Traduzir "eventuele dubbele inhoud" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eventuele dubbele inhoud" de holandês para inglês

Traduções de eventuele dubbele inhoud

"eventuele dubbele inhoud" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

eventuele a able about access after all also always an and answer any app are as as well at at the available be be able be able to been before by by the can can be check customer device do even features for for the from from the go has have here how how to if in in the including into is it it is its know like ll made make may may be might more need no non non- not number of of the of this on on the only or other our out people personal please possible process product products purchase questions see service services set should site so software such such as support sure take terms that that you the them then these they this those through time to to be to the together tool under up us use used user users using via way we what whatever when where which while why will will be with working you you are you can you have you may you will your
dubbele a all an and any are as at at the be but by different double dual duplicate for from have how if in in the into is more no of of the on one same similar so that the the same their them they this time to to the two up we when which with you your
inhoud a all also an and any are as at at the available be between can contain content contents data do does don’t each email even experience features file files for for the from get has have having here how if in in the include including information into is it its it’s just keep know knowledge like location make may need new no not of of the on one or our own page place post private product same see services set site so some take text than that the the content the information the page their them there there are these they this those through time to to be to get to make to the understand us used using via we well what when where whether which who why will would you you are you have your you’re

Tradução de holandês para inglês de eventuele dubbele inhoud

holandês
inglês

NL Als u dubbele inhoud binnen dezelfde site genereert, zal de SEO worden geschaad, maar u krijgt geen boete van Google. Dit breekt een 'mythe' omdat vaak wordt gedacht dat de zoekmachine sites die dubbele inhoud bevatten 'bestraft'.

EN If you generate duplicate content within the same site, the SEO will be harmed, but you will not receive a penalty from Google. This breaks a ?myth? since it is often thought that the search engine does ?punish? sites that contain duplicate content.

holandêsinglês
dubbeleduplicate
genereertgenerate
vaakoften
gedachtthought
krijgtreceive

NL Als u dubbele inhoud binnen dezelfde site genereert, zal de SEO worden geschaad, maar u krijgt geen boete van Google. Dit breekt een 'mythe' omdat vaak wordt gedacht dat de zoekmachine sites die dubbele inhoud bevatten 'bestraft'.

EN If you generate duplicate content within the same site, the SEO will be harmed, but you will not receive a penalty from Google. This breaks a ?myth? since it is often thought that the search engine does ?punish? sites that contain duplicate content.

NL Duplicaat inhoud gevonden tussen twee verschillende domeinen. In dit geval beschouwt Google dubbele inhoud als geschraapte (gekopieerde) inhoud.

EN Duplicate content found between two different domains. In this case, Google considers duplicate content scraped (copied) content.

holandêsinglês
inhoudcontent
gevondenfound
domeinendomains
gevalcase
googlegoogle

NL Duplicaat inhoud gevonden tussen twee verschillende domeinen. In dit geval beschouwt Google dubbele inhoud als geschraapte (gekopieerde) inhoud.

EN Duplicate content found between two different domains. In this case, Google considers duplicate content scraped (copied) content.

NL FandangoSEO stelt u ook in staat om een duidelijk overzicht van uw SEO content status te krijgen. Vind mogelijkheden om uw titels, meta beschrijvingen, en ankerteksten te verbeteren of eventuele dubbele inhoud te repareren. 

EN FandangoSEO also allows you to get a clear overview of your SEO content status. Find opportunities to improve your titles, meta descriptions, and anchor texts or fix any duplicate content

holandêsinglês
fandangoseofandangoseo
duidelijkclear
overzichtoverview
seoseo
vindfind
mogelijkhedenopportunities
titelstitles
metameta
beschrijvingendescriptions
dubbeleduplicate

NL Denk eraan dat u de inhoud van deze pagina dupliceert door deze op een andere pagina van uw website weer te geven. Als het antwoord ja is, overweeg dan om een canonieke tag toe te voegen. Op deze manier vermijdt u Google Penalization voor dubbele inhoud.

EN Think if you are duplicating the content of this page by displaying it on another page of your website. If the answer is yes, consider adding a canonical tag. This way, youll avoid Google Penalization for duplicate content.

holandêsinglês
inhoudcontent
canoniekecanonical
tagtag
voegenadding
manierway
googlegoogle
dubbeleduplicate

NL Websites moeten kwaliteit en originele inhoud bieden. Zoekmachines begrijpen dat sites met dubbele inhoud geen relevante informatie verstrekken aan hun bezoekers en ze worden daarom niet hoog aangeschreven.

EN Websites have to offer quality and original content. Search engines understand that sites that have duplicate content do not provide relevant information to their visitors and therefore do not rank them as highly.

holandêsinglês
kwaliteitquality
origineleoriginal
zoekmachinessearch engines
dubbeleduplicate
bezoekersvisitors
hooghighly

NL Dubbele inhoud is een van de meest voorkomende fouten die we vinden in e-commerce winkels. We zien vaak de duplicatie van dezelfde productpagina voor verschillende categorieën. Dit leidt tot het hebben van verschillende URL's met dezelfde inhoud.

EN Duplicate content is one of the most common errors we find in ecommerce stores. We often see the duplication of the same product page for different categories. This leads to having different URLs with the same content.

holandêsinglês
dubbeleduplicate
foutenerrors
e-commerceecommerce
winkelsstores
urlurls

NL Als u vindt dat ze geen fout moeten terugsturen, zorg er dan voor dat u de juiste inhoud op deze pagina's vermeldt. Vermijd dunne of dubbele inhoud. Controleer of er omleidingen zijn, die correct zijn.

EN If you find that they should not return an error, make sure you provide appropriate content on these pages. Avoid thin or duplicate content. Verify that if there are redirections, they are correct.

holandêsinglês
vindtfind
fouterror
inhoudcontent
paginapages
vermijdavoid
dubbeleduplicate
controleerverify

NL Denk eraan dat u de inhoud van deze pagina dupliceert door deze op een andere pagina van uw website weer te geven. Als het antwoord ja is, overweeg dan om een canonieke tag toe te voegen. Op deze manier vermijdt u Google Penalization voor dubbele inhoud.

EN Think if you are duplicating the content of this page by displaying it on another page of your website. If the answer is yes, consider adding a canonical tag. This way, youll avoid Google Penalization for duplicate content.

holandêsinglês
inhoudcontent
canoniekecanonical
tagtag
voegenadding
manierway
googlegoogle
dubbeleduplicate

NL Websites moeten kwaliteit en originele inhoud bieden. Zoekmachines begrijpen dat sites met dubbele inhoud geen relevante informatie verstrekken aan hun bezoekers en ze worden daarom niet hoog aangeschreven.

EN Websites have to offer quality and original content. Search engines understand that sites that have duplicate content do not provide relevant information to their visitors and therefore do not rank them as highly.

NL Dubbele inhoud is een van de meest voorkomende fouten die we vinden in e-commerce winkels. We zien vaak de duplicatie van dezelfde productpagina voor verschillende categorieën. Dit leidt tot het hebben van verschillende URL's met dezelfde inhoud.

EN Duplicate content is one of the most common errors we find in ecommerce stores. We often see the duplication of the same product page for different categories. This leads to having different URLs with the same content.

NL Als u vindt dat ze geen fout moeten terugsturen, zorg er dan voor dat u de juiste inhoud op deze pagina's vermeldt. Vermijd dunne of dubbele inhoud. Controleer of er omleidingen zijn, die correct zijn.

EN If you find that they should not return an error, make sure you provide appropriate content on these pages. Avoid thin or duplicate content. Verify that if there are redirections, they are correct.

NL De canonical tag wordt gebruikt om de zoekmachine te verwijzen naar de voorkeursversie van een URL (als ze dezelfde inhoud hebben), waardoor problemen met dubbele inhoud worden vermeden.

EN The canonical tag is used to point the search engine to the preferred version of a URL (when they have the same content), thus avoiding duplicate content issues.

NL Google houdt er niet van om dubbele inhoud te zien, noch tussen pagina's op dezelfde site, noch tussen verschillende domeinen. Dit kan ertoe leiden dat zoekmachines de inhoud als van lage kwaliteit ervaren en uw SEO-prestaties ernstig schaden.

EN Google does not like to see duplicate content, either between pages on the same site or between different domains. This can lead to search engines perceiving the content as low quality and seriously harm your SEO performance.

NL Alle systemen zijn verbonden met een dubbele internet-uplink. Met Ethernet-bonding op meerdere redundante switches en dubbele voeding van onafhankelijke feeds, realiseert Adyen maximale redundantie voor haar klanten.

EN All systems are connected to a dual Internet uplink. With Ethernet bonding on multiple redundant switches and dual power from independent feeds, Adyen achieves maximum redundancy for its customers.

holandêsinglês
systemensystems
verbondenconnected
onafhankelijkeindependent
feedsfeeds
adyenadyen
maximalemaximum
klantencustomers
internetinternet
ethernetethernet

NL Microsoft Dynamics + Azure = dubbele prestaties, dubbele voordelen.

EN Microsoft Dynamics + Azure = Double the performance. Double the benefits.

holandêsinglês
microsoftmicrosoft
azureazure
dubbeledouble
prestatiesperformance
voordelenbenefits

NL Door de dubbele leren handvaten en zijn afneembare dubbele kettinghengsels kun je hem in de hand of over de schouder dragen. Een shopperformaat, op twee manieren te dragen, om te kunnen leven, delen en elke minuut van haar leven mee te nemen.

EN Its double leather handles and detachable double chain straps mean it can be carried by hand or on the shoulder. It has a great tote shape that can be carried two ways so you can live and share every minute of your life taking all you need with you.

holandêsinglês
handhand
schoudershoulder
manierenways
delenshare
minuutminute
nementaking

NL Externe Marketplace Partner-apps komen niet in aanmerking voor dubbele licenties. De volgende Atlassian-apps komen wel in aanmerking voor dubbele licenties:

EN Third-party Marketplace Partner apps do not qualify for dual licensing. The following Atlassian-owned apps are eligible for dual licensing:

holandêsinglês
marketplacemarketplace
nietnot
dubbeledual
licentieslicensing
partnerpartner
appsapps

NL Terwijl Huawei luid schreeuwde over zijn P9-smartphone met dubbele Leica-cameras, zette de aanwezigheid van dubbele lenzen op de Honor V8 (het zusterm...

EN With Huawei shouting loud about its P9 smartphone with dual Leica cameras, the presence of dual lenses on the Honor V8 (the company's sister brand) go...

holandêsinglês
huaweihuawei
luidloud
dubbeledual
aanwezigheidpresence
lenzenlenses
smartphonesmartphone
camerascameras

NL Split twee pagina-indeling scans, A3 naar dubbele A4 of A4 naar dubbele A5

EN Split two page layout scans, A3 to double A4 or A4 to double A5

NL Net als gelaagde paden creëren dubbele vormen ook overlappende snijlijnen. Hieronder lees je hoe je dubbele vormen in je ontwerp kunt zoeken en verhelpen:

EN Similar to layered paths, duplicate shapes create overlapping cutlines. Here's a trick for spotting and fixing duplicate shapes in your design:

NL Sommige dingen om op te letten zijn inactieve apps of gebruikers, oude productgegevens zoals projecten, aanpassingen of workflows die kunnen worden vereenvoudigd of achterwege worden gelaten, en eventuele dubbele gegevens

EN Some things to look out for might be inactive apps or users, old product data such as projects, customizations, or workflows that can be simplified or left behind, and any duplicate data

holandêsinglês
appsapps
gebruikersusers
oudeold
aanpassingencustomizations
workflowsworkflows
vereenvoudigdsimplified
dubbeleduplicate

NL Denk na over de volledige klantreis. Verwijder eventuele obstakels, zorg ervoor dat de overstap tussen platforms naadloos verloopt en bied mogelijkheden aan voor feedback, zodat je eventuele problemen kunt verhelpen en successen kunt maximaliseren.

EN Think about the customer journey in its entirety. Remove any obstacles, make sure moving between platforms is seamless and offer feedback mechanisms so you can rectify any issues and capitalize on successes.

holandêsinglês
denkthink
verwijderremove
platformsplatforms
naadloosseamless
biedoffer
feedbackfeedback
zodatso
successensuccesses

NL Het Waarschuwingssysteem brengt u onmiddellijk op de hoogte van eventuele wijzigingen in de status van uw gegevens, zodat u eventuele problemen tijdig kunt aanpakken. Deze omvatten bijna 200 metrische veranderingen van crawls, logs en integraties.

EN The Alert System immediately notifies you of any changes in the status of your metrics so that you can address any issues on time. These include nearly 200 metric changes from crawls, logs, and integrations.

holandêsinglês
statusstatus
problemenissues
aanpakkenaddress
omvatteninclude
integratiesintegrations

NL Map de velden in Pipedrive die je vanuit Vainu wilt synchroniseren en schakel data-updates in. Vervolgens corrigeer je automatisch eventuele onjuiste of verouderde informatie en vult eventuele lege plekken in.

EN Map out the fields in Pipedrive you want to sync from Vainu, and turn on data updates to avoid any manual work. You'll automatically fix any incorrect or stale information, and fill in any blanks in your data.

holandêsinglês
mapmap
veldenfields
synchroniserensync
automatischautomatically

NL Je kunt eventuele bijwerkingen echter voorkomen door het gebruik geleidelijk op te bouwen. Zoals bij elk nieuw voedingssupplement, moet je eerst kijken of je eventuele bijwerkingen ervaart, voordat je een volledige dosering neemt.

EN However, any side effects can usually be combatted by gradually introducing the mushroom tincture into your daily routine. As with any new supplement or vitamin, it is worth noting any sensations or side effects before committing to a full dosage.

holandêsinglês
bijwerkingeneffects
geleidelijkgradually
nieuwnew

NL Eventuele berichten in de wachtrij worden gedownload en klanten uploaden eventuele nieuwe of gewijzigde gebruikersnamen en wachtwoorden die op dezelfde manier worden verwerkt.

EN Any queued messages are downloaded and clients upload any new or changed usernames and passwords which are processed the same way.

NL Transformeer uw visuele inhoud met het gebruiksvriendelijke platform voor het maken van inhoud van Visme. Produceer mooie, doeltreffende marketing inhoud zonder uitgebreide ontwerpvaardigheden.

EN Transform your visual content with Visme?s easy-to-use content creation platform. Produce beautiful, effective marketing content without an extensive design skillset.

holandêsinglês
visuelevisual
inhoudcontent
platformplatform
mooiebeautiful
marketingmarketing
zonderwithout
uitgebreideextensive
vismevisme

NL Uitsluiting van aansprakelijkheid:Ondanks zorgvuldige controle van de inhoud aanvaarden wij geen aansprakelijk voor de inhoud van externe links. Uitsluitend de beheerders van de gelinkte websites zijn verantwoordelijk voor de inhoud daarvan.

EN Despite careful checking, we assume no liability for the contents of external links. The operators of the linked sites carry sole responsibility for the content of these sites.

holandêsinglês
ondanksdespite
externeexternal
linkslinks
websitessites
controlechecking

NL In dit geval, en zoals we al hebben aangegeven, zouden we het hebben over "gekopieerde inhoud" in plaats van gedupliceerde inhoud, omdat de inhoud niet echt "gedupliceerd" is, maar eerder geplagieerd.

EN In this case, and as we have already pointed out, we would be talking about ?copied content? rather than duplicated content since the content is not really ?duplicated,? but rather plagiarized.

holandêsinglês
echtreally

NL Dynamisch geïnjecteerde inhoud: Vermijd het invoegen van nieuwe inhoud boven bestaande inhoud.

EN Dynamically injected content: Remember to avoid inserting new content above existing content.

holandêsinglês
dynamischdynamically
inhoudcontent
vermijdavoid
nieuwenew
bestaandeexisting

NL Om auteursrechtelijk beschermde Inhoud te plaatsen die niet uw eigendom is, met uitzondering van de 'Forums', waar u dergelijke Inhoud kunt plaatsen met de uitdrukkelijke vermelding van de naam van de auteur en een link naar de bron van de Inhoud.

EN To post copyrighted Content which does not belong to you, with the exception of the ‘Forums’, where you might post such Content with the explicit mention of the author’s name and a link to the source of the Content.

holandêsinglês
auteursrechtelijkcopyrighted
inhoudcontent
uitzonderingexception
forumsforums
vermeldingmention
naamname
auteurauthor
bronsource

NL Inhoud van je pagina- body tags - inhoud- zoekwoorden in de inhoud van je pagina integreren - zoekwoorden in pagina integreren

EN Some helpful hints and advice on setting up your body. body keywords task - body of my page - writing content - writing the body part

holandêsinglês
inhoudcontent
bodybody
paginapage
jeyour

NL Transformeer uw visuele inhoud met het gebruiksvriendelijke platform voor het maken van inhoud van Visme. Produceer mooie, doeltreffende marketing inhoud zonder uitgebreide ontwerpvaardigheden.

EN Transform your visual content with Visme?s easy-to-use content creation platform. Produce beautiful, effective marketing content without an extensive design skillset.

holandêsinglês
visuelevisual
inhoudcontent
platformplatform
mooiebeautiful
marketingmarketing
zonderwithout
uitgebreideextensive
vismevisme

NL Inhoud van je pagina- body tags - inhoud- zoekwoorden in de inhoud van je pagina integreren - zoekwoorden in pagina integreren!

EN Find out what the body of a web page exactly is, why you should optimize it and how rankingCoach can help you do that

holandêsinglês
bodybody
zoekwoordenfind
paginapage

NL Uitsluiting van aansprakelijkheid:Ondanks zorgvuldige controle van de inhoud aanvaarden wij geen aansprakelijk voor de inhoud van externe links. Uitsluitend de beheerders van de gelinkte websites zijn verantwoordelijk voor de inhoud daarvan.

EN Despite careful checking, we assume no liability for the contents of external links. The operators of the linked sites carry sole responsibility for the content of these sites.

holandêsinglês
ondanksdespite
externeexternal
linkslinks
websitessites
controlechecking

NL Uitsluiting van aansprakelijkheid:Ondanks zorgvuldige controle van de inhoud aanvaarden wij geen aansprakelijk voor de inhoud van externe links. Uitsluitend de beheerders van de gelinkte websites zijn verantwoordelijk voor de inhoud daarvan.

EN Despite careful checking, we assume no liability for the contents of external links. The operators of the linked sites carry sole responsibility for the content of these sites.

holandêsinglês
ondanksdespite
externeexternal
linkslinks
websitessites
controlechecking

NL Uitsluiting van aansprakelijkheid:Ondanks zorgvuldige controle van de inhoud aanvaarden wij geen aansprakelijk voor de inhoud van externe links. Uitsluitend de beheerders van de gelinkte websites zijn verantwoordelijk voor de inhoud daarvan.

EN Despite careful checking, we assume no liability for the contents of external links. The operators of the linked sites carry sole responsibility for the content of these sites.

holandêsinglês
ondanksdespite
externeexternal
linkslinks
websitessites
controlechecking

NL Inhoud en reclame-informatie: Als u interactie hebt met inhoud of reclame van derden op een website (met inbegrip van plugins en cookies van derden), kunnen wij persoonsgegevens ontvangen van de desbetreffende externe aanbieder van die inhoud of reclame.

EN Content and advertising information: If you interact with third-party content or advertising on a website (including third party plugins and cookies) we may receive Personal Data from the relevant third-party provider of that content or advertising.

holandêsinglês
interactieinteract
ofor
reclameadvertising
websitewebsite
pluginsplugins
cookiescookies
persoonsgegevenspersonal data
aanbiederprovider
met inbegrip vanincluding

NL In dit geval, en zoals we al hebben aangegeven, zouden we het hebben over "gekopieerde inhoud" in plaats van gedupliceerde inhoud, omdat de inhoud niet echt "gedupliceerd" is, maar eerder geplagieerd.

EN In this case, and as we have already pointed out, we would be talking about ?copied content? rather than duplicated content since the content is not really ?duplicated,? but rather plagiarized.

NL Dynamisch geïnjecteerde inhoud: Vermijd het invoegen van nieuwe inhoud boven bestaande inhoud.

EN Dynamically injected content: Remember to avoid inserting new content above existing content.

NL De prevalentie van inhoud van derden is licht gestegen sinds 2019. In 2019 had 93,6% van de mobiele pagina?s inhoud van derden, in 2020 was dit 94,1%. In 2019 had 93,6% van de desktoppagina?s inhoud van derden, in 2020 was dit 93,9%.

EN Third party content prevalence has grown slightly since 2019. In 2019 93.6% of mobile pages had third-party content, in 2020 this was 94.1%. In 2019 93.6% of desktop pages had third-party content, in 2020 this was 93.9%.

NL Als je team niet bij de bestanden of middelen kan komen die ze nodig hebben, worden bij het opnieuw aanmaken van assets deadlines verschoven en ontstaan er problemen door dubbele inhoud en merk inconsistenties

EN If your team cannot get to the files or resources they need, recreating assets push back deadlines and raise issues from duplicate content and brand inconsistencies

holandêsinglês
teamteam
problemenissues
dubbeleduplicate
inhoudcontent
inconsistentiesinconsistencies

NL <strong>SEO-fouten:</strong> Of je tegen problemen aanloopt met missende metatags, dubbele inhoud en meer.

EN <strong>SEO errors:</strong> If you’re facing issues with missing meta tags, duplicate content and more.

holandêsinglês
ltlt
problemenissues
dubbeleduplicate
inhoudcontent
meermore
gtgt
seoseo
foutenerrors

NL Correcte meta's, tags en de lengte van de tekst, evenals de plaatsing van de canonieke tags om uw dubbele inhoud te wissen.

EN Correct metas, tags and the text?s length, as well as the placement of the canonical tags to erase your duplicate content.

holandêsinglês
correctecorrect
ss
tagstags
lengtelength
plaatsingplacement
canoniekecanonical
dubbeleduplicate
wissenerase

NL Om te voorkomen dat dubbele inhoud op de Google-resultatenpagina verschijnt, hoewel meta-bots voor dit doel een nog wenselijker optie zijn.

EN To avoid duplicate content appearing on the Google results page, although meta-bots are an even more desirable option for this purpose.

holandêsinglês
dubbeleduplicate
inhoudcontent
doelpurpose
optieoption
googlegoogle

NL Detecteer dubbele inhoud, verbroken koppelingen en problemen met metatags.

EN Detect duplicate content, broken links and issues with meta tags

holandêsinglês
dubbeleduplicate
inhoudcontent
koppelingenlinks
problemenissues

NL Zorg ervoor dat je geen dubbele of dunne inhoud hebt

EN Make sure that you don’t have any duplicated or thin content

NL Verken de koppen van uw webpagina om er zeker van te zijn dat u unieke tags toont en geen dubbele inhoud heeft

EN Explore the headers of your webpage to make sure you are displaying unique tags and don?t have duplicate content

holandêsinglês
verkenexplore
webpaginawebpage
tagstags
dubbeleduplicate

Mostrando 50 de 50 traduções