NL Als je het effect van zonlicht wilt creëren, kun je een kleine flitser direct op je onderwerp gebruiken voor harde, scherpe schaduwen – net zoals die van het zonlicht.
"brengen met zonlicht" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Als je het effect van zonlicht wilt creëren, kun je een kleine flitser direct op je onderwerp gebruiken voor harde, scherpe schaduwen – net zoals die van het zonlicht.
EN If you want to mimic the look you get from sunlight, using a small flash straight on your subject will create hard and crisp shadows, similar to those you get from the sun.
holandês | inglês |
---|---|
creëren | create |
kleine | small |
direct | straight |
onderwerp | subject |
harde | hard |
schaduwen | shadows |
NL Leg je headset nooit in direct zonlicht om zo te voorkomen dat de lenzen en het beeldscherm beschadigd raken. Je headset kan permanent worden beschadigd door minder dan een minuut blootstelling aan direct zonlicht.
EN Never put your headset in direct sunlight to avoid damaging the lenses and screen. Your headset can be permanently damaged by exposure to direct sunlight for less than a minute.
holandês | inglês |
---|---|
headset | headset |
direct | direct |
zonlicht | sunlight |
lenzen | lenses |
beeldscherm | screen |
beschadigd | damaged |
permanent | permanently |
minuut | minute |
blootstelling | exposure |
NL Voeg kleur toe aan uw palet met de OCF Gels. De OCF Color Correction Gel Pack bevat 20 kleurengels in oranje, blauw en groen om het flitslicht in balans te brengen met zonlicht, maanlicht en fluorescerend licht.
EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Correction Gel Pack includes 20 color gels in orange, blue and green for balancing flash light with sunlight, moonlight and fluorescent light respectively.
holandês | inglês |
---|---|
voeg | add |
palet | palette |
pack | pack |
bevat | includes |
ocf | ocf |
NL En met Air Remote kunt u draadloos uw flitsers inschakelen met een druk op de knop op een afstand van 300 m (1000 ft.) in direct zonlicht.
EN And with Air Remote you can wirelessly trigger your lights at the click of a button up to a range of 300 m (1000 ft.) in direct sunlight.
holandês | inglês |
---|---|
air | air |
draadloos | wirelessly |
m | m |
direct | direct |
zonlicht | sunlight |
NL naadloze aquarel verse groene achtergrond met tekst ruimte, vectorillustratie. milieubewust imago met planten en zonlicht. horizontaal herhaalbaar. 1988909 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Seamless watercolor fresh green background with text space, vector illustration. Environmentally conscious image with plants and sunlight. Horizontally repeatable. 1988909 Vector Art at Vecteezy
holandês | inglês |
---|---|
naadloze | seamless |
aquarel | watercolor |
verse | fresh |
groene | green |
achtergrond | background |
ruimte | space |
planten | plants |
zonlicht | sunlight |
horizontaal | horizontally |
NL naadloze aquarel verse groene achtergrond met tekst ruimte, vectorillustratie. milieubewust imago met planten en zonlicht. horizontaal herhaalbaar. Gratis Vector
EN Seamless watercolor fresh green background with text space, vector illustration. Environmentally conscious image with plants and sunlight. Horizontally repeatable. Free Vector
holandês | inglês |
---|---|
naadloze | seamless |
aquarel | watercolor |
verse | fresh |
groene | green |
achtergrond | background |
tekst | text |
ruimte | space |
planten | plants |
zonlicht | sunlight |
horizontaal | horizontally |
gratis | free |
vector | vector |
NL Met stickers op maat met ronde hoeken kun je gemakkelijk en snel je bedrijf, merk of evenement promoten. Dik, duurzaam vinyl dat je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.
EN Custom rounded corner stickers are a fast and easy way to promote your business, brand or event. Thick, durable vinyl protects your stickers from scratches, water & sunlight.
holandês | inglês |
---|---|
stickers | stickers |
gemakkelijk | easy |
snel | fast |
bedrijf | business |
of | or |
evenement | event |
dik | thick |
duurzaam | durable |
vinyl | vinyl |
beschermt | protects |
water | water |
zonlicht | sunlight |
je | your |
NL Spoel na gebruik je snorkel met je masker af met zoet water en berg hem op een koele, donkere plaats op, niet in het zonlicht
EN Along with your mask, rinse your snorkel in fresh water after each use and store it in a cool, dry place, out of direct sunlight
holandês | inglês |
---|---|
snorkel | snorkel |
masker | mask |
water | water |
koele | cool |
plaats | place |
zonlicht | sunlight |
NL Dit fijne restaurant in Luxor is een eerbetoon aan de prachtige magenta bougainville die in de oude tuinen te zien is. Geniet van een diner of ontbijt met Mediterrane specialiteiten in een ruimte met veel zonlicht, dat uitloopt op een groot terras.
EN This gourmet Luxor restaurant pays tribute to the beautiful magenta bougainvillea that drapes the ancient gardens. Dine on Mediterranean specialties for breakfast or dinner, in a sunlit dining room that spills out to a vast terrace.
NL Met veel zonlicht, ingesloten door de zee, ligt Sofitel Spa in het hart van de Phocische stad. Een wellnesscocon met verschillende relaxruimten... Open de deur naar deze oase van rust en laat u mee meevoeren...
EN Bathed in sunshine, embraced by the sea, Sofitel Spa is in the heart of the Phocaean city. A well-being cocoon with several relaxation areas... Open the door to this haven of peace and be carried away...
NL New York rond 1940. Zicht op het interieur van het Grand Central Railroad Station, met zonlicht dat door de ramen naar binnen komt.
EN New York circa 1940. Interior view of the Grand Central Railroad Station, with sunlight coming through the windows.
holandês | inglês |
---|---|
new | new |
york | york |
zicht | view |
central | central |
station | station |
zonlicht | sunlight |
ramen | windows |
NL Hard licht creëren met de Profoto A1XJe hebt waarschijnlijk wel gezien dat je harde, scherpe schaduwen krijgt wanneer je buiten in direct zonlicht fotografeert. Dat komt omdat, vanuit ons perspectief, de zon een kleine lichtbron is.
EN How to create hard light with the Profoto A1XMaybe you?ve noticed that shooting outside in direct sunlight creates hard and crisp shadows? The reason for this is that the sun is a small light source, seen from our distance.
holandês | inglês |
---|---|
schaduwen | shadows |
direct | direct |
kleine | small |
profoto | profoto |
NL zinnia-bloem met zonlicht in de ochtend 2018055 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Zinnia Flower with sunlight in the morning 2018055 Stock Video at Vecteezy
holandês | inglês |
---|---|
zonlicht | sunlight |
ochtend | morning |
videoclips | video |
bloem | flower |
NL zinnia-bloem met zonlicht in de ochtend Gratis video
EN Zinnia Flower with sunlight in the morning Free Video
holandês | inglês |
---|---|
zonlicht | sunlight |
ochtend | morning |
video | video |
bloem | flower |
NL Samen met het zonlicht verdwijnen normaal ook de gasten uit de bergen
EN The mountain’s guests usually disappear once the sun goes down
holandês | inglês |
---|---|
zonlicht | sun |
verdwijnen | disappear |
normaal | usually |
gasten | guests |
bergen | mountain |
NL Onze computerstickers op maat worden gemaakt met duurzaam vinyl dat bestand is tegen zonlicht, hitte en krassen.
EN Our custom computer stickers are made with durable vinyl that resists sunlight, heat & scratches.
holandês | inglês |
---|---|
gemaakt | made |
duurzaam | durable |
vinyl | vinyl |
zonlicht | sunlight |
hitte | heat |
NL Vorm het zonlicht of weerkaats flitslicht met opvouwbare reflectoren
EN Shape sunlight or bounce flash light with Collapsible Reflectors
holandês | inglês |
---|---|
vorm | shape |
reflectoren | reflectors |
NL Joseph Radhik trotseert hitte, stof en een intens zonlicht in de woestijn met de Profoto B10
EN Joseph Radhik takes on heat, dust and intense desert sunlight with the Profoto B10
holandês | inglês |
---|---|
hitte | heat |
stof | dust |
intens | intense |
zonlicht | sunlight |
woestijn | desert |
profoto | profoto |
NL Spoel je duikcomputer zo snel als mogelijk na afloop van een duik met zoet water af. Houd hem uit direct zonlicht , vooral het schermpje. Bescherm hem tegen beschadigingen of vallen. Leg hem op een koele, droge plek.
EN Rinse your dive computer in fresh water as soon as possible after each use. Keep it out of direct sunlight, especially the display. Protect it from being damaged or dropped. Store it in a cool, dry place.
holandês | inglês |
---|---|
mogelijk | possible |
duik | dive |
water | water |
houd | keep |
zonlicht | sunlight |
vooral | especially |
bescherm | protect |
koele | cool |
plek | place |
NL Laten we tot het zover is dromen en plannen maken voor wat we straks met al dat zonlicht gaan doen
EN The warm rays of the sun will soon make your skin tingle again
holandês | inglês |
---|---|
zonlicht | sun |
NL Vermijd langdurige blootstelling aan hitte, zonlicht, water en chemische reinigingsmiddelen en beleef jarenlang plezier aan je portemonnee met foto.
EN Simply avoid prolonged exposure to extreme heat, sunlight, water, and chemical cleaners to maintain your long-lasting print.
holandês | inglês |
---|---|
vermijd | avoid |
blootstelling | exposure |
hitte | heat |
zonlicht | sunlight |
water | water |
chemische | chemical |
foto | |
je | your |
NL In combinatie met lichtsterktesensoren kan ook de lichtsterkte nauwkeurig worden aangepast: wanneer wat meer zonlicht de kamer in schijnt, wordt de verlichtingsintensiteit automatisch gereduceerd.
EN In combination with brightness sensors, the intensity of the light can also be customised: If the sun is shining into the room more strongly, the light intensity is automatically reduced.
holandês | inglês |
---|---|
combinatie | combination |
kan | can |
lichtsterkte | brightness |
aangepast | customised |
kamer | room |
automatisch | automatically |
gereduceerd | reduced |
NL Het zonlicht dat door het bos van het digitale printmotief "Forest" straalt, komt in keukens met natuurlijke tinten bijzonder goed tot zijn recht.
EN With its forest bathed in light, the digital print motif “Décor forest” is perfect for kitchens in natural colours.
holandês | inglês |
---|---|
zonlicht | light |
bos | forest |
digitale | digital |
keukens | kitchens |
natuurlijke | natural |
goed | perfect |
NL Elke sticker wordt gemaakt van dik, duurzaam vinyl met een UV-lamineerlaag die de sticker beschermt tegen krassen, regen en zonlicht.
EN Each sticker is made with a thick, durable vinyl with a UV laminate that protects from scratching, rain and sunlight.
holandês | inglês |
---|---|
sticker | sticker |
gemaakt | made |
dik | thick |
duurzaam | durable |
vinyl | vinyl |
beschermt | protects |
regen | rain |
zonlicht | sunlight |
uv | uv |
NL Gels helpen om flitslicht op een natuurlijke manier te vermengen met het omgevingslicht, zoals warm interieurlicht of warm zonlicht
EN Gels help you to blend flash in a natural way with the ambient light like warm interior lights or warm sunlight
holandês | inglês |
---|---|
natuurlijke | natural |
manier | way |
zoals | like |
warm | warm |
gels | gels |
NL Lin & Jirsa overwinnen het zonlicht met HSS en de OCF Beauty Dish
EN Lin & Jirsa overpower the sun with HSS and the OCF Beauty Dish
holandês | inglês |
---|---|
zonlicht | sun |
dish | dish |
hss | hss |
ocf | ocf |
NL Realme 9 Pro met kleurverschuivende achterkant, zonlicht verandert het van blauw in rood
EN Realme 9 Pro to feature colour-shifting rear, sunlight changes it from blue to red
holandês | inglês |
---|---|
achterkant | rear |
zonlicht | sunlight |
verandert | changes |
realme | realme |
NL Vermijd langdurige blootstelling aan hitte, zonlicht, water en chemische reinigingsmiddelen en beleef jarenlang plezier aan je portemonnee met foto.
EN Simply avoid prolonged exposure to extreme heat, sunlight, water, and chemical cleaners to maintain your long-lasting print.
holandês | inglês |
---|---|
vermijd | avoid |
blootstelling | exposure |
hitte | heat |
zonlicht | sunlight |
water | water |
chemische | chemical |
foto | |
je | your |
NL In combinatie met lichtsterktesensoren kan ook de lichtsterkte nauwkeurig worden aangepast: wanneer wat meer zonlicht de kamer in schijnt, wordt de verlichtingsintensiteit automatisch gereduceerd.
EN In combination with brightness sensors, the intensity of the light can also be customised: If the sun is shining into the room more strongly, the light intensity is automatically reduced.
holandês | inglês |
---|---|
combinatie | combination |
kan | can |
lichtsterkte | brightness |
aangepast | customised |
kamer | room |
automatisch | automatically |
gereduceerd | reduced |
NL Spoel je duikcomputer zo snel als mogelijk na afloop van een duik met zoet water af. Houd hem uit direct zonlicht , vooral het schermpje. Bescherm hem tegen beschadigingen of vallen. Leg hem op een koele, droge plek.
EN Rinse your dive computer in fresh water as soon as possible after each use. Keep it out of direct sunlight, especially the display. Protect it from being damaged or dropped. Store it in a cool, dry place.
holandês | inglês |
---|---|
mogelijk | possible |
duik | dive |
water | water |
houd | keep |
zonlicht | sunlight |
vooral | especially |
bescherm | protect |
koele | cool |
plek | place |
NL Laten we tot het zover is dromen en plannen maken voor wat we straks met al dat zonlicht gaan doen
EN The warm rays of the sun will soon make your skin tingle again
holandês | inglês |
---|---|
zonlicht | sun |
NL Laten we tot het zover is dromen en plannen maken voor wat we straks met al dat zonlicht gaan doen
EN The warm rays of the sun will soon make your skin tingle again
holandês | inglês |
---|---|
zonlicht | sun |
NL Laten we tot het zover is dromen en plannen maken voor wat we straks met al dat zonlicht gaan doen
EN The warm rays of the sun will soon make your skin tingle again
holandês | inglês |
---|---|
zonlicht | sun |
NL Laten we tot het zover is dromen en plannen maken voor wat we straks met al dat zonlicht gaan doen
EN The warm rays of the sun will soon make your skin tingle again
holandês | inglês |
---|---|
zonlicht | sun |
NL Samen met het zonlicht verdwijnen normaal ook de gasten uit de bergen
EN The mountain’s guests usually disappear once the sun goes down
holandês | inglês |
---|---|
zonlicht | sun |
verdwijnen | disappear |
normaal | usually |
gasten | guests |
bergen | mountain |
NL Laten we tot het zover is dromen en plannen maken voor wat we straks met al dat zonlicht gaan doen
EN The warm rays of the sun will soon make your skin tingle again
NL Voor liefhebbers van buitenlucht en terrasjes bij het zwembad is er de L'OH Pool and Bar. Een serene openluchtruimte met uitzicht op het rustige blauwe water van het azuurblauwe zwembad, waar u kunt ontspannen en genieten van het zonlicht.
EN For the lovers of open air and pool-side decks, there's L'OH Pool & Bar. A serene open air space overlooking the calm blue waters of the azure swimming pool, where one can relax and bask in the sunlight.
NL Bumperstickers op maat met verwijderbaar kleefmiddel, ideaal voor auto's en vrachtwagens. Geef je eigen tekst of ontwerp weer in full colour. Dik, duurzaam vinyl dat je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.
EN Custom bumper stickers with removable adhesive that is ideal for cars and trucks. Display your own message or design in full color. Thick, durable vinyl protects your stickers from scratches, water & sunlight.
NL Met uitgesneden stickers kun je gemakkelijk en snel je bedrijf, merk of evenement promoten. Dik, duurzaam vinyl dat je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.
EN Custom die cut stickers are a fast and easy way to promote your business, brand or event. Thick, durable vinyl protects your stickers from scratches, water & sunlight.
NL Gemaakt van duurzaam materiaal met een laminaatlaag die beschermt tegen krassen, hitte, water en zonlicht.
EN Made from a durable material with a laminate that resists scratching, heat, water and sunlight.
NL Bandstickers worden uitgesneden volgens jouw ontwerp en gemaakt van een duurzaam vinyl met een laminaatlaag die je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.
EN Cut precisely to your design, band stickers are made from a durable vinyl with a laminate that protects your stickers from scratching, water, and sunlight.
NL Elke sticker is gemaakt van dik, duurzaam vinyl met een UV-laminaat die deze beschermd tegen zonlicht en krassen, zodat de sticker niet vervaagt
EN Each sticker is made of thick, durable vinyl with a UV laminate that protects it from sunlight and scratching so it won’t fade
NL Met vierkante stickers op maat kun je gemakkelijk en snel je bedrijf, merk of evenement promoten. Dik, duurzaam vinyl dat je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.
EN Custom square stickers are a fast and easy way to promote your business, brand or event. Thick, durable vinyl protects your stickers from scratches, water & sunlight.
NL Met ronde stickers op maat kun je gemakkelijk en snel je bedrijf, merk of evenement promoten. Dik, duurzaam vinyl dat je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.
EN Custom round stickers are a fast and easy way to promote your business, brand or event. Thick, durable vinyl protects your stickers from scratches, water & sunlight.
NL Met ovale stickers op maat kun je gemakkelijk en snel je bedrijf, merk of evenement promoten. Dik, duurzaam vinyl dat je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.
EN Custom oval stickers are a fast and easy way to promote your business, brand or event. Thick, durable vinyl protects your stickers from scratches, water & sunlight.
NL De brouwerijstickers worden precies volgens je ontwerp gesneden en gemaakt van duurzaam vinyl met een lamineerlaag die je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.
EN Cut precisely to your design, brewery stickers are made from a durable vinyl with a laminate that protects your stickers from scratching, water and sunlight.
NL Elke sticker wordt gemaakt van dik, duurzaam vinyl met een UV-lamineerlaag die de sticker beschermt tegen krassen, regen en zonlicht.
EN Each sticker is made with a thick, durable vinyl with a UV laminate that protects from scratching, rain and sunlight.
NL Elke sticker wordt gemaakt van dik, duurzaam vinyl met een UV-lamineerlaag die de sticker beschermt tegen krassen, regen en zonlicht, dus je kunt je hondenstickers op maat op je auto plakken en je zult er lang plezier van hebben!
EN Each sticker is made with a thick, durable vinyl with a UV laminate that protects from scratching, rain and sunlight, so it means that you can put your custom dog stickers on your car and be sure it will stick for a long time!
NL Elke sticker is gemaakt van dik en duurzaam vinyl met een uv-lamineerlaag die beschermt tegen zonlicht en krassen, zodat de sticker niet vervaagt
EN Each sticker is made of thick, durable vinyl with a UV laminate that protects it from sunlight and scratching so it won’t fade
NL Stickers op maat met gestanste toplaag zijn eenvoudig van de achterzijde los te maken. Je kunt zowel de rand als de stickers laten bedrukken. Gemaakt van duurzaam vinyl dat beschermt tegen krassen, hitte, water en zonlicht.
EN Custom kiss cut stickers easily peel away from the backing. Print on the surrounding border as well as the stickers. Made from durable vinyl that resists scratching, heat, water and sunlight.
Mostrando 50 de 50 traduções