Traduzir "levensduur van iedere" para inglês

NL Het draait allemaal om de levensduur van de batterij, met een superlange levensduur plus hulp bij het opladen van zonne-energie. Kan de Enduro

• superlange levensduur plus
• opladen van zonne-energie
• Enduro

NL Einde levensduur / Einde levensduur

• Einde levensduur

NL Persistente cookies blijven langer in je apparaat, namelijk zo lang als de levensduur van iedere specifieke cookies is, en zij zullen geldig blijven tot de ingestelde vervaldatum bereikt wordt (tenzij de gebruiker hem vóór de vervaldatum verwijdert).

• Persistente cookies blijven
• apparaat
• namelijk zo lang
• levensduur van iedere
• zij zullen geldig
• ingestelde vervaldatum bereikt
• tenzij de gebruiker
• vóór de vervaldatum

NL Voor iedere organisatie die privacy- of bedrijfsgevoelige informatie per e-mail deelt (en dat zijn alle organisaties), is een versleuteling en signering van berichten een must. KeyTalk maakt écht veilige e-mail mogelijk voor iedere organisatie.

• deelt
• organisaties
• versleuteling en signering
• berichten een must
• KeyTalk maakt écht

NL Voor het creëren van meerdere accounts dient het volledige bedrag te worden betaald voor iedere account die u aanmaakt. Annulerings- en restitutievoorzieningen gelden voor iedere account, ongeacht eventuele andere accounts die u bij Giganews hebt.

• creëren van meerdere
• dient het volledige
• betaald voor iedere
• aanmaakt
• Annulerings- en restitutievoorzieningen
• iedere account
• Giganews

NL Nogmaals, je kan bij iedere halte in- en uitstappen. De bus stopt bij 11 haltes. In de omgeving van iedere halte is veel te zien:

• Nogmaals
• iedere halte in-
• uitstappen
• omgeving van iedere

NL Voor iedere organisatie die privacy- of bedrijfsgevoelige informatie per e-mail deelt (en dat zijn alle organisaties), is een versleuteling en signering van berichten een must. KeyTalk maakt écht veilige e-mail mogelijk voor iedere organisatie.

• deelt
• organisaties
• versleuteling en signering
• berichten een must
• KeyTalk maakt écht

NL , waaronder dus ook de hanglampen van bamboe. We hebben voor iedere woning en voor iedere interieurstijl een bijpassende ...

• hanglampen van bamboe

NL Ontdek iedere zoekterm waar je op rankt in de top 100, waar je rankt en hoeveel verkeer iedere term jou oplevert. Vergelijk in één oogopslag hoe jij opgewassen bent tegen je concurrenten.

• Ontdek iedere zoekterm
• rankt en hoeveel
• iedere term jou
• Vergelijk in één
• jij opgewassen bent

NL Daar niet iedere kamer hetzelfde is worden er aangepaste dia’s en handboeken gemaakt voor iedere kamer. Deze worden dan bij de kamer achtergelaten zodat ze in de toekomst zelf de training kunnen geven.

• Daar niet iedere
• aangepaste
• kamer
• kamer achtergelaten zodat

NL Verkeersverbindingen: Iedere 30 minuten rijdt een trein naar de haven en iedere 60 minuten een bus naar de stad.

• Verkeersverbindingen
• Iedere minuten rijdt

NL Daar niet iedere kamer hetzelfde is worden er aangepaste dia’s en handboeken gemaakt voor iedere kamer. Deze worden dan bij de kamer achtergelaten zodat ze in de toekomst zelf de training kunnen geven.

• Daar niet iedere
• aangepaste
• kamer
• kamer achtergelaten zodat

NL We hebben voor iedere woning en voor iedere interieurstijl een bijpassende hanglamp

• hanglamp

NL De kans dat ook de perfecte hanglamp voor u daartussen zit, is dan ook ontzettend groot! Voor iedere woning en vrijwel iedere ruimte is een geschikte design hanglamp te vinden

• daartussen zit
• ontzettend groot
• geschikte design hanglamp
• vinden

NL Door deze relaties op te bouwen, heeft Fair genoeg aanbod om aan hun steeds groeiende vraag te voldoen. En met iedere nieuwe dealer en iedere nieuwe klant is er een nieuwe kans om de ervaring voor alle betrokken personen te veranderen.

• Fair genoeg aanbod
• steeds groeiende vraag
• voldoen
• iedere nieuwe dealer
• iedere nieuwe klant

NL Verzamel leads vanuit iedere bron, centraliseer en kwalificeer iedere lead op een plek, en beoordeel ze automatisch op specifieke criteria.

• Verzamel leads vanuit
• bron
• centraliseer en kwalificeer
• beoordeel ze automatisch
• specifieke

NL De levensduur is naast de kwaliteit van het onderdeel en een vakkundige montage ook in hoge mate afhankelijk van een juiste manier van omgaan met de wagen en van de omstandigheden waaronder het voertuig wordt gebruikt

• levensduur is naast
• hoge mate afhankelijk
• gebruikt

NL Bij voorkeur worden producten ontworpen op basis van gerecyclede materialen of op een manier dat de afzonderlijke onderdelen aan het eind van de levensduur van het product eenvoudig uit elkaar kunnen worden gehaald.

• voorkeur worden producten
• basis van gerecyclede
• eenvoudig uit elkaar

NL De slijtage indammen is uiteraard goed voor het milieu, want het verkleint de afvalstroom, niet alleen van banden aan het einde van hun levensduur, maar juist van de bandenresten die tijdens het gebruik in het milieu terechtkomen.

• milieu
• want het verkleint
• afvalstroom
• levensduur

NL De Bluetooth-hoofdtelefoon van de tweede generatie van Audio-Technica verlengt de levensduur van de batterij en versnelt ook het opladen.

• generatie van Audio-Technica

NL De lange levensduur en dikte van de Vase20 by Dechem Studio wordt bereikt door de subtiele technieken van het ambacht van weleer

• by Dechem Studio
• weleer

NL In navolging van het gedachtegoed van het ontwerperskoppel legt Vitra de nadruk op de duurzaamheid en lange levensduur van producten om bij te dragen aan duurzame ontwikkeling en vermijdt Vitra stilistische trends

• ontwerperskoppel legt Vitra
• dragen aan duurzame
• vermijdt Vitra stilistische

NL Er moet aansluitend bewijs worden geleverd van de prestaties van het medische hulpmiddel gedurende de levensduur van het product

• product

NL De levensduur van de cookies is beperkt tot dertien (13) maanden na hun eerste plaatsing op de terminal van de gebruiker van de Site.

• beperkt tot dertien

NL De lange levensduur en dikte van de Vase20 by Dechem Studio wordt bereikt door de subtiele technieken van het ambacht van weleer

• by Dechem Studio
• weleer

NL De Marketplace archiveert automatisch apps als er meer dan een jaar is verstreken sinds het einde van de levensduur van de nieuwste versie van het Atlassian-product dat het ondersteunt.

• Marketplace archiveert automatisch

NL De slijtage indammen is uiteraard goed voor het milieu, want het verkleint de afvalstroom, niet alleen van banden aan het einde van hun levensduur, maar juist van de bandenresten die tijdens het gebruik in het milieu terechtkomen.

• milieu
• want het verkleint
• afvalstroom
• levensduur

NL U zult meestal een veel langere levensduur hebben als u een computer aan de hogere kant van de speculatieve lijst krijgt omdat deze niet zo snel verouderd zal zijn, wat betekent dat het na verloop van tijd eigenlijk minder zal kosten

• lijst krijgt omdat
• snel verouderd zal
• verloop van tijd
• minder zal kosten

NL Blijf uit de buurt van gewone MacBooks (de niet "Pro" modellen). Ze gebruiken in principe een soortgelijke processor als een telefoon, wat betekent dat ze ontworpen zijn voor een langere levensduur van de batterij dan de snelheid.

• gewone MacBooks
• modellen
• gebruiken in principe
• telefoon

NL Sinds december 2015 is Documentum Reporting Solution (DRS) van OpenText aan het einde van zijn levensduur

• Reporting Solution
• DRS
• levensduur

NL Documentum Reporting Services (DRS) van OpenText heeft het einde van zijn levensduur bereikt

• Documentum Reporting Services
• DRS
• levensduur bereikt

NL Wij bewaren uw persoonlijke gegevens gedurende vijf (5) jaar na uw laatste contact met ons. Indien u één van onze producten hebt aangekocht, bewaren wij noodzakelijke persoonlijke gegevens gedurende de levensduur en garantieperiode van het product.

• bewaren uw persoonlijke
• gedurende vijf
• Indien u één
• producten hebt aangekocht
• bewaren wij noodzakelijke

NL Voorspellen van de levensduur en incidenten per apparaat door proactieve monitoring (alleen van toepassing bij DAAS Compute). Hierdoor hebben jouw medewerkers minder downtime, dus een hogere productiviteit;

• incidenten per apparaat
• proactieve monitoring
• toepassing bij DAAS
• minder downtime
• dus een hogere

NL Vaak krijgt een nieuwe medewerker een nieuw toestel, krijgt hij een handleiding mee om nodige apps te installeren en op het einde van de levensduur van het toestel levert hij zijn smartphone weer in

• medewerker een nieuw
• toestel levert hij

NL Kiest u voor Olinn voor het repareren van uw apparatuur, het verlengen van de levensduur ervan of voor refurbishment, dan heeft dit een positieve invloed op het milieu

• milieu

NL ReismodusVerleng de levensduur van de batterij wanneer je je niet in de buurt van een stroombron bevindt.

• ReismodusVerleng de levensduur

NL Een manier om e-waste te reduceren is door over te stappen van een traditioneel lineair industrieel proces op een circulair model dat de levensduur van een product verlengt, bijvoorbeeld door het te repareren of hergebruiken

• manier om e-waste
• lineair industrieel proces
• verlengt
• repareren of hergebruiken

NL We ontwikkelen onze infrastructuur om aan de behoeften van onze community te blijven voldoen. Door onze upgradecyclus kunnen we ook de levensduur van onze datacenters verlengen: servers, voeding, koeling, netwerk...

• ontwikkelen onze infrastructuur
• blijven voldoen
• verlengen
• servers
• voeding
• koeling

NL De levensduur van onze servers verlengen met gerenoveerde reeksen en tegelijkertijd het hergebruik van onderdelen verbeteren (20,9% in 2020).

• verlengen met gerenoveerde
• tegelijkertijd het hergebruik
• onderdelen verbeteren

NL Belangrijke aspecten van schrijfinstrumenten zijn een hoge dichtheid en goede stabiliteit om een lange levensduur van het product te garanderen, alsmede een buitenoppervlak dat aangenaam is om aan te raken

• garanderen
• alsmede een buitenoppervlak
• raken

NL De lange levensduur van onze schrijfwaren, die onder meer gegarandeerd wordt door een hoogwaardige afwerking en een langdurige schrijfprestatie, is de belangrijkste bijdrage aan het voorkomen van afval. Bovendien vertrouwen wij op de volgende bouwstenen:

• schrijfwaren
• langdurige schrijfprestatie
• voorkomen van afval
• volgende

NL Volg deze tips om te zorgen dat de accu van je elektrische auto langer meegaat en leer meer over de levensduur van een accu.

• Volg deze tips
• elektrische auto langer

NL Door de luchtstroom van het uitgekiende afzuigsysteem worden zowel frees als freesspindel effectief gekoeld. Dit verhoogt effectief de levensduur van het gereedschap.

• afzuigsysteem worden zowel
• freesspindel effectief gekoeld

NL Ongeacht welke toegangsoplossing u kiest, dankzij de hoge kwaliteit en robuustheid in alle weersomstandigheden profiteert u van een excellente levensduur van het product

• Ongeacht welke toegangsoplossing
• kiest
• dankzij de hoge
• product

NL De club helpt haar spelers hun dieet te optimaliseren om hun prestaties te verbeteren, en wil zich nu richten op het verlengen van de levensduur van hun carrière

• club helpt haar
• dieet te optimaliseren
• prestaties te verbeteren

NL De nieuwbouw van Naturalis kenmerkt zich door gebruik van robuuste materialen met een lange levensduur: natuursteen, eikenhout, beton, glas en staal. Dankzij een natuurlijke veroudering krijgen deze door de jaren heen nog meer karakter.

• nieuwbouw van Naturalis
• lange levensduur
• natuursteen
• eikenhout
• beton
• glas en staal
• Dankzij een natuurlijke

NL Hoge functionaliteit en lange levensduur. In plaats van het gebruikelijke aluminium vetfilter heeft de BORA GP4 een vetfilter van roestvrij staal. Dit filter is permanent vaatwasmachinebestendig en behoudt zijn oorspronkelijke uiterlijk en stabiliteit.

• levensduur
• BORA een vetfilter
• roestvrij staal
• filter is permanent
• behoudt zijn oorspronkelijke

NL Tenzij de motor of de uitlaatgasemissienorm van het voertuig of het kenteken verandert, is de registratie geldig voor de gehele levensduur van het voertuig

• Tenzij de motor
• kenteken verandert
• voertuig

NL Tenzij de motor of de uitlaatgasemissienorm van het voertuig of het kenteken verandert, is de sticker geldig voor de gehele levensduur van het voertuig. Dit betekent dat u niet elk jaar een nieuwe hoeft te kopen.

• Tenzij de motor
• kenteken verandert
• voertuig

NL Tenzij de motor of de uitlaatgasemissienorm van het voertuig of het chassisnummer verandert, is de sticker geldig voor de gehele levensduur van het voertuig. Dit betekent dat het niet nodig is om elk jaar een nieuwe te kopen.

• Tenzij de motor
• chassisnummer verandert
• voertuig