Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "there s frequently" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "there s frequently" de inglês para português

Traduções de there s frequently

"there s frequently" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

there 1 2 a acima agora ainda algo algum algumas alguns antes ao aos apenas aqui as assim até aí cada casa caso coisas com com a como conteúdo criar da dados das de de que dentro deve dia disponíveis disponível disso do do que dois dos duas durante e e a ele eles em em que embora empresas enquanto entre então essa esse esses estar este estiver está estão exemplo existe existem faz fazer foi for fácil grande haja haver havia há isso já lo lá maioria mais mais de mas melhor mesmo muito muitos na nada nas nem nenhum nenhuma no no entanto nos nossa nosso nossos novo não não há não é nós número o o que o seu onde os ou outras outros para para a para o para que para você pela pelo pessoas pode pode ser podem pois por por exemplo porque portanto possível precisa problema produtos página quais qual qualquer quando quanto que quem recursos resposta se seja sem sempre ser serviço será seu seus simples sobre sua suas são só talvez também tanto tem tempo tenha ter texto todas todo todos todos os trabalho três tudo tão um uma usar vai ver versão vez vezes você você está você pode você precisa várias vários à às é é um é uma única
frequently com frequência comuns frequentemente frequentes freqüentemente não sempre

Tradução de inglês para português de there s frequently

inglês
português

EN SAML Frequently Asked Questions and Common Errors - Frequently asked questions and solutions to common roadblocks with setting up and maintaining SAML.

PT Perguntas frequentes sobre SAML e erros comuns - perguntas frequentes e soluções para problemas comuns na configuração e manutenção do SAML.

inglês português
saml saml
errors erros
frequently frequentes
questions perguntas
solutions soluções
maintaining manutenção
setting configuração
and e
common comuns
to sobre

EN SAML Frequently Asked Questions and Common Errors: These are Frequently asked questions (FAQs) and solutions to common roadblocks with setting up and maintaining SAML.

PT Perguntas frequentes sobre SAML e erros comuns: perguntas frequentes (FAQs) e soluções para problemas comuns na configuração e manutenção do SAML.

inglês português
saml saml
errors erros
frequently frequentes
questions perguntas
solutions soluções
maintaining manutenção
setting configuração
common comuns
faqs perguntas frequentes
and e
these o
to sobre

EN There is energy, there is interaction, there is diversity and circulation within the system: there is self-motivation and results in sight.

PT Há energia, há interação, há diversidade e circulação dentro do sistema: há auto-motivação e resultados à vista.

inglês português
energy energia
interaction interação
diversity diversidade
circulation circulação
results resultados
sight vista
the à
system sistema
and e
within do
in dentro

EN There is energy, there is interaction, there is diversity and circulation within the system: there is self-motivation and results in sight.

PT Há energia, há interação, há diversidade e circulação dentro do sistema: há auto-motivação e resultados à vista.

inglês português
energy energia
interaction interação
diversity diversidade
circulation circulação
results resultados
sight vista
the à
system sistema
and e
within do
in dentro

EN While sometimes your brand can be affected by issues outside of your control, there’s frequently a customer service solution that can mitigate or resolve issues impacting these brands

PT Embora às vezes sua marca possa ser afetada por problemas fora de seu controle, frequentemente existe uma solução de atendimento ao cliente que pode atenuar ou resolver problemas que afetam essas marcas

inglês português
affected afetada
customer cliente
brand marca
control controle
solution solução
or ou
brands marcas
can pode
issues problemas
be ser
a uma
customer service atendimento
sometimes vezes
of de
resolve resolver
that que
by por

EN There’s so much to think about when you’re planning a journey. We have the answers to the questions most frequently asked about travelling to and in Switzerland.

PT Quem planeja uma viagem tem que pensar em muitas coisas. Respondemos aqui a perguntas sobre os diferentes temas relacionados à viagem na Suíça.

inglês português
planning planeja
switzerland suíça
journey viagem
questions perguntas
in em
the os
a uma
about sobre
to think pensar

EN 25. Are there additional information such as frequently asked questions (FAQs) available related to Delphi and C++Builder?

PT 25. Existem informações adicionais, como perguntas freqüentes, relacionadas ao Delphi e C++Builder?

inglês português
additional adicionais
information informações
related relacionadas
c c
builder builder
delphi delphi
questions perguntas
are existem
and e

EN Rather, to know what is really going on and help improve (by eliminating the distortion that comes from indirect information), managers frequently go to the place of real work, stay there, and see and understand for themselves

PT Em vez disso, para saber o que realmente está acontecendo e ajudar a melhorar (eliminando a distorção que vem da informação indireta), os gerentes frequentam frequentemente o lugar do trabalho real, permanecem lá e vêem e entendem por si mesmos

inglês português
eliminating eliminando
distortion distorção
managers gerentes
information informação
real real
improve melhorar
place lugar
help ajudar
work trabalho
is está
of do
what acontecendo
frequently frequentemente
really realmente
rather em vez
comes vem
the o

EN InEvent will periodically, but not less frequently than annually, update this plan whenever there is a material change to our operations, structure, business location or subsidiaries.

PT A InEvent atualizará este plano periodicamente, mas não com periodicidade inferior à anual, sempre que houver uma mudança significativa em nossas operações, estrutura, localização dos negócios ou subsidiárias.

inglês português
periodically periodicamente
less inferior
annually anual
update atualizar
change mudança
subsidiaries subsidiárias
plan plano
structure estrutura
or ou
whenever sempre que
operations operações
location localização
a uma
this este
is houver
but mas
to a
business negócios

EN 25. Are there additional information such as frequently asked questions (FAQs) available related to Delphi and C++Builder?

PT 25. Existem informações adicionais, como perguntas freqüentes, relacionadas ao Delphi e C++Builder?

inglês português
additional adicionais
information informações
related relacionadas
c c
builder builder
delphi delphi
questions perguntas
are existem
and e

EN InEvent will periodically, but not less frequently than annually, update this plan whenever there is a material change to our operations, structure, business location or subsidiaries.

PT A InEvent atualizará este plano periodicamente, mas não com periodicidade inferior à anual, sempre que houver uma mudança significativa em nossas operações, estrutura, localização dos negócios ou subsidiárias.

inglês português
periodically periodicamente
less inferior
annually anual
update atualizar
change mudança
subsidiaries subsidiárias
plan plano
structure estrutura
or ou
whenever sempre que
operations operações
location localização
a uma
this este
is houver
but mas
to a
business negócios

EN The fluidity of these roles and the variety of use cases in which they are used frequently leads to the proliferation of access where there is no business need.

PT A fluidez dessas funções e a variedade de casos de uso em que são usadas frequentemente levam à proliferação de acessos em que não há necessidade comercial.

inglês português
roles funções
variety variedade
business comercial
access acessos
need necessidade
cases casos
in em
are são
of de
these dessas
and e
use uso
which o
the a

EN There’s so much to think about when you’re planning a journey. We have the answers to the questions most frequently asked about travelling to and in Switzerland.

PT Quem planeja uma viagem tem que pensar em muitas coisas. Respondemos aqui a perguntas sobre os diferentes temas relacionados à viagem na Suíça.

inglês português
planning planeja
switzerland suíça
journey viagem
questions perguntas
in em
the os
a uma
about sobre
to think pensar

EN Looking at the top three content types, we can see that across both desktop and mobile there are major gaps in compressing some of the most frequently requested content types

PT Olhando os 3 tipos de conteúdo com mais compressão, conseguimos ver que tanto em dekstop como em celular existem grandes diferenças na compressão em alguns dos tipos de conteúdo mais frequentemente requisitados

inglês português
mobile celular
content conteúdo
the os
see ver
in em
are existem
at na
major mais
of do

EN There are two terms frequently used regarding modules. It's important to understand the difference between them.

PT Há dois termos frequentemente utilizados em relação aos módulos. É importante entender a diferença entre eles.

inglês português
frequently frequentemente
used utilizados
modules módulos
important importante
difference diferença
the a
terms termos
understand entender
between entre

EN I suppose there are a number of trends that get talked about quite a bit, there’s bitcoin and block chain, there’s augmented reality, artificial intelligence come up

PT Eu suponho que há uma série de tendências que são discutidas bastante, há cadeia de bitcoins e blocos, há realidade aumentada, inteligência artificial surge

inglês português
trends tendências
bitcoin bitcoins
block blocos
chain cadeia
augmented aumentada
reality realidade
intelligence inteligência
i eu
quite bastante
a uma
number série
of de
artificial artificial
are são
that que
and e

EN There is no foolproof way to prevent this, but there are ways to minimize risk, and there are actions you can take if you believe your work has been stolen

PT Não há nenhuma maneira garantida de impedir isso, mas há maneiras de reduzir os riscos e medidas que você pode tomar se acreditar que seu trabalho foi roubado

inglês português
minimize reduzir
risk riscos
believe acreditar
work trabalho
stolen roubado
ways maneiras
if se
but mas
no nenhuma
prevent impedir
can pode
you você
way de
to isso
and e

EN There are as many different approaches to manage a security organization as there are organizations out there

PT Há tantas abordagens na gestão de segurança de uma empresa quanto há empresas por aí

inglês português
approaches abordagens
security segurança
a uma
organization empresa
many tantas
manage gestão
organizations empresas
to a
as quanto

EN There's a lot to consider when optimizing your website and pages for search engines. For instance, there are regular keywords and long-tail keywords. Why are there different types of keywords and what situations make one...

PT Há muito a considerar ao optimizar o seu website e páginas para motores de busca. Por exemplo, existem regularmente palavras-chave e palavras-chave de cauda longa. Porque existem diferentes tipos de palavras-chave e que situações fazem uma...

inglês português
engines motores
regular regularmente
situations situações
tail cauda
long longa
pages páginas
different diferentes
a uma
website website
search busca
keywords chave
are existem
of de
and e

EN ??Helena Gualinga, from the Kichwa People of Sarayaku in the Ecuadorian Amazon, said to a crowd of thousands: ?Behind every killing of a land defender, there is a company behind it, there is a government behind it, there is a name behind it

PT Helena Gualinga, do Povo Kichwa de Sarayaku na Amazônia Equatoriana, dito para uma multidão de milhares: “Por trás de cada morte de um defensor da terra, há uma empresa por trás disso, há um governo por trás disso, há um nome por trás disso

inglês português
helena helena
kichwa kichwa
ecuadorian equatoriana
amazon amazônia
crowd multidão
thousands milhares
company empresa
government governo
land terra
name nome
of de
a uma
to para
behind trás

EN I suppose there are a number of trends that get talked about quite a bit, there’s bitcoin and block chain, there’s augmented reality, artificial intelligence come up

PT Eu suponho que há uma série de tendências que são discutidas bastante, há cadeia de bitcoins e blocos, há realidade aumentada, inteligência artificial surge

inglês português
trends tendências
bitcoin bitcoins
block blocos
chain cadeia
augmented aumentada
reality realidade
intelligence inteligência
i eu
quite bastante
a uma
number série
of de
artificial artificial
are são
that que
and e

EN There are as many different approaches to manage a security organization as there are organizations out there

PT Há tantas abordagens na gestão de segurança de uma empresa quanto há empresas por aí

inglês português
approaches abordagens
security segurança
a uma
organization empresa
many tantas
manage gestão
organizations empresas
to a
as quanto

EN Once the above has been explained, you will understand that since there is not a single platform in the world where to trade (there are many and each one can have its operations) there is no world or unique price of bitcoin.

PT Assim que o acima for explicado, você entenderá que, como não existe uma única plataforma no mundo onde negociar (existem muitas e cada uma pode ter suas operações), não existe um preço mundial único para o bitcoin.

inglês português
explained explicado
trade negociar
operations operações
price preço
bitcoin bitcoin
platform plataforma
world mundo
can pode
the o
above acima
you você
in no
where onde
a um
each cada
are existem
is existe
single única
to assim

EN Once the above has been explained, you will understand that, since there is not a single platform in the world to trade (there are many and each one can have its own operations), there is no world or single price of Bitcoin.

PT Uma vez que o exposto acima foi explicado, você entenderá que, como não existe uma única plataforma no mundo para negociar (existem muitas e cada uma pode ter suas próprias operações), não há preço mundial ou único para o Bitcoin.

inglês português
explained explicado
trade negociar
operations operações
price preço
bitcoin bitcoin
platform plataforma
or ou
world mundo
can pode
the o
above acima
you você
in no
each cada
are existem
is existe
single única
to muitas

EN In the end, there were so many interesting metrics that we ended up including nearly all of them! We only excluded Font metrics, since there is a whole separate Fonts chapter and there was significant overlap.

PT No final, havia tantas métricas interessantes que acabamos incluindo quase todas! Excluímos apenas as métricas relacionadas às fontes, uma vez que há um capítulo inteiro de fontes separado e houve sobreposição significativa.

inglês português
interesting interessantes
metrics métricas
chapter capítulo
significant significativa
overlap sobreposição
including incluindo
is é
the as
a um
fonts fontes
so tantas
end o
the end final
was havia
separate uma
of de
and e

EN We have compiled on this page responses to questions we frequently receive about how we process data on behalf of our customers in a way that complies with the GDPR

PT Nesta página, compilamos respostas a perguntas que recebemos frequentemente sobre como processamos dados em nome de nossos clientes de uma forma que esteja em conformidade com o GDPR

inglês português
page página
data dados
customers clientes
we process processamos
gdpr gdpr
questions perguntas
behalf em nome de
in em
the o
a uma
this nesta
our nossos
about sobre

EN Enter your competitor’s domain into Content Explorer to see how frequently they're publishing and republishing content.

PT Introduza o domínio do seu competidor no Explorador Conteúdo para ver com que frequência publicam e actualizam o conteúdo.

inglês português
domain domínio
explorer explorador
content conteúdo
see ver
and e

EN The integrity of research is frequently addressed in education and training sessions by research institutions. Elsevier also provides such training, especially in the context of writing and publishing research articles.

PT Geralmente, a integridade da pesquisa é abordada em sessões educativas e de treinamento das instituições de pesquisa. A Elsevier também oferece esse treinamento, especialmente no contexto da redação e publicação de artigos de pesquisa.

inglês português
integrity integridade
sessions sessões
institutions instituições
publishing publicação
research pesquisa
is é
training treinamento
context contexto
especially especialmente
elsevier elsevier
in em
of de
also também
the a
articles artigos
and e

EN Peer-reviewed scientific and medical articles are in global demand:  physicians read reprints frequently, as a useful way to stay informed of the latest developments in their field*.

PT A demanda por artigos científicos e médicos revisados por pares está aumentando em todo o mundo:  os médicos leem reimpressões com frequência como uma forma de se manterem informados sobre os mais recentes desenvolvimentos em suas áreas*.

inglês português
physicians médicos
reprints reimpressões
frequently com frequência
informed informados
developments desenvolvimentos
reviewed revisados
demand demanda
in em
latest recentes
global mundo
a uma
stay se
articles artigos
the o

EN Cloudflare Frequently Asked Questions | Cloudflare

PT Perguntas frequentes sobre a Cloudflare | Cloudflare

inglês português
cloudflare cloudflare
frequently frequentes
questions perguntas

EN Find some of Cloudflare’s most frequently asked questions about our plans, getting started, and billing.

PT Encontre algumas das perguntas mais frequentes sobre planos, introdução e cobrança da Cloudflare.

inglês português
frequently frequentes
plans planos
billing cobrança
questions perguntas
about sobre
and e

EN Capture, track, and resolve employee requests directly in Slack or Microsoft Teams. Set up automated answers for frequently asked questions.

PT Registre, monitore e resolva solicitações dos funcionários no Slack ou Microsoft Teams. Configure respostas automáticas para perguntas frequentes.

inglês português
track monitore
resolve resolva
employee funcionários
microsoft microsoft
teams teams
frequently frequentes
slack slack
automated automáticas
requests solicitações
or ou
questions perguntas
and e
set up configure
in no
answers respostas
for para

EN While social listening provides many amazing opportunities, at Sprout Social we’ve boiled it down to 5 key use cases that our customers leverage most frequently:

PT Enquanto o listening social oferece muitas oportunidades incríveis, no Sprout Social, ele foi dividido em cinco casos de uso principais dos quais nossos clientes tiram proveito com mais frequência:

inglês português
social social
amazing incríveis
opportunities oportunidades
listening listening
sprout sprout
provides oferece
cases casos
customers clientes
key principais
at no
use uso
our nossos
down de

EN Nachos aren’t discussed as frequently as other items, but have the highest percent of positive mentions compared to all mentions. It makes sense to launch a marketing campaign to get more awareness for nachos.

PT Os nachos não são discutidos com a mesma frequência que outros itens, mas têm o maior percentual de menções positivas em comparação com todas as menções. Faz sentido lançar uma campanha de marketing para trazer mais visibilidade aos nachos.

inglês português
discussed discutidos
percent percentual
positive positivas
mentions menções
sense sentido
other outros
campaign campanha
marketing marketing
makes faz
compared comparação
but mas
highest mais
a uma
of de
items itens
the o

EN Find your most frequently asked questions. And create a FAQ document or chatbot to help answer questions at scale.

PT Encontre as perguntas mais frequentes. E crie um documento de perguntas frequentes ou chatbot para ajudar a responder perguntas em grande escala.

inglês português
frequently frequentes
faq perguntas frequentes
document documento
chatbot chatbot
scale escala
a um
or ou
at as
questions perguntas
answer responder
and e
to a
help ajudar

EN Look for frequently asked questions to create content your audience needs.

PT Procure perguntas frequentes para criar o conteúdo de que seu público precisa.

inglês português
frequently frequentes
content conteúdo
audience público
needs precisa
questions perguntas
create criar
for de
look for procure
to para
your seu

EN Dig deeper into the top competitors to find out the most frequently discussed topics to help inform your competitive content strategy.

PT Aprofunde-se nos principais concorrentes para descobrir os tópicos discutidos com mais frequência para ajudar a informar sua estratégia de conteúdo competitivo.

inglês português
discussed discutidos
strategy estratégia
competitors concorrentes
topics tópicos
inform informar
competitive competitivo
content conteúdo
deeper mais
the os
out de
help ajudar
your sua
find out descobrir

EN The Twitter Trends Report shows the hashtags and topics that are trending across the mentions and replies for your connected profile(s). It also shows the people and brands that most frequently talk about and get mentioned with your business.

PT O relatório de tendências do Twitter mostra as hashtags e os tópicos mais populares nas menções e respostas dos seus perfis conectados. Também mostra as pessoas e as marcas que mais falam e são mencionadas na sua empresa.

inglês português
twitter twitter
report relatório
shows mostra
hashtags hashtags
topics tópicos
mentions menções
connected conectados
profile perfis
s s
brands marcas
mentioned mencionadas
trends tendências
people pessoas
business empresa
are são
also também
most populares
get é
and e
your seus
the o
that que

EN Sprout helps more than 10,000 small and growing businesses manage their social media marketing. One of the questions we get most frequently from this audience is:

PT O Sprout ajuda mais de 10.000 empresas pequenas e em crescimento a gerenciar seu marketing em redes sociais. Uma das perguntas que recebemos com mais frequência desse público é:

inglês português
helps ajuda
small pequenas
audience público
sprout sprout
manage gerenciar
is é
businesses empresas
marketing marketing
growing crescimento
questions perguntas
more mais
of de
the o
this desse
social media sociais
and e

EN Looking through general items and comparing how frequently they get mentioned, as well as the sentiment of those mentions, can help.

PT Examinar itens gerais e comparar a frequência com que são mencionados, bem como o sentimento dessas citações, pode ajudar.

inglês português
general gerais
mentioned mencionados
well bem
sentiment sentimento
help ajudar
can pode
and e
the o
items itens
comparing com
as como

EN To continue with the Chicago-style pizza example, here’s a word cloud of the frequently mentioned keywords based on the query.

PT Para continuar com o exemplo de pizza ao estilo de Chicago, aqui está uma nuvem de palavras das palavras-chave mencionadas com frequência com base na consulta.

inglês português
cloud nuvem
frequently com frequência
mentioned mencionadas
query consulta
style estilo
chicago chicago
the o
pizza pizza
example exemplo
of de
continue continuar
a uma
keywords chave
based com
word para

EN Figure out what topics and hashtags your brand is most frequently mentioned with, then you can use that information to create content you know your audience will like.

PT Descubra com quais tópicos e hashtags sua marca é mais frequentemente mencionada e, em seguida, poderá usar essas informações para criar conteúdo que você sabe que seu público gostará.

inglês português
hashtags hashtags
frequently frequentemente
audience público
topics tópicos
is é
information informações
content conteúdo
you know sabe
you você
brand marca
use usar
and e
create criar

EN One questions we hear frequently is “what is the best time to post on social”, so we built an entire post with the times that work.

PT Uma pergunta que ouvimos com frequência é: “qual é o melhor momento para publicar nas redes sociais?”. Então criamos um post inteiro com os horários ideais.

EN These types of studies come up very frequently and while they are fresh they’re an amazing resource to drive more engagement

PT Esses tipos de estudos surgem com muita frequência e, quando estão atualizados, são um recurso incrível para gerar mais interação

inglês português
studies estudos
amazing incrível
engagement interação
resource recurso
an um
of de
are são
and e
more mais

EN While hashtags may seem a bit played out, and they’re frequently on the receiving end of jokes in media, they’re still critical for social media.

PT Embora possa parecer um pouco que as hashtags acabaram, e elas frequentemente são motivos de piadas nas mídias, elas ainda são fundamentais para as redes sociais.

inglês português
hashtags hashtags
seem parecer
jokes piadas
media mídias
critical fundamentais
the as
may possa
a um
bit um pouco
social media sociais
and e
of de

EN Frequently Asked Questions about Cloud Servers

PT Perguntas frequentes sobre servidores em nuvem

inglês português
frequently frequentes
cloud nuvem
servers servidores
about sobre
questions perguntas

EN Frequently Asked Questions about Unmanaged Linux VPS

PT Perguntas frequentes sobre Linux não gerenciado VPS

inglês português
frequently frequentes
unmanaged não gerenciado
linux linux
vps vps
about sobre
questions perguntas

EN Frequently Asked Questions about Reseller Web Hosting

PT Perguntas freqüentes sobre revenda Web Hosting

inglês português
reseller revenda
about sobre
questions perguntas
web web
hosting hosting

EN Frequently Asked Questions about Unmanaged Windows VPS

PT Perguntas freqüentes sobre janelas não gerenciadas VPS

inglês português
windows janelas
vps vps
about sobre
questions perguntas

EN Frequently Asked Questions about Hostwinds Block Storage

PT Perguntas frequentes sobre Hostwinds Armazenamento em Bloco

inglês português
frequently frequentes
hostwinds hostwinds
block bloco
storage armazenamento
about sobre
questions perguntas

Mostrando 50 de 50 traduções