NL Rename My TV Series bestaat al een tijdje en het is tijd voor een update (de ?oude? versie kun je nog steed hier vinden). Dus vandaag presenteer ik met enige trots: Rename My TV Series 2.
Traduzir "dus vandaag presenteer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dus vandaag presenteer" de holandês para inglês
Traduções de dus vandaag presenteer
"dus vandaag presenteer" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de dus vandaag presenteer
holandês
inglês
EN Rename My TV Series, a tool to rename tv series episodes, has been around for a while now, and it?s time for an update (the ?old one? can still be found here). So I proudly present: Rename My TV Series 2.
| holandês | inglês |
|---|---|
| my | my |
| update | update |
| oude | old |
| vinden | found |
| trots | proudly |
| tv | tv |
NL Rename My TV Series bestaat al een tijdje en het is tijd voor een update (de ?oude? versie kun je nog steed hier vinden). Dus vandaag presenteer ik met enige trots: Rename My TV Series 2 (RMTV).
EN Rename My TV Series, a tool to rename tv series episodes, has been around for a while now, and it?s time for an update (the ?old one? can still be found here). So I proudly present: Rename My TV Series 2 (RMTV).
| holandês | inglês |
|---|---|
| my | my |
| update | update |
| oude | old |
| vinden | found |
| trots | proudly |
| tv | tv |
NL Rename My TV Series bestaat al een tijdje en het is tijd voor een update (de ?oude? versie kun je nog steed hier vinden). Dus vandaag presenteer ik met enige trots: Rename My TV Series 2 (RMTV).
EN Rename My TV Series, a tool to rename tv series episodes, has been around for a while now, and it?s time for an update (the ?old one? can still be found here). So I proudly present: Rename My TV Series 2 (RMTV).
| holandês | inglês |
|---|---|
| my | my |
| update | update |
| oude | old |
| vinden | found |
| trots | proudly |
| tv | tv |
NL Ga dus vandaag nog naar de Paddoshop van Zamnesia en bekijk wat we allemaal te bieden hebben. We leveren momenteel echt alles wat je moet hebben, dus begin je microdosing avontuur nu!
EN So head over to Zamnesia's Shroomshop today and check out what's in store. All are available to purchase right now, so there's no better time to start your microdosing journey.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nog | no |
| avontuur | journey |
| zamnesia | zamnesia |
NL Presenteer relevante content door posts te plaatsen die de moeite waard zijn om te markeren.
EN Present relevant content by featuring posts worth highlighting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| relevante | relevant |
| content | content |
| posts | posts |
| waard | worth |
| markeren | highlighting |
NL Presenteer de collectie van je merk vanuit je eigen iPad-app en B2B-webportaal
EN Present your brand's collection from your own iPad app and B2B web portal
| holandês | inglês |
|---|---|
| collectie | collection |
| merk | brand |
| ipad | ipad |
| app | app |
NL Bepaal je bedrijfsstrategie en presenteer deze aan het uitvoerend team en de raad van bestuur.
EN Capture and present your business strategy to the executive team and board of directors.
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
NL Presenteer je beste werk in je eigen online portfolio. Zo ben je vindbaar en heb je altijd je portfolio-website bij je om je werk aan klanten en opdrachtgevers te laten zien.
EN Looking to find new work or new audiences? Present yourself and your portfolio or resume in the best light with a customized website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werk | work |
| portfolio | portfolio |
| laten zien | present |
NL Het perfecte portfolio, dat is de droom van elke freelancer! Laat de freelance platformen voor wat ze zijn en presenteer je werk zoals jíj dat wilt
EN Ah, the perfect portfolio—a freelancer’s dream! Step away from freelance job sites and present your work the way you want to
| holandês | inglês |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| portfolio | portfolio |
| droom | dream |
NL Kies uit onze honderden dia-indelingen en professioneel ontworpen sjablonen om de inhoud van uw presentatie aan te passen, neem audio op voor een webinar of presenteer gemakkelijk virtueel aan uw online publiek.
EN Choose from our hundreds of slide layouts and professionally designed templates to customize your presentation content, record audio for a webinar or easily present virtually to your online audience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| professioneel | professionally |
| sjablonen | templates |
| inhoud | content |
| presentatie | presentation |
| webinar | webinar |
| of | or |
| gemakkelijk | easily |
| publiek | audience |
NL Sla de reiskosten en het regelen van theaters over. Nodig branchedeskundigen uit via de co-presentator optie. Presenteer vanuit maximaal 3 verschillende locaties. Laat je publiek exclusieve kennis opdoen die ze nergens anders zouden kunnen krijgen.
EN Skip the travel expenses and arranging theaters. Invite industry experts via co-presenting. You can present from up to three locations. Let your audience gain exclusive knowledge that they wouldn’t be able to get elsewhere.
| holandês | inglês |
|---|---|
| locaties | locations |
| laat | let |
| publiek | audience |
| exclusieve | exclusive |
NL Voer je roadmap sneller uit en presenteer sneller resultaten met de hulp van een Technical Architect of Service Consultant als onderdeel van uw teams.
EN Execute and deliver on your roadmap faster with a Technical Architect or Service Consultant as part of your teams.
| holandês | inglês |
|---|---|
| roadmap | roadmap |
| sneller | faster |
| technical | technical |
| architect | architect |
| of | or |
| consultant | consultant |
| onderdeel | part |
| teams | teams |
NL Presenteer uw projecten rechtstreeks aan mensen die met u willen samenwerken dankzij de lijst voor bureaupartners.
EN Present your projects directly to people who want to work with you thanks to the agency partner directory.
| holandês | inglês |
|---|---|
| projecten | projects |
| rechtstreeks | directly |
| mensen | people |
NL Presenteer meerdere afzonderlijke kaarsgrafieken. Door te veel datapunten in één grafiek te plaatsen, kan de grafiek verwarrend en moeilijk te overzien worden. Door duidelijk onderscheid te maken, kan de kijker de grafieken afzonderlijk analyseren.
EN Present multiple separate candlestick charts. Trying to layer too many data points on a single chart can be confusing and difficult to navigate. Creating clear distinctions helps the viewer to analyse the charts separately.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwarrend | confusing |
| moeilijk | difficult |
| duidelijk | clear |
| kijker | viewer |
| analyseren | analyse |
NL Klaar met werken voor een baas? Werk voor jezelf als ZZP'er en presenteer je diensten professioneel op een mooie website.
EN Want to ditch your 9-5? Go self-employed today with a professional freelancer website that looks the business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werken | business |
| jezelf | self |
| website | website |
| je | your |
NL Organiseer en presenteer uw informatie op een eenvoudige en duidelijke manier
EN Organize and present your information in a way that is easy to read
| holandês | inglês |
|---|---|
| organiseer | organize |
| uw | your |
| informatie | information |
| eenvoudige | easy |
| manier | way |
NL Presenteer een geoptimaliseerde pagina aan de zoekmachines, met een optimaal crawl budget om hun tijd niet te verspillen en een betere afweging te maken, wat leidt tot stabiele rankings!
EN Present an optimized page to search engines, keeping an optimal crawl budget to not waste their time and receive a better consideration, leading to stable rankings!
| holandês | inglês |
|---|---|
| geoptimaliseerde | optimized |
| pagina | page |
| zoekmachines | search engines |
| optimaal | optimal |
| budget | budget |
| hun | their |
| tijd | time |
| betere | better |
| stabiele | stable |
| rankings | rankings |
NL Presenteer je projectplannen, strategieën en rapporten met behulp van MindMeister's ingebouwde presentatiemodus. Mappen omzetten in diavoorstellingen duurt maar enkele seconden.
EN Present your project plans, strategies and reports using MindMeister’s built-in presentation mode. Turning maps into slideshows takes mere seconds.
| holandês | inglês |
|---|---|
| strategieën | strategies |
| rapporten | reports |
| ingebouwde | built-in |
| diavoorstellingen | slideshows |
| duurt | takes |
NL Presenteer je vergaderplannen, strategieën en rapporten met behulp van MindMeister's ingebouwde presentatiemodus. Mappen omzetten in diavoorstellingen duurt alleen maar enkele seconden, waardoor vergaderingen visueel aantrekkelijk zijn.
EN Present your meeting plans, strategies and reports using MindMeister’s in-built presentation mode. Turning maps into slideshows takes seconds, making meetings visual and engaging.
| holandês | inglês |
|---|---|
| strategieën | strategies |
| rapporten | reports |
| diavoorstellingen | slideshows |
| duurt | takes |
| visueel | visual |
| aantrekkelijk | engaging |
NL Een offline vergadering houden? Geen probleem! Presenteer je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken. Hierdoor wordt persoonlijk samenwerken veel eenvoudiger.
EN Holding an offline meeting? No problem! Present your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs to access offline, or print the maps out large, to collaborate in-person.
| holandês | inglês |
|---|---|
| offline | offline |
| vergadering | meeting |
| houden | holding |
| probleem | problem |
| mind | mind |
| pdfs | |
| exporteren | exporting |
| drukken | |
| persoonlijk | person |
| word | word |
NL Presenteer je winnende ideeën! Met de ingebouwde presentatiemodus van MindMeister kun je je mind mappen in seconden omzetten naar diavoorstellingen!
EN Present your winning ideas! With MindMeister’s in-built presentation mode, you can turn your mind maps into slideshows in seconds!
| holandês | inglês |
|---|---|
| mind | mind |
| diavoorstellingen | slideshows |
NL MindMeister is een combinatie van een mind Mapping en presentatiesoftware . In één enkele map brainstorm je ideeën, voeg je media en opmaak toe, maak je dia's en presenteer je ze live aan je bijdragers.
EN MindMeister is mind mapping and presentation software combined. In one single map you brainstorm ideas, add media and formattings, create your slides and even present them live to your collaborators.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| mind | mind |
| map | map |
| voeg | add |
| media | media |
| maak | create |
| live | live |
NL Presenteer je ideeën en verworven kennis binnen enkele seconden met de MindMeister's ingebouwde presentatiemodus. Verander je mappen in diavoorstellingen en maak je workshops visueel.
EN Present your ideas and acquired knowledge to your team in seconds with MindMeister’s in-built presentation mode. Turn your maps into slideshows and make your workshops visual.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| verworven | acquired |
| kennis | knowledge |
| diavoorstellingen | slideshows |
| workshops | workshops |
| visueel | visual |
| je | your |
NL Met behulp van mind mappen presenteer je zelfs complexe strategieën op een manier die gemakkelijk te begrijpen is voor klanten, en houd ze betrokken tijdens de hele reis naar het voltooien van het project.
EN Using mind maps, you present even complex strategies in a way that’s easy to understand for clients, and keep them engaged throughout the journey to project completion.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mind | mind |
| complexe | complex |
| strategieën | strategies |
| gemakkelijk | easy |
| klanten | clients |
| houd | keep |
| betrokken | engaged |
| voltooien | completion |
NL Presenteer je creatieve strategieën aan klanten en leidinggevenden met de ingebouwde presentatiemodus van MindMeister, waarmee mappen binnen enkele seconden worden omgezet in dynamische diavoorstellingen.
EN Present your creative strategies to clients and superiors with MindMeister’s built-in presentation mode, which turns maps into dynamic slideshows within seconds.
| holandês | inglês |
|---|---|
| creatieve | creative |
| strategieën | strategies |
| klanten | clients |
| ingebouwde | built-in |
| dynamische | dynamic |
| diavoorstellingen | slideshows |
| je | your |
NL Geef een overzicht van de strategische doelen en de benodigde stappen om er te komen, en presenteer alles op een manier die aantrekkelijk en gemakkelijk te begrijpen is voor leken.
EN Outline strategic goals as well as the steps needed to get there, and present everything in a way that’s both engaging and easy to comprehend for laypeople.
| holandês | inglês |
|---|---|
| strategische | strategic |
| doelen | goals |
| benodigde | needed |
| stappen | steps |
| manier | way |
| aantrekkelijk | engaging |
| gemakkelijk | easy |
NL Met MindMeister's bekroonde mind map editor maak, deel en presenteer je mind mappen direct in je webbrowser
EN With MindMeister’s award-winning mind map editor you create, share and present mind maps right inside your web browser
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| mind | mind |
| map | map |
| editor | editor |
| maak | create |
| deel | share |
| direct | right |
| in | inside |
NL Maak een directe website, presenteer klantbeoordelingen, publiceer uw profiel op online marktplaatsen en verzamel en activeer leads.
EN Create an instant website, showcase customer reviews, publish your profile to service marketplaces and collect and engage leads instantly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | create |
| publiceer | publish |
| uw | your |
| profiel | profile |
| marktplaatsen | marketplaces |
| verzamel | collect |
| leads | leads |
| directe | instant |
NL Presenteer jouw producten en diensten in een digitale catalogus om klanten te informeren over nieuwe en seizoensgebonden producten, aanbiedingen en promoties. Hier zijn enkele voorbeelden van professionele catalogi gemaakt door Flipsnack gebruikers.
EN Present your products and services in a digital catalog to inform customers about new and seasonal products, offers and promotions. Here are some examples of professional catalog examples made by Flipsnack users.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| nieuwe | new |
| seizoensgebonden | seasonal |
| hier | here |
| flipsnack | flipsnack |
NL Presenteer een boeiende scorekaart tijdens uw volgende vergadering
EN Present a compelling scorecard in your next meeting
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| vergadering | meeting |
NL Ontwikkel en presenteer je mappen met andere soorten software. Exporteer naar PDF, Microsoft Word, PowerPoint en meer om ervoor te zorgen dat iedereen verbonden blijft.
EN Develop and present your maps with other types of software. Export to PDF, Microsoft Word, PowerPoint and more to ensure everyone stays connected.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkel | develop |
| soorten | types |
| software | software |
| microsoft | microsoft |
| word | word |
| powerpoint | powerpoint |
| zorgen | ensure |
| iedereen | everyone |
| verbonden | connected |
| blijft | stays |
| je | your |
NL Samen vertellen deze verschilderingen een verhaal; ik presenteer ze hier in de juiste chronologische volgorde.
EN Together, these paintings tell a story; I present them here in the right chronological order.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertellen | tell |
| verhaal | story |
| hier | here |
| volgorde | order |
NL Een goede indruk is essentieel. Presenteer je als een professional, zelfs in Zoom-vergaderingen. Gebruik EpocCam om de superieure technologie van je telefoon te benutten en geef online een even goede indruk als in persoon.
EN Presentation is paramount. Zoom meetings shouldn’t compromise your professional image. Employ EpocCam to leverage the superior processing power of your phone, and look just as polished online as you do in person.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| telefoon | phone |
| online | online |
| even | just as |
| zoom | zoom |
| vergaderingen | meetings |
| epoccam | epoccam |
NL Presenteer complexe gegevens op een duidelijke manier met aantrekkelijke modellen die informatie gemakkelijk weergeven
EN Bring clarity to complexity by creating an engaging data visualization piece that communicates information with ease
| holandês | inglês |
|---|---|
| aantrekkelijke | engaging |
| gemakkelijk | ease |
NL Ontdek het proces achter het schrijven van een pakkend avonturenverhaal voor kinderen en presenteer je project in een aantrekkelijke synopsis voor literaire redacteurs
EN Explore the process of writing a captivating quest story for children and create a one-page synopsis of your book ready to submit to a literary agent
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | explore |
| kinderen | children |
NL Presenteer B2B-transactie-informatie in een logisch, door mensen leesbaar formaat met een intuïtieve en eenvoudig te gebruiken viewer die geen technische of B2B-kennis vereist.
EN Present B2B transaction information in a logical, human-readable format with an intuitive and simple to use viewer that requires no technical or B2B knowledge.
| holandês | inglês |
|---|---|
| logisch | logical |
| leesbaar | readable |
| formaat | format |
| technische | technical |
| vereist | requires |
| transactie | transaction |
NL Maak indruk op klanten door omliggende obstakels op realistische wijze te verwerken in het ontwerp en presenteer een betrouwbaar voorstel
EN Impress your customers with realistic models of nearby objects and impart confidence in their investment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| indruk | impress |
| klanten | customers |
NL Presenteer op raidboxes.io de diensten en sterke punten van je bureau in onze voortdurend groeiende RAIDBOXES community. Word zichtbaar in ons partneroverzicht, genereer WordPress-projectaanvragen en netwerk met andere partnerbureaus.
EN Present your agency's services and strengths in our growing RAIDBOXES community on raidboxes.io. Increase your visibility in our partner directory, generate WordPress project inquiries and network with other partner agencies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| diensten | services |
| groeiende | growing |
| zichtbaar | visibility |
| genereer | generate |
| andere | other |
| je | your |
| sterke punten | strengths |
| io | io |
| wordpress | wordpress |
NL Presenteer uw persoonlijke en website-prestaties in cijfers en cijfers. U kunt het opbouwen van vertrouwensrelaties met uw bezoekers verbeteren.
EN Present your personal and website achievements in numbers and figures. You can improve the building of trustful relationships with your visitors.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| verbeteren | improve |
| website | website |
| prestaties | achievements |
NL Presenteer het aanbevolen product op uw websitepagina's. U kunt de lay-out wijzigen en het productblok stileren om het een unieke uitstraling te geven.
EN Present the featured Product on your website pages. You can modify the layout and stylize the product block to give it a unique look.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lay-out | layout |
| wijzigen | modify |
| uitstraling | look |
NL Download de beste gratis html5-sjabloon voor contactpagina's met modern webdesign, video-effecten en presenteer uw bedrijf op de beste manier
EN Download the best free html5 contact page template with modern web design, video effects and present your business in the best way
| holandês | inglês |
|---|---|
| download | download |
| contactpagina | contact page |
| modern | modern |
| bedrijf | business |
| manier | way |
| sjabloon | template |
| effecten | effects |
NL Waarom herinneren we ons steeds Joe en Averell, en niet de middelste twee Daltons? Presenteer uw troeven, dat zal u onderscheiden van uw concurrenten!
EN Why do people always remember Tom and Dick, but not the two Joneses in the middle? Show off your assets here ? this is what will help you stand out from your competitors!
| holandês | inglês |
|---|---|
| herinneren | remember |
| concurrenten | competitors |
NL Laat potentiële klanten kennis met u maken: presenteer uw foto's, beoordelingen, socialmediaprofielen, servicegebied en meer.
EN Let potential customers learn more about you ? showcase your photos, customer reviews, social media profiles, the regions you serve and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laat | let |
| potentiële | potential |
| foto | photos |
| beoordelingen | reviews |
| meer | more |
NL Gebruik de web-app om tijdlijnen online te maken waar u ook bent en download ze als native PowerPoint-dia's. Open ze in PowerPoint, bewerk ze, deel ze of presenteer ze zoals elke andere dia.
EN Use the web app to create timelines online wherever you are and download them as native PowerPoint slides. Open them in PowerPoint and edit, share or present them like any other slide.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijdlijnen | timelines |
| download | download |
| native | native |
| powerpoint | powerpoint |
| bewerk | edit |
| deel | share |
NL Presenteer een boeiende scorekaart tijdens uw volgende vergadering
EN Present a compelling scorecard in your next meeting
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| vergadering | meeting |
NL Presenteer je beste werk in je eigen online portfolio. Zo ben je vindbaar en heb je altijd je portfolio-website bij je om je werk aan klanten en opdrachtgevers te laten zien.
EN Looking to find new work or new audiences? Present yourself and your portfolio or resume in the best light with a customized website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werk | work |
| portfolio | portfolio |
| laten zien | present |
NL Categoriseer je tegels op materiaal, toepassingsmethode, beoogde ruimte en vorm en presenteer ze vervolgens in je webshop.
EN Categorize your tiles by material, application method, intended room, and shape, then start listing them on your eCommerce store.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tegels | tiles |
| materiaal | material |
| beoogde | intended |
| ruimte | room |
| en | and |
| vorm | shape |
| webshop | ecommerce store |
NL Categoriseer je tegels op materiaal, toepassingsmethode, beoogde ruimte en vorm en presenteer ze vervolgens in je webshop.
EN Categorize your tiles by material, application method, intended room, and shape, then start listing them on your eCommerce store.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tegels | tiles |
| materiaal | material |
| beoogde | intended |
| ruimte | room |
| en | and |
| vorm | shape |
| webshop | ecommerce store |
NL Categoriseer je tegels op materiaal, toepassingsmethode, beoogde ruimte en vorm en presenteer ze vervolgens in je webshop.
EN Categorize your tiles by material, application method, intended room, and shape, then start listing them on your eCommerce store.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tegels | tiles |
| materiaal | material |
| beoogde | intended |
| ruimte | room |
| en | and |
| vorm | shape |
| webshop | ecommerce store |
NL Categoriseer je tegels op materiaal, toepassingsmethode, beoogde ruimte en vorm en presenteer ze vervolgens in je webshop.
EN Categorize your tiles by material, application method, intended room, and shape, then start listing them on your eCommerce store.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tegels | tiles |
| materiaal | material |
| beoogde | intended |
| ruimte | room |
| en | and |
| vorm | shape |
| webshop | ecommerce store |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dus vandaag presenteer vandaag presenteer dus vandaag ga dus vandaag vandaag dus noch start dus vandaag presenteer mind mappen presenteer presenteer relevante content presenteer je project presenteer je content presenteer je vergaderplannen presenteer je projectplannen presenteer op raidboxes achterhoofd presenteer presenteer een betrouwbaar ontwikkel en presenteer presenteer je mind webinar of presenteer bouw en presenteer presenteer je beste live webinar presenteer presenteer meerdere afzonderlijke vandaag vandaag snel vanaf vandaag beschikbaar vraag vandaag vandaag bespreken begin vandaag brengt vandaag begin vandaag met start vandaag digitale wereld vandaag app vandaag vanaf vandaag technologie vandaag vandaag blijft mac os vandaag vandaag spreken neem vandaag vandaag graag dmarc vandaag vandaag heb iphone vandaag ramen vps vandaag zouden vandaag ga vandaag vandaag beschikbaar vandaag online boek vandaagTraduzir dus vandaag presenteer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe