EN For the lovers of open air and pool-side decks, there's L'OH Pool & Bar. A serene open air space overlooking the calm blue waters of the azure swimming pool, where one can relax and bask in the sunlight.
"pool side decks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN For the lovers of open air and pool-side decks, there's L'OH Pool & Bar. A serene open air space overlooking the calm blue waters of the azure swimming pool, where one can relax and bask in the sunlight.
NL Voor liefhebbers van buitenlucht en terrasjes bij het zwembad is er de L'OH Pool and Bar. Een serene openluchtruimte met uitzicht op het rustige blauwe water van het azuurblauwe zwembad, waar u kunt ontspannen en genieten van het zonlicht.
inglês | holandês |
---|---|
lovers | liefhebbers |
bar | bar |
relax | ontspannen |
sunlight | zonlicht |
calm | rustige |
in | bij |
the | de |
can | kunt |
where | waar |
for | voor |
pool | zwembad |
a | een |
waters | water |
of | van |
EN Do you live in PowerPoint? I frequently have sales decks, pitch decks, project summaries, and dozens of other materials which require timelines
NL Woon je in PowerPoint? Ik heb regelmatig verkoopdecks, voorstellen, projectsamenvattingen en tientallen andere materialen waarvoor tijdlijnen nodig zijn
inglês | holandês |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
frequently | regelmatig |
other | andere |
timelines | tijdlijnen |
live | woon |
in | in |
i | ik |
materials | materialen |
require | nodig |
of | zijn |
and | en |
EN Do you live in PowerPoint? I frequently have sales decks, pitch decks, project summaries, and dozens of other materials which require timelines
NL Woon je in PowerPoint? Ik heb regelmatig verkoopdecks, voorstellen, projectsamenvattingen en tientallen andere materialen waarvoor tijdlijnen nodig zijn
inglês | holandês |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
frequently | regelmatig |
other | andere |
timelines | tijdlijnen |
live | woon |
in | in |
i | ik |
materials | materialen |
require | nodig |
of | zijn |
and | en |
EN Enjoy our outdoor swimming pool, separate children's pool and heated in-out pool. Discover our original recreational Vitality Pool, with cutting-edge games, massages, hydrotherapy jets, swan neck jets and water curtain.
NL Geniet van ons buitenzwembad, apart kinderbad en verwarmd binnen-/buitenbad. Ontdek ons originele recreatieve vitaliteitsbad, met snelle games, massages, hydrotherapiejets, zwanenhalsjets en watergordijn.
inglês | holandês |
---|---|
enjoy | geniet |
separate | apart |
discover | ontdek |
original | originele |
games | games |
with | met |
and | en |
our | ons |
EN Dip into four swimming pools - main pool, lagoon pool, and beach pool with sea view and Kids pool
NL Kies uit drie zwembaden: het verwarmde grote zwembad, het lagunezwembad of het strandzwembad met uitzicht op zee
inglês | holandês |
---|---|
view | uitzicht |
pool | zwembad |
sea | zee |
with | op |
pools | zwembaden |
EN The extensive swimming pool provides an ideal spot for fun and relaxation for the whole family. The pool comprises a Jacuzzi inside the pool while the children's pool with artificial sand and slides are available in a separate area.
NL Het enorme zwembad is de ideale plek om plezier te maken en u te ontspannen voor het hele gezin. In het zwembad bevindt zich ook een bubbelbad, terwijl het kinderbad met namaakzand en glijbanen zich ergens anders bevindt.
inglês | holandês |
---|---|
ideal | ideale |
family | gezin |
the | de |
fun | plezier |
in | in |
whole | hele |
for | voor |
with | met |
pool | zwembad |
and | en |
a | een |
spot | is |
EN Surrounded by swaying palms and relaxing sunbeds, Sofitel Singapore Sentosa's main pool overlooks the sea. The nearby Sofitel SPA is endowed with a 33-meter lap pool, mud pool and float pool with waterfall - all amidst a profusion of greenery.
NL Het grootste zwembad van Sofitel Singapore Sentosa, dat wordt omringd door wuivende palmen en ontspannende ligstoelen, kijkt uit over zee. De nabijgelegen So SPA heeft een 22-meterbad, een modderbad en een zwembad met waterval in een groene omgeving.
inglês | holandês |
---|---|
surrounded | omringd |
relaxing | ontspannende |
singapore | singapore |
spa | spa |
waterfall | waterval |
pool | zwembad |
sea | zee |
main | grootste |
the | de |
is | wordt |
with | met |
by | door |
and | en |
a | een |
of | van |
EN You can also choose to dine at tables set between the swimming pool and garden, or on the private decks of your rooms.
NL U kunt er ook voor kiezen om te dineren aan tafels tussen het zwembad en de tuin, of op het privéterras van uw kamer.
inglês | holandês |
---|---|
choose | kiezen |
tables | tafels |
garden | tuin |
rooms | kamer |
or | of |
on | op |
the | de |
to | om |
pool | zwembad |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
EN Use stacked bars or side-by-side bars. Stacked and side-by-side bar charts let you break down your data even further, giving more depth to your analysis.
NL Gebruik gestapelde staven of staven naast elkaar. Met gestapelde en naast elkaar staande staafdiagrammen kun je je data nog verder opsplitsen en voeg je meer diepgang toe aan je analyse.
inglês | holandês |
---|---|
charts | staafdiagrammen |
use | gebruik |
or | of |
your | je |
and | en |
data | data |
analysis | analyse |
further | meer |
more | verder |
EN Plunge into our 3 pools, or stay poolside in style. - Signature Pool with Wibit - Solarium Pool - SO Pool
NL Neem een duik in onze 3 zwembadenen of verblijf in stijl bij het zwembad. - Signature zwembad met Wibit - Solarium zwembad - SO zwembad
inglês | holandês |
---|---|
style | stijl |
pool | zwembad |
signature | signature |
or | of |
so | so |
stay | verblijf |
in | in |
with | bij |
EN The heated outdoor swimming pool, open seasonally, is found in the heart of the lush green garden. Towels are available at the side of the pool.
NL Het verwarmde buitenzwembad is geopend in het hoogseizoen en ligt midden in de weelderige groene tuin. Handdoeken zijn beschikbaar aan de rand van het zwembad.
inglês | holandês |
---|---|
heart | midden |
garden | tuin |
is | is |
in | in |
the | de |
available | beschikbaar |
open | geopend |
pool | zwembad |
of | van |
EN Pool side bar serving cold drinks, fresh coffee and light snacks for guests around the pool and beach.
NL Bar aan het zwembad met koude drankjes, verse koffie en lichte snacks voor gasten bij het zwembad en op het strand.
inglês | holandês |
---|---|
pool | zwembad |
bar | bar |
cold | koude |
fresh | verse |
light | lichte |
snacks | snacks |
guests | gasten |
beach | strand |
coffee | koffie |
drinks | drankjes |
and | en |
for | voor |
around | op |
EN Pool side or River side or City View
NL Zwembadzijde of Uitzicht op de rivier of Uitzicht op de stad
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
river | rivier |
city | stad |
view | uitzicht |
EN River side or Garden View or Pool side
NL Uitzicht op de rivier of Uitzicht op de tuin of Zwembadzijde
inglês | holandês |
---|---|
river | rivier |
or | of |
garden | tuin |
view | uitzicht |
EN Panorama view or Ocean/Sea view or Pool side or Sea side
NL Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de oceaan/zee of Zwembadzijde of Kust
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
ocean | oceaan |
view | uitzicht |
EN Take a closer look at our two observation decks and learn about the exhibits to see during your visit.
NL Bekijk onze twee observatieterrassen van dichtbij en bekijk de details van de tentoonstellingen die u tijdens uw bezoek kunt zien.
inglês | holandês |
---|---|
visit | bezoek |
the | de |
during | tijdens |
our | onze |
two | twee |
see | bekijk |
learn | en |
to | zien |
EN Implement live data and make changes without having to manually update data in your pitch decks or pricing sheets.
NL Implementeer live gegevens en breng wijzigingen aan zonder dat je handmatig gegevens in je pitch decks of prijsbladen moet bijwerken.
inglês | holandês |
---|---|
implement | implementeer |
data | gegevens |
manually | handmatig |
changes | wijzigingen |
in | in |
your | je |
or | of |
update | bijwerken |
live | live |
and | en |
without | zonder |
EN Create engaging and branded pitch decks, client presentations, business proposals and impactful sales brochures
NL Maak aantrekkelijke en gemerkte pitch decks, presentaties voor klanten, bedrijfsvoorstellen en indrukwekkende verkoopbrochures
inglês | holandês |
---|---|
engaging | aantrekkelijke |
client | klanten |
presentations | presentaties |
and | en |
EN Easy integration of media such as PowerPoint decks or recorded videos
NL Eenvoudige integratie van media zoals Powerpoints of opgenomen video’s
inglês | holandês |
---|---|
easy | eenvoudige |
integration | integratie |
media | media |
recorded | opgenomen |
videos | videos |
of | van |
or | of |
as | zoals |
EN Maintenance and systems/components upgrades on ICR cars of NS, VIRM double decks cars for NS and 60 Citadis trams in Rotterdam.
NL Onderhoud en upgrades van systemen/onderdelen in ICR-rijtuigen van NS, VIRM-dubbeldekstreinen voor NS en 60 Citadis-trams in Rotterdam.
inglês | holandês |
---|---|
maintenance | onderhoud |
systems | systemen |
components | onderdelen |
upgrades | upgrades |
rotterdam | rotterdam |
in | in |
and | en |
for | voor |
EN In our skateboard accessories section, you'll find everything else you need for a perfect setup aside from skate decks, trucks, and wheels.
NL De griptapes zorgen ervoor dat je skateboard niet bloot blijft. Wij hebben Standaard grip, anti bubble grip en vele meer met graphic print of kleuren van zwart tot helemaal bont.
inglês | holandês |
---|---|
else | of |
section | de |
find | en |
need | je |
a | ervoor |
from | tot |
EN We have skate decks from popular brands like Powell-Peralta, Mini-Logo, Girl, enjoi, Plan-B, Toy Machine, Jart, Trap, Almost, and many more
NL Cruiser zijn er van merken zoals Globe, Stereo, Dusters, Santa-Cruz, Riviera, Sector-9, Powell-Peralta, Habitat, Gold-Cup enzovoorts
inglês | holandês |
---|---|
brands | merken |
like | zoals |
and | van |
we | zijn |
EN You can visit the VOC ship during your visit to the Scheepvaartmuseum and find out about life on board. Walk the decks and admire this stunning replica. The children will love it, too.
NL Je kunt het VOC-schip tijdens je bezoek aan het scheepvaartmuseum bezichtigen, en veel ontdekken over het leven aan boord. Omdat je echt over het schip kunt lopen en het een prachtige replica is vinden ook kinderen dit erg leuk.
inglês | holandês |
---|---|
ship | schip |
children | kinderen |
visit | bezoek |
your | je |
during | tijdens |
stunning | prachtige |
life | leven |
you can | kunt |
to | ook |
find | en |
this | dit |
about | over |
EN Implement live data and make changes without having to manually update data in your pitch decks or pricing sheets.
NL Implementeer live gegevens en breng wijzigingen aan zonder dat je handmatig gegevens in je pitch decks of prijsbladen moet bijwerken.
inglês | holandês |
---|---|
implement | implementeer |
data | gegevens |
manually | handmatig |
changes | wijzigingen |
in | in |
your | je |
or | of |
update | bijwerken |
live | live |
and | en |
without | zonder |
EN Easy integration of media such as PowerPoint decks or recorded videos
NL Eenvoudige integratie van media zoals Powerpoints of opgenomen video’s
inglês | holandês |
---|---|
easy | eenvoudige |
integration | integratie |
media | media |
recorded | opgenomen |
videos | videos |
of | van |
or | of |
as | zoals |
EN Take a closer look at our two observation decks and learn about the exhibits to see during your visit.
NL Bekijk onze twee observatieterrassen van dichtbij en bekijk de details van de tentoonstellingen die u tijdens uw bezoek kunt zien.
inglês | holandês |
---|---|
visit | bezoek |
the | de |
during | tijdens |
our | onze |
two | twee |
see | bekijk |
learn | en |
to | zien |
EN Kartell Space Portable Outdoor Table Lamp is a terrific way of making terraces, patios, and decks into the true extensions of your home
NL Kartell Space Portable Outdoor Tafellamp is een geweldige manier om van terrassen, patio's en dekken de ware verlengstukken van uw huis te maken
inglês | holandês |
---|---|
space | space |
way | manier |
terraces | terrassen |
outdoor | outdoor |
is | is |
the | de |
a | een |
true | van |
and | en |
EN Create engaging and branded pitch decks, client presentations, business proposals and impactful sales brochures
NL Maak aantrekkelijke en gemerkte pitch decks, presentaties voor klanten, bedrijfsvoorstellen en indrukwekkende verkoopbrochures
inglês | holandês |
---|---|
engaging | aantrekkelijke |
client | klanten |
presentations | presentaties |
and | en |
EN Star Trek: Lower Decks season 3: Everything you need to know
NL Star Trek: Lower Decks seizoen 3: alles wat je moet weten
inglês | holandês |
---|---|
season | seizoen |
know | weten |
everything | alles |
need to | moet |
need | je |
EN The awesome Star Trek: Lower Decks is returning for a third season, but it's also moving to Paramount+. So here are all the details you need to
NL Het geweldige Star Trek: Lower Decks komt terug voor een derde seizoen, maar het verhuist ook naar Paramount+. Dus hier zijn alle details die je moet
inglês | holandês |
---|---|
awesome | geweldige |
season | seizoen |
paramount | paramount |
details | details |
third | derde |
but | |
the | terug |
here | hier |
need to | moet |
a | een |
all | alle |
need | je |
for | voor |
EN Look up "legend" in the Blu-ray dictionary and you'll find pictures of Oppo's BDP-105. These ultra expensive BD decks became the reference standard fo...
NL Zoek "legende" op in het Blu-ray-woordenboek en je zult afbeeldingen vinden van Oppos BDP-105. Deze uiterst dure BD-decks werden de referentiestandaar...
inglês | holandês |
---|---|
legend | legende |
dictionary | woordenboek |
pictures | afbeeldingen |
became | werden |
in | in |
the | de |
find | en |
of | van |
EN Our Mediterranean restaurant and lounge, situated on the 8th floor and built over two lofty decks, the restaurant is set to deliver a completely new, restyled, and sensorial dining experience with a soulful menu and breathtaking views.
NL Ons mediterrane restaurant en lounge op de 8e verdieping met 2 hoog gelegen terrassen biedt een volledig nieuwe, zintuiglijke dinerervaring in nieuwe stijl met een soulvolle kaart en een adembenemend uitzicht.
inglês | holandês |
---|---|
lounge | lounge |
floor | verdieping |
deliver | biedt |
new | nieuwe |
menu | kaart |
breathtaking | adembenemend |
views | uitzicht |
restaurant | restaurant |
the | de |
our | in |
and | en |
on | op |
a | een |
is | gelegen |
EN I placed the boards side by side and then glued 3 disc magnets 20 x 2 mm onto the reverse side near the edge, top and bottom
NL Ik heb de planken naast elkaar gelegd en dan elk 3 schijfmagneten 20 x 2 mm aan de binnenrand boven en onder aan de planken gelijmd
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
boards | planken |
x | x |
mm | mm |
the | de |
then | dan |
near | aan |
and | en |
EN In a lateral/Side impact, the occupants on both the struck (near) side and on the opposite (far) side of the vehicle are at risk of injury
NL Bij een zijdelingse aanrijding lopen de inzittenden zowel aan de kant van het voertuig die wordt geraakt (de dichtstbijzijnde kant) als aan de tegenoverliggende kant (de verste kant) risico op letsels
inglês | holandês |
---|---|
side | kant |
risk | risico |
on | op |
in | bij |
the | de |
a | een |
both | zowel |
of | van |
EN The river landscape presents its romantic side and then again its natural side, and in the thermal spa its more zesty side
NL In het rivierlandschap ervaar je de romantische en weer natuurlijke kant en in het thermale bad de sprankelende
inglês | holandês |
---|---|
side | kant |
natural | natuurlijke |
in | in |
the | de |
again | weer |
and | en |
EN Judaic pool in 1949 in Bordeaux. The Judaic pool was built between 1931 and 1935 by the architect Louis Madeline. It has been registered as historic monuments since 26 July 1996.
NL Joods zwembad in 1949 in Bordeaux. Het joodse zwembad werd tussen 1931 en 1935 gebouwd door de architect Louis Madeline. Het is sinds 26 juli 1996 geregistreerd als een historisch monument.
inglês | holandês |
---|---|
pool | zwembad |
bordeaux | bordeaux |
built | gebouwd |
architect | architect |
registered | geregistreerd |
historic | historisch |
july | juli |
louis | louis |
in | in |
the | de |
was | werd |
by | door |
as | als |
and | en |
has | is |
EN Newly refurbished, tasteful rooms with lake views, private bathing beach, heated outdoor pool, 30°C indoor pool and 1,300m2 wellness area with wide range of treatments will put you in the holiday mood
NL Recentelijk gerenoveerde, gezellige kamers met uitzicht op het meer, privébadstrand, verwarmd buitenbad, 30°C warm binnenbad en 1300 m2 wellness met allerlei toepassingen zorgen voor vakantiestemming
inglês | holandês |
---|---|
views | uitzicht |
c | c |
rooms | kamers |
and | en |
with | op |
indoor | met |
private | privé |
pool | meer |
the | het |
EN Chair, pool, and umbrella around swimming pool with coconut palm tree 3336065 Stock Photo at Vecteezy
NL stoel, zwembad en parasol rond zwembad met kokospalm 3336065 Stockfoto
inglês | holandês |
---|---|
stock photo | stockfoto |
around | rond |
and | en |
with | met |
pool | zwembad |
chair | stoel |
EN Chair, pool, and umbrella around swimming pool with coconut palm tree
NL stoel, zwembad en parasol rond zwembad met kokospalm
inglês | holandês |
---|---|
around | rond |
and | en |
with | met |
pool | zwembad |
chair | stoel |
EN Keep your pool free from sediment and debris without complex intervention. Discover the best swimming pool cleaners with our complete guide.
NL Houd uw zwembad vrij van sediment en vuil zonder ingewikkelde interventie. Ontdek de beste zwembadreinigers met onze complete gids.
inglês | holandês |
---|---|
keep | houd |
complex | ingewikkelde |
intervention | interventie |
discover | ontdek |
complete | complete |
guide | gids |
free | vrij |
the | de |
without | zonder |
best | beste |
our | onze |
with | met |
pool | zwembad |
and | en |
from | van |
EN Lose yourself in bubbling outdoor pools, relax in the spacious indoor pool, float weightlessly in the intensive saltwater pool or work up a sweat in the sauna
NL Zowel in het bruisende beleveniszwembad buiten als in het uitgestrekte binnenbad, zowel zwevend in het intensieve zoutwaterzwembad als transpirerend in de sauna
inglês | holandês |
---|---|
intensive | intensieve |
sauna | sauna |
in | in |
the | de |
outdoor | buiten |
a | zowel |
or | als |
EN The pool and spa in the middle of the mountains offers the latest indoor and outdoor pool technology, pure relaxation and fun for the little ones.
NL Het zwemparadijs en de spa in het midden van de bergwereld biedt de nieuwste binnen- en buitenzwembadtechnologie, pure ontspanning en plezier voor de kleintjes.
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
pure | pure |
spa | spa |
the | de |
fun | plezier |
in | in |
relaxation | ontspanning |
indoor | binnen |
for | voor |
and | en |
latest | nieuwste |
EN Wellness, indoor swimming pool, outdoor pool, seminar rooms, garden with salt water whirlpool and pergola
NL Wellness, overdekt zwembad, buitenbad, vergaderzalen, tuin met pekelbubbelbad en pergola
inglês | holandês |
---|---|
garden | tuin |
and | en |
pool | zwembad |
with | met |
EN The spa area which boasts a 34 degree C outdoor infinity pool as well as an indoor infinity pool featuring a counter-current system and underwater music, is likewise in a class of its own.
NL De spa is een klasse apart: er is een infinity-buitenbad van 34°C en een infinity-binnenbad waar je onder het genot van onderwatermuziek tegen de jetstream in kunt zwemmen.
inglês | holandês |
---|---|
spa | spa |
c | c |
class | klasse |
is | is |
in | in |
the | de |
a | een |
and | en |
own | je |
EN The new spa facilities include an indoor pool with fountain grotto, outdoor pool, Jacuzzi and thermal biotope
NL De nieuw geopende spa heeft een binnenbad met bubbelgrot, buitenbad, jacuzzi en thermaalwaterbiotoop
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuw |
spa | spa |
the | de |
and | en |
with | met |
EN The only pool attendant without a pool – but a lake instead
NL De enige poolboy zonder pool – maar met een meer
EN Charming, modern pool area with sauna, steam bath, vitarium and adventure pool
NL Sfeervol, modern zwembad met sauna, stoombad, vitarium, belevenisbad
inglês | holandês |
---|---|
modern | modern |
pool | zwembad |
sauna | sauna |
with | met |
EN Practice using scuba gear in a pool (or pool-like environment) until you're comfortable
NL Oefen met de duikuitrusting in een zwembad (of zwembadachtige omgeving) tot je je daar prettig bij voelt
inglês | holandês |
---|---|
pool | zwembad |
or | of |
environment | omgeving |
a | een |
in | in |
until | de |
EN Children eight or older can try scuba diving in a pool (or pool-like environment)
NL Kinderen van acht jaar of ouder kunnen duiken uitproberen in een zwembad (of een zwembadachtige omgeving)
inglês | holandês |
---|---|
children | kinderen |
or | of |
older | ouder |
try | uitproberen |
pool | zwembad |
environment | omgeving |
can | kunnen |
in | in |
diving | duiken |
EN There are three parts to becoming a certified diver: knowledge development, confined water in a pool or pool-like environment, and open water dives.
NL Een gebrevetteerd duiker worden is onderverdeeld in drie delen: theorie, beschut water in een zwembad of een gelijksoortige omgeving en buitenwaterduiken.
inglês | holandês |
---|---|
parts | delen |
diver | duiker |
environment | omgeving |
water | water |
in | in |
pool | zwembad |
or | of |
three | drie |
becoming | worden |
and | en |
there | is |
a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções