Traduzir "even months" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "even months" de inglês para sueco

Tradução de inglês para sueco de even months

inglês
sueco

EN Free accounts are suspended after 12 months of inactivity and totally deleted 4 months later

SV Gratis-konton stängs av efter 12 månaders inaktivitet och raderas permanent 4 månader efter det

inglêssueco
freegratis
accountskonton
ofav
monthsmånader
andoch

EN Following the GDPR regulations, Adyen has the permission to store your data for 12 months after your application date. Our internal system will delete your data automatically after these 12 months.

SV I enlighet med GDPR-reglerna har Adyen möjlighet att spara din information i 12 månader efter ansökningsdatum. Vårt interna system raderar dina uppgifter automatiskt efter dessa 12 månader.

inglêssueco
gdprgdpr
adyenadyen
storespara
monthsmånader
automaticallyautomatiskt
systemsystem
internalinterna
thesedessa
followingatt
yourdina

EN Savings ratio [1]: Net savings over the past 12 months as a percentage of savings capital 12 months ago.

SV Utlåning vid periodens slut [2]: Utlåning till allmänheten vid slutet av perioden.

inglêssueco
ofav
thevid

EN The winter months are much rainier than the summer months in Alanya

SV Vintermånaderna är mycket regnigare än sommarmånaderna i Alanya

inglêssueco
muchmycket
ini

EN Following the GDPR regulations, Adyen has the permission to store your data for 12 months after your application date. Our internal system will delete your data automatically after these 12 months.

SV I enlighet med GDPR-reglerna har Adyen möjlighet att spara din information i 12 månader efter ansökningsdatum. Vårt interna system raderar dina uppgifter automatiskt efter dessa 12 månader.

inglêssueco
gdprgdpr
adyenadyen
storespara
monthsmånader
automaticallyautomatiskt
systemsystem
internalinterna
thesedessa
followingatt
yourdina

EN Come take a trip through Salzkammergut, ancient mountain retreat of the Habsburg royalty. In the summer months, you will enjoy a cruise on the Wolfgangsee. During the winter months, enjoy a hot cup of coffee and cake.

SV Kom och ta en tur genom Salzkammergut, en forntida bergsresa av Habsburg-kungligheterna. Under sommarmånaderna kommer du att njuta av en kryssning Wolfgangsee. Njut av en varm kopp kaffe och tårta under vintermånaderna.

inglêssueco
triptur
hotvarm
cupkopp
coffeekaffe
ofav
comeatt
taketa
youdu
andoch
inunder
enjoynjuta

EN Savings ratio [1]: Net savings over the past 12 months as a percentage of savings capital 12 months ago.

SV Utlåning vid periodens slut [2]: Utlåning till allmänheten vid slutet av perioden.

inglêssueco
ofav
thevid

EN After a difficult start with little progress in the first four months, Stylepit's visibility on Google increased by 465 % in just two months. Stylepit has achieved significantly higher visibility on Google than Boozt, Ellos and Miinto.

SV Efter en svår start med små framsteg under de första fyra månaderna ökade Stylepits synlighet Google med 465 % bara två månader. Stylepit har uppnått betydligt högre synlighet Google än Boozt, Ellos och Miinto.

inglêssueco
difficultsvår
progressframsteg
monthsmånader
visibilitysynlighet
googlegoogle
significantlybetydligt
littlesmå
increasedökade
thede
startstart
higherhögre
andoch
fourfyra
justen
twotvå
firstförsta

EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.

SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär sex månader eller om kontot inte har använts sex månader.

inglêssueco
terminationuppsägning
accountskonton
freegratis
monthsmånader
formkan
oreller
mayär
theinte
receivehar

EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.

SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär sex månader eller om kontot inte har använts sex månader.

inglêssueco
terminationuppsägning
accountskonton
freegratis
monthsmånader
formkan
oreller
mayär
theinte
receivehar

EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.

SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär sex månader eller om kontot inte har använts sex månader.

inglêssueco
terminationuppsägning
accountskonton
freegratis
monthsmånader
formkan
oreller
mayär
theinte
receivehar

EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.

SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär sex månader eller om kontot inte har använts sex månader.

inglêssueco
terminationuppsägning
accountskonton
freegratis
monthsmånader
formkan
oreller
mayär
theinte
receivehar

EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.

SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär sex månader eller om kontot inte har använts sex månader.

inglêssueco
terminationuppsägning
accountskonton
freegratis
monthsmånader
formkan
oreller
mayär
theinte
receivehar

EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.

SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär sex månader eller om kontot inte har använts sex månader.

inglêssueco
terminationuppsägning
accountskonton
freegratis
monthsmånader
formkan
oreller
mayär
theinte
receivehar

EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.

SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär sex månader eller om kontot inte har använts sex månader.

inglêssueco
terminationuppsägning
accountskonton
freegratis
monthsmånader
formkan
oreller
mayär
theinte
receivehar

EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.

SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär sex månader eller om kontot inte har använts sex månader.

inglêssueco
terminationuppsägning
accountskonton
freegratis
monthsmånader
formkan
oreller
mayär
theinte
receivehar

EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.

SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär sex månader eller om kontot inte har använts sex månader.

inglêssueco
terminationuppsägning
accountskonton
freegratis
monthsmånader
formkan
oreller
mayär
theinte
receivehar

EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.

SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär sex månader eller om kontot inte har använts sex månader.

inglêssueco
terminationuppsägning
accountskonton
freegratis
monthsmånader
formkan
oreller
mayär
theinte
receivehar

EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.

SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär sex månader eller om kontot inte har använts sex månader.

inglêssueco
terminationuppsägning
accountskonton
freegratis
monthsmånader
formkan
oreller
mayär
theinte
receivehar

EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.

SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär sex månader eller om kontot inte har använts sex månader.

inglêssueco
terminationuppsägning
accountskonton
freegratis
monthsmånader
formkan
oreller
mayär
theinte
receivehar

EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.

SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär sex månader eller om kontot inte har använts sex månader.

inglêssueco
terminationuppsägning
accountskonton
freegratis
monthsmånader
formkan
oreller
mayär
theinte
receivehar

EN And it provides two months free if you choose to pay cumulatively for 10 months

SV Och det ger två månader gratis om du väljer att betala kumulativt i 10 månader

inglêssueco
providesger
monthsmånader
freegratis
ifom
twotvå
youdu
andoch
paybetala

EN Before it even went on sale the Apple Watch, which some affectionately call the iWatch, polarised opinion around the globe. Six months on from initial

SV Innan Apple till och med började sälja polariserade Apple Watch, som vissa kärleksfullt kallar iWatch, sin åsikt över hela världen. Sex månader

inglêssueco
watchwatch
monthsmånader
appleapple
beforeinnan
globehela världen

EN It’s the holiday season, which means time with family. For anyone with tech-challenged family members, that means weeks or even months of saved-up questions and problems to be solved. You don’t want to cut them off from the outside world,

SV Det är semester, vilket betyder tid med familjen. För alla med tekniskt utmanade familjemedlemmar betyder det veckor eller till och med månader av sparade frågor och problem som ska lösas. Du vill inte skära av dem från omvärlden

inglêssueco
holidaysemester
weeksveckor
savedsparade
monthsmånader
familyfamiljen
ofav
family membersfamiljemedlemmar
questionsfrågor
oreller
timetid
problemsproblem
fromfrån

EN The reason is partly that we want to ensure that the collaboration can be ended in a good way, and partly that there may be months when we prioritize a larger part of the budget, even if you pay a fixed monthly amount.

SV Anledningen är dels att vi vill säkerställa att samarbetet kan avslutas ett bra sätt, dels att det kan vara månader vi prioriterar en större del av budgeten även om man betalar ett fast månadsbelopp.

inglêssueco
goodbra
prioritizeprioriterar
fixedfast
wevi
monthsmånader
ifom
waysätt
ofav
wantvill
ensuresäkerställa
aett
payen

EN This cannot be stressed enough. A popular event venue can be booked up for months or even years in advance. On top of this, booking speakers, vendors, or performers is easier when you start early.

SV Detta kan inte betonas nog. En populär evenemangsplats kan bokas upp månader eller till och med år i förväg. Utöver detta är bokning av talare, säljare eller artister enklare när du börjar tidigt.

inglêssueco
popularpopulär
bookingbokning
easierenklare
startbörjar
in advanceförväg
ini
monthsmånader
isär
onutöver
cankan
ofav
youdu
thisdetta
whennär
oreller
cannotkan inte
evenen
earlytidigt

EN Variety: Big datasets often contain many different types of information. Data within big data-sets could even be combined to fill in any gaps and make the dataset even more complete.

SV Variation (Eng. Variety): Big-data-uppsättningar innehåller ofta många olika sorters information. Data inom big data-uppsättningar kan till och med kombineras för att fylla i eventuella luckor och göra datauppsättningen ännu mer komplett.

inglêssueco
containinnehåller
gapsluckor
bigbig
datadata
informationinformation
ini
fillfylla
oftenofta
moremer
manymånga
typesolika
combinedmed

EN Use it to promote your site even more effectively in search engines and attract even more users

SV Använd den för att marknadsföra din webbplats ännu mer effektivt i sökmotorer och locka ännu fler användare

inglêssueco
effectivelyeffektivt
attractlocka
sitewebbplats
ini
usersanvändare
yourdin
useanvänd
moremer
andoch
promotemarknadsföra

EN The PowerDMARC platform is easy even for non-security people to use, but even so, if you still need some help interpreting the data in the results, we’re here for you!.

SV PowerDMARC-plattformen är enkel även för icke-säkerhetspersonal att använda, men trots det, om du fortfarande behöver lite hjälp med att tolka data i resultaten, är vi här för dig!.

inglêssueco
powerdmarcpowerdmarc
easyenkel
datadata
platformplattformen
isär
helphjälp
ini
ifom
stillfortfarande
toäven
useanvända
resultsresultaten
butmen
forför
thehär

EN Even the North Face business apparel is designed to protect its wearer from even the most abrupt weather changes

SV Även North Face affärskläder är utformade för att skydda bäraren från även de mest plötsliga väderförändringarna

inglêssueco
faceface
northnorth
designedför
thede
the mostmest
toäven
fromfrån
protectskydda

EN Quickly establish a timeline with milestones, due dates, deliverables and interdependencies and even take advantage of prebuilt templates to simplify the job even more.

SV Etablera snabbt en tidslinje med milstolpar, förfallodatum, levererbara produkter och ömsesidiga beroenden. Använd dessutom förinställda mallar för att göra jobbet ännu enklare.

inglêssueco
quicklysnabbt
timelinetidslinje
milestonesmilstolpar
templatesmallar
evenen
jobjobbet

EN That's why we know exactly what you need to make your WordPress business even more successful: Time! Time to make your WordPress projects even better, to acquire new customers and to scale your business.

SV Därför vet vi exakt vad du behöver för att göra ditt företag WordPress ännu mer framgångsrikt: Tid! Det är dags att göra dina WordPress -projekt ännu bättre, att skaffa nya kunder och att utöka din verksamhet.

inglêssueco
wordpresswordpress
customerskunder
successfulframgångsrikt
wevi
projectsprojekt
betterbättre
newnya
exactlyexakt
timetid
moremer
whatvad
whydärför
businessföretag

EN And because Teezily thinks of everything, it is even possible to personalize some visuals for an even more personal touch that will make your family smile or make your friends laugh.

SV Och eftersom Teezily tänker allt, är det även möjligt att personifiera vissa visuella bilder för en ännu mer personlig touch som gör att din familj ler eller som får dina vänner att skratta.

inglêssueco
visualsbilder
touchtouch
familyfamilj
possiblemöjligt
friendsvänner
moremer
oreller
everythingför
anen
yourdina

EN We answer your questions at all times, even in the evening and during the weekend. If something is really urgent, you can even call us in the middle of the night, but only if it absolutely can’t wait until morning.

SV Vi svarar dina frågor hela tiden, även kvällen och under helgen. Om något är verkligen brådskande, kan du även ringa oss mitt i natten, men bara om det är absolut inte kan vänta tills morgonen.

inglêssueco
weekendhelgen
reallyverkligen
urgentbrådskande
callringa
waitvänta
morningmorgonen
the nightnatten
wevi
ini
absolutelyabsolut
youdu
ifom
untiltills
yourdina
questionsfrågor
andäven
onlybara
usoss
butmen

EN "Fetch makes it even easier to keep track of your expenses. I don't even have to photograph the actual receipt anymore."

SV "Fetch gör det ännu enklare att hålla koll mina utgifter. Jag behöver inte ens fotografera själva kvittot längre."

inglêssueco
easierenklare
trackkoll
expensesutgifter
anymorelängre
fetchfetch
makesatt
have tobehöver
ijag

EN The PowerDMARC platform is easy even for non-security people to use, but even so, if you still need some help interpreting the data in the results, we’re here for you!.

SV PowerDMARC-plattformen är enkel även för icke-säkerhetspersonal att använda, men trots det, om du fortfarande behöver lite hjälp med att tolka data i resultaten, är vi här för dig!.

inglêssueco
powerdmarcpowerdmarc
easyenkel
datadata
platformplattformen
isär
helphjälp
ini
ifom
stillfortfarande
toäven
useanvända
resultsresultaten
butmen
forför
thehär

EN Even the North Face business apparel is designed to protect its wearer from even the most abrupt weather changes

SV Även North Face affärskläder är utformade för att skydda bäraren från även de mest plötsliga väderförändringarna

inglêssueco
faceface
northnorth
designedför
thede
the mostmest
toäven
fromfrån
protectskydda

EN It is not allowed to touch the works of art. Even the lightest touch causes enormous damage because the salt and grease present – even clean hands leave marks on all materials.

SV Det inte är tillåtet att röra konstverken. Ett litet finger kan skada ett konstverks yta.

inglêssueco
allowedtillåtet
damageskada
theinte

EN Quickly establish a timeline with milestones, due dates, deliverables and interdependencies and even take advantage of prebuilt templates to simplify the job even more.

SV Etablera snabbt en tidslinje med milstolpar, förfallodatum, levererbara produkter och ömsesidiga beroenden. Använd dessutom förinställda mallar för att göra jobbet ännu enklare.

inglêssueco
quicklysnabbt
timelinetidslinje
milestonesmilstolpar
templatesmallar
evenen
jobjobbet

EN Excellent Customer Service, went above and beyond what was expected of them! Even going as far as to quite possibly crediting my previous year old purchases, something that no other hosting provider would even dare to touch

SV Utmärkt kundservice som gjorde det lilla extra som krävdes av dem! De ackrediterade till och med mitt köp från tidigare år, något som ingen annan webbhotellsleverantör skulle våga röra

inglêssueco
excellentutmärkt
purchasesköp
customer servicekundservice
otherannan
ofav
andoch
mymitt
noingen

EN Wix even has API access for those who want a developer to work with them on their eCommerce business. You can customize product pages, access inventory management tools, and even offer gift cards without a lot of prior know how.

SV Wix har även API-åtkomst för dem som vill att en utvecklare ska arbeta med dem i sin e-handelsverksamhet. Du kan anpassa produktsidor, tillgång till verktyg för lagerhantering och till och med erbjuda presentkort utan mycket tidigare kunskap.

inglêssueco
apiapi
developerutvecklare
customizeanpassa
toolsverktyg
offererbjuda
accesstillgång
cardspresentkort
withoututan
evenen
candu kan
priori
to workarbeta

EN Our company has achieved great results using Ahrefs: organic traffic has jumped from 1K to 47K per month in the last 7 months and it is still growing!

SV Vårt företag har uppnått fantastiska resultat med Ahrefs, den organiska trafiken har ökat från 1 000 till 47 000 per månad under de senaste sju månaderna och den ökar fortfarande!

inglêssueco
companyföretag
resultsresultat
ahrefsahrefs
organicorganiska
traffictrafiken
lastsenaste
stillfortfarande
monthmånad
thede
andvårt
fromfrån

EN 3 months for free with a one-year subscription

SV 3 månader gratis med ett års abonnemang

inglêssueco
monthsmånader
subscriptionabonnemang
yearårs
freegratis
aett
withmed

EN If you sign up for a yearly subscription or any plan that?s longer than six months, you’ll get a 45-day money-back guarantee

SV Om du skaffar ett årsabonnemang, eller något annat abonnemang som är längre än sex månader, får du en 45-dagars pengarna-tillbaka-garanti

inglêssueco
ss
longerlängre
monthsmånader
guaranteegaranti
get
ifom
subscriptionabonnemang
aett
youdu
oreller
sixsex

EN If you choose a plan longer than six months, you?ll be able to use CyberGhost for 45 days and still get a full refund

SV Om du väljer ett abonnemang som är längre än sex månader kan du använda CyberGhost i 45 dagar och ändå full återbetalning

inglêssueco
planabonnemang
longerlängre
cyberghostcyberghost
daysdagar
refundåterbetalning
monthsmånader
fullfull
ifom
youdu
thani
useanvända
andoch
aett
sixsex

EN This way, others might be able to sketch a very accurate picture of your internet behavior weeks or months after you opened your browser.

SV sätt kanske andra kan skissa fram en mycket korrekt bild av ditt internetbeteende veckor eller månader efter att du öppnade din webbläsare.

inglêssueco
accuratekorrekt
picturebild
weeksveckor
openedöppnade
monthsmånader
waysätt
mightkanske
ofav
youdu
browserwebbläsare
oreller
veryatt
yourditt

EN These videos and the content generation course, helped me get a 307% increase in traffic. From 1.3k visitors to 25k/month in 3 months and 40 leads.

SV Dessa videor och kurser hjälpte mig att att öka trafiken med 307%. Från 1 300 besökare per månad till 25 000 besökare per månad 3 månader, och 40 leads.

inglêssueco
videosvideor
helpedhjälpte
traffictrafiken
visitorsbesökare
increaseöka
leadsleads
monthmånad
monthsmånader
thesedessa
fromfrån

EN After two months there were noticeable improvements in rankings and organic traffic

SV Efter två månader såg vi tydliga förbättringar i rankning och organisk trafik

inglêssueco
monthsmånader
improvementsförbättringar
organicorganisk
traffictrafik
rankingsrankning
ini
andoch
werevi
twotvå

EN "In three months, we not only had dashboards, but we had staff actively using this data, actively getting insights, actively taking action and really making a difference for customers in each of our restaurants."

SV tre månader hade vi inte bara dashboards. Vår personal använde aktivt denna data, fick insikter, tog beslut och gjorde verkligen skillnad för kunderna i alla våra restauranger.”

inglêssueco
monthsmånader
dashboardsdashboards
staffpersonal
activelyaktivt
differenceskillnad
customerskunderna
restaurantsrestauranger
ini
threetre
wevi
datadata
notinte
hadhade
insightsinsikter
reallyverkligen
ouroch
onlybara

EN The greatest thing about Tableau Public is that you have a visual portfolio of your work...I landed my dream job after working with Tableau Public for less than six months. It has truly changed my life and the lives of hundreds of others.

SV Det bästa med Tableau Public är att du har en visuell arbetsportfölj. Jag fick mitt drömjobb efter att ha arbetat med Tableau Public i mindre än sex månader. Det har verkligen förändrat mitt och hundratals andra människors liv.

inglêssueco
visualvisuell
monthsmånader
changedförändrat
tableautableau
publicpublic
ii
youdu
lessmindre
trulyverkligen
thebästa
itdet
livesliv
workingen
aandra

Mostrando 50 de 50 traduções