EN Group All-Around Final - Rhythmic Gymnastics | Tokyo 2020 Re...Tokyo 2020 | Olympic Games
Traduzir "rhythmic gymnastics all around" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rhythmic gymnastics all around" de inglês para português
Traduções de rhythmic gymnastics all around
"rhythmic gymnastics all around" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de rhythmic gymnastics all around
inglês
português
PT Final Geral em Grupo - Ginástica Rítmica | Replays Tóquio 20...Tóquio 2020 | Jogos Olímpicos de Verão
| inglês | português |
|---|---|
| final | final |
| gymnastics | ginástica |
| tokyo | tóquio |
| olympic | jogos olímpicos |
| games | jogos |
| group | grupo |
EN Margarita Mamún’s quest for gold in on the rhythmic gymnastics all-around had only one obstacle: Yana Kudryatseva, her biggest nemesis.
PT A busca de Margarita Mamún pelo ouro na ginástica rítmica geral tinha apenas um obstáculo: Yana Kudryatseva, seu maior inimigo.
| inglês | português |
|---|---|
| quest | busca |
| gold | ouro |
| gymnastics | ginástica |
| obstacle | obstáculo |
| one | um |
| the | a |
| only | apenas |
EN Nicknamed "The Fan" due to its design that resembles a traditional Chinese folding fan, the National Indoor Stadium was built for the 2008 Summer Olympics, where it hosted rhythmic gymnastics, trampoline, and handball.
PT Popularmente conhecido como "O Leque", por conta do seu desenho que lembra um tradicional leque chinês, o Estádio Nacional Indoor foi construído para os Jogos Olímpicos de Verão de 2008 e sediou a ginástica rítmica, o trampolim e o handebol.
| inglês | português |
|---|---|
| traditional | tradicional |
| stadium | estádio |
| built | construído |
| summer | verão |
| gymnastics | ginástica |
| handball | handebol |
| design | desenho |
| a | um |
| national | nacional |
| was | foi |
| chinese | chinês |
| and | e |
| the | o |
EN Alongside rhythmic gymnastics, artistic swimming is the only exclusively female Olympic sport.
PT Ao lado da ginástica rítmica, o nado artístico é o único esporte Olímpico exclusivamente feminino.
| inglês | português |
|---|---|
| gymnastics | ginástica |
| artistic | artístico |
| female | feminino |
| olympic | olímpico |
| sport | esporte |
| is | é |
| exclusively | exclusivamente |
| the | o |
| alongside | ao |
EN ?I?m so thrilled.? He also won a silver medal in the men?s all-around gymnastics competition.
PT “Estou muito emocionado.” Ele também ganhou uma medalha de prata* na final por equipes de ginástica masculina.
| inglês | português |
|---|---|
| m | m |
| he | ele |
| silver | prata |
| medal | medalha |
| gymnastics | ginástica |
| a | uma |
| in | de |
| also | também |
EN Actions include foot-stamping, tongue protrusions and rhythmic body slapping to accompany a loud chant. The words of a haka often poetically describe ancestors and events in the tribe's history.
PT As ações incluem batidas de pés, mostrar a língua e tapas corporais ritmados para acompanhar um canto em voz alta. As palavras de um haka geralmente descrevem poeticamente ancestrais e eventos na história da tribo.
| inglês | português |
|---|---|
| tongue | língua |
| often | geralmente |
| describe | descrevem |
| history | história |
| foot | pés |
| actions | ações |
| a | um |
| events | eventos |
| accompany | acompanhar |
| in | em |
| of | de |
| to | alta |
| words | palavras |
| the | as |
EN Funk de-emphasizes melody and harmony and brings a strong rhythmic groove of electric bass and drums to the… read more
PT O funk pode ser melhor reconhecid… leia mais
EN Once you've mastered the rhythmic patterns in this song, it's a great piece for showing off your emotional expression.
PT Uma vez que você tenha dominado os padrões rítmicos desta canção, é uma ótima peça para mostrar sua expressão emocional.
| inglês | português |
|---|---|
| piece | peça |
| showing | mostrar |
| emotional | emocional |
| expression | expressão |
| great | ótima |
| the | os |
| this | desta |
| a | uma |
| patterns | padrões |
| for | para |
EN Composition for drawing of fixed, non-rigid movements. Work of the rhythmic contrasts of the moving body or not.
PT Composição para desenho de movimentos fixos, não rígidos. Trabalho dos contrastes rítmicos do corpo em deslocação ou não.
| inglês | português |
|---|---|
| composition | composição |
| fixed | fixos |
| body | corpo |
| drawing | desenho |
| movements | movimentos |
| or | ou |
| work | trabalho |
| moving | para |
| of | do |
| the | dos |
EN Rhythmic You’ll feel the rhythm distinctly - “red, green, refactor..
PT Rítmico Você sentirá o ritmo distintamente - “vermelho, verde, refatora..
EN Once you've mastered the rhythmic patterns in this song, it's a great piece for showing off your emotional expression.
PT Uma vez que você tenha dominado os padrões rítmicos desta canção, é uma ótima peça para mostrar sua expressão emocional.
| inglês | português |
|---|---|
| piece | peça |
| showing | mostrar |
| emotional | emocional |
| expression | expressão |
| great | ótima |
| the | os |
| this | desta |
| a | uma |
| patterns | padrões |
| for | para |
EN Composition for drawing of fixed, non-rigid movements. Work of the rhythmic contrasts of the moving body or not.
PT Composição para desenho de movimentos fixos, não rígidos. Trabalho dos contrastes rítmicos do corpo em deslocação ou não.
| inglês | português |
|---|---|
| composition | composição |
| fixed | fixos |
| body | corpo |
| drawing | desenho |
| movements | movimentos |
| or | ou |
| work | trabalho |
| moving | para |
| of | do |
| the | dos |
EN Composition for drawing of fixed, non-rigid movements. Work of the rhythmic contrasts of the moving body or not.
PT Composição para desenho de movimentos fixos, não rígidos. Trabalho dos contrastes rítmicos do corpo em deslocação ou não.
| inglês | português |
|---|---|
| composition | composição |
| fixed | fixos |
| body | corpo |
| drawing | desenho |
| movements | movimentos |
| or | ou |
| work | trabalho |
| moving | para |
| of | do |
| the | dos |
EN Create rhythmic pulsing and gating effects to build tension in the soundtrack.
PT Crie efeitos de pulsação rítmica e de noise gate para construir um clima de tensão na trilha sonora.
| inglês | português |
|---|---|
| effects | efeitos |
| tension | tensão |
| soundtrack | trilha sonora |
| to | construir |
| the | para |
| in | de |
| and | e |
EN Pronunciation: Rhythmic group and intonation
PT Pronúncia: grupo rítmico e entonação (1)
| inglês | português |
|---|---|
| pronunciation | pronúncia |
| group | grupo |
| and | e |
EN Pronunciation: The flow in the rhythmic group
PT Pronúncia: encadeamento no grupo rítmico
| inglês | português |
|---|---|
| pronunciation | pronúncia |
| in | no |
| group | grupo |
EN Pronunciation: rhythmic group and intonation (2)
PT Pronúncia: grupo rítmico e entonação (2)
| inglês | português |
|---|---|
| pronunciation | pronúncia |
| group | grupo |
| and | e |
EN Pronunciation / Rhythmic group and intonation (2) | TV5MONDE: learn French
PT Pronúncia / Grupo rítmico e entonação (2) | TV5MONDE: aprenda francês
| inglês | português |
|---|---|
| pronunciation | pronúncia |
| group | grupo |
| french | francês |
| learn | e |
EN Pronunciation / Rhythmic group and intonation (2)
PT Pronúncia / Grupo rítmico e entonação (2)
| inglês | português |
|---|---|
| pronunciation | pronúncia |
| group | grupo |
| and | e |
EN The last syllable of the rhythmic group is most notably emphasised in: - lists and when listing items
PT O prolongamento da última sílaba do grupo rítmico é bastante perceptível em alguns casos: - listas e enumerações
| inglês | português |
|---|---|
| group | grupo |
| in | em |
| last | última |
| is | é |
| of | do |
| the | o |
| lists | listas |
| of the | alguns |
| and | e |
EN Rhythmic group and intonation (1)
PT Pronúncia / Grupo rítmico e entonação (1)
| inglês | português |
|---|---|
| group | grupo |
| and | e |
EN Funk de-emphasizes melody and harmony and brings a strong rhythmic groove of electric bass and drums to the… read more
PT O funk pode ser melhor reconhecid… leia mais
EN Ukrainian rhythmic gymnast Anna Rizatdinova performs during training in Kyiv, Ukraine. (© AP Images)
PT Anna Rizatdinova, atleta de ginástica rítmica, se apresenta durante um treinamento em Kiev, na Ucrânia (© AP Images)
| inglês | português |
|---|---|
| training | treinamento |
| ukraine | ucrânia |
| images | images |
| anna | anna |
| in | em |
EN Bubbles → Sports → Gymnastics → Women Stretching
PT Bubbles → Esportes → Gymnastics → Women Stretching
EN Bubbles → Sports → Gymnastics
PT Bubbles → Esportes → Gymnastics
EN Haberl also explained that there were many lessons to be learned from the experiences of USA Gymnastics in Tokyo:
PT Haberl também explicou que são várias as lições para serem aprendidas das experiências da equipe de ginástica dos Estados Unidos em Tóquio 2020:
| inglês | português |
|---|---|
| explained | explicou |
| lessons | lições |
| learned | aprendidas |
| experiences | experiências |
| gymnastics | ginástica |
| tokyo | tóquio |
| usa | estados unidos |
| the | as |
| in | em |
| of | de |
| to be | serem |
| also | também |
EN In 1998, the discipline was adopted by the International Gymnastics Federation once IFSA dissolved
PT Em 1998, a disciplina foi adotada pela Federação Internacional de Ginástica, uma vez dissolvida a IFSA
| inglês | português |
|---|---|
| discipline | disciplina |
| adopted | adotada |
| international | internacional |
| gymnastics | ginástica |
| federation | federação |
| was | foi |
| the | a |
| in | em |
| by | pela |
EN It was initially used to train tumblers and astronauts, and as a training tool to develop and hone acrobatic skills for other sports such as diving, gymnastics and freestyle skiing
PT Foi inicialmente usado para treinar equilibristas e astronautas, e como uma ferramenta de treinamento para desenvolver e aperfeiçoar habilidades acrobáticas para outros esportes, como mergulho, ginástica e esqui estilo livre
| inglês | português |
|---|---|
| astronauts | astronautas |
| skills | habilidades |
| sports | esportes |
| diving | mergulho |
| gymnastics | ginástica |
| freestyle | estilo livre |
| skiing | esqui |
| used | usado |
| other | outros |
| training | treinamento |
| tool | ferramenta |
| was | foi |
| develop | desenvolver |
| train | treinar |
| a | uma |
| initially | inicialmente |
| to | para |
| and | e |
| for | de |
| as | como |
EN The gymnastics superstar began her life in and out of foster care
PT A super estrela da ginástica começou sua vida dentro e fora de um orfanato
| inglês | português |
|---|---|
| gymnastics | ginástica |
| began | começou |
| life | vida |
| the | a |
| and | e |
| of | de |
EN But behind the scenes, Biles was a victim of sexual assault by former U.S. gymnastics team doctor Larry Nassar. The resulting trauma, she says, should have ended her career.
PT Mas por de trás das cenas, Biles foi vítima de uma violência sexual pelo ex-médico da equipe de ginástica dos Estados Unidos doutor Larry Nassar. O trauma que surgiu, diz ela, poderia ter acabado com sua carreira.
| inglês | português |
|---|---|
| scenes | cenas |
| victim | vítima |
| sexual | sexual |
| former | ex- |
| s | s |
| gymnastics | ginástica |
| trauma | trauma |
| says | diz |
| career | carreira |
| the | o |
| was | foi |
| but | mas |
| team | equipe |
| doctor | médico |
| of | de |
| by | com |
| behind | trás |
| a | uma |
EN Find out more about: + Swiss Cup Zurich - World class gymnastics
PT Mais informações sobre: + Swiss Cup Zurich - World class gymnastics
| inglês | português |
|---|---|
| world | world |
| cup | cup |
| class | class |
| swiss | swiss |
| more | mais |
| about | sobre |
| zurich | zurich |
EN A brilliant experience on your mobile device—no more finger gymnastics.
PT Uma experiência fantástica no seu dispositivo móvel, sem cansar os dedos.
| inglês | português |
|---|---|
| experience | experiência |
| on | no |
| device | dispositivo |
| mobile | móvel |
| a | uma |
| your | seu |
| no | sem |
EN A brilliant experience on your mobile device—no more finger gymnastics.
PT Uma experiência fantástica no seu dispositivo móvel, sem cansar os dedos.
| inglês | português |
|---|---|
| experience | experiência |
| on | no |
| device | dispositivo |
| mobile | móvel |
| a | uma |
| your | seu |
| no | sem |
EN Gymnastics groups in Australia | Meetup
PT Grupos de Ginástica em Brasil | Meetup
| inglês | português |
|---|---|
| gymnastics | ginástica |
| groups | grupos |
| meetup | meetup |
| in | em |
EN Find out what's happening in Gymnastics Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Ginástica no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
| inglês | português |
|---|---|
| gymnastics | ginástica |
| groups | grupos |
| world | mundo |
| start | comece |
| meetup | meetup |
| you | você |
| in | em |
| find out | descubra |
| the | o |
| and | e |
EN Get buy–in faster. Communicate it all in one place: all the angles, all the details, all the context.
PT Conquiste envolvimento mais rápido. Comunique tudo em um único lugar: todos os ângulos e detalhes, todo o contexto.
| inglês | português |
|---|---|
| faster | rápido |
| communicate | comunique |
| in | em |
| angles | ângulos |
| place | lugar |
| details | detalhes |
| context | contexto |
| the | o |
| one | um |
EN Get buy–in faster. Communicate it all in one place: all the angles, all the details, all the context.
PT Conquiste envolvimento mais rápido. Comunique tudo em um único lugar: todos os ângulos e detalhes, todo o contexto.
| inglês | português |
|---|---|
| faster | rápido |
| communicate | comunique |
| in | em |
| angles | ângulos |
| place | lugar |
| details | detalhes |
| context | contexto |
| the | o |
| one | um |
EN Imagine a site with discographies of all labels, all artists, all cross-referenced, and an international marketplace built off of that database
PT Imagine um site com discografias de todos os selos, todos os artistas, tudo isso com referências cruzadas, além de um mercado baseado nesse banco de dados
| inglês | português |
|---|---|
| imagine | imagine |
| site | site |
| artists | artistas |
| marketplace | mercado |
| database | banco de dados |
| a | um |
| that | isso |
| with | baseado |
| of | de |
| all | todos |
EN The API supports all core iPhone and iPad data types across all iOS versions on all devices, as well as dozens of third party apps
PT A API suporta todos os principais tipos de dados do iPhone e iPad em todas as versões do iOS em todos os dispositivos, bem como dezenas de aplicativos de terceiros
| inglês | português |
|---|---|
| supports | suporta |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ios | ios |
| well | bem |
| api | api |
| data | dados |
| versions | versões |
| devices | dispositivos |
| apps | aplicativos |
| core | principais |
| third | terceiros |
| as | como |
| the | os |
| and | e |
| of | do |
EN With "Pause All" you have peace of mind that in times of crisis you can stop all publishing activity from all profiles across your accounts.
PT Com "Pausar tudo", você pode ficar tranquilo em tempos de crise para interromper a atividade de publicação em todos os perfis de suas contas.
| inglês | português |
|---|---|
| pause | pausar |
| peace | tranquilo |
| crisis | crise |
| publishing | publicação |
| activity | atividade |
| profiles | perfis |
| accounts | contas |
| in | em |
| can | pode |
| you | você |
| of | de |
EN Browse, index, and search all your source from all your source code management systems including SVN, Git, Mercurial, CVS and Perforce – all in one tool.
PT Navegue, indexe e pesquise toda a sua fonte de todos os seus sistemas de gerenciamento de código fonte, incluindo SVN, Git, Mercurial, CVS e Perforce – tudo em uma única ferramenta.
EN Clear all notifications: Select Clear All at the top of Notification Center. When prompted, select Clear All again to confirm.
PT Limpar todas as notificações: Selecione Limpar tudo no topo do Centro de notificações. Quando solicitado, selecione Limpar tudo novamente para confirmar.
| inglês | português |
|---|---|
| clear | limpar |
| select | selecione |
| prompted | solicitado |
| again | novamente |
| confirm | confirmar |
| notifications | notificações |
| the | as |
| center | centro |
| when | quando |
| of | do |
| to | topo |
EN What my team set out to do was build a kind of 'one ring to rule them all', the one central dashboard that included all of the KPIs that were important to all of our hospitals.
PT O objetivo inicial da minha equipe era criar uma fonte única de consulta, ou seja, um painel centralizado que incluísse todos os KPIs importantes para todos os nossos hospitais.
| inglês | português |
|---|---|
| dashboard | painel |
| kpis | kpis |
| important | importantes |
| hospitals | hospitais |
| team | equipe |
| my | minha |
| a | um |
| was | era |
| of | de |
| all | todos |
| to | para |
| build | criar |
| our | nossos |
| the | o |
| rule | uma |
| that | que |
EN Directly, to be detailed, Ontraport presently has characterized it as an “all your data,” “all your tools,” and “all-in-one” software proposing at a place
PT Diretamente, para ser detalhado, Ontraport atualmente o caracterizou como um software “todos os seus dados”, “todas as suas ferramentas” e “tudo-em-um” propondo em um local
EN That’s all there is to it! A few simple steps are all it takes to enable one-click video sharing to all the popular social media networks!
PT É tudo o que há! Alguns passos simples são tudo o que é preciso para permitir a partilha de vídeos com um clique a todas as redes de comunicação social populares!
| inglês | português |
|---|---|
| steps | passos |
| enable | permitir |
| video | vídeos |
| click | clique |
| popular | populares |
| is | é |
| a | um |
| takes | que |
| sharing | com |
| are | são |
| simple | simples |
| the | o |
| networks | redes |
EN ALL Safe and Well. We are committed to ensuring that you stay safe and stay well in all of our hotels. To learn more about our ALL Safe and Well sanitation program and standards, click here.
PT ALL Safe and Well. Estamos comprometidos em garantir que você fique seguro e bem em todos os nossos hotéis. Para saber mais sobre o programa e padrões de higienização ALL Safe and Well, clique aqui.
EN Information security is a high priority in all our data centers, for all employees and for all our customers worldwide.
PT Esta estratégia garante respostas rápidas e coordenadas para os nossos clientes em todo o mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| security | garante |
| information | respostas |
| is | é |
| in | em |
| worldwide | em todo o mundo |
| our | nossos |
| and | e |
| a | todo |
EN Explore traffic though set time periods. See your traffic in periods pertaining to the last traffic logged, average of all traffic, maximum of all traffic and the 95th percentile of all traffic
PT Explore o tráfego através de períodos definidos. Veja seu tráfego em períodos relacionados ao último registrado, média geral, máximo permitido e a estimativa de 95% de todo o tráfego
| inglês | português |
|---|---|
| explore | explore |
| traffic | tráfego |
| average | média |
| maximum | máximo |
| last | último |
| set | definidos |
| periods | períodos |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN “All is change, all yields its place, all comes and goes”
PT “Tudo é mudança, tudo cede seu lugar, tudo vai e vem”
EN To expand or collapse all sub-items on a sheet, right-click on the Primary Column header and select Expand All or Collapse All.
PT Para expandir ou recolher todos os subitens de uma planilha, clique com o botão direito do mouse no cabeçalho da coluna principal e selecione Expandir tudo ou Recolher tudo.
| inglês | português |
|---|---|
| expand | expandir |
| sheet | planilha |
| column | coluna |
| header | cabeçalho |
| right | direito |
| or | ou |
| click | clique |
| on | no |
| select | selecione |
| a | uma |
| all | todos |
| and | e |
| the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rhythmic gymnastics hosted rhythmic gymnastics rhythmic rhythmic group rhythmic body slapping create rhythmic pulsing rhythmic gymnasticsxtokyo gymnastics acrobatic gymnastics gymnastics for children gymnastics team doctor all inclusive solution all encompassing all inclusive boost productivity—all more—all talented designers—all highly complex compositions—all all hands all new all server licenses include go all in all time all right all star team all mountain android—all all time high petrochemicals—all going all in even camera—all free communication channels—all managed provide all all all autodesk consultants display all new tasks extra discount offers—all all new suite all new features all—and all in sharing all sheets owned leading applications—all all electric days—all included hope—all things all in one terminals—all all access pass request—all without havingTraduzir rhythmic gymnastics all around para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe