NL Deze dot matrix module bevat 4 afzonderlijke (diffuse LED) modules, met ieder een eigen MAX7219 driver en dot matrix display. Deze 'losse' modules zijn aan elkaar verbonden en kunnen samen met slechts 3 data lijnen worden aangestuurd.
Traduzir "integreren deze modules" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "integreren deze modules" de holandês para inglês
Traduções de integreren deze modules
"integreren deze modules" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de integreren deze modules
holandês
inglês
EN This dot matrix module contains 4 separate (diffuse LED) modules, each with its own MAX7219 driver and dot matrix display. These 'separate' modules are connected to each other and can be controlled together with only 3 data lines.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dot | dot |
| matrix | matrix |
| afzonderlijke | separate |
| led | led |
| display | display |
| verbonden | connected |
| data | data |
NL Deze modules hebben een RS232 compatible seriële poort, waardoor er geen signaalconversie nodig is om deze modules op een PC aan te sluiten
EN These modules provide RS232 compatible serial ports, so no signal conversion is necessary to connect these modules with a PC
| holandês | inglês |
|---|---|
| modules | modules |
| nodig | necessary |
| pc | pc |
| poort | ports |
NL Deze modules hebben een RS232 compatible seriële poort, waardoor er geen signaalconversie nodig is om deze modules op een PC aan te sluiten
EN These modules provide RS232 compatible serial ports, so no signal conversion is necessary to connect these modules with a PC
| holandês | inglês |
|---|---|
| modules | modules |
| nodig | necessary |
| pc | pc |
| poort | ports |
NL Ontdek nu de verschillende modules van onze opleidingen in consolidatie! Deze modules worden gegeven volgens een internationaal erkende methodologie en gaan van de basistechnieken tot meer specifieke aspecten.
EN Discover also the different modules of our consolidation trainings. They follow a rigorous and practical methodology and cover both the basic techniques as more complex issues.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| modules | modules |
| consolidatie | consolidation |
| methodologie | methodology |
NL Kant-en-klare ontwerpblokken of modules die je via Drag & Drop kunt invoegen: Deze modules kunnen alinea's, foto's, grafieken en meer complexe websitefuncties zoals afbeeldingsgalerijen, aangepaste widgets, countdown timers en carrousels bevatten
EN Pre-built design blocks or modules you can drag and drop. These modules can contain paragraphs, photos, graphs, and more complex website features like image galleries, custom widgets, countdown timers, carousels
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| modules | modules |
| drop | drop |
| grafieken | graphs |
| complexe | complex |
| aangepaste | custom |
| widgets | widgets |
| bevatten | contain |
NL De prijs is afhankelijk van het aantal modules dat je nodig hebt. Hoe meer modules je nodig hebt, hoe hoger de kosten.
EN The price will depend on the number of modules you need. As you can imagine, the more modules you require, the higher the cost.
| holandês | inglês |
|---|---|
| modules | modules |
NL Volledige modules vervangen is heel eenvoudig. De interne onderdelen van de modules vervangen kan ook en vergt een Torx schroevendraaier.
EN Replacing complete modules is very easy. Going for their internal parts is also possible and requires a Torx screwdriver.
| holandês | inglês |
|---|---|
| modules | modules |
| vervangen | replacing |
| is | is |
| eenvoudig | easy |
| interne | internal |
| onderdelen | parts |
| schroevendraaier | screwdriver |
NL Je kunt uit meer dan 5.000+ modules kiezen of ingebouwde modules van PrestaShop.
EN Choose from our 5,000+ modules and themes available on the PrestaShop Addons Marketplace or already built-in PrestaShop platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| modules | modules |
| kiezen | choose |
| of | or |
| ingebouwde | built-in |
| prestashop | prestashop |
| meer | already |
NL Standaard- en ad-hoc modules voor verschillende soorten instrumenten. Basket Trader, Market Depth, Option Board, Obligatie Screener en meer gestroomlijnde modules om de handel te vergemakkelijken.
EN Standard and ad hoc modules catering to various instrument types. Basket Trader, Market Depth, Option Board, Bond Screener and more sleek modules to facilitate trading.
| holandês | inglês |
|---|---|
| modules | modules |
| trader | trader |
| market | market |
| handel | trading |
| vergemakkelijken | facilitate |
| standaard | standard |
NL Modules van PrestaShop om u te begeleiden play_arrow Hoe kies en installeer ik modules play_arrow
EN Selections of PrestaShop modules to guide you play_arrow How to choose and install modules play_arrow
| holandês | inglês |
|---|---|
| modules | modules |
| prestashop | prestashop |
| begeleiden | guide |
| installeer | install |
NL Ik verkoop mijn modules en thema's reeds op PrestaShop Addons of ik wil mijn modules en thema's er verkopen
EN I sell or want to sell my modules and themes on PrestaShop Addons
| holandês | inglês |
|---|---|
| modules | modules |
| en | and |
| thema | themes |
| op | on |
| prestashop | prestashop |
| of | or |
NL Ga meteen naar de beheer-interface van uw webwinkel en meld u aan met uw Addons-account van op de backoffice. Ga vervolgens naar het tabblad Modules & Diensten waar worden je modules en thema's automatisch aan de lijst toegevoegd!
EN Go directly to your store's administration interface and log into your Addons account from the back-office. Then go to the "Modules & Services" tab: your modules and themes will be automatically added to the list!
| holandês | inglês |
|---|---|
| tabblad | tab |
| modules | modules |
| diensten | services |
| thema | themes |
| s | s |
| automatisch | automatically |
| toegevoegd | added |
| beheer | administration |
| interface | interface |
NL 2. Ga naar het menu Modules: er worden meldingen weergegeven voor de modules die u kan updaten
EN 2. Go to the Modules menu: notifications will appear for the modules to be updated.
| holandês | inglês |
|---|---|
| menu | menu |
| modules | modules |
| meldingen | notifications |
| weergegeven | appear |
NL Een module is een plug-in waarmee u functionaliteiten aan uw handelaarssite kunt toevoegen. Modules zijn zeer eenvoudig te installeren en te configureren in uw beheerinterface van PrestaShop. Met de modules kunt u:
EN A module is a plug-in that allows you to add features to your merchant site. It installs very easily and is configured in your PrestaShop administration interface. Modules allow you to:
| holandês | inglês |
|---|---|
| functionaliteiten | features |
| zeer | very |
| prestashop | prestashop |
| configureren | configured |
NL Voortaan verschijnen alle gekochte modules direct in de lijst met modules van uw backoffice!
EN Now all of your purchases will appear directly in your list of back office modules!
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschijnen | appear |
| modules | modules |
| lijst | list |
| uw | your |
NL Ga naar het menu ?Modules?: er worden meldingen weergegeven voor de modules die u kunt updaten;
EN Go to the ?Modules? menu: notifications will appear for the modules to be updated;
| holandês | inglês |
|---|---|
| menu | menu |
| modules | modules |
| meldingen | notifications |
| weergegeven | appear |
NL Een mesh-netwerk is de technischeb benaming voor het doorsturen van het signaal bij met name Z-wave modules. Wanneer een signaal van (of naar) de controller niet sterk genoeg is maakt hij gebruik van tussenliggende Z-wave modules.
EN A mesh network is the technical name for transmitting the signal in Z-wave modules in particular. When a signal from (or to) the controller is not strong enough, it uses intermediate Z-wave modules.
| holandês | inglês |
|---|---|
| signaal | signal |
| name | name |
| modules | modules |
| sterk | strong |
| genoeg | enough |
| gebruik | uses |
| mesh | mesh |
| netwerk | network |
NL DIN rail module geschikt voor FIBARO inbouw modules. Geprint in biologisch afbreekbaar PLA. In principe passen ook de Qubino modules in de DIN-rail module, maar het past niet zo mooi als de FIBARO module.
EN DIN rail module suitable for FIBARO installation modules. Printed in biodegradable PLA. In principle, the Qubino modules also fit into the DIN rail module, but it does not fit as nicely as the FIBARO module.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geprint | printed |
| biologisch | biodegradable |
| mooi | nicely |
| din | din |
| fibaro | fibaro |
NL Je kunt uit meer dan 5.000+ modules kiezen of ingebouwde modules van PrestaShop.
EN Choose from our 5,000+ modules and themes available on the PrestaShop Addons Marketplace or already built-in PrestaShop platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| modules | modules |
| kiezen | choose |
| of | or |
| ingebouwde | built-in |
| prestashop | prestashop |
| meer | already |
NL Volledige modules vervangen is heel eenvoudig. De interne onderdelen van de modules vervangen kan ook en vergt een Torx schroevendraaier.
EN Replacing complete modules is very easy. Going for their internal parts is also possible and requires a Torx screwdriver.
| holandês | inglês |
|---|---|
| modules | modules |
| vervangen | replacing |
| is | is |
| eenvoudig | easy |
| interne | internal |
| onderdelen | parts |
| schroevendraaier | screwdriver |
NL Een mesh-netwerk is de technischeb benaming voor het doorsturen van het signaal bij met name Z-wave modules. Wanneer een signaal van (of naar) de controller niet sterk genoeg is maakt hij gebruik van tussenliggende Z-wave modules.
EN A mesh network is the technical name for transmitting the signal in Z-wave modules in particular. When a signal from (or to) the controller is not strong enough, it uses intermediate Z-wave modules.
| holandês | inglês |
|---|---|
| signaal | signal |
| name | name |
| modules | modules |
| sterk | strong |
| genoeg | enough |
| gebruik | uses |
| mesh | mesh |
| netwerk | network |
NL DIN rail module geschikt voor FIBARO inbouw modules. Geprint in biologisch afbreekbaar PLA. In principe passen ook de Qubino modules in de DIN-rail module, maar het past niet zo mooi als de FIBARO module.
EN DIN RAIL module suitable for fibaro built-in modules. Printed in biodegradable PLA. In principle, the Quino modules also fit into the DIN rail module, but it does not fit as beautiful as the FIBARO module.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geprint | printed |
| biologisch | biodegradable |
| mooi | beautiful |
| din | din |
| fibaro | fibaro |
NL We integreren deze modules in ons platform om de ervaring van het browsen en de interactie met onze websites te verbeteren
EN We integrate these modules into our platform to improve the experience of browsing and interacting with our websites
| holandês | inglês |
|---|---|
| integreren | integrate |
| modules | modules |
| platform | platform |
| ervaring | experience |
| browsen | browsing |
| interactie | interacting |
| websites | websites |
NL Deze modules bieden een complete omgeving voor contentbeheer voor het maken en onderhouden van gestructureerde inhoudspagina's. Bovendien kunt u volledig geïndividualiseerde formulieren erin integreren.
EN These modules provide a complete content management environment for creating and maintaining structured content pages. On top of that you can integrate completely individualized forms into them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| modules | modules |
| bieden | provide |
| omgeving | environment |
| contentbeheer | content management |
| onderhouden | maintaining |
| formulieren | forms |
| integreren | integrate |
NL We integreren deze modules in ons platform om de browse-ervaring en de interactie met onze websites te verbeteren
EN We integrate these modules into our platform to improve the experience of browsing and interacting with our websites
| holandês | inglês |
|---|---|
| integreren | integrate |
| modules | modules |
| platform | platform |
| interactie | interacting |
| websites | websites |
| ervaring | experience |
NL Er zijn modules ontworpen om XML-producten voor Facebook en Google te genereren, evenals een Tag Manager-module om Google Analytics en andere meetpixels in uw winkel te integreren
EN There are modules designed to generate XML products for Facebook and Google, as well as a Tag Manager module to incorporate Google Analytics and other metrics into your shop
| holandês | inglês |
|---|---|
| tag | tag |
| analytics | analytics |
| winkel | shop |
| integreren | incorporate |
| xml | xml |
| producten | products |
| manager | manager |
NL Bovendien bestaat de mogelijkheid de nieuwe Gira rookmelder Dual Q met draadloze module in bestaande installaties van Gira rookmelders Dual Q met draadloze modules te integreren.Gira rookmelder Dual Q
EN The new Gira Dual Q smoke alarm device with wireless module can also be integrated into pre-existing installations equipped with Gira Dual Q smoke alarm devices with wireless modules.Gira Dual Q smoke alarm device
| holandês | inglês |
|---|---|
| bovendien | also |
| bestaat | be |
| mogelijkheid | can |
| gira | gira |
| dual | dual |
| draadloze | wireless |
| bestaande | existing |
| installaties | installations |
| integreren | integrated |
| q | q |
NL Bovendien bestaat de mogelijkheid de nieuwe Gira rookmelder Dual Q met draadloze module in bestaande installaties van Gira rookmelders Dual Q met draadloze modules te integreren.Gira rookmelder Dual Q
EN The new Gira Dual Q smoke alarm device with wireless module can also be integrated into pre-existing installations equipped with Gira Dual Q smoke alarm devices with wireless modules.Gira Dual Q smoke alarm device
| holandês | inglês |
|---|---|
| bovendien | also |
| bestaat | be |
| mogelijkheid | can |
| gira | gira |
| dual | dual |
| draadloze | wireless |
| bestaande | existing |
| installaties | installations |
| integreren | integrated |
| q | q |
NL Door WhatsApp Business Solutions in Zendesk te integreren, kunnen bedrijven klantgesprekken van WhatsApp direct in hun dashboard integreren - naast e-mail, telefoon, chat, sociale media en andere kanalen die ze ondersteunen
EN Support agents use Zendesk to track tickets and conversations, solve customer problems, and access every interaction they have with a customer, regardless of the channel
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| kanalen | channel |
| ondersteunen | support |
| te | every |
NL Zoekwoorden in koptekst integreren - Zoekwoorden in kop integreren - Kopteksten optimaliseren - lengte kop - kopteksten en SEO - H1 H2 H3
EN Some tips on why headings and keyword placement are important. Why do I have to add keywords in the headings - how long should headings be
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | in |
| lengte | long |
| en | and |
NL Inhoud van je pagina- body tags - inhoud- zoekwoorden in de inhoud van je pagina integreren - zoekwoorden in pagina integreren
EN Some helpful hints and advice on setting up your body. body keywords task - body of my page - writing content - writing the body part
| holandês | inglês |
|---|---|
| inhoud | content |
| body | body |
| pagina | page |
| je | your |
NL Inhoud van je pagina- body tags - inhoud- zoekwoorden in de inhoud van je pagina integreren - zoekwoorden in pagina integreren!
EN Find out what the body of a web page exactly is, why you should optimize it and how rankingCoach can help you do that
| holandês | inglês |
|---|---|
| body | body |
| zoekwoorden | find |
| pagina | page |
NL Een winkelwagentje ontworpen om met alles te integreren. Het is niet eenvoudig om Nanacast te integreren?
EN A shopping cart designed to integrate with everything. It is not easy to integrate Nanacast with?
| holandês | inglês |
|---|---|
| winkelwagentje | shopping cart |
| eenvoudig | easy |
NL Deze organisaties ontwikkelen modules die naadloos samenwerken met SuperOffice. Het is ook mogelijk om hun tools voor SuperOffice CRM Online vanuit de App Store te downloaden.
EN These smart people develop modules that work seamlessly with SuperOffice. You can also get their modules for SuperOffice CRM Online from the App Store.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkelen | develop |
| modules | modules |
| naadloos | seamlessly |
| crm | crm |
| online | online |
NL Deze modules helpen klanten om alle benodigde Tsjechische belastingrapporten op tijd in te dienen.
EN These modules help customers to submit all necessary Czech tax reports on time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| modules | modules |
| klanten | customers |
| benodigde | necessary |
| tijd | time |
NL Deze modules helpen bij het omzetten van bestanden naar standaard Tsjechische bankformaten, het dagelijks uploaden van banktransacties en automatische dagelijkse updates voor wisselkoersen.
EN These modules help with file conversions to standard Czech bank formats, daily upload of bank transactions and automatic daily updates for exchange rates.
| holandês | inglês |
|---|---|
| modules | modules |
| helpen | help |
| bestanden | file |
| standaard | standard |
| uploaden | upload |
| automatische | automatic |
| updates | updates |
NL Deze nieuwe modules zijn de eerste in een reeks van innovaties onder Bynder's nieuwe management
EN These new and updated features are the first in a series of upcoming platform updates under Bynder’s new product leadership and revamped product vision
| holandês | inglês |
|---|---|
| reeks | series |
| bynder | bynder |
| s | s |
| management | leadership |
NL Pak op uw bureaublad uit het gedownloade HostwindsRescheller.zip-bestand en voer deze in de map die u hebt uitgepakt.Vanaf daar zie je twee oudermappen: één die modules en de andere dienstenresellerapi wordt genoemd.
EN On your desktop, unzip the downloaded HostwindsReseller.zip file, and enter it into the directory you unzipped. From there, you see two-parent folders: one called modules and the other servicesResellerAPI.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bureaublad | desktop |
| gedownloade | downloaded |
| modules | modules |
| andere | other |
| genoemd | called |
| zip | zip |
NL Zoek in het FTP-account dat u hebt verbonden, zoek naar de map met het label Modules en dubbelklik op deze map van uw FTP-programma.
EN In the FTP account you connected with, look for the folder labeled modules and double-click this folder from your FTP program.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbonden | connected |
| map | folder |
| modules | modules |
| ftp | ftp |
| account | account |
| programma | program |
NL Uit deze hoeveelheid aan oplossingen bieden wij jou betrouwbare modules en bouwstenen aan die eenvoudig en flexibel kunnen worden aangepast aan jouw specifieke eisen.
EN From this catalogue of solutions we can offer you reliable modules and components that can be easily and flexibly adapted to meet your specific requirements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| bieden | offer |
| betrouwbare | reliable |
| eenvoudig | easily |
| flexibel | flexibly |
| aangepast | adapted |
| eisen | requirements |
NL De modules in de bovenste behuizing, inclusief het toetsenbord, de batterij, de speakers en de Touch Bar, zitten aan elkaar vastgelijmd - waardoor het erg lastig wordt deze dingen onafhankelijk van elkaar te vervangen.
EN The top case assembly, including the keyboard, battery, speakers, and Touch Bar, is glued together—making all those components impractical to replace separately.
| holandês | inglês |
|---|---|
| modules | components |
| bovenste | top |
| inclusief | including |
| toetsenbord | keyboard |
| batterij | battery |
| speakers | speakers |
| touch | touch |
| bar | bar |
| vervangen | replace |
NL Deze zelfstudie omvat drie modules: Inleiding tot aanbestedingsprojecten die door de Caribbean Development Bank worden gefinancierd, Selectie en deelname van adviseurs en Aanbestedingen van goederen, werken en niet-adviesdiensten
EN The current online procurement modules are based on the Procurement Guidelines for CDB-financed projects approved prior to November 2019
| holandês | inglês |
|---|---|
| modules | modules |
| gefinancierd | financed |
| werken | projects |
NL Deze verbeteringen worden verwerkt in de updates van de modules en thema?s door de respectievelijke ontwikkelaars
EN These improvements result in updates to modules and themes by their respective developers
| holandês | inglês |
|---|---|
| modules | modules |
| thema | themes |
| ontwikkelaars | developers |
NL Deze modules hebben een aansluiting (meestal een header) om te communiceren met een microcontroller zoals de Arduino en Raspberry PI.
EN These modules have a connection (usually a header) to communicate with a microcontroller such as the Arduino and Raspberry PI.
| holandês | inglês |
|---|---|
| modules | modules |
| aansluiting | connection |
| meestal | usually |
| header | header |
| arduino | arduino |
| pi | pi |
NL Een assortiment van breadboard draden om componenten of modules door te kunnen verbinden. Deze draden zijn vrij stug en zo kan men een beter overzi..
EN An assortment of breadboard wires to connect components and/or modules. These wires are quite stiff, so you can create a better overview on a bread..
| holandês | inglês |
|---|---|
| assortiment | assortment |
| draden | wires |
| vrij | quite |
| beter | better |
NL De kabel layout voor deze twee modules is hieronder te zien.
EN The cable layout for these two modules is shown below.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kabel | cable |
| layout | layout |
| modules | modules |
NL Breid uw websites uit met WordPress-widgets en Joomla-modules door deze toe te voegen aan het Positie- en Widgetgebiedselement aan uw webpagina's.
EN Expand your websites with WordPress widgets and Joomla modules by adding those into the Position and Widget Area Element to your web pages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voegen | adding |
| wordpress | wordpress |
| joomla | joomla |
| modules | modules |
| positie | position |
NL 22 modules hebben als thema de belangrijkste gedragingen van een onderhandelaar en de inhoud is gevarieerd, zodat deze geschikt is voor alle soorten leren, waaronder films, schriftelijke inzichten en interactieve online oefeningen
EN 22 modules are themed around the key behaviors of a negotiator and content is varied to suit all learning types including films, written insights and interactive online exercises
| holandês | inglês |
|---|---|
| modules | modules |
| belangrijkste | key |
| inhoud | content |
| gevarieerd | varied |
| soorten | types |
| waaronder | including |
| films | films |
| schriftelijke | written |
| inzichten | insights |
| interactieve | interactive |
| online | online |
NL Deze modus is een speciale weergave waarin het plaatsen van modules veel gemakkelijker gaat.
EN It's much easier to position modules in this mode.
| holandês | inglês |
|---|---|
| modus | mode |
| modules | modules |
| veel | much |
| gemakkelijker | easier |
NL Deze organisaties ontwikkelen modules die naadloos samenwerken met SuperOffice. Het is ook mogelijk om hun tools voor SuperOffice CRM Online vanuit de App Store te downloaden.
EN These smart people develop modules that work seamlessly with SuperOffice. You can also get their modules for SuperOffice CRM Online from the App Store.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkelen | develop |
| modules | modules |
| naadloos | seamlessly |
| crm | crm |
| online | online |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
integreren veilig integreren hen integreren integreren direct integreren automatisch integreren volledig naadloos integreren integreren probleemloos shopify winkel integreren producten integreren tools integreren dropshipping integreren integreren wanneer technologie integreren splashtop integreren bestanden integreren externe marktplaatsen integreren pinterest integreren jira integreren meistertask integreren vertaling integreren derden integreren functies integreren waarmee socialmedia accounts integreren snel integreren assets integreren elkaar integreren—van acquisitie offline verkoop integreren wilt integreren webshop integreren derde partijen integreren instagram integreren integreren eenvoudig zelfs socialemediaplatforms integreren chatbots integreren zelfs integreren opensource materiaal integreren vervolgens integreren workflow integreren facebook marketplace integreren medewerkers integreren ontwerp integreren momenteel integreren powerdmarc naadloos integreren integreren dankzij bedrijven integreren winkel integreren socialemedia apps integreren socialmediaplatforms integreren eenvoudig integrerenTraduzir integreren deze modules para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe