Traduzir "enfants soient heureux" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enfants soient heureux" de francês para inglês

Traduções de enfants soient heureux

"enfants soient heureux" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

enfants a after age ages any are as at at the baby between boys by child children children’s during for for the from girls have if in in the into kid kids like little new of of the old on on the one out people personal she site so some that this through time to to the under what when where while with within without women year years years old youth
soient a about across all also always an and and the any are as at at the available based be because been before being best better between both but by by the can can be complete content create data do don done each even every features first for for the from from the future get go has have how however i if in in the information into is it it is its it’s just keep like location made make makes making many matter may may be more most must my need need to needs new no no matter no matter what not of of the offer offers on on the one only or other our out over own people personal place please possible private product products provide quality regardless regardless of required right same secure set should site so so that some stay such such as take team terms than that that they that you the the same their them there these they they are they’re this those though through time to to all to be to get to have to make to the until up us use used user using very want we we are well what when where wherever whether which while who will will be with without work working world you you are you can you have you want your you’re
heureux a all an answer any as available be been being but community do don every first get glad happily happy have her here his home i if in in this is it it is its just like lucky make need no not of of the one only pleased see such than that the their there they this this is to to be want was we we have what when where which who will will be with you you are your

Tradução de francês para inglês de enfants soient heureux

francês
inglês

FR Enfants 0-2 ans 0 (Enfants 0-2 ans) 1 (Enfants 0-2 ans) 2 (Enfants 0-2 ans) 3 (Enfants 0-2 ans) 4 (Enfants 0-2 ans) 5 (Enfants 0-2 ans) 6 (Enfants 0-2 ans) 7 (Enfants 0-2 ans) 8 (Enfants 0-2 ans) 9 (Enfants 0-2 ans)

EN Children 0-2 years 0 (Children 0-2 years) 1 (Children 0-2 years) 2 (Children 0-2 years) 3 (Children 0-2 years) 4 (Children 0-2 years) 5 (Children 0-2 years) 6 (Children 0-2 years) 7 (Children 0-2 years) 8 (Children 0-2 years) 9 (Children 0-2 years)

francês inglês
enfants children
ans years

FR Pour que les données soient utiles, il faut qu'elles soient toujours là, qu'elles soient toujours correctes et qu'elles soient filtrées de manière à ne voir que les éléments d'information qui vont faire la différence pour votre entreprise.

EN In order for data to be useful, it has to be always there, it has to be always correct and it has to be filtered down so that you only see those pieces of information that are going to make a difference to your business.

francês inglês
utiles useful
correctes correct
entreprise business
filtré filtered
il it
données data
toujours always
de of
l a
à to
votre your
et and
différence difference
éléments information
les going
soient are
voir see

FR catana, bandes dessinées, vous, faire, il, facile, heureux, vous rendez facile dêtre heureux, facile dêtre heureux, john

EN catana, comics, you, make, it, easy, happy, you make it easy to be happy, easy to be happy, john

francês inglês
facile easy
heureux happy
john john
il it
être be
faire make
vous you

FR Royal Air Maroc a pensé à tout pour que vos enfants soient heureux. Des jouets et des jeux aideront vos enfants à se détendre pendant le vol.

EN Royal Air Maroc has thought of everything to keep your children happy. Toys and games will help your children relax during the flight.

francês inglês
royal royal
air air
maroc maroc
pensé thought
enfants children
heureux happy
vol flight
aideront will help
jouets toys
le the
jeux games
détendre relax
à to
vos your
et and
a has

FR Pour le plaisir des petits et des grands, Royal Air Maroc a pensé à tout pour que vos enfants soient heureux. Les jouets et les jeux aideront vos enfants à se détendre pendant le vol.

EN For the greatest pleasure of young and old, Royal Air Maroc has thought of everything to make your children happy. Toys and games will help your children to relax during the flight.

francês inglês
grands greatest
royal royal
air air
maroc maroc
pensé thought
heureux happy
vol flight
enfants children
aideront will help
jouets toys
jeux games
détendre relax
le the
à to
vos your
et and
a has

FR Les parents étaient heureux de savoir que les besoins alimentaires et nutritionnels de leurs enfants soient désormais pris en compte par les écoles. Cela a constitué un moyen supplémentaire de les inciter à envoyer leurs enfants à l'école.

EN In conjunction, nearly 280 personnel were trained in school feeding hygiene practices. The trained personnel consisted mainly of parents and teachers—those who were already responsible for school feeding.

francês inglês
parents parents
écoles school
étaient were
et and
en in
supplémentaire the

FR Que vos enfants aient besoin de voir un dentiste ou un médecin, Jordan Valley est là pour aider les familles à élever des enfants en bonne santé et heureux et à fournir les soins dont vos enfants ont besoin en un seul endroit.

EN Whether your children need to see a dentist or a doctor, Jordan Valley is here to help families raise healthy, happy children and provide the care your children need in one place.

francês inglês
enfants children
dentiste dentist
médecin doctor
jordan jordan
valley valley
familles families
santé healthy
ou or
besoin need
soins care
un a
en in
vos your
à to
élever raise
et and
heureux happy
endroit place
voir see
aider to help

FR Les enfants âgés de cinq ans et moins mangent gratuitement lorsqu’ils commandent un plat dans le menu Enfants. Les enfants de 6 à 12 ans paient le plein tarif dans le menu Enfants et moitié prix dans le menu Adultes. 

EN Children aged five and under, eat for free when ordering from the Kids’ Menu, while children aged 6-12 pay full price for the Kids’ Menu and half price from the adults menu. 

francês inglês
menu menu
plein full
moitié half
adultes adults
le the
enfants children
cinq five
gratuitement for free
prix price
à and
ans aged
paient pay

FR Nous voulons que les crypto-monnaies soient comprises correctement, en évitant la tricherie, et qu'elles soient accessibles à tous les habitants de la planète quelles que soient leurs ressources économiques.

EN We want cryptocurrencies to be understood correctly, avoiding cheating, and that they reach every inhabitant of this planet regardless of their economic resources.

francês inglês
crypto-monnaies cryptocurrencies
comprises understood
correctement correctly
évitant avoiding
ressources resources
économiques economic
voulons we want
nous voulons want
nous we
de of
à to
et and
planète planet
leurs their

FR Que les recherches d'appareils électroniques aux frontières et dans les aéroports soient suivies, que des statistiques soient compilées et que des mises à jour soient transmises au Commissaire à la protection de la vie privée du Canada ; et

EN That electronic device searches at borders and airports be tracked, statistics compiled, and updates given to the Privacy Commissioner of Canada; and

francês inglês
recherches searches
frontières borders
aéroports airports
statistiques statistics
commissaire commissioner
compilé compiled
mises à jour updates
électroniques electronic
de of
canada canada
à to
la the
privée privacy
a given
et and
vie that

FR petit garçon courant à la main avec une éolienne de jouet au coucher du soleil nature en plein air Champ de blé Joyeux enfant jouant à la roue de rose Bonheur Enfants enfants vacances heureux vacances en famille

EN little boy running with toy wind turbine in hand at summer sunset nature outdoors Wheat field Happy kid child playing having fun pinwheel Happiness vacation childhood children happy family holiday

francês inglês
jouet toy
champ field
blé wheat
jouant playing
famille family
air wind
nature nature
garçon boy
enfants children
petit little
en in
main hand
enfant child
heureux happy
de outdoors
bonheur happiness
avec with
vacances vacation

FR Pour le plus grand plaisir des petits et des grands, Royal Air Maroc a pensé à tout pour rendre vos enfants heureux. Des jouets et des jeux aideront vos enfants à se détendre pendant le vol

EN For the delight of all ages, Royal Air Maroc has thought of everything to keep your children happy. Toys and games will help your children relax during the flight

francês inglês
royal royal
air air
maroc maroc
pensé thought
heureux happy
vol flight
enfants children
aideront will help
jouets toys
jeux games
détendre relax
le the
à to
et and
a has
vos your

FR Des chaussettes pour des enfants heureux : ce lot de deux paires de chaussettes pour enfants composées de coton durable à fine trame se combine parfaitement avec n'importe quelle tenue

EN Socks for happy kids: This children's twin pack made of durable compact cotton can be perfectly combined with any outfit

francês inglês
chaussettes socks
enfants kids
heureux happy
coton cotton
durable durable
parfaitement perfectly
ce this
de of
pour for
deux twin
avec with
tenue outfit

FR Pour le plus grand plaisir des petits et des grands, Royal Air Maroc a pensé à tout pour rendre vos enfants heureux. Des jouets et des jeux aideront vos enfants à se détendre pendant le vol

EN For the delight of all ages, Royal Air Maroc has thought of everything to keep your children happy. Toys and games will help your children relax during the flight

francês inglês
royal royal
air air
maroc maroc
pensé thought
heureux happy
vol flight
enfants children
aideront will help
jouets toys
jeux games
détendre relax
le the
à to
et and
a has
vos your

FR Heureux marié et fier parent de trois enfants biologiques et de plusieurs enfants adoptifs

EN Happily married and proud parent of three biological children and multiple foster children

francês inglês
heureux happily
fier proud
parent parent
enfants children
biologiques biological
plusieurs multiple
de of
trois three
et and

FR fleur de vie, graine de vie, géométrie sacrée, lotus, fleur, sacré, symbole, yoga, méditation, mandala, inspirant, art coloré, art heureux, heureux, vibrant, artiste australien, artiste féminine, des points

EN flower of life, seed of life, sacred geometry, lotus, flower, sacred, symbol, yoga, meditation, mandala, inspiring, colorful art, happy art, happy, vibrant, australian artist, female artist, dots

francês inglês
fleur flower
vie life
graine seed
géométrie geometry
lotus lotus
sacré sacred
symbole symbol
mandala mandala
inspirant inspiring
art art
coloré colorful
heureux happy
vibrant vibrant
artiste artist
australien australian
féminine female
yoga yoga
méditation meditation
de of
des points dots

FR C'était formidable de travailler avec vous (InEvent), vous nous avez beaucoup soutenus. Cela a rendu notre vie beaucoup plus facile et c'était un honneur, nous sommes très heureux. Nous sommes très heureux. Merci!

EN It was great to work with you (InEvent), you supported us a lot. It made our lives a lot easier and it was an honor, we are very happy. Thank you!

francês inglês
soutenus supported
vie lives
honneur honor
heureux happy
un a
très very
rendu made
avec with
notre our
nous we
plus facile easier
formidable it
vous you
sommes are

FR La morale de l'histoire est que si vous voulez que votre entreprise / passe-temps / école soit récompensée par des utilisateurs / clients plus heureux, offrez-leur ces moments heureux de convivialité

EN Moral of the story is, if you want your business/hobby/school to be rewarded with more happy users/clients, provide them with these happy times of usability

francês inglês
morale moral
entreprise business
passe-temps hobby
école school
convivialité usability
récompensé rewarded
offrez provide
si if
utilisateurs users
clients clients
la the
de of
votre your
temps times
heureux happy
voulez you want
plus more

FR J\'ai l\'expérience de rendre les gens heureux, souriants et de créer un monde plus beau et plus heureux, bien sûr, j\'aime aussi le sexe et je suis un expert pour me laisser faire ce que tu veux avec moi, viens t\'amuser ensemble.

EN I have the experience of making people happy, smiling and making a more beautiful and happy world, of course I also love sex and I am an expert in letting me do whatever you want with me, come and have fun together.

francês inglês
souriants smiling
monde world
expérience experience
heureux happy
expert expert
un a
je i
me me
gens people
beau beautiful
sexe sex
de of
plus more
le the
avec with
viens come
t you

FR « Nous avons un cœur très ouvert, si vous voulez? ? me confie-t-il en parlant de sa famille ? Nous étions heureux en Italie, nous étions heureux en Croatie

EN «We have a very open heart – Michal says about his family ? We were happy in Italy; we were happy in Croatia

francês inglês
cœur heart
très very
ouvert open
en in
sa his
famille family
heureux happy
italie italy
croatie croatia
un a
étions were
nous we

FR Se sentir heureux d'aller au travail passe par le fait d'être heureux d'aller y retrouver ses collègues

EN You want to be happy to go to your workplace because you'll be happy to see your colleagues there

francês inglês
heureux happy
collègues colleagues
être be
par to
y there

FR Sentiment de joie à la préparation d?un voyage, d?une fête ou d?un événement heureux. Sentiment heureux à l?anticipation de quelque chose qui ne s?est pas encore produit.

EN Feeling of joy about planning a pleasant trip, party or event. Excitement at the anticipation of something that has not happened.

francês inglês
sentiment feeling
à at
préparation planning
voyage trip
ou or
événement event
fête party
de of
la the
un a
qui that

FR C'était formidable de travailler avec vous (InEvent), vous nous avez beaucoup soutenus. Cela a rendu notre vie beaucoup plus facile et c'était un honneur, nous sommes très heureux. Nous sommes très heureux. Merci!

EN It was great to work with you (InEvent), you supported us a lot. It made our lives a lot easier and it was an honor, we are very happy. Thank you!

francês inglês
soutenus supported
vie lives
honneur honor
heureux happy
un a
très very
rendu made
avec with
notre our
nous we
plus facile easier
formidable it
vous you
sommes are

FR Considérez-vous heureux, voire même très heureux, si vous parvenez à la voir.

EN If you manage to see one, consider yourself extremely lucky.

francês inglês
heureux lucky
si if
très extremely
à to
vous you
voir see

FR C?est pourquoi nous recommandons aux parents de surveiller les activités en ligne de leurs enfants afin d?éviter que des données concernant ces enfants soient collectées sans l?autorisation parentale

EN We therefore recommend that parents are involved in their children’s online activities and so prevent data about their children being collected without parental consent

francês inglês
enfants children
éviter prevent
autorisation consent
en ligne online
parents parents
nous we
recommandons recommend
activités activities
en in
données data
concernant about
de therefore
que that
soient are
collecté collected

FR Non, les enfants de moins de 6 ans n’ont pas besoin d’un billet de transport, à condition qu’ils soient accompagnés d’un adulte. Toutefois cela ne signifie pas que toutes les activités (par ex. les musées) sont gratuites pour les enfants.

EN No, children under 6 years of age do not need a ticket on the local public transportation network if they are accompanied by an adult. However, not all activities (e.g. museums) are free for children.

francês inglês
besoin need
transport transportation
adulte adult
musées museums
gratuites free
accompagné accompanied
enfants children
billet ticket
de of
activités activities
signifie for
sont are
dun a
ans age
toutefois however
par by

FR f) Les enfants ne doivent pas être laissés sans surveillance dans les chambres d'hôtes. Le Casino Rama Resort exige que les enfants de 12 ans et moins soient sous la garde et le contrôle d'un adulte à tout moment pendant la visite de la propriété.

EN (f)           Children must not be left unattended in guestrooms. Casino Rama Resort requires children 12 and under to be in the care and control of an adult at all times while visiting the property.

francês inglês
f f
casino casino
rama rama
resort resort
adulte adult
visite visiting
propriété property
sans surveillance unattended
enfants children
exige requires
contrôle control
laissé left
doivent must
de of
à to
dans in
et and
être be

FR Il est important que ces personnes soient en mesure d’identifier les enfants plus vulnérables et de réagir rapidement, notamment en utilisant des ressources déjà accessibles via le web pour soutenir ces enfants et leurs familles

EN It is important for these persons to be able to identify vulnerable children and to react quickly, notably through the use of resources already offered online to support those children and their families

francês inglês
enfants children
vulnérables vulnerable
rapidement quickly
notamment notably
web online
familles families
mesure identify
ressources resources
soutenir to support
il it
de of
réagir react
le the
important important
et and
déjà already
personnes be
via to
pour for

FR Il y a des FSÉ qui mettent plus de 42 jours à supprimer les images; c’est autant de jours où ils permettent que des crimes soient commis contre des enfants et où ces enfants souffrent encore et encore des abus qu’ils continuent de subir

EN 42+ days to remove content is 42+ days these ESPs are enabling crimes against children, and 42+ days that these children will suffer again and again as their abuse continues

francês inglês
crimes crimes
enfants children
abus abuse
subir suffer
permettent enabling
jours days
à to
supprimer remove
et and
de against
soient are

FR C?est pourquoi nous recommandons aux parents de surveiller les activités en ligne de leurs enfants afin d?éviter que des données concernant ces enfants soient collectées sans l?autorisation parentale

EN We therefore recommend that parents are involved in their children’s online activities and so prevent data about their children being collected without parental consent

francês inglês
enfants children
éviter prevent
autorisation consent
en ligne online
parents parents
nous we
recommandons recommend
activités activities
en in
données data
concernant about
de therefore
que that
soient are
collecté collected

FR Il y a des FSÉ qui mettent plus de 42 jours à supprimer les images; c’est autant de jours où ils permettent que des crimes soient commis contre des enfants et où ces enfants souffrent encore et encore des abus qu’ils continuent de subir

EN 42+ days to remove content is 42+ days these ESPs are enabling crimes against children, and 42+ days that these children will suffer again and again as their abuse continues

francês inglês
crimes crimes
enfants children
abus abuse
subir suffer
permettent enabling
jours days
à to
supprimer remove
et and
de against
soient are

FR f) Les enfants ne doivent pas être laissés sans surveillance dans les chambres d'hôtes. Le Casino Rama Resort exige que les enfants de 12 ans et moins soient sous la garde et le contrôle d'un adulte à tout moment pendant la visite de la propriété.

EN (f)           Children must not be left unattended in guestrooms. Casino Rama Resort requires children 12 and under to be in the care and control of an adult at all times while visiting the property.

francês inglês
f f
casino casino
rama rama
resort resort
adulte adult
visite visiting
propriété property
sans surveillance unattended
enfants children
exige requires
contrôle control
laissé left
doivent must
de of
à to
dans in
et and
être be

FR Breno fait partie des six adolescents choisis par l’UNICEF et les Jeux olympiques de Rio 2016 pour représenter les enfants dans le monde – notamment les enfants autochtones et les enfants handicapés.

EN Breno was one of six adolescents chosen by UNICEF and the Rio 2016 Olympic Games to represent children across the world - including indigenous children and children with disabilities.

francês inglês
adolescents adolescents
rio rio
olympiques olympic
représenter represent
enfants children
autochtones indigenous
monde world
jeux games
handicap disabilities
par by
six six
de of
et and
notamment including

FR Créez votre propre famille de crypto ! Gagnez de l'argent pour les enfants (directs) de vos affiliés, et pour vos affiliés ("petits-enfants" et "arrière-petits-enfants"). Plus votre famille est nombreuse, plus vous gagnez d'argent !

EN Create your own crypto family! Make money for your affiliates' (direct) children, and for your affiliates' ('grandchildren' and 'great-grandchildren') affiliates. The bigger your family, the more you earn!

francês inglês
famille family
crypto crypto
directs direct
affiliés affiliates
enfants children
gagnez earn
plus more
vous you
pour money

FR Élargissez votre famille ! Obtenez des avantages pour vos membres directs (enfants), mais aussi pour les membres indirects (petits-enfants et arrière-petits-enfants).

EN Expand your family! Get benefits for your direct members (children), but also for the indirect ones (grandchildren and great-grandchildren).

francês inglês
avantages benefits
membres members
directs direct
indirects indirect
famille family
obtenez get
enfants children
et and
les ones
pour for
mais but

FR les priorités pour la protection des enfants seront le renforcement des réseaux de protection des enfants et la poursuite de la gestion des cas ainsi que la surveillance et le suivi des enfants non-accompagnés et séparés

EN child protection priorities will include strengthening child protection networks and continued case management, and the monitoring and follow up of unaccompanied and separated children

francês inglês
renforcement strengthening
réseaux networks
priorités priorities
protection protection
enfants children
de of
séparés separated
seront will
gestion management
surveillance monitoring

FR À titre de centre de ressources canadien sur les disparitions d’enfants, EnfantsPortesDisparus.ca aide les familles éprouvées à retrouver leurs enfants et offre des ressources sur la prévention des disparitions d’enfants.

EN As Canada’s missing children resource centre, MissingKids.ca offers families support in finding their missing child, as well as providing educational material to help prevent children from going missing.

francês inglês
centre centre
familles families
sur in
la prévention prevent
ressources resource
offre offers
enfants children
aide help
des support
la to

FR Différentes options en matière de garde d’enfants s’offrent aux parents qui ne peuvent pas toujours demeurer à la maison pour prendre soin de leurs enfants. Il est possible de faire garder ses enfants le jour et après l’école.

EN There are different options for parents who cannot always be home to care for their children. Child care can be offered during the day or after school.

francês inglês
parents parents
école school
options options
ne cannot
enfants children
toujours always
soin care
à to
peuvent be
pas or

FR Vous devez produire vos déclarations de revenus afin de recevoir les prestations fiscales pour enfants, soit l’allocation canadienne pour enfants au fédéral et le paiement de soutien aux enfants au Québec. 

EN An employer may compensate employees for home office expenses incurred.

francês inglês
devez may
paiement an

FR Le musée des enfants est conçu pour les enfants de moins de 8 ans et leurs parents, mais les enfants de tous les âges peuvent s'amuser au musée.

EN Children and adults must stay together. No adults are allowed in the museum without a child, and no children without an adult.

francês inglês
musée museum
le the
enfants children
les without
de together
et and

FR Il convient de mentionner ici que la convivialité pour les enfants est réellement évalués par nos vrais enfants volonté - parce que les opinions entre adultes et enfants divergent souvent de manière inattendue.

EN Here it is worth mentioning that the child friendliness is really rated by our real children will - because opinions between adults and children often diverge unexpectedly.

francês inglês
opinions opinions
adultes adults
il it
volonté will
souvent often
enfants children
par by
la the
de between
nos our
est really

FR Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant, concernant la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants

EN Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostitution and child pornography

francês inglês
facultatif optional
droits rights
vente sale
pornographie pornography
protocole protocol
convention convention
enfants children
de of
concernant on
à to
et and
la the

FR Améliorer l'accès et la rétention des enfants dans les écoles maternelles et primaires, en particulier les filles, les enfants handicapés, les enfants réfugiés et déplacés

EN Increasing access and retention for children in pre-primary & primary schools especially girls, children with disabilities, refugee & displaced children

francês inglês
rétention retention
écoles schools
primaires primary
améliorer increasing
réfugié refugee
enfants children
et and
handicap disabilities
en in
filles girls
en particulier especially

FR Travail des enfants Enfants Enfants associés aux forces et aux groupes armés Jeunes et adolescents Violence Harcèlement Exploitation et violences sexuelles Protection

EN Child Labor Children Children Associated with Armed Forces and Armed Groups Youth and Adolescents Violence Bullying Sexual Exploitation and Abuse Protection

francês inglês
travail labor
forces forces
groupes groups
sexuelles sexual
protection protection
jeunes youth
enfants children
et and
adolescents adolescents
violence violence
harcèlement bullying
exploitation exploitation
aux with
associé associated

FR Protection des enfants Enfants Enfants non scolarisés Bien-être physique Le droit à l'éducation Vulnérabilité Jeunes et adolescents

EN Child Protection Children Out-of-school Children Physical Wellbeing Right to Education Vulnerability Youth and Adolescents

francês inglês
physique physical
vulnérabilité vulnerability
éducation education
protection protection
droit right
jeunes youth
enfants children
adolescents adolescents
bien wellbeing
à to
et and

FR Enfants Protection des enfants Vulnérabilité Violence Extrémisme violent Groupes vulnérables Prévention de l'extrémisme violent (PEV) Enfants non-accompagnés et séparés

EN Children Child Protection Vulnerability Violence Violent Extremism Vulnerable Groups Preventing Violent Extremism (PVE) Unaccompanied and Separated Children

francês inglês
vulnérabilité vulnerability
violence violence
extrémisme extremism
violent violent
groupes groups
vulnérables vulnerable
protection protection
enfants children
séparés separated
et and

FR La formation en ligne Enfants avertis aide les enseignants à assurer une bonne mise en œuvre du programme Enfants avertis, notre programme interactif d’éducation à l’autoprotection pour les enfants de la maternelle jusqu’au secondaire.

EN The Kids in the Know (KIK) online training assists educators with successful implementation of the KIK program, our interactive safety education program for children from kindergarten to high school.

francês inglês
enseignants educators
assurer safety
bonne high
interactif interactive
maternelle kindergarten
secondaire high school
en ligne online
aide assists
programme program
formation training
à to
éducation education
la the
en in
enfants children
mise implementation
de of
du from
notre our
pour for

FR Il a pour objectifs de réduire les abus pédosexuels et l’exploitation sexuelle des enfants, d’aider à retrouver les enfants disparus et de prévenir la violence faite aux enfants.

EN Our goal is to reduce the sexual abuse and exploitation of children, to assist in the location of missing children, and to prevent child victimization.

francês inglês
objectifs goal
sexuelle sexual
disparus missing
abus abuse
enfants children
la the
réduire reduce
de of
à to

FR Les enfants recevront un cadeau et vous aurez accès à une chaîne de télévision pour enfants dans la chambre, un espace enfants dans le hall, des chauffe-biberons, des chaises hautes et d'autres équipements pour bébés.

EN A welcome kid pack, a children's TV channel in the room, kids' area in the lobby, bottle warmers, high chairs and more for babies.

francês inglês
chaîne channel
chaises chairs
hautes high
télévision tv
hall lobby
enfants kids
bébés babies
bébé kid
un a
espace area
chambre room
à and
dans in

FR Les enfants âgés de 6 à 12 ans mangent à moitié prix sur une sélection de plats du menu régulier si accompagnés d'un adulte (ratio de deux enfants par repas adulte) ou peuvent commander du menu enfants.

EN Children aged 6 to 12 years old eat at half price on a selection of meals off the regular menu if accompanied by an adult (ratio of two children per adult meal) or can order from the kids menu.

francês inglês
moitié half
sélection selection
menu menu
régulier regular
adulte adult
ratio ratio
peuvent can
commander order
accompagné accompanied
si if
ou or
à to
enfants children
de of
prix price
repas meal
du from
les off
sur on
une a
ans aged
par by

Mostrando 50 de 50 traduções