvrij

NL De slijtvaste roestvrij stalen punt garandeert dat de inktvoorraad in zijn geheel gebruikt kan worden en vlekvrij is

• slijtvaste roestvrij stalen

NL Daarnaast worden als gevolg van deze ontwikkelingen sommige individuen en groepen uitgesloten van de samenleving en verliezen ze het vertrouwen in de politiek, het bestuur, de financiële sector en de maatschappij in zijn geheel.

• ontwikkelingen sommige individuen
• samenleving en verliezen
• bestuur

NL Apple heeft vandaag een nieuwe iPad mini aangekondigd tijdens zijn California Streaming-evenement in Cupertino, en het heeft een geheel nieuw ontwerp

• Apple heeft vandaag
• iPad mini aangekondigd
• geheel nieuw ontwerp

NL Amazon heeft aangekondigd dat zijn geheel nieuwe Echo Buds echte draadloze in-ear-koptelefoon vanaf 10 november naar het VK komt.

• Amazon heeft aangekondigd
• geheel nieuwe Echo
• echte draadloze in-ear-koptelefoon

NL Mark Gurman heeft enkele schetsmatige rapporten bevestigd die onlangs zijn opgedoken en beweert dat de iPhone 14-line-up van volgend jaar een geheel

• schetsmatige rapporten bevestigd
• onlangs zijn opgedoken

NL Vergelijking tussen de geheel nieuwe Amazon Echo Dot (2018) en de originele Echo Dot. Hoe verhouden ze zich en wat zijn de verschillen?

• Amazon Echo Dot
• originele Echo Dot
• verschillen

NL Degenen die Asana gebruiken kunnen het zicht verliezen op individuele taken, omdat projecten gericht zijn op het grote geheel.

• Degenen die Asana
• taken
• omdat projecten gericht
• grote

NL Gebruik sprekende inhoud in enkele minuten opnieuw. Geweldige gesprekken zijn een uitstekende bron van materiaal dat je geheel of gedeeltelijk kunt delen.

• minuten opnieuw
• geheel of gedeeltelijk

NL Hoewel bepaalde paginagroottes populairder zijn dan andere, kun je het formaat helemaal zelf kiezen. Je kunt kiezen uit de populaire afmetingen of het formaat geheel naar eigen wens aanpassen.

• Hoewel bepaalde paginagroottes
• helemaal zelf kiezen

NL Voor zover delen of afzonderlijke formuleringen van deze tekst niet of niet in hun geheel van toepassing zijn op de geldende rechtssituatie, blijven de inhoud en de geldigheid van de overige delen van dit document onaangetast.

• geheel van toepassing
• geldende rechtssituatie
• blijven de inhoud

NL Koppel de bedrijven in jouw platform aan hun match in Vainu. Fix onjuiste en verouderde informatie met Vainu's data. Verrijk records met ontbrekende datapunten of voeg geheel nieuwe datapunten toe die interessant zijn voor jouw sales en marketing teams.

• Koppel de bedrijven
• Vainu
• Vainu's data
• datapunten of voeg
• sales en marketing

NL Maak automatisch taken in je CRM aan op moment dat er relevante gebeurtenissen zijn in je prospectlijsten. Marketing kan automatisch e-mailcampagnes starten, geheel gebaseerd op eigen criteria.

• Maak automatisch taken
• prospectlijsten
• Marketing kan automatisch
• starten

NL Om te bevestigen of de nieuwe en oude teksten zijn geheel eigen, onze tekst verschil checker gaat om een ​​rol te spelen

• tekst verschil checker
• spelen

NL Grados Reference Series-hoofdtelefoons zijn bijgewerkt en hebben nu een geheel nieuwe 50 mm-driver

• Grados Reference Series-hoofdtelefoons
• geheel nieuwe mm-driver

NL Help mee de ecologische voetafdruk van je duikcentrum en de duikindustrie in zijn geheel te verkleinen. En zorg voor duurzaamheid in de duikindustrie.

• verkleinen
• zorg voor duurzaamheid

NL Indien enkele clausules in deze Algemene Voorwaarden deels of geheel onuitvoerbaar zijn, zal dit de effectiviteit van de overige clausules niet aantasten.

• Indien enkele clausules
• Algemene Voorwaarden deels