Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "grow your occupancy" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grow your occupancy" de inglês para português

Traduções de grow your occupancy

"grow your occupancy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

grow a acelerar ainda ampliar até aumentar aumente base com como construir cresce crescendo crescer crescimento cresça criar crie de de que desenvolver desenvolvimento do que e ele eles em empresas então está expandir fazer forma formulários isso lo mais mais de mas melhor melhorar melhores muito no não o que onde para para aumentar para que plataforma plataforma de por principais produtos progredir qualquer quando que se seja sempre ser seu sobre sua são também tecnologia tem todo um uma vai você pode é é uma
your 1 2 a agora ainda alguns além disso antes ao aos apenas as assim até base busca cada casa caso chave com como da dados das data de de que depois deve dia disso do dos durante e e a ele eles em em seguida encontrar enquanto entre especial esse esta este esteja estiver está estão faz fazer ferramenta for isso já las lhe lo los maior mais marca mas melhor mesmo muito na no nome nos nosso nossos não nós número o o nome o que o seu onde os ou outras outro palavras para para a para o para que para você passo pelo pesquisa pessoais pessoal pessoas pode podem por porque produtos próprio quais quaisquer qualquer quando quanto que quem quer saber se seguida seja sejam sem sempre ser serviço será serão seu seus simples sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter terá toda todas todo todos trabalho tudo um uma vai ver vida você você pode à área é é uma
occupancy ocupação

Tradução de inglês para português de grow your occupancy

inglês
português

EN Grow into the Future Grow Smarter Grow Faster Grow Stronger

PT Parceiros Benefícios da parceria Parceiros de aliança estratégica Revendedores de valor agregado Parcerias Tecnológicas Torne-se um parceiro

inglês português
into de

EN Grow your occupancy and increase your revenue by connecting to and being visible on the most relevant online channels for your hotel, hostel, B&B, guesthouse or vacation rentals.

PT Aumente sua ocupação e aumente sua receita conectando-se e ficando visível nos canais online mais relevantes para seu hotel, hostel, pousada ou aluguéis por temporada.

inglês português
occupancy ocupação
revenue receita
connecting conectando
online online
channels canais
hotel hotel
hostel hostel
rentals aluguéis
or ou
being é
visible visível
relevant relevantes
and e

EN Increase your property’s visibility and grow your occupancy by connecting to reputable online distribution channels around the world

PT Aumente a visibilidade de sua propriedade e aumente a ocupação conectando com famosos canais de distribuição online em todo o mundo.

inglês português
visibility visibilidade
occupancy ocupação
connecting conectando
online online
distribution distribuição
channels canais
world mundo
increase aumente
the o
and e
around de
by com

EN Grow broader. Grow bigger. Grow better.

PT Cresça mais. Cresça além. Cresça melhor.

inglês português
grow cresça
better melhor
bigger mais

EN Get price recommendations based on an analysis of specific factors such as your occupancy speed, your position on the market and events in your area.

PT Obtenha recomendações de preços com base numa análise de fatores específicos, tais como a velocidade de ocupação, a sua posição no mercado e eventos na sua área.

inglês português
recommendations recomendações
analysis análise
factors fatores
occupancy ocupação
speed velocidade
position posição
events eventos
area área
price preços
market mercado
the a
based com
of de
as como
and e

EN Get price recommendations based on an analysis of specific factors such as your occupancy speed, your position on the market and events in your area.

PT Obtenha recomendações de preços com base numa análise de fatores específicos, tais como a velocidade de ocupação, a sua posição no mercado e eventos na sua área.

inglês português
recommendations recomendações
analysis análise
factors fatores
occupancy ocupação
speed velocidade
position posição
events eventos
area área
price preços
market mercado
the a
based com
of de
as como
and e

EN Your time is limited and only the most crucial tasks deserve your attention. A single dashboard provides you with crucial information related to pace, pickup, and occupancy year-over-year.

PT Seu tempo é limitado e só as tarefas mais importantes merecem sua atenção. Um painel de controle único fornece todas as informações cruciais sobre ritmo, retomada e ocupação ano-a-ano.

inglês português
limited limitado
attention atenção
occupancy ocupação
tasks tarefas
information informações
the as
is é
time tempo
crucial cruciais
a um
provides fornece
pace ritmo
dashboard painel
single único
and e
to a

EN Get a full overview of your dashboard, calendar, and reports, accessible in the cloud. Track your occupancy, productivity, daily activities, finances, and more in just a few clicks.

PT Obtenha uma visão completa do seu painel de controle, calendário e relatórios, acessíveis na nuvem. Monitore a sua produtividade, atividades diárias, finanças e muito mais com apenas alguns cliques.

inglês português
calendar calendário
accessible acessíveis
cloud nuvem
productivity produtividade
activities atividades
finances finanças
clicks cliques
overview visão
reports relatórios
dashboard painel
the a
a uma
full completa
more mais
just apenas
of do
and e

EN Check your daily arrivals, monitor occupancy on the go from anywhere and at any time

PT Verifique as suas chegadas diárias e monitorize a ocupação, em qualquer lugar e a qualquer hora

inglês português
check verifique
arrivals chegadas
occupancy ocupação
time hora
on em
anywhere em qualquer lugar
any qualquer
and e
the as

EN Maximize your occupancy and avoid Overbookings

PT Maximize sua ocupação e evite overbookings

inglês português
maximize maximize
occupancy ocupação
avoid evite
and e

EN See exactly what’s happening today and what needs to be done tomorrow. Maximize occupancy and revenue with the real-time data shown on your dashboard and calendar.

PT Analize as origens das reservas, comissões, receita e Tarifa Diária Média. Fortaleça sua estratégia de distribuição com dados.

inglês português
revenue receita
data dados
the as
done é
to a
and e

EN See your reservations from a new perspective to maximize occupancy and revenue

PT Tenha uma nova perspectiva das suas reservas e aumente sua ocupação e receita

inglês português
reservations reservas
new nova
perspective perspectiva
occupancy ocupação
revenue receita
a uma
and e

EN Check your daily arrivals, monitor occupancy on the go from anywhere and at any time

PT Verifique as suas chegadas diárias e monitorize a ocupação, em qualquer lugar e a qualquer hora

inglês português
check verifique
arrivals chegadas
occupancy ocupação
time hora
on em
anywhere em qualquer lugar
any qualquer
and e
the as

EN In the midst of this shortage, hotel occupancy is at an all-time low

PT Em meio a esta falta, a ocupação hoteleira está em níveis extremamente baixos

inglês português
shortage falta
occupancy ocupação
low baixos
the a
in em
midst meio
is está
this esta

EN Revenue Management System is a tool for optimising the hotel’s pricing strategy and room occupancy

PT O Sistema de gestão de receitas é uma ferramenta para otimizar a estratégia de preços e a ocupação de quartos do hotel

inglês português
revenue receitas
optimising otimizar
hotels hotel
pricing preços
strategy estratégia
occupancy ocupação
management gestão
system sistema
is é
room quartos
tool ferramenta
the o
a uma
and e

EN Detached home and just recently renovated and newly painted basement for 2 bedrooms and 1 upper bedroom ready for occupancy. Quite and safe neighb...

PT Casa independente e recém-renovado e recém-pintado porão para 2 quartos e 1 quarto superior pronto para ocupação. Bastante e seguro neighb ...

inglês português
renovated renovado
newly recém
painted pintado
ready pronto
occupancy ocupação
quite bastante
home casa
and e
bedroom quartos

EN The hotel was shut by owners Pakistan International Airlines due to significant drop in occupancy and mounting debts but the property was estimated to be worth around $1 to $1.4 billion back in 2015.

PT O hotel foi encerrado pelos proprietários Pakistan International Airlines devido a uma redução significativa na ocupação e dívidas crescentes, mas o valor da propriedade foi estimado em cerca de $1 a $1,4 mil milhões em 2015.

inglês português
hotel hotel
airlines airlines
significant significativa
occupancy ocupação
estimated estimado
owners proprietários
property propriedade
was foi
in em
billion mil milhões
the o
but mas
international international
and e
due to devido
around de

EN Drive occupancy up with a conversion-driven website built for you by our design experts.

PT Obtenha mais reservas com um site focado em conversões feito para você pelos nossos especialistas em design.

inglês português
experts especialistas
conversion conversões
a um
design design
website site
you você
for em
drive para
built feito
our nossos
by com

EN Easily toggle between properties to keep track of reports, revenue, and occupancy for multiple locations.

PT Troque o acesso a propriedades de forma simples para se manter atualizado com os relatórios, receita e ocupação para mais de uma localidade.

inglês português
easily simples
properties propriedades
reports relatórios
revenue receita
occupancy ocupação
keep manter
of de
and e

EN Desired from many travellers and digital nomads, where the sun shines 290 days a year, the high demand for short and medium term accommodation in Lisbon across all seasons is synonymous with high occupancy-rate.

PT Popular entre turistas e nómadas digitais e com sol 290 dias por ano, Lisboa é muito procurada para arrendamento de curta e média duração, sendo as taxas de ocupação elevadas durante todo o ano.

inglês português
short curta
medium média
lisbon lisboa
rate taxas
occupancy ocupação
high elevadas
sun sol
year ano
is é
digital e
days dias
the o
a digitais
with entre

EN We have developed a comprehensive pricing strategy that reflects factors such as city-wide occupancy rates, travel trends, property location, events, seasonality, competitor pricing and more

PT Desenvolvemos uma estratégia avançada de preços que tem em consideração diversos factores como taxas de ocupação em toda a cidade, tendências de viagens, localização da propriedades, eventos, sazonalidade, preços dos concorrentes e muito mais

inglês português
strategy estratégia
factors factores
occupancy ocupação
travel viagens
trends tendências
events eventos
competitor concorrentes
pricing preços
rates taxas
location localização
city cidade
a uma
as como
more mais
property propriedades
and e

EN Monitor schedule adherence and occupancy throughout the day

PT Monitore o cumprimento da escala e a atividade dos funcionários ao longo do dia

inglês português
monitor monitore
and e
the o
day dia
throughout ao longo

EN Our simple, interactive dashboard covers the KPIs you need to master planning and performance including shrinkage, adherence, workstreams, occupancy, service levels, and forecast accuracy.

PT Nosso painel simples e interativo contém todos os indicadores-chave de desempenho que você precisa, incluindo shrinkage, adesão, fluxos de trabalho, taxas de ocupação, níveis de serviço e precisão das projeções

inglês português
interactive interativo
dashboard painel
adherence adesão
occupancy ocupação
levels níveis
accuracy precisão
performance desempenho
including incluindo
service serviço
the os
simple simples
you você
need precisa
our nosso
and e

EN Otherwise, different approaches would include the use of load cells to verify the bin occupancy with waste weight

PT Caso contrário, diferentes abordagens incluiriam o uso de células de carga para verificar a ocupação do compartimento com o peso residual

inglês português
otherwise caso contrário
different diferentes
approaches abordagens
load carga
cells células
occupancy ocupação
weight peso
verify verificar
the o
include para
use uso
of do

EN Revenue Management System is a tool for optimising the hotel’s pricing strategy and room occupancy

PT O Sistema de gestão de receitas é uma ferramenta para otimizar a estratégia de preços e a ocupação de quartos do hotel

inglês português
revenue receitas
optimising otimizar
hotels hotel
pricing preços
strategy estratégia
occupancy ocupação
management gestão
system sistema
is é
room quartos
tool ferramenta
the o
a uma
and e

EN Detached home and just recently renovated and newly painted basement for 2 bedrooms and 1 upper bedroom ready for occupancy. Quite and safe neighb...

PT Casa independente e recém-renovado e recém-pintado porão para 2 quartos e 1 quarto superior pronto para ocupação. Bastante e seguro neighb ...

inglês português
renovated renovado
newly recém
painted pintado
ready pronto
occupancy ocupação
quite bastante
home casa
and e
bedroom quartos

EN Get ahead of the competition by leveraging an open API ecosystem. Our partners help you transform retail using safe occupancy, behavioral insights, engagement, and more.

PT Passe à frente da concorrência usando um sistema de APIs abertas. Nossos parceiros ajudam você a transformar o varejo por meio de ocupação segura, insights comportamentais, engajamento e muito mais.

inglês português
open abertas
api apis
partners parceiros
retail varejo
occupancy ocupação
engagement engajamento
an um
insights insights
you você
using usando
help you ajudam
competition concorrência
the o
of de
more mais
by meio
our nossos
safe segura
and e

EN Ensure safe occupancy and gain intelligence about how physical spaces are used with advanced analytics

PT Garanta uma ocupação segura e colete inteligência sobre como os espaços físicos são usados por meio de análise avançada

inglês português
occupancy ocupação
intelligence inteligência
physical físicos
spaces espaços
used usados
advanced avançada
analytics análise
ensure garanta
about sobre
are são
how como
and e

EN In the midst of this shortage, hotel occupancy is at an all-time low

PT Em meio a esta falta, a ocupação hoteleira está em níveis extremamente baixos

inglês português
shortage falta
occupancy ocupação
low baixos
the a
in em
midst meio
is está
this esta

EN My home is a new condominium in Hyde Park with 2 large bedrooms. One large bedroom is available for single or double occupancy. My husband and I ...

PT Minha casa é um novo condomínio no Hyde Park com 2 quartos grandes. Um quarto grande está disponível para ocupação individual ou dupla. Meu marido ...

inglês português
new novo
park park
occupancy ocupação
husband marido
a um
in no
or ou
large grandes
double dupla
home casa
available disponível
for para
my minha
bedroom quartos
single individual
is é

EN Noise & occupancy monitoring

PT Monitorização do ruído e da ocupação

inglês português
occupancy ocupação
monitoring monitorização
noise ruído

EN Learn how to grow your app’s number of positive reviews, make the most of negative reviews, and use reviews to grow your business and profit.

PT Confira o CTV AdVision da Adjust. Veja como essa solução supre as necessidades dos profissionais de marketing ao fazer uma mensuração precisa da CTV, provar o ROI e ver o impacto da CTV na jornada do ...

inglês português
business profissionais
the o
learn e
of do

EN Black Friday is coming and it's time to promote your product so that sales grow and grow! With this brochure, you will be able to achieve this, promoting in a very original way

PT A Black Friday está chegando e é hora de promover seu produto para que as vendas cresçam e cresçam! Com este folheto, você poderá conseguir isso, promovendo de uma maneira muito original

inglês português
black black
friday friday
sales vendas
brochure folheto
original original
is é
product produto
promote promover
promoting promovendo
a uma
this este
you você
will poderá
to a
very muito
and e
way de
achieve com

EN Grow your business and we’ll grow with you

PT Faça seu negócio crescer e nós cresceremos com você

inglês português
grow crescer
you você
business com
and e

EN Everything you need to start, build, and grow your first website. Our Free Website Hosting provides an ideal environment for experimenting and getting to know the digital world. It's a place where starter web beginners grow into professionals.

PT Tudo o que precisa para começar, construir e desenvolver o seu primeiro site. O nosso alojamento web grátis oferece o ambiente ideal para experimentar e conhecer o mundo digital. É um lugar onde os iniciantes tornam-se em profissionais.

inglês português
free grátis
hosting alojamento
ideal ideal
beginners iniciantes
professionals profissionais
environment ambiente
world mundo
place lugar
web web
website site
a um
need precisa
where onde
provides oferece
for em
to construir
our nosso
the o

EN As you grow, we’ll grow with you, and more advanced reporting is available.

PT E, conforme sua empresa cresce, nós crescemos com você e oferecemos relatórios ainda mais avançados.

inglês português
grow cresce
advanced avançados
reporting relatórios
more mais
you você
and e
as conforme

EN You must want to grow together with the company. You only grow if the company grows together.

PT Você deve querer crescer junto com a empresa. Você só cresce se a empresa cresce junto.

inglês português
if se
you você
the a
must deve
grow crescer
grows cresce
want to querer
with junto

EN You must want to grow together with the company. You only grow if the company grows together.

PT Você deve querer crescer junto com a empresa. Você só cresce se a empresa cresce junto.

inglês português
if se
you você
the a
must deve
grow crescer
grows cresce
want to querer
with junto

EN Let‘s grow together. Grow into countless roles, positions and opportunities. Work #LikeABosch

PT Vamos crescer juntos. Cresce em inúmeras funções, posições e oportunidades. Work #LikeABosch

inglês português
grow crescer
roles funções
positions posições
opportunities oportunidades
work work
and e

EN Stop working to store your data — store your data so it works for you. With custom objects, you can structure your data exactly how you need to, leveraging the uniqueness of your business to grow better.

PT Pare de trabalhar para armazenar seus dados: armazene-os da forma que funciona para você. Com objetos personalizados, você pode estruturar seus dados exatamente como precisa para utilizar o que seu negócio tem de mais especial para crescer mellhor.

inglês português
stop pare
data dados
objects objetos
structure estruturar
working trabalhar
business negócio
the o
works funciona
custom personalizados
exactly exatamente
with utilizar
store armazenar
grow crescer
can pode
need precisa
you você
of de
your seus

EN As a webmaster that cares about the success of your online business, you ought to deploy the best tools online to optimize your content, improve your search appearance, and ultimately grow your business

PT Como um webmaster que se preocupa com o sucesso do seu negócio on-line, você deve implantar as melhores ferramentas on-line para otimizar seu conteúdo, melhorar sua aparência de pesquisa e, finalmente, expandir seus negócios

inglês português
webmaster webmaster
success sucesso
online on-line
content conteúdo
search pesquisa
ultimately finalmente
a um
tools ferramentas
optimize otimizar
improve melhorar
appearance aparência
grow expandir
ought deve
the o
you você
deploy implantar
best melhores
of do
business negócios
and e

EN Make your website search engine friendly with built-in SEO tools. Get your website found on search engines, increase your visibility and grow your brand. No plugins needed.

PT Faça com que o seu motor de busca do website seja amigável com as ferramentas SEO incorporadas. Obtenha o seu website encontrado nos motores de busca, aumente a sua visibilidade e faça crescer a sua marca. Não são necessários plugins.

inglês português
website website
friendly amigável
visibility visibilidade
seo seo
plugins plugins
engine motor
increase aumente
grow crescer
search encontrado
tools ferramentas
engines motores
brand marca
in de
and e

EN Whether it's building your website, showcasing your work, selling stuff online or sharing ideas - Pixpa gives you everything you need to create your website and grow your business.

PT Quer seja construir o seu website, mostrar o seu trabalho, vender coisas em linha ou partilhar ideias - Pixpa dá-lhe tudo o que precisa para criar o seu website e fazer crescer o seu negócio.

inglês português
showcasing mostrar
sharing partilhar
ideas ideias
pixpa pixpa
website website
work trabalho
selling vender
or ou
grow crescer
business negócio
stuff coisas
need precisa
to construir
create criar
and e

EN Keep getting lost in your spreadsheets? Leave them in the past! With Snov.io, you'll not only create easy custom pipelines that reflect your sales cycle, you'll keep your whole team on the same page as you grow your results.

PT Ainda se perde em suas planilhas? Agora elas são coisa do passado! Com a Snov.io, além de criar pipelines fáceis e personalizadas que refletem o seu ciclo de vendas, você mantém a sua equipe em sintonia enquanto aumenta os seus resultados.

inglês português
spreadsheets planilhas
easy fáceis
reflect refletem
sales vendas
cycle ciclo
results resultados
pipelines pipelines
team equipe
page do
in em
you você
same é
with além
keep que
not se
create criar
the o

EN Being clear and concise with your visual branding and content helps create the storytelling you need to tell your past, accurately represent your present, and continue to grow and plan your future.

PT Ser claro e conciso com a sua marca visual e conteúdo ajuda a criar a narrativa que precisa para contar o seu passado, representar com precisão o seu presente, e continuar a crescer e planear o seu futuro.

inglês português
concise conciso
content conteúdo
helps ajuda
represent representar
present presente
continue continuar
future futuro
plan planear
storytelling narrativa
visual visual
need precisa
grow crescer
the o
clear claro
past com
and e
create criar
accurately precisão

EN For a local business, it can be hard to compete with the big names online, but if you are strategic in your approach and have the right tools, you can easily grow the visibility of your brand and increase your sales

PT Veja como conquistar SERP Features do Google com os recursos da Semrush e ter ainda melhores resultados de exposição dos seus conteúdos para seus usuários

inglês português
can recursos
the os
visibility para
compete com
your seus
and e
of do

EN CMS Hub has everything you need to control who on your growing team can edit content, enabling you to grow your business by monitoring your site for quality.

PT O CMS Hub tem tudo o que você precisa para sua equipe editar conteúdo e monitorar a qualidade do seu site.

inglês português
cms cms
hub hub
edit editar
team equipe
content conteúdo
site site
quality qualidade
need precisa
monitoring monitorar
you você

EN Your complete marketing toolbox, inside WordPress. Grow your list, Manage your WordPress SMTP, and enable Marketing Automation straight from within the WP admin panel.

PT O plug-in Shopify da Sendinblue fornece as ferramentas que você precisa para implementar uma estratégia efetiva de e-mail marketing e criar newsletters incríveis

inglês português
marketing marketing
complete é
list para
the o
and e

EN Don’t opt any promotional tools to host your website because if you really want to grow and make your business with your fashion blog then just go with Bluehost.

PT Não opte por nenhuma ferramenta promocional para hospedar seu site, porque se você realmente quer crescer e fazer seu negócio com seu blog de moda, basta ir com Bluehost.

inglês português
promotional promocional
tools ferramenta
host hospedar
fashion moda
blog blog
if se
go ir
website site
to basta
grow crescer
because porque
you você
really realmente
want quer
and e
business com
just para

EN rankingCoach FREE scans the internet for reviews of your businesses and tells you the moment someone reviews your businesses so you can grow and protect your business’s online review profile.

PT rankingCoach FREE escaneia a internet em busca de resenhas de seus negócios e lhe diz o momento em que alguém revisa seus negócios para que você possa crescer e proteger o perfil de resenhas online de sua empresa.

inglês português
free free
scans busca
reviews resenhas
someone alguém
grow crescer
protect proteger
profile perfil
rankingcoach rankingcoach
internet internet
online online
businesses negócios
the o
you can possa
you você
of de
your seus
and e

Mostrando 50 de 50 traduções