EN And, being part of our organization, they are up to date with the latest product releases and technology and can draw on the experience of our other consulting and training professionals.
Traduzir "technology experience being" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "technology experience being" de inglês para sueco
Traduções de technology experience being
"technology experience being" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de technology experience being
inglês
sueco
SV Eftersom de är en del av vår verksamhet har de information om de senaste uppdateringarna och kan dra nytta av våra konsulter vid behov.
| inglês | sueco |
|---|---|
| organization | verksamhet |
| the | de |
| experience | har |
| of | av |
| our | vår |
| latest | senaste |
EN And, being part of our organization, they are up to date with the latest product releases and technology and can draw on the experience of our other consulting and training professionals.
SV Eftersom de är en del av vår verksamhet har de information om de senaste uppdateringarna och kan dra nytta av våra konsulter vid behov.
| inglês | sueco |
|---|---|
| organization | verksamhet |
| the | de |
| experience | har |
| of | av |
| our | vår |
| latest | senaste |
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
SV Till Toms tidigare globala erfarenhet hör arbete i Paris, Frankrike i nästan fem år och han har även över tjugo års operativ erfarenhet inom tekniksektorn med att leda team från försäljning till forskning och utveckling.
| inglês | sueco |
|---|---|
| global | globala |
| almost | nästan |
| operational | operativ |
| leading | leda |
| sales | försäljning |
| research | forskning |
| development | utveckling |
| working | arbete |
| paris | paris |
| france | frankrike |
| in | i |
| years | års |
| experience | erfarenhet |
| includes | har |
| teams | team |
| from | från |
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
SV Till Toms tidigare globala erfarenhet hör arbete i Paris, Frankrike i nästan fem år och han har även över tjugo års operativ erfarenhet inom tekniksektorn med att leda team från försäljning till forskning och utveckling.
| inglês | sueco |
|---|---|
| global | globala |
| almost | nästan |
| operational | operativ |
| leading | leda |
| sales | försäljning |
| research | forskning |
| development | utveckling |
| working | arbete |
| paris | paris |
| france | frankrike |
| in | i |
| years | års |
| experience | erfarenhet |
| includes | har |
| teams | team |
| from | från |
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
SV Till Toms tidigare globala erfarenhet hör arbete i Paris, Frankrike i nästan fem år och han har även över tjugo års operativ erfarenhet inom tekniksektorn med att leda team från försäljning till forskning och utveckling.
| inglês | sueco |
|---|---|
| global | globala |
| almost | nästan |
| operational | operativ |
| leading | leda |
| sales | försäljning |
| research | forskning |
| development | utveckling |
| working | arbete |
| paris | paris |
| france | frankrike |
| in | i |
| years | års |
| experience | erfarenhet |
| includes | har |
| teams | team |
| from | från |
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
SV Till Toms tidigare globala erfarenhet hör arbete i Paris, Frankrike i nästan fem år och han har även över tjugo års operativ erfarenhet inom tekniksektorn med att leda team från försäljning till forskning och utveckling.
| inglês | sueco |
|---|---|
| global | globala |
| almost | nästan |
| operational | operativ |
| leading | leda |
| sales | försäljning |
| research | forskning |
| development | utveckling |
| working | arbete |
| paris | paris |
| france | frankrike |
| in | i |
| years | års |
| experience | erfarenhet |
| includes | har |
| teams | team |
| from | från |
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
SV Till Toms tidigare globala erfarenhet hör arbete i Paris, Frankrike i nästan fem år och han har även över tjugo års operativ erfarenhet inom tekniksektorn med att leda team från försäljning till forskning och utveckling.
| inglês | sueco |
|---|---|
| global | globala |
| almost | nästan |
| operational | operativ |
| leading | leda |
| sales | försäljning |
| research | forskning |
| development | utveckling |
| working | arbete |
| paris | paris |
| france | frankrike |
| in | i |
| years | års |
| experience | erfarenhet |
| includes | har |
| teams | team |
| from | från |
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
SV Till Toms tidigare globala erfarenhet hör arbete i Paris, Frankrike i nästan fem år och han har även över tjugo års operativ erfarenhet inom tekniksektorn med att leda team från försäljning till forskning och utveckling.
| inglês | sueco |
|---|---|
| global | globala |
| almost | nästan |
| operational | operativ |
| leading | leda |
| sales | försäljning |
| research | forskning |
| development | utveckling |
| working | arbete |
| paris | paris |
| france | frankrike |
| in | i |
| years | års |
| experience | erfarenhet |
| includes | har |
| teams | team |
| from | från |
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
SV Till Toms tidigare globala erfarenhet hör arbete i Paris, Frankrike i nästan fem år och han har även över tjugo års operativ erfarenhet inom tekniksektorn med att leda team från försäljning till forskning och utveckling.
| inglês | sueco |
|---|---|
| global | globala |
| almost | nästan |
| operational | operativ |
| leading | leda |
| sales | försäljning |
| research | forskning |
| development | utveckling |
| working | arbete |
| paris | paris |
| france | frankrike |
| in | i |
| years | års |
| experience | erfarenhet |
| includes | har |
| teams | team |
| from | från |
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
SV Till Toms tidigare globala erfarenhet hör arbete i Paris, Frankrike i nästan fem år och han har även över tjugo års operativ erfarenhet inom tekniksektorn med att leda team från försäljning till forskning och utveckling.
| inglês | sueco |
|---|---|
| global | globala |
| almost | nästan |
| operational | operativ |
| leading | leda |
| sales | försäljning |
| research | forskning |
| development | utveckling |
| working | arbete |
| paris | paris |
| france | frankrike |
| in | i |
| years | års |
| experience | erfarenhet |
| includes | har |
| teams | team |
| from | från |
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
SV Till Toms tidigare globala erfarenhet hör arbete i Paris, Frankrike i nästan fem år och han har även över tjugo års operativ erfarenhet inom tekniksektorn med att leda team från försäljning till forskning och utveckling.
| inglês | sueco |
|---|---|
| global | globala |
| almost | nästan |
| operational | operativ |
| leading | leda |
| sales | försäljning |
| research | forskning |
| development | utveckling |
| working | arbete |
| paris | paris |
| france | frankrike |
| in | i |
| years | års |
| experience | erfarenhet |
| includes | har |
| teams | team |
| from | från |
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
SV Till Toms tidigare globala erfarenhet hör arbete i Paris, Frankrike i nästan fem år och han har även över tjugo års operativ erfarenhet inom tekniksektorn med att leda team från försäljning till forskning och utveckling.
| inglês | sueco |
|---|---|
| global | globala |
| almost | nästan |
| operational | operativ |
| leading | leda |
| sales | försäljning |
| research | forskning |
| development | utveckling |
| working | arbete |
| paris | paris |
| france | frankrike |
| in | i |
| years | års |
| experience | erfarenhet |
| includes | har |
| teams | team |
| from | från |
EN It could help you access the American version of Netflix despite not being in the US, or BBC iPlayer without being in the UK
SV Det kan hjälpa dig att komma åt Amerikanska versionen av Netflix trots att du inte är i USA eller BBC iPlayer utan att vara i Storbritannien
| inglês | sueco |
|---|---|
| access | komma åt |
| netflix | netflix |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| uk | storbritannien |
| in | i |
| american | amerikanska |
| of | av |
| us | usa |
| without | utan |
| you | du |
| help | hjälpa |
| version | versionen |
EN This means gigantic amounts of data are being collected without there being a clear reason for analysing them
SV Detta innebär att gigantiska mängder data samlas in utan att det finns en tydlig anledning att analysera dem
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| clear | tydlig |
| reason | anledning |
| analysing | analysera |
| without | utan |
| means | innebär |
| this | detta |
| there | är |
EN We’re committed to being transparent with you about our safety and privacy policies –– and we’re committed to being a true community partner that actively listens, responds, and respects your viewpoints.
SV Det är viktigt för oss att vara transparenta när det gäller våra säkerhets- och sekretesspolicyer, och att vara en allierad samhällspartner som aktivt lyssnar, besvarar och respekterar dina synpunkter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| transparent | transparenta |
| actively | aktivt |
| respects | respekterar |
| about | gäller |
| our | våra |
| and | en |
| your | dina |
| to | lyssnar |
EN The best and brightest minds are being focused on a particular challenge and we are seeing major strides being taken in a highly complex field of research.”
SV De bästa och skarpaste hjärnorna fokuserar på en särskild utmaning och vi ser stora framsteg inom ett mycket komplext forskningsområde.”
EN It's fun to imagine what a world would be like with goods being delivered to your doorstep by drone, but we're pretty close to that being a reality.
SV DJI har introducerat Phantom 4 Advanced som den senaste drönaren i Phantom 4-serien. 4 Advanced och 4 Advanced + ersätter den vanliga Phantom 4 och si...
EN At Adyen Japan we have a team that is able to work seamlessly in Japan as well as across the globe. There is a strong feeling of being local, while at the same time being supported by our offices Singapore, Sydney, and Amsterdam.
SV På Adyen Japan har vi ett team som både kan verka i Japan och i resten av världen. Känslan av att vara ett lokalt företag är stark, samtidigt som vi får stöd från våra kontor i Singapore, Sydney och Amsterdam.
| inglês | sueco |
|---|---|
| adyen | adyen |
| japan | japan |
| globe | världen |
| strong | stark |
| local | lokalt |
| supported | stöd |
| singapore | singapore |
| sydney | sydney |
| amsterdam | amsterdam |
| we | vi |
| team | team |
| in | i |
| offices | kontor |
| of | av |
| well | att |
| while | samtidigt |
| the | både |
EN Create business cases to capture desired outcomes, the problem or opportunity being addressed, and financial plan to support the investment being requested
SV Skapa affärsfall för att fånga upp önskade resultat, problemet eller möjligheten som tas upp, och ekonomisk plan för att stödja den investering som efterfrågas
| inglês | sueco |
|---|---|
| capture | fånga |
| outcomes | resultat |
| financial | ekonomisk |
| plan | plan |
| desired | önskade |
| investment | investering |
| create | och |
| to | skapa |
| cases | som |
| to support | stödja |
| or | eller |
| problem | problemet |
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.
SV Microsoft APT skyddar dig mot inkommande nätfiskeattacker medan PowerDMARC skyddar din domän från att förfalskas/utge sig för att vara falsk och falska e-postmeddelanden skickas för din räkning till vem som helst. Båda har olika roller.
| inglês | sueco |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| protects | skyddar |
| inbound | inkommande |
| powerdmarc | powerdmarc |
| domain | domän |
| fake | falska |
| sent | skickas |
| roles | roller |
| they | båda |
| your | din |
| different | olika |
| from | från |
| you | dig |
| against | för |
| to | sig |
| and | och |
EN Being rich is having money; being wealthy is having time.
SV Att vara rik är att ha pengar; att vara förmögen är att ha tid.
| inglês | sueco |
|---|---|
| rich | rik |
| being | att vara |
| time | tid |
| having | ha |
EN Being relevant means not just being helpful and consistent, but also timely
SV Att vara relevant innebär inte bara att vara hjälpsam och enhetlig utan också vara ute i rätt tid
| inglês | sueco |
|---|---|
| means | innebär |
| consistent | enhetlig |
| not | inte |
| just | bara |
| also | också |
| being | är |
| relevant | relevant |
| and | och |
EN We’re committed to being transparent with you about our safety and privacy policies –– and we’re committed to being a true community partner that actively listens, responds, and respects your viewpoints.
SV Det är viktigt för oss att vara transparenta när det gäller våra säkerhets- och sekretesspolicyer, och att vara en allierad samhällspartner som aktivt lyssnar, besvarar och respekterar dina synpunkter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| transparent | transparenta |
| actively | aktivt |
| respects | respekterar |
| about | gäller |
| our | våra |
| and | en |
| your | dina |
| to | lyssnar |
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.
SV Microsoft APT skyddar dig mot inkommande nätfiskeattacker medan PowerDMARC skyddar din domän från att förfalskas/utge sig för att vara falsk och falska e-postmeddelanden skickas för din räkning till vem som helst. Båda har olika roller.
| inglês | sueco |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| protects | skyddar |
| inbound | inkommande |
| powerdmarc | powerdmarc |
| domain | domän |
| fake | falska |
| sent | skickas |
| roles | roller |
| they | båda |
| your | din |
| different | olika |
| from | från |
| you | dig |
| against | för |
| to | sig |
| and | och |
EN At Adyen Japan we have a team that is able to work seamlessly in Japan as well as across the globe. There is a strong feeling of being local, while at the same time being supported by our offices Singapore, Sydney, and Amsterdam.
SV På Adyen Japan har vi ett team som både kan verka i Japan och i resten av världen. Känslan av att vara ett lokalt företag är stark, samtidigt som vi får stöd från våra kontor i Singapore, Sydney och Amsterdam.
| inglês | sueco |
|---|---|
| adyen | adyen |
| japan | japan |
| globe | världen |
| strong | stark |
| local | lokalt |
| supported | stöd |
| singapore | singapore |
| sydney | sydney |
| amsterdam | amsterdam |
| we | vi |
| team | team |
| in | i |
| offices | kontor |
| of | av |
| well | att |
| while | samtidigt |
| the | både |
EN It’s not about being cloud-first; it’s about being cloud-smart
SV Det handlar inte om att sätta cloud-lösningar först, utan om att använda dem på ett smart sätt
| inglês | sueco |
|---|---|
| smart | smart |
| first | först |
| about | om |
| its | ett |
EN In fact, 61% of people consider the health and well-being of their family members to be in the top things they care about, whereas 60% place their own health and well-being in this category.
SV Faktum är, att 61 % anser att familjemedlemmarnas hälsa och välbefinnande är bland de viktigaste frågorna för dem, medan 60 % placerar den egna hälsan och välbefinnandet i den här kategorin.
| inglês | sueco |
|---|---|
| fact | faktum |
| consider | anser |
| in | i |
| health | hälsa |
| be | är |
| well-being | välbefinnande |
| the | de |
| this | här |
| in the | bland |
| and | och |
| to | dem |
EN Create business cases to capture desired outcomes, the problem or opportunity being addressed, and financial plan to support the investment being requested
SV Skapa affärsfall för att fånga upp önskade resultat, problemet eller möjligheten som tas upp, och ekonomisk plan för att stödja den investering som efterfrågas
| inglês | sueco |
|---|---|
| capture | fånga |
| outcomes | resultat |
| financial | ekonomisk |
| plan | plan |
| desired | önskade |
| investment | investering |
| create | och |
| to | skapa |
| cases | som |
| to support | stödja |
| or | eller |
| problem | problemet |
EN Last but not least, the keyword rank tracker also displays how competitive the target keywords are on a scale of 0 to 100 (0 being the least competitive, and 100 being the most competitive)
SV Sist men inte minst visar sökordsrankningsupptäckaren också hur konkurrenskraftiga målnyckelorden är på en skala från 0 till 100 (0 är minst konkurrensutsatt och 100 är högst konkurrensutsatt)
| inglês | sueco |
|---|---|
| least | minst |
| displays | visar |
| competitive | konkurrenskraftiga |
| scale | skala |
| on | högst |
| but | en |
| and | och |
| also | också |
| how | hur |
EN In a world where up-to-date info can mean the difference between being at the top of the search results and being on the second page, we’ll never compromise when it comes to our data.
SV I en värld där uppdaterad information kan innebära skillnaden mellan att ligga i toppen av sökresultaten och att hamna på andra sidan, kompromissar vi aldrig när det gäller att när det gäller våra data.
| inglês | sueco |
|---|---|
| world | värld |
| up-to-date | uppdaterad |
| in | i |
| data | data |
| of | av |
| results | information |
| never | aldrig |
| well | att |
| the top | toppen |
EN Productivity experts will tell you that being busy is not the same thing as being effective
SV Produktivitetsexperter vet att upptagen inte är samma sak som effektiv
| inglês | sueco |
|---|---|
| effective | effektiv |
| tell | att |
| the | samma |
EN At the School of Electrical Engineering electrical engineering, the natural sciences and information technology intertwine to form smart systems and innovations that save energy and increase well-being
SV Vid Högskolan för elektroteknik väver vi samman elektroteknik, naturvetenskaper och informationsteknik till intelligenta system och innovationer som sparar energi och ökar välfärden
| inglês | sueco |
|---|---|
| systems | system |
| innovations | innovationer |
| save | sparar |
| energy | energi |
| electrical engineering | elektroteknik |
| increase | ökar |
| and | och |
| the | vid |
EN With the constant evolution of technology and the advent of AI and machine translation, we are witnessing translation and localization processes being automated before our very eyes.
SV I takt med teknikens utveckling och framväxten av AI och maskinöversättningar ser vi hur översättnings- och lokaliseringsprocessen i snabb takt förvandlas till en automatisk process.
| inglês | sueco |
|---|---|
| ai | ai |
| machine | maskin |
| of | av |
| we | vi |
| translation | och |
| the | med |
EN MicroLED is being proclaimed a direct rival to OLED, but what is the technology and why are AV purists getting excited about it? Let us explain all.
SV MicroLED utropas till en direkt konkurrent till OLED, men vad är tekniken och varför blir AV-purister entusiastiska över det? Låt oss förklara
| inglês | sueco |
|---|---|
| oled | oled |
| technology | tekniken |
| explain | förklara |
| av | av |
| let | låt |
| is | blir |
| direct | direkt |
| but | en |
| what | vad |
| us | oss |
EN This is an interesting question, because in our industry, we need to switch from being service providers to technology enablers and advisors, much as the CMS developers went through that change themselves.
SV Det är en intressant fråga, eftersom vi i vår bransch måste gå från att vara tjänsteleverantörer till att bli förmedlare av ny teknik och rådgivare, mycket av det som CMS-utvecklarna själva genomgick.
| inglês | sueco |
|---|---|
| interesting | intressant |
| industry | bransch |
| technology | teknik |
| cms | cms |
| developers | utvecklarna |
| in | i |
| we | vi |
| much | mycket |
| an | en |
| service | av |
| from | från |
| our | vår |
| and | själva |
EN Neural machine translation (NMT) is the next-generation of MT technology. Imagine being able to translate more content, improve quality, and decrease overall costs. It’s possible with a LanguageWire custom neural machine translation solution.
SV Neural maskinöversättning (NMT) är nästa generations MT-teknik. Vill du översätta mer innehåll, förbättra kvaliteten och minska totalkostnaden? Med LanguageWires specialanpassade neurala maskinöversättningslösning är det möjligt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| neural | neural |
| machine | maskin |
| nmt | nmt |
| technology | teknik |
| quality | kvaliteten |
| decrease | minska |
| possible | möjligt |
| machine translation | maskinöversättning |
| generation | generations |
| content | innehåll |
| improve | förbättra |
| languagewire | languagewires |
| custom | med |
| more | mer |
EN At the School of Electrical Engineering electrical engineering, the natural sciences and information technology intertwine to form smart systems and innovations that save energy and increase well-being
SV Vid Högskolan för elektroteknik väver vi samman elektroteknik, naturvetenskaper och informationsteknik till intelligenta system och innovationer som sparar energi och ökar välfärden
| inglês | sueco |
|---|---|
| systems | system |
| innovations | innovationer |
| save | sparar |
| energy | energi |
| electrical engineering | elektroteknik |
| increase | ökar |
| and | och |
| the | vid |
EN Being able to support major players in medical technology with product or service development is tremendously rewarding, he says, and continues; it is exciting to work on products that improve people’s quality of life.
SV Att kunna stötta tunga aktörer inom medicinteknik med produkt- eller tjänsteutveckling är enormt givande, berättar han, och fortsätter med att säga att det är roligt att jobba med produkter som bidrar till att ge människor ett bättre liv.
| inglês | sueco |
|---|---|
| rewarding | givande |
| says | berättar |
| continues | fortsätter |
| life | liv |
| product | produkt |
| improve | bättre |
| to work | jobba |
| in | inom |
| products | produkter |
| or | eller |
| he | han |
| with | med |
EN With the constant evolution of technology and the advent of AI and machine translation, we are witnessing translation and localization processes being automated before our very eyes.
SV I takt med teknikens utveckling och framväxten av AI och maskinöversättningar ser vi hur översättnings- och lokaliseringsprocessen i snabb takt förvandlas till en automatisk process.
| inglês | sueco |
|---|---|
| ai | ai |
| machine | maskin |
| of | av |
| we | vi |
| translation | och |
| the | med |
EN “F‑Secure antivirus technology has received the AV‑TEST Best Protection award now five times. The same technology is used in F‑Secure Internet Security and F-Secure SAFE.”
SV ”F‑Secures teknik för virusskydd har nu tilldelats AV‑TEST-utmärkelsen Bästa skydd fem gånger. Samma teknik används i F‑Secure Internet Security och F‑Secure SAFE.”
EN Technology has become more and more important at home. From your dishwasher to your TV, and from your smartphone to your audio system – it?s all powered by technology, which becomes more and more ?smart?.
SV Teknik har blivit allt viktigare hemma. Allt drivs av teknik, som blir mer och mer ?smart? – från diskmaskinen till TV:n, från smartphonen till ljudsystemet.
EN Q4: On what stage did you join recent projects? Were you involved in the choice of technology or project setup? If yes, which technology did you choose or recommend for the project and why?
SV Q4: På vilket stadium gick du med i de senaste projekten? Var du delaktig i valet av teknik eller i upplägget av projektet? Om ja, vilken teknik valde du eller rekommenderade du för projektet och varför?
| inglês | sueco |
|---|---|
| recent | senaste |
| technology | teknik |
| the choice | valet |
| in | i |
| the | de |
| of | av |
| if | om |
| yes | ja |
| you | du |
| the project | projektet |
| or | eller |
EN Virtual reality, or VR, is the latest buzzword in the wonderful world of technology. Don't be fooled into thinking it is a new technology though, it
SV Virtual reality, eller VR, är det senaste motordet i den underbara teknikvärlden. Låt dig inte lura att tro att det är en ny teknik, det är det
| inglês | sueco |
|---|---|
| reality | reality |
| wonderful | underbara |
| technology | teknik |
| in | i |
| new | ny |
| vr | vr |
| virtual | virtual |
| or | eller |
| latest | senaste |
EN Mark spent time with many aspiring new Asian America youths interested in entrepreneurialship through his participation at Monte Jade Science & Technology Association and Hua Yuan Science & Technology Association
SV Mark tillbringade tid med många blivande unga asiatisk-amerikanska ungdomar intresserade av entreprenörskap genom sin medverkan vid Monte Jade Science & Technology Association och Hua Yuan Science & Technology Association
| inglês | sueco |
|---|---|
| spent | tillbringade |
| asian | asiatisk |
| interested | intresserade |
| science | science |
| amp | amp |
| technology | technology |
| monte | monte |
| time | tid |
| many | många |
| and | och |
| through | av |
| in | med |
| at | vid |
EN Advances in language technology don't only facilitate moderation but also censorship, says Tommi Gröndahl, who is defending his dissertation on language technology methods.
SV Aaltos andel av finansieringen är 4,6 miljoner euro. Aalto och Tallinns tekniska universitet grundar tillsammans en Smart Cities-spetsenhet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| technology | tekniska |
| but | en |
| in | tillsammans |
| language | och |
EN Technology portfolio management tools: Analyze impacts based on dependencies between business capabilities, applications, and technology
SV Verktyg för teknikportföljhantering: Analysera påverkan baserat på beroenden mellan affärskapacitet, applikationer och teknik
| inglês | sueco |
|---|---|
| analyze | analysera |
| impacts | påverkan |
| dependencies | beroenden |
| technology | teknik |
| tools | verktyg |
| on | på |
| applications | applikationer |
| and | och |
| based on | baserat |
EN Companies are able to focus on core competencies, accelerate new technology adoption and future-proof against unknown technology and economic changes
SV Företagen har möjlighet att fokusera på kärnkompetenser, påskynda införandet av ny teknik och framtidssäker mot okänd teknik och ekonomiska förändringar
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | ny |
| technology | teknik |
| economic | ekonomiska |
| able | möjlighet |
| on | på |
| focus | fokusera |
| changes | ändringar |
| and | och |
| against | för |
EN IoT initiatives require integration between information technology (IT) and operational technology (OT) to deliver critical data, without compromising security or accessibility
SV IoT-initiativ kräver integration mellan informationsteknik (IT) och operativ teknik (OT) för att leverera kritisk data, utan att kompromissa med säkerhet eller tillgänglighet
| inglês | sueco |
|---|---|
| initiatives | initiativ |
| require | kräver |
| integration | integration |
| technology | teknik |
| operational | operativ |
| critical | kritisk |
| compromising | kompromissa |
| security | säkerhet |
| accessibility | tillgänglighet |
| data | data |
| it | it |
| iot | iot |
| without | utan |
| or | eller |
| deliver | leverera |
EN Meaningful insights from an IoT solution are the result of a successful information technology (IT) to operational technology (OT) integration.
SV Meningsfull insikt från en IoT-lösning är resultatet av en framgångsrik integration av informationsteknik (IT) till operativ teknik (OT).
| inglês | sueco |
|---|---|
| meaningful | meningsfull |
| insights | insikt |
| iot | iot |
| solution | lösning |
| result | resultatet |
| successful | framgångsrik |
| technology | teknik |
| operational | operativ |
| integration | integration |
| an | en |
| of | av |
| it | it |
| from | från |
EN We can implement our technology into your campaign, or together we can set up a new campaign. Use MyPostcard’s technology to improve the impact of postcard initiatives. We take care of the printing, postage and worldwide mailing.
SV Vi kan implementera vår tjänst i din kampanj eller gemensamt skapa en ny kampanj. Använd MyPostcards teknik för att möjliggöra vykortsinitiativ. Vi tar hand om tryck, porto och leverans över hela världen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| implement | implementera |
| technology | teknik |
| campaign | kampanj |
| new | ny |
| we | vi |
| into | i |
| your | din |
| or | eller |
| take | tar |
| our | vår |
| to | skapa |
| worldwide | världen |
| can | kan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
being as being experience from being experience enterprise technology customer experience technology experience with experience being able being tested well being being sent being being stored being tracked being used being saved being custom designed being transparent being used without being shareholders being edited being part being supported still being they’re being stonewalled sweden being being present data being gathered being built despite being being updated being created aside being re being shot being active being accessed being close being run being developed being consistent being implemented being focused being carried purpose being being open being associated being selected course being being asked being due being considered being recognisedTraduzir technology experience being para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe