NL Kies uit onze honderden dia-indelingen en professioneel ontworpen sjablonen om de inhoud van uw presentatie aan te passen, neem audio op voor een webinar of presenteer gemakkelijk virtueel aan uw online publiek.
Traduzir "dia indelingen en professioneel" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dia indelingen en professioneel" de holandês para inglês
Traduções de dia indelingen en professioneel
"dia indelingen en professioneel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de dia indelingen en professioneel
holandês
inglês
EN Choose from our hundreds of slide layouts and professionally designed templates to customize your presentation content, record audio for a webinar or easily present virtually to your online audience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| professioneel | professionally |
| sjablonen | templates |
| inhoud | content |
| presentatie | presentation |
| webinar | webinar |
| of | or |
| gemakkelijk | easily |
| publiek | audience |
NL Maak presentaties om te delen op conferenties, met leads, met je team en meer door een van Visme's honderden dia-indelingen te gebruiken en aan te passen met je huisstijl pakket.
EN Create presentations to share at conferences, with leads, with your team and more by utilizing one of Visme’s hundreds of slide layouts and customizing with your brand kit.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | create |
| presentaties | presentations |
| conferenties | conferences |
| leads | leads |
| team | team |
| s | s |
| visme | visme |
NL Kies uit onze honderden dia-indelingen en professioneel ontworpen sjablonen om de inhoud van uw presentatie aan te passen, neem audio op voor een webinar of presenteer gemakkelijk virtueel aan uw online publiek.
EN Choose from our hundreds of slide layouts and professionally designed templates to customize your presentation content, record audio for a webinar or easily present virtually to your online audience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| professioneel | professionally |
| sjablonen | templates |
| inhoud | content |
| presentatie | presentation |
| webinar | webinar |
| of | or |
| gemakkelijk | easily |
| publiek | audience |
NL Maak presentaties om te delen op conferenties, met leads, met je team en meer door een van Visme's honderden dia-indelingen te gebruiken en aan te passen met je huisstijl pakket.
EN Create presentations to share at conferences, with leads, with your team and more by utilizing one of Visme’s hundreds of slide layouts and customizing with your brand kit.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | create |
| presentaties | presentations |
| conferenties | conferences |
| leads | leads |
| team | team |
| s | s |
| visme | visme |
NL Privat.dia.dk (Telenor Danmark) biedt toegang tot je Privat.dia.dk (Telenor Danmark) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Privat.dia.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Privat.dia.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
| dia | dia |
NL Mail.dia.dk biedt toegang tot je Mail.dia.dk account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Mail.dia.dk provides IMAP access to your Mail.dia.dk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
| dia | dia |
NL Post.dia.dk biedt toegang tot je Post.dia.dk account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Post.dia.dk provides IMAP access to your Post.dia.dk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
| dia | dia |
NL Bespaar veel tijd. Importeer gegevens uit uw projectbeheertools en ontvang binnen enkele seconden een elegante PowerPoint-dia. Vernieuw uw dia automatisch wanneer gegevens veranderen om uw tijdlijn snel bij te werken voor uw volgende statusrapport.
EN Save hours of work. Import data from your project management tools and get an elegant PowerPoint slide in seconds. Refresh your slide automatically when data changes to quickly update your timeline for your next status report.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bespaar | save |
| ontvang | get |
| elegante | elegant |
| automatisch | automatically |
| tijdlijn | timeline |
| snel | quickly |
| powerpoint | powerpoint |
NL Combineer tekst, afbeeldingen, tabellen en foto's in je dia's en laat ze spreken met een uitgebreide serie adembenemende animaties en dia-overgangen gebaseerd op OpenGL.
EN Combine text, images, tables and pictures in your slides and set them in motion with a vast range of breathtaking OpenGL-based animations and slide transitions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tabellen | tables |
| adembenemende | breathtaking |
| animaties | animations |
| gebaseerd | based |
| overgangen | transitions |
NL Geïntegreerde dia-sortering voor het beheer en opnieuw sorteren van dia's
EN Integrated slide sorter for managing and reordering the slides
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| beheer | managing |
NL Bespaar veel tijd. Importeer gegevens uit uw projectbeheertools en ontvang binnen enkele seconden een elegante PowerPoint-dia. Vernieuw uw dia automatisch wanneer gegevens veranderen om uw tijdlijn snel bij te werken voor uw volgende statusrapport.
EN Save hours of work. Import data from your project management tools and get an elegant PowerPoint slide in seconds. Refresh your slide automatically when data changes to quickly update your timeline for your next status report.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bespaar | save |
| ontvang | get |
| elegante | elegant |
| automatisch | automatically |
| tijdlijn | timeline |
| snel | quickly |
| powerpoint | powerpoint |
NL Gebruik de web-app om tijdlijnen online te maken waar u ook bent en download ze als native PowerPoint-dia's. Open ze in PowerPoint, bewerk ze, deel ze of presenteer ze zoals elke andere dia.
EN Use the web app to create timelines online wherever you are and download them as native PowerPoint slides. Open them in PowerPoint and edit, share or present them like any other slide.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijdlijnen | timelines |
| download | download |
| native | native |
| powerpoint | powerpoint |
| bewerk | edit |
| deel | share |
NL Privat.dia.dk (Telenor Danmark) biedt toegang tot je Privat.dia.dk (Telenor Danmark) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Privat.dia.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Privat.dia.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
| dia | dia |
NL Mail.dia.dk biedt toegang tot je Mail.dia.dk account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Mail.dia.dk provides IMAP access to your Mail.dia.dk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
| dia | dia |
NL Post.dia.dk biedt toegang tot je Post.dia.dk account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Post.dia.dk provides IMAP access to your Post.dia.dk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
| dia | dia |
NL Maak verbinding met data in verschillende indelingen om prachtige, interactieve visualisaties te maken met een interface voor slepen en neerzetten. Zonder te coderen.
EN Connect to data in a variety of formats to create beautiful, interactive visualisations with a drag-and-drop interface. No coding required.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbinding | connect |
| data | data |
| indelingen | formats |
| prachtige | beautiful |
| interactieve | interactive |
| visualisaties | visualisations |
| interface | interface |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| zonder | no |
| coderen | coding |
NL Onze inspanningen zorgen dat bibliotheekinformatie beschikbaar is in indelingen die op het web horen, waardoor ze beter vindbaar zijn via populaire sites en services.
EN Our efforts make library information available in formats that are native to the Web, improving its discoverability through popular sites and services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inspanningen | efforts |
| indelingen | formats |
| populaire | popular |
| services | services |
| beter | improving |
NL De API maakt dit gemakkelijk, door berichtgegevens in alle indelingen in hetzelfde formaat aan te bieden, zodat het mogelijk is om iMessage-, SMS-, WhatsApp- of WeChat-gegevens op te nemen met dezelfde codebase.
EN The API makes this easy, by providing messaging data in the same format across all apps, so itʼs possible to ingest iMessage, SMS, WhatsApp or WeChat data using the same code-base.
| holandês | inglês |
|---|---|
| api | api |
| maakt | makes |
| gemakkelijk | easy |
| formaat | format |
| bieden | providing |
| mogelijk | possible |
| gegevens | data |
| sms | sms |
NL Gegevens worden geleverd in eenvoudig te gebruiken JSON-feeds, die consistente indelingen gebruiken voor apps van vergelijkbare typen.
EN Data is provided in easy to consume JSON feeds, which use consistent formats across apps of similar types.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gegevens | data |
| eenvoudig | easy |
| indelingen | formats |
| vergelijkbare | similar |
| typen | types |
| json | json |
NL De DeviceIdentifier API van Reincubate biedt functionaliteit voor het manipuleren en verrijken van verschillende apparaat-ID-indelingen, met een bijzondere focus op mobiele, Apple- en iOS-identificaties.
EN Reincubate's DeviceIdentifier API provides functionality to manipulate and enrich assorted device identifier formats, with a particular focus on mobile, Apple and iOS identifiers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| api | api |
| reincubate | reincubate |
| biedt | provides |
| functionaliteit | functionality |
| manipuleren | manipulate |
| verrijken | enrich |
| bijzondere | particular |
| focus | focus |
| mobiele | mobile |
| apparaat | device |
| indelingen | formats |
| ios | ios |
NL Kan logboeken verwerken in verschillende indelingen, waaronder Norstar Standard, Norstar All, Meridian en SL-1
EN Can process logs in a variety of formats including Norstar Standard, Norstar All, Meridian and SL-1
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| logboeken | logs |
| verwerken | process |
| in | in |
| indelingen | formats |
| waaronder | including |
| standard | standard |
| all | all |
| en | and |
NL Nuttige tip: Gebruik de knop Rapport weergeven om professionele rapporten te genereren die in verschillende indelingen kunnen worden afgedrukt of geëxporteerd.
EN Helpful tip: Use the Display Report button to generate professional reports which can be printed or exported in a range of formats.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nuttige | helpful |
| tip | tip |
| weergeven | display |
| indelingen | formats |
| afgedrukt | printed |
| of | or |
NL Slimmer zoeken met gemakkelijke toegang tot lokale en wereldwijde bronnen - in allerlei indelingen - vormt een inspiratie voor gedurfde ideeën
EN Smarter searching with easy access to local and global resources—in all kinds of formats—inspires bold ideas
| holandês | inglês |
|---|---|
| slimmer | smarter |
| zoeken | searching |
| gemakkelijke | easy |
| toegang | access |
| bronnen | resources |
| indelingen | formats |
| ideeën | ideas |
NL Ja, databestanden zijn. De bestanden worden op geen enkele manier gemanipuleerd in het back-up- of leesproces. Contact- en agendagegevens worden gemanipuleerd in VCF- en ICAL-indelingen.
EN Yes, data files are. The files are not manipulated in any way in the backup or reading process. Contact and calendar data is manipulated into VCF and ICAL formats.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| back-up | backup |
| contact | contact |
| indelingen | formats |
NL Raadpleeg de secties met ondersteunde ID's voor informatie over de ondersteunde ID-indelingen.
EN See the supported identifiers sections for information on the identifier formats supported.
| holandês | inglês |
|---|---|
| raadpleeg | see |
| de | the |
| secties | sections |
| informatie | information |
| indelingen | formats |
NL Flexibel exporteren van de tekst in uw transcript in Microsoft Word, TXT of PDF's en vele andere indelingen.
EN Flexible exporting of the text in your transcript in either Microsoft Word, TXT, or PDFs and many other formats.
| holandês | inglês |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| exporteren | exporting |
| microsoft | microsoft |
| vele | many |
| andere | other |
NL Met de geavanceerde geautomatiseerde transcriptie-algoritmen van Sonix kunt u snel meerdere media-indelingen en -streams verwerken
EN Sonix's cutting edge automated transcription algorithms can help you quickly process multiple media formats and streams
| holandês | inglês |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| sonix | sonix |
| snel | quickly |
| meerdere | multiple |
| verwerken | process |
| transcriptie | transcription |
| algoritmen | algorithms |
| media | media |
| indelingen | formats |
NL Onze API kan uw transcript ook exporteren in meerdere indelingen, waaronder een JSON-indeling met woordvertrouwensniveaus. Het is net zo krachtig als je systeem moet zijn.
EN Our API can also export your transcript in multiple formats including a JSON format with word confidence levels. It's as powerful as your system needs to be.
| holandês | inglês |
|---|---|
| api | api |
| exporteren | export |
| indelingen | formats |
| krachtig | powerful |
| systeem | system |
| json | json |
NL Mind mappen helpen je betekenisvollere en efficiëntere notities te nemen dan de traditionele indelingen voor notities
EN Mind maps help you take more meaningful and efficient notes than traditional note taking formats
| holandês | inglês |
|---|---|
| mind | mind |
| je | you |
| notities | notes |
| traditionele | traditional |
| indelingen | formats |
NL Het is mogelijk om de video's naar Facebook of YouTube te uploaden zonder de video-editor te verlaten, die de meest voorkomende media-indelingen ondersteunt: MP4, JPEG, PNG en GIF.
EN It is possible to upload the videos to Facebook or YouTube without leaving the video editor, which supports the most widespread media formats: MP4, JPEG, PNG, and GIF.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| youtube | youtube |
| uploaden | upload |
| zonder | without |
| verlaten | leaving |
| ondersteunt | supports |
| jpeg | jpeg |
| png | png |
| gif | gif |
| editor | editor |
| media | media |
| indelingen | formats |
NL Download klantgegevens in diverse indelingen: csv, Excel, pdf of Image, zodat je de gegevens kunt gebruiken zoals je wilt.
EN Download customer data in a variety of formats—CSV, Excel, PDF or Image—to use as you see fit.
| holandês | inglês |
|---|---|
| download | download |
| klantgegevens | customer data |
| in | in |
| csv | csv |
| excel | excel |
| of | or |
| image | image |
| zodat | to |
| zoals | as |
NL Dit betekent dat de Arctis Pro + GameDAC in staat is om Hi-Res-indelingen (samplingsnelheid van 96 kHz, bitdiepte van 24 bit) te ontvangen, verwerken en af te spelen
EN It means that the Arctis Pro + GameDAC is able to receive, process, and play Hi-Res formats (sampling rate of 96 kHz, bit depth of 24 bit)
| holandês | inglês |
|---|---|
| gamedac | gamedac |
| bit | bit |
| verwerken | process |
| spelen | play |
| arctis | arctis |
| indelingen | formats |
| khz | khz |
NL Schakel point-to-point-connectiviteit in voor meerdere distributie-indelingen.
EN Enable point-to-point connectivity across multiple distribution formats.
| holandês | inglês |
|---|---|
| connectiviteit | connectivity |
| indelingen | formats |
NL Voeg het element Blogposts toe aan elke pagina van uw site. U kunt verschillende indelingen en het aantal berichten op elke pagina gebruiken.
EN Add the Blog Posts element to any page of your site. You can use various layouts and the number of posts on each page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voeg | add |
| element | element |
| berichten | posts |
NL U kunt lijsten maken die moeten worden bevestigd om uw doelgroep aan te moedigen zich aan te melden en persoonlijke portfolio-indelingen voor webpagina's te ontwerpen
EN You can create lists that require confirmation to encourage your target audience to sign up and design web page personal portfolio layouts
| holandês | inglês |
|---|---|
| lijsten | lists |
| doelgroep | target audience |
| moedigen | encourage |
| portfolio | portfolio |
NL Als onderzoekstijd en -middelen zo kostbaar zijn, is het van cruciaal belang om snel inzichten en belangrijke resultaten te delen met uw hele team in gemakkelijk te begrijpen indelingen.
EN When research time and resources are so valuable, quickly sharing insights and key results with your entire team in easy-to-understand formats is critical.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inzichten | insights |
| resultaten | results |
| delen | sharing |
| hele | entire |
| indelingen | formats |
| middelen | resources |
NL Groot of klein? Onze openkastelementen zijn verkrijgbaar in een groot aantal vormen, maten en indelingen en daardoor eenvoudig af te stemmen op ruimte en planning.
EN Large or small? Our shelving elements are available in many shapes, sizes and layouts, making them easy to accommodate any space and design.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| aantal | many |
NL Extractie van de brontekst (tekst uit brondocumenten in verschillende indelingen halen)
EN Source text extraction (pulling text out of source documents in multiple formats)
| holandês | inglês |
|---|---|
| extractie | extraction |
| verschillende | multiple |
| indelingen | formats |
| halen | pulling |
NL Ze kunnen ook opties bevatten voor pagina-indelingen, zoals kolommen.
EN They can also contain page layout options like columns.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ze | they |
| opties | options |
| bevatten | contain |
| kolommen | columns |
| pagina | page |
NL Op dezelfde manier kun je in een handomdraai nieuwe pagina-elementen en kolom-indelingen maken
EN Similarly, you can easily create new page elements and create column layouts in no time
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| op dezelfde manier | similarly |
| pagina | page |
| elementen | elements |
| kolom | column |
NL Onze inspanningen zorgen dat bibliotheekinformatie beschikbaar is in indelingen die op het web horen, waardoor ze beter vindbaar zijn via populaire sites en services.
EN Our efforts make library information available in formats that are native to the Web, improving its discoverability through popular sites and services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inspanningen | efforts |
| indelingen | formats |
| populaire | popular |
| services | services |
| beter | improving |
NL U kunt ook 3D-modellen en -animaties bekijken in meerdere indelingen en zelfs digitale ontwerpen maken die klaar zijn om in 3D te worden geprint.
EN You can also review 3D models and animation in multiple formats and even create digital designs that are ready to be 3D printed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| indelingen | formats |
| digitale | digital |
| klaar | ready |
| geprint | printed |
| modellen | models |
| animaties | animation |
NL Online editors voor documenten, spreadsheets en presentaties die zeer compatibel zijn met MS Office-indelingen en die een vertrouwde office suite in een oogwenk kunnen vervangen.
EN Online editors for documents, spreadsheets, and presentations that are highly compatible with MS Office formats and can replace familiar office suites in an instant.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| editors | editors |
| spreadsheets | spreadsheets |
| zeer | highly |
| vertrouwde | familiar |
| office | office |
| vervangen | replace |
| indelingen | formats |
NL Met Parallels Access kun je dan toch, zelfs zonder internettoegang, je bestanden bekijken in de populairste indelingen.
EN Then, even without Internet access, Parallels Access provides a way to preview your files in the most popular formats.
| holandês | inglês |
|---|---|
| access | access |
| zonder | without |
| bestanden | files |
| bekijken | preview |
| indelingen | formats |
| je | your |
NL Schakel point-to-point-connectiviteit in voor meerdere distributie-indelingen.
EN Enable point-to-point connectivity across multiple distribution formats.
| holandês | inglês |
|---|---|
| connectiviteit | connectivity |
| indelingen | formats |
NL Het wereldwijd toonaangevende Zip-programma: pak meer dan 17 van de belangrijkste compressie-indelingen uit. Veel meer dan alleen zippen.
EN Trusted by millions of businesses and consumers to boost productivity, simplify file sharing and keep information private.
NL Dashboards kunnen worden gedeeld via een met een wachtwoord beveiligde link of worden geëxporteerd in indelingen die geschikt zijn voor presentaties.
EN Dashboards can be shared with a password-protected link or exported into presentation-ready formats.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| gedeeld | shared |
| wachtwoord | password |
| beveiligde | protected |
| link | link |
| indelingen | formats |
| presentaties | presentation |
NL De API maakt dit gemakkelijk, door berichtgegevens in alle indelingen in hetzelfde formaat aan te bieden, zodat het mogelijk is om iMessage-, SMS-, WhatsApp- of WeChat-gegevens op te nemen met dezelfde codebase.
EN The API makes this easy, by providing messaging data in the same format across all apps, so itʼs possible to ingest iMessage, SMS, WhatsApp or WeChat data using the same code-base.
| holandês | inglês |
|---|---|
| api | api |
| maakt | makes |
| gemakkelijk | easy |
| formaat | format |
| bieden | providing |
| mogelijk | possible |
| gegevens | data |
| sms | sms |
NL Gegevens worden geleverd in eenvoudig te gebruiken JSON-feeds, die consistente indelingen gebruiken voor apps van vergelijkbare typen.
EN Data is provided in easy to consume JSON feeds, which use consistent formats across apps of similar types.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gegevens | data |
| eenvoudig | easy |
| indelingen | formats |
| vergelijkbare | similar |
| typen | types |
| json | json |
NL De DeviceIdentifier API van Reincubate biedt functionaliteit voor het manipuleren en verrijken van verschillende apparaat-ID-indelingen, met een bijzondere focus op mobiele, Apple- en iOS-identificaties.
EN Reincubate's DeviceIdentifier API provides functionality to manipulate and enrich assorted device identifier formats, with a particular focus on mobile, Apple and iOS identifiers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| api | api |
| reincubate | reincubate |
| biedt | provides |
| functionaliteit | functionality |
| manipuleren | manipulate |
| verrijken | enrich |
| bijzondere | particular |
| focus | focus |
| mobiele | mobile |
| apparaat | device |
| indelingen | formats |
| ios | ios |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
honderden dia indelingen indelingen meerdere indelingen consistente indelingen gebruiken maten en indelingen vele andere indelingen indelingen te gebruiken aantal indelingen indelingen en daardoor relevante indelingen aangepaste dia’s dia dia overgangen een dia verbluffende powerpoint dia dia labelling conference dia’s meerdere dia's maak je dia's dia's sla dia visme's honderden dia dia berlin dia's maakt prachtige dia honderden dia dia s amerikaanse dia powerpoint dia sTraduzir dia indelingen en professioneel para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe