Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "keep things interesting" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "keep things interesting" de inglês para sueco

Traduções de keep things interesting

"keep things interesting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

keep aldrig all alla allt alltid andra användare att att behålla att få att ha att hålla att kunna av bara behålla behöver blir bättre både bör de del dem den deras dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt du du behöver du har du kan du vill du är där efter eftersom eller en enda ett extra finns flera från funktioner få får för för att för att skydda företag ge genom ger går gör gör det göra ha har har du hela helt hjälp hjälpa hjälper hur händer här håll hålla håller i in information innehåll inom inte jag kan kan du komma kommer kommer att kunna längre med mellan men mer mot mycket många måste när någon något några och också om oss personliga produkter på rätt saker samma se se till ser sig sina ska skapa skydda som som är spara stort säker säkerhet säkerställa säkert säkra så så att ta till tjänster under upp ut utan vad var vara varje vi via vid vilka vilket vår våra vårt än är är att är det även år över
things alla allt alltid andra använder att att få att göra att göra det att hålla att lära att ta att vara av bara behöver blir bort bra bättre bör data de dem den denna dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du behöver du bör du har du kan du vill där efter eller en enkelt ett exempel finns finns det flera från få får för för att företag ge genom ger gå går gör gör det göra ha hantera har hela hitta hjälp hur här här är hålla i in information innan inom inte jag kan kan du kan göra kan vara kanske kommer kommer att lite lära man med mellan men mer mycket många måste nu ny nya när något några och också of olika om om det oss plats på redan rätt saker saker och ting sakerna samtidigt se se till sedan seo sig sin själv ska skapa skulle som som är säkert sätt så så att ta tid till ting två under upp ut utan vad var vara veta vi vi har vid vilka vilket vill vissa vår våra webbplats än är är att är det även över
interesting intressant intressanta

Tradução de inglês para sueco de keep things interesting

inglês
sueco

EN Show me something interesting. To get people to spend time on what you want to tell them, it has to look interesting!

SV Du har åtta sekunder på dig! Om du ska få människor att lägga tid på det du vill berätta för dem måste det se intressant ut.

inglês sueco
interesting intressant
people människor
time tid
tell berätta
look se

EN Hanna Östergren & Axel Sjöberg plays music & talks about thoughts as well as things that are hard to understand. Things that might be exciting, scary or even wonderful things.

SV Hanna Östergren och Axel Sjöberg samtalar och spelar musik om saker en kan tänka på, som kanske är svåra att förstå, eller bara lite spännande, eller lite läskigt, eller härligt?

inglês sueco
plays spelar
music musik
exciting spännande
or eller
even en
about om
well att
things saker
understand och
might kanske
to kan

EN Nevertheless, you also want to keep track of things yourself and keep the consultant’s workload low.

SV Ändå vill du också själv hålla koll på saker och ting och hålla konsultens arbetsbörda låg.

inglês sueco
track koll
low låg
things saker
also också
the själv

EN This turn-based game looks it could do some really interesting things.

SV Det här turbaserade spelet ser ut att kunna göra några riktigt intressanta saker.

inglês sueco
game spelet
interesting intressanta
do göra
this här
things saker

EN With Homey as a basis you keep your options open. In every category of smart home, Homey works with a range of interesting brands. It unifies devices from all these brands in a single app.

SV Med Homey som grund har du många olika alternativ. I varje kategori för det smarta hemmet fungerar Homey med en rad intressanta varumärken. Enheter från alla dessa varumärken förenas i en enda app.

inglês sueco
homey homey
category kategori
smart smarta
interesting intressanta
brands varumärken
devices enheter
app app
in i
range rad
you du
single en
it det
all alla
these dessa
basis grund
from från
as med

EN Subscribe to our newsletter, Feel the Future, to keep abreast of insights on the future of work and interesting events.

SV Genom att prenumerera på nyhetsbrevet Feel the Future, som fokuserar på arbetets framtid, håller du dig uppdaterad om evenemang som intresserar dig, nyheter och frukterna av universitetets arbete.

inglês sueco
subscribe prenumerera
events evenemang
of av
work arbetets
and och
to genom
future framtid
the dig

EN Subscribe to our newsletter, Feel the Future, to keep abreast of insights on the future of work and interesting events.

SV Genom att prenumerera på nyhetsbrevet Feel the Future, som fokuserar på arbetets framtid, håller du dig uppdaterad om evenemang som intresserar dig, nyheter och frukterna av universitetets arbete.

inglês sueco
subscribe prenumerera
events evenemang
of av
work arbetets
and och
to genom
future framtid
the dig

EN Anyone who hosts such a mirror can add things to or remove things from said mirror

SV Den person som är värd för en sådan spegel kan lägga till saker eller ta bort saker från den nämnda spegeln

inglês sueco
hosts värd
mirror spegel
things saker
or eller
such en
remove ta bort
from från
add lägga till

EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.

SV Med en bildförhållande på 3: 2 1600p gör Legion 5 Pro saker lite annorlunda. Men det gör också saker oh så rätt. Här är varför det är en

inglês sueco
different annorlunda
right rätt
also också
but en
why är
pro pro
things saker
a lite
the här

EN The quality of our product, customer service, and communication are essential to us. We live by this value by prioritizing crucial things first, measuring our performance, and keeping things simple.

SV Kvaliteten på vår produkt, vår kundservice och vår kommunikation är avgörande för oss. Detta säkerställer vi genom att alltid prioritera de viktiga sakerna först, genom att mäta våra prestanda och inte krångla till saker.

inglês sueco
communication kommunikation
customer service kundservice
we vi
performance prestanda
product produkt
the de
us oss
crucial avgörande
things saker
first först
live ta
essential viktiga
measuring att mäta
this detta
our vår

EN This means I'm responsible for all things affiliate related on the site and making sure the right retail links appear around reviews, features, buying guides and more - all ready for you to buy the things you're reading about

SV Det betyder att jag är ansvarig för allt som är relaterat till webbplatsen och ser till att rätt detaljhandellänkar visas kring recensioner, funktioner, köpguider och mer - allt redo för dig att köpa de saker du läser om

inglês sueco
responsible ansvarig
related relaterat
reviews recensioner
features funktioner
ready redo
site webbplatsen
right rätt
the de
sure för
things saker
more mer
you du
to ser
about om
means betyder
appear att
buying att köpa
buy köpa

EN The branch usually has a few things for sale, and we can help to order things related to Shorinji Kempo

SV Föreningen har en del saker till salu, samt kan hjälpa till att beställa saker relaterade till Shorinji Kempo

inglês sueco
order beställa
related relaterade
shorinji shorinji
kempo kempo
sale salu
help hjälpa
things saker
few en
to del
can kan

EN OpenText™ Internet of Things (IoT) Platform offers an identity-centric approach to managing the day-to-day operations of industrial assets and connected things

SV OpenText™ Internet of Things (IoT) Platform erbjuder ett identitetscentrerat tillvägagångssätt för att hantera den dagliga driften av industriella tillgångar och anslutna saker

EN There are so many options in the Ring app that it can be confusing to find things. It needs a reworking to make things more straightforward for new users.

SV Det finns så många alternativ i Ring -appen att det kan vara förvirrande att hitta saker. Det behöver en omarbetning för att göra saker mer okomplicerade för nya användare.

inglês sueco
ring ring
new nya
in i
app appen
users användare
straightforward en
things saker
more mer
there det finns
find hitta
many många
to göra
be vara

EN Small things may easily annoy her, but she never does mean things on purpose

SV Hon kan reta upp sig på småsaker, men hon är aldrig avsiktligt elak mot någon annan

inglês sueco
small små
but men
never aldrig
things saker
does kan
she hon
on mot

EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.

SV Med en bildförhållande på 3: 2 1600p gör Legion 5 Pro saker lite annorlunda. Men det gör också saker oh så rätt. Här är varför det är en

inglês sueco
different annorlunda
right rätt
also också
but en
why är
pro pro
things saker
a lite
the här

EN This means I'm responsible for all things affiliate related on the site and making sure the right retail links appear around reviews, features, buying guides and more - all ready for you to buy the things you're reading about

SV Det betyder att jag är ansvarig för allt som är relaterat till webbplatsen och ser till att rätt detaljhandellänkar visas kring recensioner, funktioner, köpguider och mer - allt redo för dig att köpa de saker du läser om

inglês sueco
responsible ansvarig
related relaterat
reviews recensioner
features funktioner
ready redo
site webbplatsen
right rätt
the de
sure för
things saker
more mer
you du
to ser
about om
means betyder
appear att
buying att köpa
buy köpa

EN We all know that person who is hopelessly forgetful. Or is it you? Here are a few things that can ad a little structure in everyday life such as calendars, magnetic pads and small necessities to have easy-to-forget things in.

SV Vi känner väl alla den där som är hopplöst glömsk. Eller är det kanske du? Här är några saker som kan ge lite struktur i vardagen som praktiska kalendrar, block och små necessärer att ha lättglömda pryttlar i.

inglês sueco
structure struktur
everyday life vardagen
we vi
is är
in i
small små
you du
a lite
or eller
things saker
all alla
person att

EN The quality of our product, customer service, and communication are essential to us. We live by this value by prioritizing crucial things first, measuring our performance, and keeping things simple.

SV Kvaliteten på vår produkt, vår kundservice och vår kommunikation är avgörande för oss. Detta säkerställer vi genom att alltid prioritera de viktiga sakerna först, genom att mäta våra prestanda och inte krångla till saker.

inglês sueco
communication kommunikation
customer service kundservice
we vi
performance prestanda
product produkt
the de
us oss
crucial avgörande
things saker
first först
live ta
essential viktiga
measuring att mäta
this detta
our vår

EN Tip: For a good list of things to think about, take a look at ?13 Important Things to Consider When Choosing Your Event Venue?

SV Tips: För en bra lista med saker att tänka på, ta en titt på ?13 viktiga saker att tänka på när du väljer din eventplats?

inglês sueco
tip tips
important viktiga
good bra
choosing väljer
take ta
look at titt
things saker
think att
consider tänka

EN If you've read anything about SEO before, you'll know there's lots of industry jargon. But to keep things simple for now, here are a few key terms and concepts you should know.

SV Om du har läst om SEO tidigare har du säkert sett att det finns massor av branschjargong. Men för att hålla det enkelt, här är några termer och begrepp som du bör ha koll på.

inglês sueco
of av
terms termer
seo seo
read och
you du
but men
a enkelt
if om
lots för
to säkert
lots of massor

EN Instead, we thought we’d keep things simple and share the results of a few SEO industry polls and some useful features that you’ll only find in Ahrefs.

SV Istället tänkte vi att vi skulle hålla det enkelt och dela resultaten av några undersökningar från SEO-branschen tillsammans med några användbara funktioner som du endast hittar i Ahrefs.

inglês sueco
industry branschen
features funktioner
we vi
seo seo
in i
of av
ahrefs ahrefs
share dela
results resultaten
things att
find och
a enkelt
only endast

EN If you like to keep things organized, your options are severely limited with Keychain

SV Om du gillar att vara organiserad så är dina möjligheter begränsade med Apples iCloud-nyckelring

inglês sueco
options möjligheter
limited begränsade
if om
you du
your dina

EN Maple Plywood custom cabinetry painted a beautiful grey with a stunning chandelier and brass hardware accents. The upper cabinets all enclosed behind solid panel doors to keep things clean and organized.

SV Ken Vaughan - Vaughan Creative MediaInredning av ett klassiskt mellanstort walk-in-closet för könsneutrala, med skåp i shakerstil, vita skåp, mörkt trägolv och brunt golv

inglês sueco
cabinets skåp
the vita
custom med
and och
a ett

EN Order in the children's room - yes it is possible! One of the most important things to keep in order is practical storage baskets and storage bags

SV Ordning i barnrummet – ja det är möjligt! En av de viktigaste sakerna för att ha ordning är praktiska förvaringskorgar och förvaringspåsar

inglês sueco
order ordning
possible möjligt
practical praktiska
it det
yes ja
and och
in i
one en

EN Here you will find nice storage benches that make it easier for you to keep your child's things in order, while at the same time creating a good bench or simple reading sofa for the child

SV Här hittar du fina förvaringsbänkar som underlättar för dig att hålla ordning på ditt barns saker, samtidigt som du skapar en bra sittbänk eller enkelt lässoffa till barnet

inglês sueco
order ordning
nice fina
good bra
find hittar
simple en
you du
a enkelt
or eller
your ditt
things saker
that skapar
here är
while samtidigt
child barns

EN The big day has arrived! Let’s go over some things to keep in mind as you run your show.

SV Den stora dagen har kommit! Låt oss gå igenom några saker att tänka på när du är igång med din show.

inglês sueco
arrived kommit
show show
mind tänka
big stora
to igång
you du
things saker
lets är

EN Stadiums, conventions, amusement parks – you, the operator, have to keep many things in motion: guaranteeing safety, processing high visitor numbers in a short amount of time, staying flexible and keeping an eye on costs

SV När det gäller stadion, mässor och fritidsparker måste du som verksamhetsinnehavare hålla många saker rullande: garantera säkerheten, hantera ett stort antal besökare på kort tid, förbli flexibel och hålla noggrann koll på kostnaderna

inglês sueco
many många
things saker
safety säkerheten
high stort
visitor besökare
short kort
flexible flexibel
costs kostnaderna
you du
keep hålla
time tid
a ett

EN https://www.youtube.com/watch?v=pHaL_Km22xw&t=4s Some things to keep in mind: You should not wear a t-shirt ...

SV Det finns inga formella regler som säger vilka som får använda dem, men man brukar säga att ?duktiga? kenshis (utövare) får ha det, vilket allmänt sett brukar tolkas som de ...

inglês sueco
s s
you inga
a men

EN Key things to keep in mind when setting up BIMI

SV Viktiga saker att tänka på när du ställer in BIMI

inglês sueco
key viktiga
bimi bimi
mind tänka
in in
setting att
keep du
things saker

EN Keep track of the things that matter most this festive season with Vodafone Curve

SV 23 tekniska leksaker du ville ha men aldrig fick - inklusive den 40 år gamla Sinclair ZX81

inglês sueco
keep du
of fick

EN These are the things you should keep in mind when going for Lateral Hiring.

SV Det här är de saker du bör tänka på när du går för lateral hyra.

inglês sueco
hiring hyra
mind tänka
the de
when när
you du
are här
going gå
things saker
for för

EN In a world where candidates exaggerate on their resumes, here are the most important things you should keep in mind if you're hiring Android developers.

SV I en värld där kandidater överdriver på sina återupptagningar, här är de viktigaste sakerna du bör tänka på om du anställer Android-utvecklare.

inglês sueco
in i
candidates kandidater
android android
developers utvecklare
mind tänka
world värld
the de
if om
you du
where där
here är

EN Thank you for taking the time to read our Terms of Service. We try to keep things simple, but it’s important that you understand your rights and responsibilities.

SV Tack för att du tog dig tid att läsa våra användarvillkor. Vi försöker hålla sakerna enkla, men det är viktigt att du förstår dina rättigheter och ansvarsområden.

inglês sueco
try försöker
important viktigt
rights rättigheter
we vi
you du
understand förstå
read och
time tid
but men
your dina
and läsa

EN Once you have finalized questions, the other thing to keep in mind is the form factor. Here are the important things you need to consider for an effective coding test:

SV När du har slutfört frågorna är det andra att tänka på formfaktorn. Här är de viktiga sakerna du behöver tänka på för ett effektivt kodningstest:

inglês sueco
important viktiga
effective effektivt
coding test kodningstest
is är
the de
other andra
consider tänka
to ett
for för

EN You will naturally have a more engaging conversation if you both share your points of view on a topic. It can also be helpful to have someone to keep things on track.

SV Du kommer naturligtvis att ha en mer engagerande konversation om ni båda delar dina synpunkter på ett ämne. Det kan också vara bra att ha någon som håller saker på rätt spår.

inglês sueco
engaging engagerande
conversation konversation
share delar
track spår
view att
if om
you du
more mer
topic ämne
things saker
also också
a ett
your dina
someone en
will kommer

EN They keep things simple: there is 1 plan for $19/month ? unlimited everything.

SV De håller saker enkla: det finns 1 plan för $ 19 / månad - obegränsat allt.

inglês sueco
plan plan
month månad
unlimited obegränsat
they de
simple enkla
things saker
everything för
there det finns
is finns
keep håller

EN Email marketing is one of the most important things you can implement to help grow your podcast. It is also an excellent way to keep your current audience engaged and consistently coming back.

SV E-postmarknadsföring är en av de viktigaste sakerna du kan implementera för att hjälpa till att växa din podcast. Det är också ett utmärkt sätt att hålla din nuvarande publik engagerad och konsekvent komma tillbaka.

inglês sueco
implement implementera
podcast podcast
excellent utmärkt
audience publik
engaged engagerad
consistently konsekvent
the de
of av
current nuvarande
you du
help hjälpa
way sätt
back att
and och
grow växa
also också
an en
can du kan

EN I highly recommend Buzzsprout as your podcast host (plus you?ll get a $20 Amazon gift card when you sign up) if you want to keep things simple. You?ll get podcast stats, an easy-to-use dashboard, and a built-in website.

SV Jag rekommenderar starkt Buzzsprout som din podcastvärd (plus att du får ett $ 20 Amazon-presentkort när du registrerar dig) om du vill hålla saker enkla. Du får podcaststatistik, en lättanvänd instrumentpanel och en inbyggd webbplats.

inglês sueco
highly starkt
recommend rekommenderar
buzzsprout buzzsprout
amazon amazon
card presentkort
dashboard instrumentpanel
website webbplats
sign up registrerar
plus plus
get få
if om
simple en
built inbyggd
i jag
things saker
a ett
to enkla
when när

EN Getting different colors can help keep things easily organized as well.

SV Att få olika färger kan också hjälpa till att hålla saker enkelt organiserade.

inglês sueco
different olika
easily enkelt
organized organiserade
help hjälpa
as well också
colors färger
keep hålla
things saker
well att
can kan

EN This post will just focus on microphones that don?t need adapters to keep things simple, but I wanted to point out that there are many options to improve your audio quality.

SV Det här inlägget kommer bara att fokusera på mikrofoner som inte behöver adaptrar för att hålla saker enkla, men jag ville påpeka att det finns många alternativ för att förbättra din ljudkvalitet.

inglês sueco
microphones mikrofoner
adapters adaptrar
wanted ville
on på
options alternativ
need behöver
just bara
focus fokusera
don inte
but men
improve förbättra
your din
this här
things saker
i jag
post det
to enkla
there är
many många
will kommer

EN This is the only model that doesn?t include XLR inputs but it does have a line input. You?d want something like this to keep things simple but still get great audio on the go.

SV Detta är den enda modellen som inte innehåller XLR-indata men den har en linjeingång. Du vill att något sådant här ska hålla saker enkla men ändå få bra ljud när du är på språng.

inglês sueco
model modellen
xlr xlr
is är
line att
great bra
things saker
to enkla
simple en

EN The boom adjusts from 1? to 9?, height adjusts from 12? to 17? and it includes a cable clip to keep things tidy

SV Bommen justeras från 1" till 9", höjden justeras från 12 " till 17" och den innehåller ett kabelklämma för att hålla saker städade

inglês sueco
includes innehåller
things saker
and och
from från
a ett

EN A highlight of Kinsta?s infrastructure that helps keep things quick:

SV En höjdpunkt i Kinstas infrastruktur som hjälper till att hålla saker snabba:

inglês sueco
infrastructure infrastruktur
helps hjälper
quick snabba
keep hålla
things saker

EN Keep track of the things that matter most this festive season with Vodafone Curve

SV Verkliga robotar som får dig att tro att framtiden är nu

inglês sueco
things att
matter som

EN If you like to keep things organized, your options are severely limited with Keychain

SV Om du gillar att vara organiserad så är dina möjligheter begränsade med Apples iCloud-nyckelring

inglês sueco
options möjligheter
limited begränsade
if om
you du
your dina

EN Key things to keep in mind when setting up BIMI

SV Viktiga saker att tänka på när du ställer in BIMI

inglês sueco
key viktiga
bimi bimi
mind tänka
in in
setting att
keep du
things saker

EN Order in the children's room - yes it is possible! One of the most important things to keep in order is practical storage baskets and storage bags

SV Ordning i barnrummet – ja det är möjligt! En av de viktigaste sakerna för att ha ordning är praktiska förvaringskorgar och förvaringspåsar

inglês sueco
order ordning
possible möjligt
practical praktiska
it det
yes ja
and och
in i
one en

EN Here you will find nice storage benches that make it easier for you to keep your child's things in order, while at the same time creating a good bench or simple reading sofa for the child

SV Här hittar du fina förvaringsbänkar som underlättar för dig att hålla ordning på ditt barns saker, samtidigt som du skapar en bra sittbänk eller enkelt lässoffa till barnet

inglês sueco
order ordning
nice fina
good bra
find hittar
simple en
you du
a enkelt
or eller
your ditt
things saker
that skapar
here är
while samtidigt
child barns

EN Best Nintendo Switch Lite skins 2022: Protective cases that still keep things stylish

SV Bästa skinn för Nintendo Switch Lite 2022: Skyddsfodral som fortfarande är snygga

inglês sueco
best bästa
nintendo nintendo
switch switch
lite lite
still fortfarande
cases som

Mostrando 50 de 50 traduções