FR des vendeurs, pour des vendeurs. SalesNexus peut facilement s'adapter à vos processus métier et permet aux vendeurs de gérer plus de relations en automatisant les campagnes d'engagement continu.
Traduzir "vendeurs ont ils" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vendeurs ont ils" de francês para inglês
Traduções de vendeurs ont ils
"vendeurs ont ils" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de vendeurs ont ils
francês
inglês
EN easy to tailor to your unique business processes and allows salespeople to manage more relationships by automating on-going engagement campaigns.
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easy |
| permet | allows |
| automatisant | automating |
| campagnes | campaigns |
| vendeurs | salespeople |
| processus | processes |
| métier | business |
| relations | relationships |
| gérer | manage |
| à | to |
| et | and |
| vos | your |
| de | unique |
| plus | more |
FR Le 5 octobre, plus de 1 000 vendeurs en Espagne - dont plus de 300 ont participé en personne - ont assisté à la première conférence des vendeurs AliExpress à Madrid
EN On 5 October, more than 1,000 sellers in Spain - including more than 300 who attended in person - attended the first AliExpress Seller Conference in Madrid
| francês | inglês |
|---|---|
| octobre | october |
| assisté | attended |
| conférence | conference |
| aliexpress | aliexpress |
| madrid | madrid |
| en | in |
| espagne | spain |
| première | the first |
| plus | more |
| vendeurs | sellers |
FR Le nombre moyen d'offres fournies par les vendeurs espagnols a augmenté de 23,6 % par rapport à 2020, grâce à la formation supplémentaire et aux conseils personnalisés que des centaines de vendeurs ont reçus en préparation de l'événement.
EN The average number of offers provided by Spanish vendors has grown by 23.6% compared to 2020, as a result of the additional training and personalised advice that hundreds of vendors have received in preparation for the event.
| francês | inglês |
|---|---|
| augmenté | grown |
| conseils | advice |
| reçus | received |
| rapport | result |
| événement | event |
| formation | training |
| préparation | preparation |
| personnalisé | personalised |
| en | in |
| par rapport | compared |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| a | has |
| centaines | hundreds |
| l | a |
| par | by |
FR Ils peuvent indiquer s'ils restent chez eux, s'ils se mettent en quarantaine parce qu'ils sont malades, ou s'ils appliquent la distanciation sociale (mesures d'hygiène et respect des distances, même s'ils sortent de chez eux)
EN People can report if they’re staying home, in self-isolation because they are sick, or if they’re practicing social distancing – leaving home for various reasons, but maintaining a safe distance from others and practicing good hygiene
| francês | inglês |
|---|---|
| malades | sick |
| sociale | social |
| distances | distance |
| peuvent | can |
| en | in |
| et | and |
| distanciation | distancing |
| ils | they |
| parce | because |
| ou | or |
FR Les participants deviennent des « vendeurs » de l?entreprise, ils envoient des courriels à leurs amis, ils utilisent les réseaux sociaux (Facebook, Twitter) et ils font de la publicité gratuite en échange d?un cadeau et/ou d?un prix.
EN Participants become ?sellers? of the business, send emails to friends, use social media (Facebook, Twitter) and advertise for free in exchange for a gift and / or prize .
| francês | inglês |
|---|---|
| participants | participants |
| vendeurs | sellers |
| courriels | emails |
| utilisent | use |
| cadeau | gift |
| ou | or |
| entreprise | business |
| de | of |
| la | the |
| gratuite | free |
| en | in |
| à | to |
| amis | friends |
| sociaux | social media |
| et | and |
| un | a |
| réseaux sociaux | social |
| échange | exchange |
| publicité | media |
FR Dropified est un programme de dropshipping qui relie les vendeurs aux vendeurs et aux marchandises de dropshipping
EN Dropified is a dropshipping programme that links sellers to dropship vendors and goods
| francês | inglês |
|---|---|
| dropified | dropified |
| programme | programme |
| dropshipping | dropshipping |
| relie | links |
| un | a |
| est | is |
| vendeurs | sellers |
| les | goods |
| et | and |
FR Nous voulons nous assurer que les vendeurs se sentent aidés et soutenus, et que nous ne recherchons pas le gain à tout prix, au détriment de l’expérience des vendeurs.
EN “We want to make sure retailers feel helped and supported, and that we aren’t chasing costs to the detriment of the retailer experience.”
| francês | inglês |
|---|---|
| vendeurs | retailers |
| sentent | feel |
| soutenus | supported |
| et | and |
| nous | we |
| voulons | want |
| assurer | sure |
| se | to |
| le | the |
FR Tous les processus de retour et de remboursement liés aux produits Reolink achetés auprès de magasins ou de vendeurs tiers sont soumis aux politiques spécifiques des magasins ou vendeurs tiers
EN All the return and refund processes related to the Reolink products purchased from third-party stores or vendors are subject to the specific policies of the third-party stores or vendors
| francês | inglês |
|---|---|
| reolink | reolink |
| magasins | stores |
| vendeurs | vendors |
| soumis | subject |
| processus | processes |
| remboursement | refund |
| ou | or |
| politiques | policies |
| retour | return |
| liés | related |
| auprès | to |
| de | of |
| et | and |
| spécifiques | specific |
| tiers | third |
| sont | are |
| acheté | purchased |
| produits | products |
FR Pipedrive est un outil de gestion des ventes conçu pour les vendeurs, par des vendeurs. Utilisé par plus de 95 000 équipes de vente à travers le monde, il facilite une vision d'ensemble de la... Lire la suite
EN Pipedrive CRM helps you engage with your customers and close deals in half the time! Unify all customer interactions, automate workflows and use dedicated features to boost engagement levels, keep... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| pipedrive | pipedrive |
| outil | features |
| utilisé | use |
| vente | deals |
| à | to |
| ventes | crm |
| lire | read |
| de | dedicated |
| travers | in |
FR Enrichissez votre offre en sélectionnant les vendeurs de votre choix parmi notre base de 14 000 vendeurs internationaux qualifiés
EN Expand your offering by selecting the sellers of your choosing from among our database of 14,000 international qualified sellers
| francês | inglês |
|---|---|
| offre | offering |
| base | database |
| internationaux | international |
| sélectionnant | selecting |
| vendeurs | sellers |
| votre | your |
| qualifiés | qualified |
| de | of |
| notre | our |
FR Les vendeurs qualifiés sont définis comme des entreprises qui mettent en vente sur le marché international des produits ou des forfaits touristiques canadiens. Les vendeurs doivent :
EN Qualified Sellers are defined as organizations that offer Canadian tourism products or packages for sale in the international market, who:
| francês | inglês |
|---|---|
| définis | defined |
| international | international |
| forfaits | packages |
| canadiens | canadian |
| vente | sale |
| marché | market |
| ou | or |
| en | in |
| vendeurs | sellers |
| le | the |
| qualifiés | qualified |
| sont | are |
| comme | as |
| entreprises | organizations |
| qui | that |
| produits | products |
FR Ces vendeurs ne sont pas automatiquement classés dans la catégorie des vendeurs nationaux et ne sont pas obligés de l’être
EN Such Sellers are not automatically, nor required to be, classified as national Sellers
| francês | inglês |
|---|---|
| vendeurs | sellers |
| automatiquement | automatically |
| classés | classified |
| nationaux | national |
| être | be |
| sont | are |
| ne | nor |
| la | to |
| pas | not |
| de | such |
FR Tous les processus de retour et de remboursement liés aux produits Reolink achetés auprès de magasins ou de vendeurs tiers sont soumis aux politiques spécifiques des magasins ou vendeurs tiers
EN All the return and refund processes related to the Reolink products purchased from third-party stores or vendors are subject to the specific policies of the third-party stores or vendors
| francês | inglês |
|---|---|
| reolink | reolink |
| magasins | stores |
| vendeurs | vendors |
| soumis | subject |
| processus | processes |
| remboursement | refund |
| ou | or |
| politiques | policies |
| retour | return |
| liés | related |
| auprès | to |
| de | of |
| et | and |
| spécifiques | specific |
| tiers | third |
| sont | are |
| acheté | purchased |
| produits | products |
FR ? (i) l’utilisateur peut obtenir des produits de différents vendeurs ; ? (ii) un itinéraire avec ordre de visite des vendeurs, qui est fonction d’un profil de l’utilisateur, est fourni à l’utilisateur.
EN ? (i) the user can obtain products from different vendors; ? (ii) the user is provided with an itinerary with an order to visit the vendors, which is based on a user profile.
| francês | inglês |
|---|---|
| vendeurs | vendors |
| ii | ii |
| itinéraire | itinerary |
| ordre | order |
| profil | profile |
| i | i |
| peut | can |
| visite | visit |
| un | a |
| à | to |
| produits | products |
| avec | with |
| de | provided |
| différents | different |
FR Vendeurs et partenaires commerciaux (p. ex. organisateurs d’événements, intermédiaires, vendeurs de syndication de contenu, contenu sponsorisé avec publications du secteur).
EN Marketing Vendors and Partners (e.g., Event Organizers, Data Brokers, Content Syndication Vendors, Sponsored Content with industry publications).
| francês | inglês |
|---|---|
| organisateurs | organizers |
| sponsorisé | sponsored |
| événements | event |
| partenaires | partners |
| contenu | content |
| avec | with |
| publications | publications |
| secteur | industry |
| commerciaux | marketing |
| vendeurs | vendors |
| et | and |
| d | g |
FR Nous voulons nous assurer que les vendeurs se sentent aidés et soutenus, et que nous ne recherchons pas le gain à tout prix, au détriment de l’expérience des vendeurs.
EN “We want to make sure retailers feel helped and supported, and that we aren’t chasing costs to the detriment of the retailer experience.”
| francês | inglês |
|---|---|
| vendeurs | retailers |
| sentent | feel |
| soutenus | supported |
| et | and |
| nous | we |
| voulons | want |
| assurer | sure |
| se | to |
| le | the |
FR Ils ont aussi largement utilisé le 'Glossaire' en ajoutant de nombreux termes de cyclisme qu'ils ne souhaitaient pas traduire. Ils ont pu gagner en temps, car ils n'avaient pas besoin d'éditer les mêmes mots à plusieurs reprises.
EN They also made great use of the Glossary feature by adding numerous biking terms that they never wanted to translate. This saved them time as they didn’t need to keep editing the same terms repeatedly.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisé | use |
| glossaire | glossary |
| termes | terms |
| cyclisme | biking |
| éditer | editing |
| besoin | need |
| le | the |
| ajoutant | by adding |
| de | of |
| à | to |
| en ajoutant | adding |
| temps | time |
| ne | never |
| de nombreux | numerous |
FR Ils attendent que le produit ou le service soit présent quand ils en ont besoin, au moment où ils en ont besoin et de la manière dont ils le souhaitent
EN They expect the product or service to be present when they need it, at the moment they need it and in the way they want it
| francês | inglês |
|---|---|
| attendent | expect |
| service | service |
| ou | or |
| besoin | need |
| en | in |
| souhaitent | they want |
| produit | product |
| manière | to |
| de | way |
| et | and |
| quand | when |
FR Appfire ont été l'histoire du monde Atlassian de 2020 et 2021, car ils ont révolutionné le marché Atlassian par une série d'acquisitions. En réunissant les applications de vendeurs bien connus tels que
EN Appfire have been the Atlassian world?s story of 2020 and 2021 as they revolutionized the Atlassian Marketplace with a spree of acquisitions. In bringing together the apps of well known vendors such as
| francês | inglês |
|---|---|
| monde | world |
| atlassian | atlassian |
| marché | marketplace |
| réunissant | bringing together |
| applications | apps |
| vendeurs | vendors |
| bien | well |
| connus | known |
| s | s |
| le | the |
| série | with |
| en | in |
| été | been |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
| car | as |
FR Optimisez l'efficacité en permettant aux utilisateurs métier, aux développeurs et au service informatique d’accéder aux outils dont ils ont besoin, quand ils en ont besoin et où ils en ont besoin
EN Optimize efficiency by giving business users, developers, and IT what they need, when and where they need it
| francês | inglês |
|---|---|
| optimisez | optimize |
| utilisateurs | users |
| métier | business |
| développeurs | developers |
| quand | when |
| besoin | need |
| et | and |
| dont | what |
| en | it |
| ils | they |
FR C'est une super application. La meilleure que j'ai essayée jusqu'à présent. le service clientèle est exceptionnel, ils ont été très rapides, ils ont résolu mes problèmes et ils ont été très gentils. TIP TOP !
EN it's a great app. the best I've tried to date. the customer service is exceptional, they were very fast, they solved my problems and they were very kind. TIP TOP!
| francês | inglês |
|---|---|
| rapides | fast |
| résolu | solved |
| problèmes | problems |
| gentils | kind |
| essayé | tried |
| application | app |
| très | very |
| mes | my |
| service | service |
| tip | tip |
| et | and |
| été | were |
| une | a |
| meilleure | the best |
| exceptionnel | exceptional |
| top | best |
FR Ils ont tourné autour de la maquette, ils l’ont touchée et ils ont senti qu’on avait un vrai objet
EN They walked around the model, they touched it and they felt that we had a real object
| francês | inglês |
|---|---|
| maquette | model |
| touché | touched |
| un | a |
| la | the |
| de | around |
| vrai | that |
| et | and |
| avait | had |
FR Soixante pour cent ont déclaré qu'ils étaient heureux d'être associés à leur marque préférée, et 59% ont dit qu'ils faisaient confiance aux marques avec lesquelles ils ont grandi
EN Sixty percent said they were happy to be associated with their favorite brand, and 59% said they trust brands they have grown up with
| francês | inglês |
|---|---|
| soixante | sixty |
| heureux | happy |
| confiance | trust |
| pour cent | percent |
| déclaré | said |
| être | be |
| étaient | were |
| à | to |
| marques | brands |
| préféré | favorite |
| et | and |
| leur | their |
| avec | with |
| ils | they |
| marque | brand |
| associé | associated |
FR Optimisez l'efficacité en permettant aux utilisateurs métier, aux développeurs et au service informatique d’accéder aux outils dont ils ont besoin, quand ils en ont besoin et où ils en ont besoin
EN Optimize efficiency by giving business users, developers, and IT what they need, when and where they need it
| francês | inglês |
|---|---|
| optimisez | optimize |
| utilisateurs | users |
| métier | business |
| développeurs | developers |
| quand | when |
| besoin | need |
| et | and |
| dont | what |
| en | it |
| ils | they |
FR En tant que vendeurs, les photographes professionnels sont les seuls responsables de la sélection des œuvres qu’ils mettent en ligne, du contenu de leur profil et des œuvres ainsi que des prix de vente qu’ils définissent.
EN As sellers, the professional photographers are solely responsible for the selection of the artworks that they put online, for the content of their profile and the artworks as well as for the selling prices they set.
| francês | inglês |
|---|---|
| photographes | photographers |
| responsables | responsible |
| sélection | selection |
| œuvres | artworks |
| contenu | content |
| profil | profile |
| en ligne | online |
| vendeurs | sellers |
| vente | selling |
| définissent | set |
| de | of |
| sont | are |
| la | the |
| et | and |
| professionnels | professional |
| prix | prices |
FR Les vendeurs qui font preuve d'une expertise authentique et d'une passion pour les réseaux sociaux renforcent la confiance à grande échelle. Ils entretiennent des relations essentielles. Ils entament... Lire la suite
EN Sellers who demonstrate authentic expertise and passion on social build trust at scale. They nurture critical relationships. They spark business-building conversations. And they outperform their... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| authentique | authentic |
| confiance | trust |
| échelle | scale |
| vendeurs | sellers |
| qui | who |
| essentielles | critical |
| relations | relationships |
| sociaux | social |
| à | and |
| lire | read |
| passion | passion |
FR Les vendeurs qui font preuve d'une expertise authentique et d'une passion pour les réseaux sociaux renforcent la confiance à grande échelle. Ils entretiennent des relations essentielles. Ils entament
EN Sellers who demonstrate authentic expertise and passion on social build trust at scale. They nurture critical relationships. They spark business-building conversations. And they outperform their
| francês | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| authentique | authentic |
| confiance | trust |
| échelle | scale |
| vendeurs | sellers |
| qui | who |
| essentielles | critical |
| relations | relationships |
| sociaux | social |
| à | and |
| passion | passion |
FR Maintenant qu’ils se sont tant élargis, ils ont pris le temps d’optimiser Support et leurs workflows et de réfléchir à ce qu’ils pouvaient faire de plus avec les données qu’ils avaient recueillies.
EN Now that they’ve expanded so broadly, however, they’ve gone back to optimise Support and their workflows, and to review what more they can do with the data they’ve collected.
| francês | inglês |
|---|---|
| support | support |
| workflows | workflows |
| recueillies | collected |
| ce | that |
| données | data |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| plus | more |
FR Ainsi, lorsqu'ils rentrent à la maison, ils ne savent pas s'ils ont été exposés jusqu'à ce qu'ils ressentent des symptômes.
EN So when they come home, they don’t know if they have been exposed until they experience symptoms.
| francês | inglês |
|---|---|
| symptômes | symptoms |
| exposé | exposed |
| ressentent | experience |
| ainsi | so |
| maison | home |
| des | come |
| jusqu | until |
| été | been |
| pas | dont |
FR Ils existent depuis longtemps et ils ont sûrement l'intention de rester, ce qui signifie qu'ils essaieront de satisfaire tous les besoins actuels - quels qu'ils soient à l'avenir
EN They?ve been around for long and they?re surely planning to stay, and that means that they will try to satisfy any current needs ? whatever they will be in the future
| francês | inglês |
|---|---|
| longtemps | long |
| sûrement | surely |
| satisfaire | satisfy |
| actuels | current |
| besoins | needs |
| ce | that |
| de | around |
| à | to |
FR Lorsque vous invitez des collaborateurs dans Loomly, ils doivent créer un compte mais, ils n’ont pas besoin de s'abonner à un forfait (ils peuvent utiliser Loomly gratuitement), tant qu’ils ne créent pas leurs propres calendriers
EN When you invite collaborators to Loomly, they need to create an account, but they do not need to subscribe to a plan (they can use Loomly for free), as long as they do not create calendars of their own
| francês | inglês |
|---|---|
| invitez | invite |
| calendriers | calendars |
| collaborateurs | collaborators |
| lorsque | when |
| besoin | need |
| forfait | plan |
| utiliser | use |
| un | a |
| de | of |
| gratuitement | for free |
| compte | account |
| à | to |
| ils | they |
| créer | create |
| peuvent | can |
| vous | you |
| doivent | need to |
| leurs | their |
| mais | but |
FR ShareGate Apricot nous aide à nettoyer beaucoup de vieux groupes. Maintenant, nos utilisateurs archivent les groupes lorsqu'ils ont fini avec eux parce qu'ils comprennent qu'ils sont responsables du contenu qu'ils créent. Ça ajoute beaucoup de valeur.
EN ShareGate Apricot helped us clean up a lot of old groups in our tenant. Now our users archive groups when they’re done with them because they understand they’re accountable for the content they create. That is really valuable.
| francês | inglês |
|---|---|
| apricot | apricot |
| aide | helped |
| nettoyer | clean |
| vieux | old |
| groupes | groups |
| utilisateurs | users |
| fini | done |
| comprennent | understand |
| responsables | accountable |
| contenu | content |
| de | of |
| valeur | a |
| nos | our |
| de valeur | valuable |
| maintenant | the |
| avec | with |
| créent | they create |
| beaucoup de | lot |
FR Ils ont optimisé leurs casinos en ligne pour qu'ils soient accessibles aux joueurs mobiles et s'assurent qu'ils profiteront d'une expérience sans encombrement chaque fois qu'ils se connecteront pour jouer.
EN They have optimized their online casinos to be accessible for mobile players and ensured that they will enjoy a clutter-free experience whenever they log in to play.
| francês | inglês |
|---|---|
| optimisé | optimized |
| casinos | casinos |
| accessibles | accessible |
| mobiles | mobile |
| en ligne | online |
| joueurs | players |
| expérience | experience |
| en | in |
| et | and |
| leurs | their |
| ils | they |
| pour | for |
| fois | a |
FR Ainsi, lorsqu'ils rentrent à la maison, ils ne savent pas s'ils ont été exposés jusqu'à ce qu'ils ressentent des symptômes.
EN So when they come home, they don’t know if they have been exposed until they experience symptoms.
| francês | inglês |
|---|---|
| symptômes | symptoms |
| exposé | exposed |
| ressentent | experience |
| ainsi | so |
| maison | home |
| des | come |
| jusqu | until |
| été | been |
| pas | dont |
FR Une fois qu?ils ont visité votre site web et qu?ils poursuivent leur vie, ils commenceront à voir vos publicités de reciblage partout où ils naviguent en ligne.
EN Once they’ve visited your site and moved on with their life, they’ll begin to see your retargeting ads everywhere they go online.
| francês | inglês |
|---|---|
| reciblage | retargeting |
| site | site |
| vie | life |
| en ligne | online |
| à | to |
| publicités | ads |
| et | and |
| voir | see |
FR LightSpeed est un logiciel de commerce électronique qui fournit aux vendeurs les outils dont ils ont besoin en ligne et hors ligne
EN LightSpeed is a shopping cart software that equips merchants with the tools they need both online and off
| francês | inglês |
|---|---|
| commerce | shopping |
| vendeurs | merchants |
| un | a |
| logiciel | software |
| outils | tools |
| en ligne | online |
| besoin | need |
| de | off |
| dont | the |
| qui | that |
| et | and |
FR Fournissez aux vendeurs en magasin et au reste du personnel l’accès instantané dont ils ont besoin
EN Deliver instant access to sales associates and staff where they need it
| francês | inglês |
|---|---|
| fournissez | deliver |
| vendeurs | sales |
| instantané | instant |
| besoin | need |
| et | and |
| ils | they |
| dont | to |
FR Les avantages sont doubles : les dirigeants bénéficient d’une vue plus cohérente de l’activité, tandis que les vendeurs peuvent accéder aux informations client dont ils ont besoin de façon plus rapide et efficace
EN The benefits are twofold: leaders get a more cohesive view of the business and associates can access the customer information they need more quickly and efficiently
| francês | inglês |
|---|---|
| dirigeants | leaders |
| vue | view |
| cohérente | cohesive |
| informations | information |
| accéder | access |
| avantages | benefits |
| client | customer |
| besoin | need |
| de | of |
| efficace | efficiently |
| et | and |
| sont | are |
| bénéficient | get |
| plus | more |
| façon | of the |
| rapide | quickly |
| peuvent | can |
| dont | the |
FR LightSpeed est un logiciel de commerce électronique qui fournit aux vendeurs les outils dont ils ont besoin en ligne et hors ligne
EN LightSpeed is a shopping cart software that equips merchants with the tools they need both online and off
| francês | inglês |
|---|---|
| commerce | shopping |
| vendeurs | merchants |
| un | a |
| logiciel | software |
| outils | tools |
| en ligne | online |
| besoin | need |
| de | off |
| dont | the |
| qui | that |
| et | and |
FR LightSpeed est un logiciel de commerce électronique qui fournit aux vendeurs les outils dont ils ont besoin en ligne et hors ligne
EN LightSpeed is a shopping cart software that equips merchants with the tools they need both online and off
| francês | inglês |
|---|---|
| commerce | shopping |
| vendeurs | merchants |
| un | a |
| logiciel | software |
| outils | tools |
| en ligne | online |
| besoin | need |
| de | off |
| dont | the |
| qui | that |
| et | and |
FR LightSpeed est un logiciel de commerce électronique qui fournit aux vendeurs les outils dont ils ont besoin en ligne et hors ligne
EN LightSpeed is a shopping cart software that equips merchants with the tools they need both online and off
| francês | inglês |
|---|---|
| commerce | shopping |
| vendeurs | merchants |
| un | a |
| logiciel | software |
| outils | tools |
| en ligne | online |
| besoin | need |
| de | off |
| dont | the |
| qui | that |
| et | and |
FR LightSpeed est un logiciel de commerce électronique qui fournit aux vendeurs les outils dont ils ont besoin en ligne et hors ligne
EN LightSpeed is a shopping cart software that equips merchants with the tools they need both online and off
| francês | inglês |
|---|---|
| commerce | shopping |
| vendeurs | merchants |
| un | a |
| logiciel | software |
| outils | tools |
| en ligne | online |
| besoin | need |
| de | off |
| dont | the |
| qui | that |
| et | and |
FR Désirez-vous connaitre la façon dont votre marque est représentée par vos distributeurs en ligne? Les écarts de prix entre vos vendeurs ont-ils un impact sur vos ventes et sur la perception de votre marque?
EN Do you have concerns about how your brand is represented by online retailers? Are pricing discrepancies between sellers impacting brand loyalty and consumer perceptions?
| francês | inglês |
|---|---|
| marque | brand |
| impact | impacting |
| représenté | represented |
| en ligne | online |
| vendeurs | sellers |
| distributeurs | retailers |
| est | is |
| par | by |
| prix | pricing |
| sur | about |
| de | between |
| et | and |
FR LightSpeed est un logiciel de commerce électronique qui fournit aux vendeurs les outils dont ils ont besoin en ligne et hors ligne
EN LightSpeed is a shopping cart software that equips merchants with the tools they need both online and off
| francês | inglês |
|---|---|
| commerce | shopping |
| vendeurs | merchants |
| un | a |
| logiciel | software |
| outils | tools |
| en ligne | online |
| besoin | need |
| de | off |
| dont | the |
| qui | that |
| et | and |
FR LightSpeed est un logiciel de commerce électronique qui fournit aux vendeurs les outils dont ils ont besoin en ligne et hors ligne
EN LightSpeed is a shopping cart software that equips merchants with the tools they need both online and off
| francês | inglês |
|---|---|
| commerce | shopping |
| vendeurs | merchants |
| un | a |
| logiciel | software |
| outils | tools |
| en ligne | online |
| besoin | need |
| de | off |
| dont | the |
| qui | that |
| et | and |
FR Lorsque les vendeurs connaissent une semaine ou un mois plus difficile, ils ont besoin de motivation pour poursuivre leurs efforts
EN When salespeople have a tough week or month, they need motivation to keep them moving forward
| francês | inglês |
|---|---|
| difficile | tough |
| motivation | motivation |
| vendeurs | salespeople |
| lorsque | when |
| semaine | week |
| ou | or |
| mois | month |
| besoin | need |
| un | a |
| pour | forward |
FR LightSpeed est un logiciel de commerce électronique qui fournit aux vendeurs les outils dont ils ont besoin en ligne et hors ligne
EN LightSpeed is a shopping cart software that equips merchants with the tools they need both online and off
| francês | inglês |
|---|---|
| commerce | shopping |
| vendeurs | merchants |
| un | a |
| logiciel | software |
| outils | tools |
| en ligne | online |
| besoin | need |
| de | off |
| dont | the |
| qui | that |
| et | and |
FR LightSpeed est un logiciel de commerce électronique qui fournit aux vendeurs les outils dont ils ont besoin en ligne et hors ligne
EN LightSpeed is a shopping cart software that equips merchants with the tools they need both online and off
| francês | inglês |
|---|---|
| commerce | shopping |
| vendeurs | merchants |
| un | a |
| logiciel | software |
| outils | tools |
| en ligne | online |
| besoin | need |
| de | off |
| dont | the |
| qui | that |
| et | and |
FR LightSpeed est un logiciel de commerce électronique qui fournit aux vendeurs les outils dont ils ont besoin en ligne et hors ligne
EN LightSpeed is a shopping cart software that equips merchants with the tools they need both online and off
| francês | inglês |
|---|---|
| commerce | shopping |
| vendeurs | merchants |
| un | a |
| logiciel | software |
| outils | tools |
| en ligne | online |
| besoin | need |
| de | off |
| dont | the |
| qui | that |
| et | and |
FR « Une fois qu’ils ont compris qu’ils gagneraient du temps en ayant moins d’e-mails auxquels répondre, ils ont été enthousiasmés », a déclaré Kriwald.
EN “Once they realised it was going to to save them time answering emails, they were very happy,” said Kriwald.
| francês | inglês |
|---|---|
| répondre | answering |
| déclaré | said |
| temps | time |
| en | to |
| ils | they |
| été | was |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vendeurs ont ils vendeurs aux vendeurs ont ils déjà gens ont ils qu’ils n’ont concurrents ont ils ont ils s’ils n’ont ont ils construit ont ils généralement clients ont ils ont ils besoin texte ont ils micro lorsqu’ils n’ont qu'ils ont prouvé apple ont ils bureaux ont ils ont ils réussi électronique ont ils ils ont ont ils déclaré ils ont besoin vr ont ils vendeurs vendeurs lors gros vendeurs vendeurs doivent vendeurs ayant vendeurs utilisent vendeurs tiers centaines de vendeurs différents vendeurs vendeurs sélectionnent eux vendeurs des sites vendeurs vendeurs amazon vendeurs vimeo vendeurs e commerce vendeurs grâce vendeurs ou certains vendeurs nouveaux vendeurs vendeurs vod meilleurs vendeurs vendeurs auront vendeurs et déterminent vendeurs us vendeurs supportés aide les vendeurs revenus des vendeursTraduzir vendeurs ont ils para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe