EN Obtain or attempt to obtain or otherwise obtain any materials or information through any means not intentionally made available or provided for through the Service.
Traduzir "helps them obtain" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "helps them obtain" de inglês para português
Traduções de helps them obtain
"helps them obtain" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de helps them obtain
inglês
português
PT Obter ou tentar obter ou de outra forma obter quaisquer materiais ou informações através de qualquer meio não intencionalmente disponibilizado ou fornecido através do Serviço.
| inglês | português |
|---|---|
| attempt | tentar |
| materials | materiais |
| information | informações |
| intentionally | intencionalmente |
| or | ou |
| available | disponibilizado |
| service | serviço |
| the | outra |
| through | meio |
| made | é |
| for | de |
EN 7.1.3 Access Personal Data. The right to learn if personal data is being processed, obtain disclosure regarding certain aspects of the processing and obtain a copy of the personal data undergoing processing.
PT 7.1.3 Acesso aos dados pessoais. O direito de saber se os dados pessoais estão sendo processados, obter divulgação sobre determinados aspectos do processamento e obter uma cópia dos dados pessoais em processamento.
| inglês | português |
|---|---|
| right | direito |
| disclosure | divulgação |
| aspects | aspectos |
| copy | cópia |
| access | acesso |
| if | se |
| processing | processamento |
| data | dados |
| processed | processados |
| is | sendo |
| obtain | obter |
| a | uma |
| personal | pessoais |
| learn | e |
| of | do |
| the | o |
EN 7.1.3 Access Personal Data. The right to learn if personal data is being processed, obtain disclosure regarding certain aspects of the processing and obtain a copy of the personal data undergoing processing.
PT 7.1.3 Acesso aos dados pessoais. O direito de saber se os dados pessoais estão sendo processados, obter divulgação sobre determinados aspectos do processamento e obter uma cópia dos dados pessoais em processamento.
| inglês | português |
|---|---|
| right | direito |
| disclosure | divulgação |
| aspects | aspectos |
| copy | cópia |
| access | acesso |
| if | se |
| processing | processamento |
| data | dados |
| processed | processados |
| is | sendo |
| obtain | obter |
| a | uma |
| personal | pessoais |
| learn | e |
| of | do |
| the | o |
EN Gold mining consists of removing large portions of land with heavy machines to obtain the precious metal in sufficient quantities to pay the exploitation costs and obtain a profit
PT A mineração de ouro consiste em remover grandes porções de terra com máquinas pesadas para obter o metal precioso em quantidade suficiente para pagar os custos de exploração e obter lucro
| inglês | português |
|---|---|
| gold | ouro |
| mining | mineração |
| removing | remover |
| large | grandes |
| machines | máquinas |
| precious | precioso |
| metal | metal |
| exploitation | exploração |
| profit | lucro |
| costs | custos |
| land | terra |
| in | em |
| of | de |
| pay | pagar |
| and | e |
| the | o |
| a | quantidade |
| obtain | com |
EN Combination of resources of several miners to obtain a greater mining power and thus obtain greater rewards for the opening of blocks. There are some that are public and some that are private.
PT Combinação de recursos de vários mineradores para obter maior poder de mineração e, assim, obter maiores recompensas pela criação de blocos. Existem alguns que são públicos e outros que são privados.
| inglês | português |
|---|---|
| mining | mineração |
| rewards | recompensas |
| blocks | blocos |
| public | públicos |
| resources | recursos |
| power | poder |
| combination | combinação |
| to | assim |
| of | de |
| greater | que |
| and | e |
EN Ideally, you must show investors and lenders your business’s financial statements. This helps them obtain information about your profitability.
PT Idealmente, você deve mostrar aos investidores e credores as demonstrações financeiras do seu negócio. Isso os ajuda a obter informações sobre sua lucratividade.
| inglês | português |
|---|---|
| ideally | idealmente |
| show | mostrar |
| statements | demonstrações |
| helps | ajuda |
| obtain | obter |
| profitability | lucratividade |
| investors | investidores |
| financial | financeiras |
| information | informações |
| this | isso |
| about | sobre |
| you | você |
| and | e |
| must | deve |
EN And you know it just as well as we do: collaboration helps people work together more efficiently, helps them avoid silos, and allows them to be more productive.
PT E sabe-o tão bem como nós: a colaboração ajuda as pessoas a trabalharem em conjunto de forma mais eficiente, ajuda-as a evitar silos, e permite que sejam mais produtivas.
| inglês | português |
|---|---|
| well | bem |
| collaboration | colaboração |
| helps | ajuda |
| people | pessoas |
| efficiently | eficiente |
| avoid | evitar |
| silos | silos |
| allows | permite |
| productive | produtivas |
| work | trabalharem |
| we | nós |
| and | e |
| more | mais |
EN “I seek to free women from all constraints that burden them, and to encourage them to understand and obtain their rights, while learning and working to become an active member in their communities
PT “Procuro libertar as mulheres de todas as restrições que as sobrecarregam e incentivá-las a compreender e obter seus direitos, enquanto aprendem e trabalham para se tornarem membros ativos em suas comunidades
EN “I seek to free women from all constraints that burden them, and to encourage them to understand and obtain their rights, while learning and working to become an active member in their communities
PT “Procuro libertar as mulheres de todas as restrições que as sobrecarregam e incentivá-las a compreender e obter seus direitos, enquanto aprendem e trabalham para se tornarem membros ativos em suas comunidades
EN ExpressVPN is at the top of most of our lists for a reason. ExpressVPN helps you obtain a stable and secure connection wherever you are. They have great customer support and user-friendly applications.
PT ExpressVPN está no topo da maioria de nossas listas por muitos motivos. O ExpressVPN ajuda você a obter uma conexão estável e segura onde quer que você esteja. Eles têm um ótimo suporte ao cliente e aplicativos fáceis de usar.
| inglês | português |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| reason | motivos |
| stable | estável |
| helps | ajuda |
| customer | cliente |
| support | suporte |
| applications | aplicativos |
| great | ótimo |
| lists | listas |
| a | um |
| you | você |
| is | está |
| at | no |
| the | o |
| user | usar |
| of | de |
| connection | conexão |
| and | e |
| wherever | que |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
PT Deseja saber se seus clientes estão satisfeitos? Obter seu Net Promoter Score vai lhe ajudar a compreender se seus clientes estão dispostos a recomendar sua empresa
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| satisfied | satisfeitos |
| helps | ajudar |
| recommend | recomendar |
| net | net |
| score | score |
| understand | compreender |
| are | estão |
| obtain | obter |
| whether | se |
| to | a |
| you | vai |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
PT Deseja saber se seus clientes estão satisfeitos? Obter seu Net Promoter Score vai lhe ajudar a compreender se seus clientes estão dispostos a recomendar sua empresa
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| satisfied | satisfeitos |
| helps | ajudar |
| recommend | recomendar |
| net | net |
| score | score |
| understand | compreender |
| are | estão |
| obtain | obter |
| whether | se |
| to | a |
| you | vai |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
PT Deseja saber se seus clientes estão satisfeitos? Obter seu Net Promoter Score vai lhe ajudar a compreender se seus clientes estão dispostos a recomendar sua empresa
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| satisfied | satisfeitos |
| helps | ajudar |
| recommend | recomendar |
| net | net |
| score | score |
| understand | compreender |
| are | estão |
| obtain | obter |
| whether | se |
| to | a |
| you | vai |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
PT Deseja saber se seus clientes estão satisfeitos? Obter seu Net Promoter Score vai lhe ajudar a compreender se seus clientes estão dispostos a recomendar sua empresa
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| satisfied | satisfeitos |
| helps | ajudar |
| recommend | recomendar |
| net | net |
| score | score |
| understand | compreender |
| are | estão |
| obtain | obter |
| whether | se |
| to | a |
| you | vai |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
PT Deseja saber se seus clientes estão satisfeitos? Obter seu Net Promoter Score vai lhe ajudar a compreender se seus clientes estão dispostos a recomendar sua empresa
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| satisfied | satisfeitos |
| helps | ajudar |
| recommend | recomendar |
| net | net |
| score | score |
| understand | compreender |
| are | estão |
| obtain | obter |
| whether | se |
| to | a |
| you | vai |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
PT Deseja saber se seus clientes estão satisfeitos? Obter seu Net Promoter Score vai lhe ajudar a compreender se seus clientes estão dispostos a recomendar sua empresa
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| satisfied | satisfeitos |
| helps | ajudar |
| recommend | recomendar |
| net | net |
| score | score |
| understand | compreender |
| are | estão |
| obtain | obter |
| whether | se |
| to | a |
| you | vai |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
PT Deseja saber se seus clientes estão satisfeitos? Obter seu Net Promoter Score vai lhe ajudar a compreender se seus clientes estão dispostos a recomendar sua empresa
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| satisfied | satisfeitos |
| helps | ajudar |
| recommend | recomendar |
| net | net |
| score | score |
| understand | compreender |
| are | estão |
| obtain | obter |
| whether | se |
| to | a |
| you | vai |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
PT Deseja saber se seus clientes estão satisfeitos? Obter seu Net Promoter Score vai lhe ajudar a compreender se seus clientes estão dispostos a recomendar sua empresa
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| satisfied | satisfeitos |
| helps | ajudar |
| recommend | recomendar |
| net | net |
| score | score |
| understand | compreender |
| are | estão |
| obtain | obter |
| whether | se |
| to | a |
| you | vai |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
PT Deseja saber se seus clientes estão satisfeitos? Obter seu Net Promoter Score vai lhe ajudar a compreender se seus clientes estão dispostos a recomendar sua empresa
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| satisfied | satisfeitos |
| helps | ajudar |
| recommend | recomendar |
| net | net |
| score | score |
| understand | compreender |
| are | estão |
| obtain | obter |
| whether | se |
| to | a |
| you | vai |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
PT Deseja saber se seus clientes estão satisfeitos? Obter seu Net Promoter Score vai lhe ajudar a compreender se seus clientes estão dispostos a recomendar sua empresa
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| satisfied | satisfeitos |
| helps | ajudar |
| recommend | recomendar |
| net | net |
| score | score |
| understand | compreender |
| are | estão |
| obtain | obter |
| whether | se |
| to | a |
| you | vai |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
PT Deseja saber se seus clientes estão satisfeitos? Obter seu Net Promoter Score vai lhe ajudar a compreender se seus clientes estão dispostos a recomendar sua empresa
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| satisfied | satisfeitos |
| helps | ajudar |
| recommend | recomendar |
| net | net |
| score | score |
| understand | compreender |
| are | estão |
| obtain | obter |
| whether | se |
| to | a |
| you | vai |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
PT Deseja saber se seus clientes estão satisfeitos? Obter seu Net Promoter Score vai lhe ajudar a compreender se seus clientes estão dispostos a recomendar sua empresa
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| satisfied | satisfeitos |
| helps | ajudar |
| recommend | recomendar |
| net | net |
| score | score |
| understand | compreender |
| are | estão |
| obtain | obter |
| whether | se |
| to | a |
| you | vai |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
PT Deseja saber se seus clientes estão satisfeitos? Obter seu Net Promoter Score vai lhe ajudar a compreender se seus clientes estão dispostos a recomendar sua empresa
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| satisfied | satisfeitos |
| helps | ajudar |
| recommend | recomendar |
| net | net |
| score | score |
| understand | compreender |
| are | estão |
| obtain | obter |
| whether | se |
| to | a |
| you | vai |
EN Sprout Social’s unified Smart Inbox helps businesses engage and foster authentic conversations with their audiences. It also helps them monitor their social channels to find and respond to every important message.
PT A Inbox inteligente unificada do Sprout Social ajuda as empresas a interagir e promover conversas autênticas com seus públicos. Também as ajuda a monitorar seus canais sociais para encontrar e responder a todas as mensagens importantes.
| inglês | português |
|---|---|
| unified | unificada |
| smart | inteligente |
| helps | ajuda |
| businesses | empresas |
| engage | interagir |
| foster | promover |
| monitor | monitorar |
| channels | canais |
| important | importantes |
| sprout | sprout |
| audiences | públicos |
| conversations | conversas |
| respond | responder |
| to | a |
| message | com |
| also | também |
| every | as |
| and | e |
| social | social |
| find | encontrar |
EN It helps you understand the people you are selling to, which in turn helps you understand how to sell it to them
PT Ele ajuda você a entender melhor para quem você está tentando vender, o que, por sua vez, ajuda a entender como vender
| inglês | português |
|---|---|
| turn | vez |
| helps | ajuda |
| you | você |
| the | o |
| it | ele |
| understand | entender |
| selling | vender |
EN It helps you understand the people you are selling to, which in turn helps you understand how to sell it to them
PT Ele ajuda você a entender melhor para quem você está tentando vender, o que, por sua vez, ajuda a entender como vender
| inglês | português |
|---|---|
| turn | vez |
| helps | ajuda |
| you | você |
| the | o |
| it | ele |
| understand | entender |
| selling | vender |
EN Once purchased, you can store them as long as you want, or send them to other addresses, exchange them for other cryptocurrencies or sell them.
PT Depois de comprado, você pode armazená-los pelo tempo que desejar ou enviá-los para outros endereços, trocá-los por outras criptomoedas ou vendê-las.
| inglês | português |
|---|---|
| purchased | comprado |
| addresses | endereços |
| cryptocurrencies | criptomoedas |
| or | ou |
| you | você |
| long | tempo |
| can | pode |
| you want | desejar |
| for | de |
| other | outros |
| them | os |
EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.
PT Há uma maneira fácil de corrigir os dois:Viés → peça para provarem com dados.Escalas desalinhadas → conte a eles sobre sua escala e peça que eles classifiquem sua escala.
EN Once purchased, you can store them as long as you want, or send them to other addresses, exchange them for other cryptocurrencies or sell them.
PT Depois de comprado, você pode armazená-los pelo tempo que desejar ou enviá-los para outros endereços, trocá-los por outras criptomoedas ou vendê-las.
| inglês | português |
|---|---|
| purchased | comprado |
| addresses | endereços |
| cryptocurrencies | criptomoedas |
| or | ou |
| you | você |
| long | tempo |
| can | pode |
| you want | desejar |
| for | de |
| other | outros |
| them | os |
EN It's no surprise cyber criminals see medical data as particularly valuable as it enables them to illegally obtain medical goods and services or sell the sensitive information
PT Não é surpresa que os criminosos cibernéticos vejam os dados médicos como particularmente valiosos, pois lhes permite obter ilegalmente bens e serviços médicos ou vender informações confidenciais
| inglês | português |
|---|---|
| surprise | surpresa |
| criminals | criminosos |
| particularly | particularmente |
| valuable | valiosos |
| enables | permite |
| sell | vender |
| or | ou |
| information | informações |
| data | dados |
| the | os |
| cyber | e |
| services | serviços |
| see | vejam |
EN we obtain them from inexhaustible or rapidly regenerating natural resources, so they can be used indefinitely and without limit.
PT são obtidas de recursos inesgotáveis da natureza ou têm uma rápida regeneração, razão pela qual podemos usá-las de forma permanente e ilimitada.
| inglês | português |
|---|---|
| rapidly | rápida |
| natural | natureza |
| or | ou |
| resources | recursos |
| be | podemos |
| and | e |
EN It's no surprise cyber criminals see medical data as particularly valuable as it enables them to illegally obtain medical goods and services or sell the sensitive information
PT Não é surpresa que os criminosos cibernéticos vejam os dados médicos como particularmente valiosos, pois lhes permite obter ilegalmente bens e serviços médicos ou vender informações confidenciais
| inglês | português |
|---|---|
| surprise | surpresa |
| criminals | criminosos |
| particularly | particularmente |
| valuable | valiosos |
| enables | permite |
| sell | vender |
| or | ou |
| information | informações |
| data | dados |
| the | os |
| cyber | e |
| services | serviços |
| see | vejam |
EN obtain a pre-filled statement, check whether all the data are correct and correct them if necessary
PT obter uma declaração pré-preenchida, verificar se todos os dados estão corretos e corrigi-los, se for caso disso
| inglês | português |
|---|---|
| statement | declaração |
| check | verificar |
| the | os |
| data | dados |
| if | se |
| a | uma |
| all | todos |
| and | e |
| are | estão |
EN This caused many people to sell previously worthless bitcoins for a few euros. Go figure! You have 10.000 bitcoins that you have obtained for free or for one euro, and suddenly you can obtain €100 for all of them.
PT Isso fez com que muitas pessoas vendessem bitcoins anteriormente sem valor por alguns euros. Vai saber! Você tem 10.000 bitcoins que obteve gratuitamente ou por um euro e, de repente, pode obter € 100 por todos eles.
EN A Merkle tree is a structure that relates all the transactions in a block and groups them between pairs in order to obtain a hash that acts as a unique identifier (called Root Hash) for all those transactions.
PT Uma árvore Merkle é uma estrutura que relaciona todas as transações em um bloco e as agrupa entre pares para obter um hash que atua como um identificador único (chamado Root Hash) para todas essas transações.
| inglês | português |
|---|---|
| structure | estrutura |
| relates | relaciona |
| transactions | transações |
| block | bloco |
| groups | agrupa |
| pairs | pares |
| identifier | identificador |
| called | chamado |
| tree | árvore |
| hash | hash |
| is | é |
| obtain | obter |
| and | e |
| the | as |
| a | um |
| in | em |
| root | root |
| between | entre |
EN Oracles are automated systems that obtain information from different media or users to enter them into the blockchain network that will be used in smart contracts. It is something contributed by the Ethereum network.
PT Oracles são sistemas automatizados que obtêm informações de diferentes meios ou usuários para inseri-los na rede blockchain que será usada em contratos inteligentes. É algo contribuído pela rede Ethereum.
| inglês | português |
|---|---|
| automated | automatizados |
| information | informações |
| different | diferentes |
| users | usuários |
| blockchain | blockchain |
| used | usada |
| smart | inteligentes |
| contracts | contratos |
| contributed | contribuído |
| ethereum | ethereum |
| systems | sistemas |
| or | ou |
| network | rede |
| be | ser |
| are | são |
| in | em |
| something | algo |
| enter | de |
EN obtain and maintain express and valid consent of the data subject to transfer their data to GetResponse and to be processed in order to send them electronic communication by GetResponse on your behalf;
PT obter e manter dados válidos e expressos de consentimento para a transferência de dados para a GetResponse, e seu processamento para o envio de comunicações eletrônicas pela GetResponse em seu nome;
| inglês | português |
|---|---|
| consent | consentimento |
| data | dados |
| processed | processamento |
| communication | comunicações |
| maintain | manter |
| behalf | nome |
| obtain | obter |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| electronic | e |
| to send | envio |
| transfer | para |
EN Thrivecart helps you in creating shopping carts and ClickFunnels help you in creating landing pages and if you mix them together then you will find the perfect blend or choose anyone of them the choice is yours
PT Thrivecart ajuda você a criar carrinhos de compras e ClickFunnels o ajuda a criar páginas de destino e se você combiná-los, você encontrará a combinação perfeita ou escolherá qualquer uma delas
| inglês | português |
|---|---|
| shopping | compras |
| carts | carrinhos |
| pages | páginas |
| if | se |
| perfect | perfeita |
| or | ou |
| choose | escolher |
| you | você |
| mix | combinação |
| the | o |
| helps | ajuda |
| and | e |
| find | encontrar |
| of | de |
EN Thrivecart helps you in creating shopping carts and ClickFunnels help you in creating landing pages and if you mix them together then you will find the perfect blend or choose anyone of them the choice is yours.
PT Thrivecart ajuda você a criar carrinhos de compras e ClickFunnels o ajuda a criar páginas de destino e se você combiná-los, você encontrará a combinação perfeita ou escolherá qualquer uma delas.
| inglês | português |
|---|---|
| shopping | compras |
| carts | carrinhos |
| pages | páginas |
| if | se |
| perfect | perfeita |
| or | ou |
| choose | escolher |
| you | você |
| mix | combinação |
| the | o |
| helps | ajuda |
| and | e |
| find | encontrar |
| of | de |
EN DevSkiller helps companies in IT recruitment process by providing them with an infrastructure which lets them test programming skills of candidates in the environment which imitates 1st day at work experience
PT DevSkiller ajuda as empresas no processo de recrutamento de TI, fornecendo-lhes uma infra-estrutura que lhes permite testar as competências de programação dos candidatos no ambiente que imita o 1º dia de experiência profissional
| inglês | português |
|---|---|
| helps | ajuda |
| recruitment | recrutamento |
| providing | fornecendo |
| infrastructure | infra-estrutura |
| lets | permite |
| candidates | candidatos |
| companies | empresas |
| process | processo |
| test | testar |
| programming | programação |
| environment | ambiente |
| experience | experiência |
| it | ti |
| skills | competências |
| the | o |
| day | dia |
| of | de |
| an | uma |
EN Basically anything that helps you get to know them better (and writing is all about learning who your character is while you?re creating them).
PT Basicamente, qualquer coisa que o ajude a conhecê-los melhor (e escrever é tudo sobre aprender quem é seu personagem enquanto você o cria).
| inglês | português |
|---|---|
| basically | basicamente |
| character | personagem |
| helps | ajude |
| better | melhor |
| is | é |
| who | quem |
| you | você |
| anything | que |
| to | a |
| about | sobre |
| while | enquanto |
EN This provides them with a sense of control that they may not have felt before and helps them feel more comfortable with situations and people.
PT Isso lhes dá uma sensação de controle que talvez não tenham sentido antes e os ajuda a se sentirem mais à vontade com as situações e as pessoas.
| inglês | português |
|---|---|
| helps | ajuda |
| situations | situações |
| control | controle |
| people | pessoas |
| sense | sentido |
| feel | sensação |
| a | uma |
| more | mais |
| of | de |
| not | se |
| before | antes |
| and | e |
| this | isso |
EN DevSkiller helps companies in IT recruitment process by providing them with an infrastructure which lets them test programming skills of candidates in the environment which imitates 1st day at work experience
PT DevSkiller ajuda as empresas no processo de recrutamento de TI, fornecendo-lhes uma infra-estrutura que lhes permite testar as competências de programação dos candidatos no ambiente que imita o 1º dia de experiência profissional
| inglês | português |
|---|---|
| helps | ajuda |
| recruitment | recrutamento |
| providing | fornecendo |
| infrastructure | infra-estrutura |
| lets | permite |
| candidates | candidatos |
| companies | empresas |
| process | processo |
| test | testar |
| programming | programação |
| environment | ambiente |
| experience | experiência |
| it | ti |
| skills | competências |
| the | o |
| day | dia |
| of | de |
| an | uma |
EN When aspiring entrepreneurs see someone from a similar background, she believes, it helps them connect and inspires them
PT Quando aspirantes a empreendedores veem alguém com uma história de vida semelhante, ela acredita, isso os ajuda a se conectar e os inspira
| inglês | português |
|---|---|
| entrepreneurs | empreendedores |
| believes | acredita |
| connect | conectar |
| inspires | inspira |
| helps | ajuda |
| when | quando |
| a | uma |
| someone | alguém |
| and | e |
EN The low jitter built upon the highly deterministic technology helps to keep applications synchronized with the real world. This helps services that need ongoing and repeated calculation.
PT O jitter baixo, criado com base na tecnologia altamente determinista, ajuda a manter os aplicativos sincronizados com o mundo real. Isso ajuda os serviços que precisam de cálculos contínuos e repetidos.
| inglês | português |
|---|---|
| built | criado |
| highly | altamente |
| technology | tecnologia |
| synchronized | sincronizados |
| calculation | cálculos |
| applications | aplicativos |
| real | real |
| world | mundo |
| services | serviços |
| helps | ajuda |
| keep | que |
| and | e |
| the | o |
EN This tool helps build practical skills and helps Farmers Field and Business Schools (FFBS) facilitators feel informed and confident about their role and ability to facilitate a participatory learning session.
PT Esta ferramenta ajuda a desenvolver habilidades práticas e ajuda os facilitadores do Farmers Field and Business Schools (FFBS) a se sentirem informados e confiantes sobre seu papel e capacidade de facilitar uma sessão de aprendizagem participativa.
| inglês | português |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| build | desenvolver |
| business | business |
| schools | schools |
| facilitators | facilitadores |
| informed | informados |
| role | papel |
| session | sessão |
| field | field |
| helps | ajuda |
| skills | habilidades |
| ability | capacidade |
| practical | práticas |
| a | uma |
| this | esta |
| and | and |
| facilitate | facilitar |
| learning | e |
| to | a |
| about | sobre |
EN Innovation helps drive economic growth and helps maintain a free and open Internet that has no borders or limitations. The appropriate and effective solutions are available and more will be developed.
PT Inovação ajuda o crescimento econômico da unidade e ajuda a manter a Internet livre e aberta, que não tem fronteiras ou limitações. As soluções adequadas e eficazes estão disponíveis e mais serão desenvolvidas.
| inglês | português |
|---|---|
| drive | unidade |
| borders | fronteiras |
| limitations | limitações |
| solutions | soluções |
| developed | desenvolvidas |
| innovation | inovação |
| helps | ajuda |
| economic | econômico |
| growth | crescimento |
| internet | internet |
| or | ou |
| be | ser |
| effective | eficazes |
| available | disponíveis |
| more | mais |
| the | o |
| and | e |
| will be | serão |
EN A deeper understanding of your solutions helps your teams fight everyday fires more effectively. This helps you minimize troubleshooting and call time, and focus on delivering more strategic value.
PT Uma compreensão mais profunda das suas soluções ajuda suas equipes a resolver os problemas diários com mais eficácia. Isso ajuda a minimizar a solução de problemas e o tempo de visita, e a se concentrar em fornecer um valor mais estratégico.
| inglês | português |
|---|---|
| helps | ajuda |
| teams | equipes |
| minimize | minimizar |
| troubleshooting | solução de problemas |
| time | tempo |
| focus | concentrar |
| delivering | fornecer |
| strategic | estratégico |
| value | valor |
| solutions | soluções |
| a | um |
| on | em |
| this | isso |
| of | de |
| deeper | mais |
| and | e |
EN The Data Interpretation Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
PT A interpretação de dados O teste on-line ajuda a recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas
| inglês | português |
|---|---|
| online | on-line |
| test | teste |
| helps | ajuda |
| recruiters | recrutadores |
| hiring | contratação |
| managers | gerentes |
| qualified | qualificados |
| candidates | candidatos |
| resumes | currículos |
| taking | tomar |
| decisions | decisões |
| data | dados |
| a | um |
| identify | identificar |
| the | o |
| interpretation | interpretação |
| and | e |
| of | de |
EN The English Pre-Employment Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
PT O teste on-line de pré-emprego em inglês ajuda os recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas
| inglês | português |
|---|---|
| online | on-line |
| test | teste |
| helps | ajuda |
| recruiters | recrutadores |
| hiring | contratação |
| managers | gerentes |
| qualified | qualificados |
| candidates | candidatos |
| resumes | currículos |
| taking | tomar |
| decisions | decisões |
| a | um |
| identify | identificar |
| in | em |
| of | de |
| english | inglês |
| and | e |
| the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
helps them monitor helps them keep helps them communicate helps them provide helps them gain helps them decide helps them become helps them avoid helps them stay obtain obtain customer obtain free quickly obtain obtain consent obtain details obtain iso obtain further even obtain must obtain obtain investment obtain detailed obtain access obtain personal data obtain additional qualifications obtain maximum leverage obtain the erasure obtain unique obtain complete end obtain deep knowledge obtain these via obtain links students obtain obtain specific we obtain industry obtain sensitive obtain confirmation obtain free products always obtain cannot obtain netskope may obtain visitors obtain obtain financial processing and obtain right to obtain obtain that clearance obtain insights obtain a refund obtain certain data obtain discounts obtain important
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe