EN Forms Reports with AC — Forms reports detail the number of views, submissions, failed submissions, abandonment and completion time, user information and device usage.
Traduzir "send forms submissions" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "send forms submissions" de inglês para português
Traduções de send forms submissions
"send forms submissions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de send forms submissions
inglês
português
PT Relatórios de formulários com AC — Os relatórios de formulários detalham o número de visualizações, submissões, submissões com falha, tempo de abandono e conclusão, informações do usuário e uso do dispositivo.
EN Form submissions - The number of forms submitted from your site. The total includes submissions from any form blocks, newsletter blocks, promotional pop-up newsletters, or cover page forms enabled on your site.
PT Envios de formulários - o número de formulários enviados do seu site. O total inclui envios de um bloco de formulário, bloco de newsletter, newsletters promocionais de pop-up ou formulários de página de entrada ativadas no site.
| inglês | português |
|---|---|
| submitted | enviados |
| includes | inclui |
| blocks | bloco |
| newsletter | newsletter |
| promotional | promocionais |
| pop-up | pop |
| enabled | ativadas |
| submissions | envios |
| or | ou |
| site | site |
| the | o |
| form | formulário |
| forms | formulários |
| page | página |
| on | no |
| number | número |
| of | do |
| your | seu |
| total | um |
EN To send forms submissions to a spreadsheet, connect to Google Drive. This can be useful for managing large amounts of form submissions that you can share or export to another system.
PT Para mandar os formulários enviados para uma planilha, vincule o Google Drive. Esse recurso serve para gerenciar grandes quantidades de envios de formulário para você repassar ou exportar para outro sistema.
| inglês | português |
|---|---|
| spreadsheet | planilha |
| large | grandes |
| export | exportar |
| connect | vincule |
| submissions | envios |
| or | ou |
| system | sistema |
| managing | gerenciar |
| forms | formulários |
| a | uma |
| form | formulário |
| you | você |
| amounts | quantidades |
| of | de |
| to | outro |
| this | esse |
EN For more information fill out the form below. For general subjects send an e-mail to: contact@portugalventures.pt For subjects about the submissions send an e-mail to: submissions@portugalventures.pt Thank you
PT Para mais informações, preencha o formulário abaixo. Para assuntos gerais envie e-mail para: contact@portugalventures.pt Para assuntos sobre as candidaturas envie e-mail para: submissions@portugalventures.pt Obrigado
| inglês | português |
|---|---|
| form | formulário |
| general | gerais |
| subjects | assuntos |
| contact | contact |
| pt | pt |
| information | informações |
| fill | preencha |
| the | o |
| below | abaixo |
| more | mais |
| about | sobre |
EN This has been used by our customers for automated population of HR forms, real estate forms, insurance forms, hospital records, medical forms, and much more...
PT Ela já foi usada por nossos clientes para preenchimento automático de formulários de RH, imóveis, seguros, registros hospitalares, registros médicos e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| automated | automático |
| hr | rh |
| used | usada |
| forms | formulários |
| records | registros |
| more | mais |
| real estate | imóveis |
| of | de |
| insurance | seguros |
| our | nossos |
| and | e |
| much | muito |
EN This has been used by our customers for automated population of HR forms, real estate forms, insurance forms, hospital records, medical forms, and much more...
PT Ela já foi usada por nossos clientes para preenchimento automático de formulários de RH, imóveis, seguros, registros hospitalares, registros médicos e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| automated | automático |
| hr | rh |
| used | usada |
| forms | formulários |
| records | registros |
| more | mais |
| real estate | imóveis |
| of | de |
| insurance | seguros |
| our | nossos |
| and | e |
| much | muito |
EN PAGBRASIL WILL NOT BE RESPONSIBLE FOR THE USE OR DISCLOSURE OF ANY SUBMISSIONS AND YOU ACKNOWLEDGE HEREIN THAT NOTHING WILL BE DUE TO YOU FOR THE USE OR DISCLOSURE OF THE SUBMISSIONS.
PT A PAGBRASIL NÃO SE RESPONSABILIZARÁ PELO USO OU DIVULGAÇÃO DE QUAISQUER ENVIOS E, DESDE JÁ, VOCÊ RECONHECE QUE NADA LHE SERÁ DEVIDO POR CONTA DO USO OU DIVULGAÇÃO DOS ENVIOS.
| inglês | português |
|---|---|
| pagbrasil | pagbrasil |
| submissions | envios |
| acknowledge | reconhece |
| be | ser |
| use | uso |
| or | ou |
| the | a |
| nothing | nada |
| of | do |
| and | e |
| due to | devido |
EN Once you free up rows in your sheet for additional submissions, you can then reactivate the form, and any submissions that were in the queue at the time of deactivation will be added to the sheet.
PT Após liberar linhas na planilha para novos envios, você poderá reativar o formulário e todos os envios que estavam na fila no momento da desativação serão processados e adicionados à planilha.
| inglês | português |
|---|---|
| rows | linhas |
| sheet | planilha |
| submissions | envios |
| form | formulário |
| queue | fila |
| added | adicionados |
| be | ser |
| you | você |
| additional | que |
| were | estavam |
| in | no |
| then | da |
| and | e |
| at | na |
| to | para |
| for | após |
| the | o |
| will be | serão |
| of | todos |
EN PAGBRASIL WILL NOT BE RESPONSIBLE FOR THE USE OR DISCLOSURE OF ANY SUBMISSIONS AND YOU ACKNOWLEDGE HEREIN THAT NOTHING WILL BE DUE TO YOU FOR THE USE OR DISCLOSURE OF THE SUBMISSIONS.
PT A PAGBRASIL NÃO SE RESPONSABILIZARÁ PELO USO OU DIVULGAÇÃO DE QUAISQUER ENVIOS E, DESDE JÁ, VOCÊ RECONHECE QUE NADA LHE SERÁ DEVIDO POR CONTA DO USO OU DIVULGAÇÃO DOS ENVIOS.
| inglês | português |
|---|---|
| pagbrasil | pagbrasil |
| submissions | envios |
| acknowledge | reconhece |
| be | ser |
| use | uso |
| or | ou |
| the | a |
| nothing | nada |
| of | do |
| and | e |
| due to | devido |
EN Once you free up rows in your sheet for additional submissions, you can then reactivate the form, and any submissions that were in the queue at the time of deactivation will be added to the sheet.
PT Após liberar linhas na planilha para novos envios, você poderá reativar o formulário e todos os envios que estavam na fila no momento da desativação serão processados e adicionados à planilha.
| inglês | português |
|---|---|
| rows | linhas |
| sheet | planilha |
| submissions | envios |
| form | formulário |
| queue | fila |
| added | adicionados |
| be | ser |
| you | você |
| additional | que |
| were | estavam |
| in | no |
| then | da |
| and | e |
| at | na |
| to | para |
| for | após |
| the | o |
| will be | serão |
| of | todos |
EN Form & button conversions tracks most form and button submissions on your site. It doesn’t track form submissions tied to purchases or donations, which display in Sales.
PT As conversões dos formulários e botões monitoram a maioria dos envios de formulários e botões no site, mas não monitoram os envios de formulários associados a uma compra ou doação - essas aparecem em Vendas.
| inglês | português |
|---|---|
| button | botões |
| conversions | conversões |
| donations | doação |
| submissions | envios |
| or | ou |
| sales | vendas |
| form | formulários |
| purchases | compra |
| site | site |
| in | em |
| it | mas |
| and | e |
| to | a |
EN Feedback submissions: stores information submitted to a feedback survey. Feedback submissions are associated with contact records. View feedback submission endpoints
PT Envios de feedback: armazenam as informações enviadas em uma pesquisa de feedback. Os envios de feedback são associados aos registros de contatos. Exibir endpoints de envio de feedback
| inglês | português |
|---|---|
| feedback | feedback |
| submitted | enviadas |
| survey | pesquisa |
| associated | associados |
| contact | contatos |
| view | exibir |
| endpoints | endpoints |
| submissions | envios |
| information | informações |
| are | são |
| submission | envio |
| a | uma |
| records | registros |
| to | em |
| with | aos |
EN Squarespace Email Campaigns and the Contacts panel are the only options that store submissions within your Squarespace site. For other storage options, submissions pass through your Squarespace site directly to those options.
PT As Campanhas por E-mail do Squarespace e o painel "Perfis" são as únicas opções que armazenam os envios no seu site Squarespace. Nas outras opções de armazenamento, os envios passam pelo site Squarespace diretamente para essas opções.
| inglês | português |
|---|---|
| campaigns | campanhas |
| options | opções |
| submissions | envios |
| other | outras |
| pass | passam |
| directly | diretamente |
| squarespace | squarespace |
| site | site |
| storage | armazenamento |
| panel | painel |
| to | nas |
| are | são |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN If you don’t want to send form copies, turn off that option in the Send Email of Submissions section in the form builder.
PT Se você não quiser enviar cópias de formulários, desative essa opção na seção Enviar e-mail de envios no construtor de formulários.
| inglês | português |
|---|---|
| copies | cópias |
| builder | construtor |
| if | se |
| submissions | envios |
| form | formulários |
| option | opção |
| you | você |
| want to | quiser |
| to | enviar |
| of | seção |
EN To share the contents of a card or to request input from others, right-click the card and click Send or Send Update Request to open the Send or Send Update Request form
PT Para compartilhar o conteúdo de um cartão ou para solicitar entrada de outros, clique com o botão direito no cartão e clique em Enviar ou Enviar solicitação de atualização para abrir o formulário Enviar ou Enviar solicitação de atualização
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| right | direito |
| card | cartão |
| form | formulário |
| the | o |
| contents | conteúdo |
| a | um |
| others | outros |
| update | atualização |
| click | clique |
| request | solicitação |
| of | do |
| and | e |
| open | abrir |
| to share | compartilhar |
EN To share the contents of a card or to request input from others, right-click the card and click Send or Send Update Request to open the Send or Send Update Request form
PT Para compartilhar o conteúdo de um cartão ou para solicitar entrada de outros, clique com o botão direito no cartão e clique em Enviar ou Enviar solicitação de atualização para abrir o formulário Enviar ou Enviar solicitação de atualização
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| right | direito |
| card | cartão |
| form | formulário |
| the | o |
| contents | conteúdo |
| a | um |
| others | outros |
| update | atualização |
| click | clique |
| request | solicitação |
| of | do |
| and | e |
| open | abrir |
| to share | compartilhar |
EN Enjoy powerful features of forms.app and reflect your creativity into your forms. You can experience all features even before you login forms.app.
PT Desfrute de recursos poderosos do forms.app e reflita sua criatividade em seus formulários. Você pode experimentar todos os recursos antes mesmo de fazer login no forms.app.
| inglês | português |
|---|---|
| enjoy | desfrute |
| powerful | poderosos |
| creativity | criatividade |
| experience | experimentar |
| app | app |
| forms | formulários |
| features | recursos |
| can | pode |
| even | mesmo |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
| before | antes |
EN Create contact forms within only minutes and integrate them with your Website with this forms.app’s powerful WordPress Plug-in. With this integration, you will no longer have to spend hours creating contact forms for your WordPress website.
PT Crie formulários de contato em apenas alguns minutos e integre-os ao seu site com o poderoso plugin WordPress deste forms.app. Com essa integração, você não terá mais que gastar horas criando formulários de contato para o seu site WordPress.
| inglês | português |
|---|---|
| contact | contato |
| website | site |
| powerful | poderoso |
| wordpress | wordpress |
| minutes | minutos |
| integration | integração |
| hours | horas |
| forms | formulários |
| integrate | integre |
| apps | app |
| longer | mais |
| creating | criando |
| in | em |
| you | você |
| will | terá |
| and | e |
| this | deste |
EN If you are tired of that Google Forms doesn't have a mobile app and you can't create Google Forms and edit them when you are away from home, forms.app is what you need!
PT Se você está cansado de saber que o Formulários Google não tem um aplicativo móvel e não pode criar Formulários Google e editá-los quando estiver fora de casa, forms.app é o que você precisa!
| inglês | português |
|---|---|
| tired | cansado |
| mobile | móvel |
| if | se |
| a | um |
| forms | formulários |
| is | é |
| you | você |
| when | quando |
| need | precisa |
| app | aplicativo |
| home | casa |
| what | saber |
| and | e |
| create | criar |
| away | de |
| that | que |
EN Whether you need to create contact forms and registration forms for a landing page or an online order form for your business, you will no longer need to spend hours working on forms.
PT Se você precisa criar formulários de contato e formulários de registro para uma página de destino ou um formulário de pedido on-line para sua empresa, não precisará mais gastar horas trabalhando em formulários.
| inglês | português |
|---|---|
| contact | contato |
| online | on-line |
| spend | gastar |
| or | ou |
| order | pedido |
| longer | mais |
| forms | formulários |
| a | um |
| page | página |
| form | formulário |
| hours | horas |
| working | trabalhando |
| need | precisa |
| business | empresa |
| you | você |
| to | registro |
| create | criar |
| and | e |
EN Did you know that good-looking forms are more likely to convert more responses than ordinary ones? On forms.app, you can customize your form design to the tiniest detail and match your brand image with your forms.
PT Você sabia que formulários bonitos são mais propensos a converter mais respostas do que os comuns? No forms.app, você pode personalizar o design do seu formulário nos mínimos detalhes e combinar a imagem da sua marca com os seus formulários.
| inglês | português |
|---|---|
| app | app |
| design | design |
| detail | detalhes |
| match | combinar |
| image | imagem |
| forms | formulários |
| form | formulário |
| can | pode |
| are | são |
| you | você |
| on | no |
| brand | marca |
| did | que |
| more | mais |
| convert | converter |
| and | e |
| the | o |
| with | nos |
EN Enjoy powerful features of forms.app and reflect your creativity into your forms. You can experience all features even before you login forms.app.
PT Desfrute de recursos poderosos do forms.app e reflita sua criatividade em seus formulários. Você pode experimentar todos os recursos antes mesmo de fazer login no forms.app.
| inglês | português |
|---|---|
| enjoy | desfrute |
| powerful | poderosos |
| creativity | criatividade |
| experience | experimentar |
| app | app |
| forms | formulários |
| features | recursos |
| can | pode |
| even | mesmo |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
| before | antes |
EN If you are tired of that Google Forms doesn't have a mobile app and you can't create Google Forms and edit them when you are away from home, forms.app is what you need!
PT Se você está cansado de saber que o Formulários Google não tem um aplicativo móvel e não pode criar Formulários Google e editá-los quando estiver fora de casa, forms.app é o que você precisa!
| inglês | português |
|---|---|
| tired | cansado |
| mobile | móvel |
| if | se |
| a | um |
| forms | formulários |
| is | é |
| you | você |
| when | quando |
| need | precisa |
| app | aplicativo |
| home | casa |
| what | saber |
| and | e |
| create | criar |
| away | de |
| that | que |
EN Custom product forms, custom checkout forms, and custom donation forms don’t require a storage option
PT Os formulários personalizados de produto, de finalização de compra e de doação não exigem opção de armazenamento
| inglês | português |
|---|---|
| product | produto |
| forms | formulários |
| checkout | compra |
| donation | doação |
| require | exigem |
| storage | armazenamento |
| option | opção |
| a | não |
| and | e |
EN Now that you’ve connected your account to HubSpot, you can enable contact forms on any of your embedded videos and automatically sync your viewers’ submissions to one or more of your mailing lists
PT Agora que você conectou sua conta ao HubSpot, você pode ativar os formulários de contato em qualquer um dos seus vídeos incorporados e sincronizar automaticamente os envios de seus espectadores com uma ou mais de suas listas de e-mail
| inglês | português |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| enable | ativar |
| embedded | incorporados |
| videos | vídeos |
| automatically | automaticamente |
| sync | sincronizar |
| viewers | espectadores |
| mailing | |
| contact | contato |
| forms | formulários |
| submissions | envios |
| or | ou |
| lists | listas |
| now | agora |
| account | conta |
| connected | com |
| can | pode |
| of | de |
| one | um |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
| more | mais |
EN Now that you’ve connected your account to Mailchimp, you can enable contact forms on any of your embedded videos and automatically sync your viewers’ submissions to one or more of your mailing lists
PT Agora que você conectou sua conta ao Mailchimp, você pode ativar os formulários de contato em qualquer um dos seus vídeos incorporados e sincronizar automaticamente os envios de seus espectadores com uma ou mais de suas listas de e-mail
| inglês | português |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| enable | ativar |
| embedded | incorporados |
| videos | vídeos |
| automatically | automaticamente |
| sync | sincronizar |
| viewers | espectadores |
| mailing | |
| contact | contato |
| forms | formulários |
| submissions | envios |
| or | ou |
| lists | listas |
| now | agora |
| account | conta |
| connected | com |
| can | pode |
| of | de |
| one | um |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
| more | mais |
EN You can even create your salon’s own app with Jotform, making it easier to manage forms and submissions from any mobile device
PT Você pode até mesmo criar um app dedicado para seu salão usando Jotform, facilitando ainda mais a gestão de seus formulários e envios a partir de qualquer dispositivo
| inglês | português |
|---|---|
| app | app |
| jotform | jotform |
| forms | formulários |
| submissions | envios |
| device | dispositivo |
| with | usando |
| can | pode |
| you | você |
| from | partir |
| create | criar |
| manage | gestão |
| and | e |
EN Our forms are designed to accept numerous submissions over time or all at once
PT Nossos formulários são feitos para aceitar diversos envios ao longo do tempo ou todos de uma vez
| inglês | português |
|---|---|
| forms | formulários |
| submissions | envios |
| or | ou |
| are | são |
| accept | aceitar |
| time | tempo |
| all | todos |
| our | nossos |
| over | de |
EN Now that you’ve connected your account to HubSpot, you can enable contact forms on any of your embedded videos and automatically sync your viewers’ submissions to one or more of your mailing lists
PT Agora que você conectou sua conta ao HubSpot, você pode ativar os formulários de contato em qualquer um dos seus vídeos incorporados e sincronizar automaticamente os envios de seus espectadores com uma ou mais de suas listas de e-mail
| inglês | português |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| enable | ativar |
| embedded | incorporados |
| videos | vídeos |
| automatically | automaticamente |
| sync | sincronizar |
| viewers | espectadores |
| mailing | |
| contact | contato |
| forms | formulários |
| submissions | envios |
| or | ou |
| lists | listas |
| now | agora |
| account | conta |
| connected | com |
| can | pode |
| of | de |
| one | um |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
| more | mais |
EN You can even create your salon’s own app with Jotform, making it easier to manage forms and submissions from any mobile device
PT Você pode até mesmo criar um app dedicado para seu salão usando Jotform, facilitando ainda mais a gestão de seus formulários e envios a partir de qualquer dispositivo
| inglês | português |
|---|---|
| app | app |
| jotform | jotform |
| forms | formulários |
| submissions | envios |
| device | dispositivo |
| with | usando |
| can | pode |
| you | você |
| from | partir |
| create | criar |
| manage | gestão |
| and | e |
EN Create forms, collect form submissions, and automate workflows with powerful integrations. Experience the best free form builder. Totally free & no coding is required.
PT Crie formulários, colete envios de formulários e automatize fluxos de trabalho com integrações poderosas. Experimente o melhor criador de formulários gratuito que existe. Totalmente gratuito e nenhuma codificação é necessária.
| inglês | português |
|---|---|
| automate | automatize |
| workflows | fluxos de trabalho |
| powerful | poderosas |
| integrations | integrações |
| experience | experimente |
| free | gratuito |
| totally | totalmente |
| submissions | envios |
| coding | codificação |
| the | o |
| no | nenhuma |
| forms | formulários |
| best | melhor |
| is | é |
| builder | criador |
| and | e |
EN Our forms are designed to accept numerous submissions over time or all at once
PT Nossos formulários são feitos para aceitar diversos envios ao longo do tempo ou todos de uma vez
| inglês | português |
|---|---|
| forms | formulários |
| submissions | envios |
| or | ou |
| are | são |
| accept | aceitar |
| time | tempo |
| all | todos |
| our | nossos |
| over | de |
EN Google reCAPTCHA or a subscription confirmation email is enabled by default for most forms. If there's a discrepancy between subscribers and submissions, it probably means some people didn't confirm via email.
PT Como padrão, o Google reCAPTCHA ou o e-mail de confirmação de assinatura já vem ativado. Pode haver uma diferença entre o número de assinantes e de envios se a confirmação via e-mail não for feita.
| inglês | português |
|---|---|
| recaptcha | recaptcha |
| confirmation | confirmação |
| enabled | ativado |
| default | padrão |
| submissions | envios |
| confirm | confirma |
| or | ou |
| subscription | assinatura |
| if | se |
| subscribers | assinantes |
| a | uma |
| it | não |
| and | e |
EN For more help connecting your forms to Zapier and managing submissions, visit Adding form integrations with Zapier.
PT Para mais ajuda para vincular seus formulários ao Zapier e gerenciar os envios, confira "Adição de integrações de formulário com o Zapier".
| inglês | português |
|---|---|
| help | ajuda |
| zapier | zapier |
| managing | gerenciar |
| adding | adição |
| integrations | integrações |
| submissions | envios |
| forms | formulários |
| form | formulário |
| more | mais |
| your | seus |
| and | e |
| for | de |
EN Give your website visitors a way to connect with you. Nutshell’s embeddable forms are easy to set up and automatically turn submissions into new contacts and leads.
PT Ofereça aos visitantes do seu site uma maneira de se conectar com você. NutshellOs formulários incorporáveis da Web são fáceis de configurar e transformam automaticamente os envios em novos contatos e leads.
| inglês | português |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| easy | fáceis |
| automatically | automaticamente |
| new | novos |
| website | site |
| forms | formulários |
| submissions | envios |
| contacts | contatos |
| leads | leads |
| a | uma |
| are | são |
| connect | conectar |
| you | você |
| give | da |
| way | de |
| to | a |
| and | e |
| with | aos |
EN Tap on other fields to add labels, add-ons, or notes, or to edit intake forms or coupon or package codes. If you don’t want Scheduling to send your client an email, uncheck Send Confirmation Email.
PT Para adicionar etiquetas, complementos ou anotações; ou para editar um formulário de admissão, cupom ou código de pacote, toque em outros campos. Para que o Scheduling não envie nenhum e-mail ao cliente, desmarque Enviar e-mail de confirmação.
| inglês | português |
|---|---|
| tap | toque |
| other | outros |
| fields | campos |
| labels | etiquetas |
| notes | anotações |
| forms | formulário |
| coupon | cupom |
| package | pacote |
| codes | código |
| client | cliente |
| confirmation | confirmação |
| or | ou |
| an | um |
| edit | editar |
| ons | complementos |
| add | adicionar |
| send | de |
| your | e |
EN Tap other fields to add labels, add-ons, or notes, or to edit intake forms or coupon or package codes. If you don’t want Scheduling to send your client an email, uncheck Send confirmation email.
PT Para adicionar etiquetas, complementos ou anotações; ou para editar um formulário de admissão, cupom ou código de pacote, toque em outros campos. Para que o Scheduling não envie nenhum e-mail ao cliente, desmarque Enviar e-mail de confirmação.
| inglês | português |
|---|---|
| tap | toque |
| other | outros |
| fields | campos |
| labels | etiquetas |
| notes | anotações |
| forms | formulário |
| coupon | cupom |
| package | pacote |
| codes | código |
| client | cliente |
| confirmation | confirmação |
| or | ou |
| an | um |
| edit | editar |
| ons | complementos |
| add | adicionar |
| send | de |
| your | e |
EN You can even automatically send submissions to spreadsheet apps like Airtable or Google Sheets to track orders within your other accounts
PT Você pode até mesmo encaminhar seus envios automaticamente para aplicativos de planilhas online, como Airtable ou Planilhas Google, para rastrear pedidos em suas demais contas
| inglês | português |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| submissions | envios |
| apps | aplicativos |
| airtable | airtable |
| orders | pedidos |
| accounts | contas |
| other | demais |
| or | ou |
| sheets | planilhas |
| can | pode |
| to track | rastrear |
| you | você |
| within | de |
| your | seus |
EN For extra efficiency, you can configure your form to instantly send submissions to third-party apps such as CRMs, cloud storage accounts, and spreadsheets
PT Para uma maior eficiência, você pode configurar seu formulário para encaminhar seus envios instantaneamente para aplicativos de terceiros, como CRMs, contas de armazenamento em nuvem e planilhas
| inglês | português |
|---|---|
| form | formulário |
| instantly | instantaneamente |
| submissions | envios |
| apps | aplicativos |
| crms | crms |
| storage | armazenamento |
| accounts | contas |
| spreadsheets | planilhas |
| efficiency | eficiência |
| cloud | nuvem |
| third | terceiros |
| can | pode |
| you | você |
| and | e |
EN You can also send clients PDF copies of their submissions by enabling the “PDF Attachment” feature for notifications and autoresponders.
PT Você também pode enviar aos seus clientes cópias em PDF de seus envios ativando o recurso "Anexar PDF" para notificações e e-mails automáticos.
| inglês | português |
|---|---|
| send | enviar |
| clients | clientes |
| copies | cópias |
| submissions | envios |
| feature | recurso |
| notifications | notificações |
| the | o |
| also | também |
| and | e |
| you | você |
| can | pode |
| their | seus |
| of | de |
EN If, despite our request that you not send us your ideas, you still submit them, then regardless of what your letter says, the following terms shall apply to your submissions.
PT Caso, apesar da nossa solicitação de não envio de ideias, você ainda assim as enviar, independentemente do que diga a sua carta, os seguintes termos serão aplicáveis aos seus envios.
| inglês | português |
|---|---|
| letter | carta |
| ideas | ideias |
| submissions | envios |
| despite | apesar |
| request | solicitação |
| regardless | independentemente |
| terms | termos |
| you | você |
| the | os |
| your | seus |
| of | do |
| following | seguintes |
EN If, despite our request that you not send us your ideas, you still submit them, then regardless of what your letter says, the following terms shall apply to your submissions.
PT Caso, apesar da nossa solicitação de não envio de ideias, você ainda assim as enviar, independentemente do que diga a sua carta, os seguintes termos serão aplicáveis aos seus envios.
| inglês | português |
|---|---|
| letter | carta |
| ideas | ideias |
| submissions | envios |
| despite | apesar |
| request | solicitação |
| regardless | independentemente |
| terms | termos |
| you | você |
| the | os |
| your | seus |
| of | do |
| following | seguintes |
EN You can even automatically send submissions to spreadsheet apps like Airtable or Google Sheets to track orders within your other accounts
PT Você pode até mesmo encaminhar seus envios automaticamente para aplicativos de planilhas online, como Airtable ou Planilhas Google, para rastrear pedidos em suas demais contas
| inglês | português |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| submissions | envios |
| apps | aplicativos |
| airtable | airtable |
| orders | pedidos |
| accounts | contas |
| other | demais |
| or | ou |
| sheets | planilhas |
| can | pode |
| to track | rastrear |
| you | você |
| within | de |
| your | seus |
EN For extra efficiency, you can configure your form to instantly send submissions to third-party apps such as CRMs, cloud storage accounts, and spreadsheets
PT Para uma maior eficiência, você pode configurar seu formulário para encaminhar seus envios instantaneamente para aplicativos de terceiros, como CRMs, contas de armazenamento em nuvem e planilhas
| inglês | português |
|---|---|
| form | formulário |
| instantly | instantaneamente |
| submissions | envios |
| apps | aplicativos |
| crms | crms |
| storage | armazenamento |
| accounts | contas |
| spreadsheets | planilhas |
| efficiency | eficiência |
| cloud | nuvem |
| third | terceiros |
| can | pode |
| you | você |
| and | e |
EN Using a URL query string for the Send Email Submissions feature
PT Usar uma query string de URL para o recurso Enviar e-mail de envios
| inglês | português |
|---|---|
| url | url |
| query | query |
| string | string |
| submissions | envios |
| feature | recurso |
| the | o |
| a | uma |
| using | usar |
| for | de |
EN Click the Storage tab to tell us where to send submissions
PT Clique na aba Armazenamento para nos informar para onde fazer envios
| inglês | português |
|---|---|
| click | clique |
| storage | armazenamento |
| tab | aba |
| submissions | envios |
| where | onde |
| us | nos |
| tell | para |
EN Email address - Send form submissions to an email address
PT Endereço de e-mail - envie os formulários para um endereço de e-mail
| inglês | português |
|---|---|
| an | um |
| form | formulários |
| address | endereço |
| send | de |
| to | para |
EN Google Drive - Send form submissions to a spreadsheet in Google Drive
PT Google Drive - envie os formulários para uma planilha no Google Drive
| inglês | português |
|---|---|
| spreadsheet | planilha |
| form | formulários |
| a | uma |
| in | no |
| drive | para |
EN Mailchimp - Send form submissions to an audience in Mailchimp or sync your Commerce store's orders, products, and customer information
PT Mailchimp - envie formulários para um público no Mailchimp; ou sincronize pedidos, produtos e informações dos clientes da sua loja Commerce
| inglês | português |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| or | ou |
| sync | sincronize |
| audience | público |
| commerce | commerce |
| orders | pedidos |
| customer | clientes |
| information | informações |
| stores | loja |
| form | formulários |
| an | um |
| products | produtos |
| in | no |
| to | para |
| and | e |
EN At least one storage option is required per form. If you don't select a storage option, the form won't have a place to send submissions, and visitors won't be able to submit the form.
PT Pede-se pelo menos uma opção de armazenamento por formulário. Senão, o formulário não terá para onde ir, e os visitantes não poderão enviar o formulário.
| inglês | português |
|---|---|
| storage | armazenamento |
| form | formulário |
| visitors | visitantes |
| if | se |
| be able to | poderão |
| option | opção |
| able | poder |
| a | uma |
| to | enviar |
| have | terá |
| and | e |
| the | o |
| per | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
send forms submissions instantly send submissions send form submissions submissions manage submissions powr popup submissions use form submissions submitted certain submissions form submissions turn submissions download form submissions sync submissions download submissions add form submissions popup submissions submissions cannot said submissions user submissions encourage submissions submissions appear previous submissions manage submissions here regulatory submissions unsolicited submissions automatically sync submissions submissions page submissions by tapping consider all submissions managing submissions begins developer submissions submissions to trigger submissions will require track form submissions submissions appear after submissions from china submissions are stored collect form submissions feedback submissions total includes submissions request homework submissions submissions appear under require homework submissions failed submissions government community submissions different forms forms customized custom forms via contact forms forms create beautiful formsTraduzir send forms submissions para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe