EN Click on the “Save” option from the File menu to save the file. In the destination folder make sure the file format is set at SVG and not SVG compressed.
"file download option" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Click on the “Save” option from the File menu to save the file. In the destination folder make sure the file format is set at SVG and not SVG compressed.
PT Clique na opção "Guardar" a partir do menu Ficheiro para guardar o ficheiro. Na pasta de destino, certifique-se de que o formato do ficheiro está definido em SVG e não em SVG comprimido.
inglês | português |
---|---|
click | clique |
option | opção |
menu | menu |
destination | destino |
set | definido |
svg | svg |
compressed | comprimido |
format | formato |
file | ficheiro |
folder | pasta |
save | guardar |
and | e |
the | o |
is | está |
not | não |
in | em |
to | na |
from | partir |
EN If your audio file is larger than 160 MB, or you prefer hosting your files with another service, you can link the file to an audio block using the External File option
PT Se o arquivo de áudio for maior do que 160 MB; ou se você preferir hospedar seus arquivos em outro serviço, é possível criar um link do arquivo para um Bloco de Áudio; para isso, use a opção Arquivo externo
inglês | português |
---|---|
mb | mb |
block | bloco |
if | se |
is | é |
or | ou |
hosting | hospedar |
an | um |
option | opção |
audio | áudio |
with | use |
file | arquivo |
files | arquivos |
service | serviço |
can | criar |
external | externo |
you can | possível |
link | link |
the | o |
you | você |
your | seus |
prefer | preferir |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
PT VideoSmaller é um serviço gratuito que permite reduzir o tamanho de um arquivo de vídeo em um ambiente online, comprimindo o tamanho do arquivo de vídeo sem perda de qualidade.
inglês | português |
---|---|
free | gratuito |
allows | permite |
online | online |
without | sem |
losing | perda |
is | é |
a | um |
video | vídeo |
quality | qualidade |
file | arquivo |
service | serviço |
reduce | reduzir |
size | tamanho |
to | em |
and | de |
that | que |
EN The policy file uses key-value pairing with each value encoded on a separate line in the text file as shown above. The size of this file can extend up to 64 KB. The name of the policy file must be
PT O ficheiro de apólice usa emparelhamento de valores chave com cada valor codificado numa linha separada no ficheiro de texto, como mostrado acima. O tamanho deste ficheiro pode estender-se até 64 KB. O nome do ficheiro de apólice deve ser
inglês | português |
---|---|
pairing | emparelhamento |
encoded | codificado |
separate | separada |
extend | estender |
kb | kb |
key | chave |
line | linha |
can | pode |
the | o |
text | texto |
file | ficheiro |
size | tamanho |
uses | usa |
each | cada |
value | valor |
above | acima |
name | nome |
be | ser |
this | deste |
of | do |
a | numa |
EN The policy file uses key-value pairing with each value encoded on a separate line in the text file as shown above. The size of this file can extend up to 64 KB. The name of the policy file must be
PT O ficheiro de apólice usa emparelhamento de valores chave com cada valor codificado numa linha separada no ficheiro de texto, como mostrado acima. O tamanho deste ficheiro pode estender-se até 64 KB. O nome do ficheiro de apólice deve ser
inglês | português |
---|---|
pairing | emparelhamento |
encoded | codificado |
separate | separada |
extend | estender |
kb | kb |
key | chave |
line | linha |
can | pode |
the | o |
text | texto |
file | ficheiro |
size | tamanho |
uses | usa |
each | cada |
value | valor |
above | acima |
name | nome |
be | ser |
this | deste |
of | do |
a | numa |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
PT VideoSmaller é um serviço gratuito que permite reduzir o tamanho de um arquivo de vídeo em um ambiente online, comprimindo o tamanho do arquivo de vídeo sem perda de qualidade.
inglês | português |
---|---|
free | gratuito |
allows | permite |
online | online |
without | sem |
losing | perda |
is | é |
a | um |
video | vídeo |
quality | qualidade |
file | arquivo |
service | serviço |
reduce | reduzir |
size | tamanho |
to | em |
and | de |
that | que |
EN A. Branch with new file: Change if you want to add file to a different branch. B. New file area: Add content for your new file here.
PT Novo arquivo no BitbucketNovo arquivo no BitbucketA. Ramificação com o novo arquivo: Altere se quiser adicionar um arquivo a uma ramificação diferente. B. Nova área do arquivo: Adicione conteúdo para seu novo arquivo aqui.
inglês | português |
---|---|
branch | ramificação |
change | altere |
area | área |
if | se |
content | conteúdo |
file | arquivo |
a | um |
here | aqui |
b | b |
add | adicionar |
your | seu |
you want | quiser |
EN have the option to enable their videos for download. If you have a Basic membership, your viewers will not be able to download your videos; if you upgrade your account, the option for enabling downloads will be automatically turned on.
PT têm a opção de habilitar seus vídeos para download. Se você tem uma assinatura Basic, seu público não poderá baixar seus vídeos; se você fizer o upgrade da sua conta, a opção para habilitar downloads será ativada automaticamente.
inglês | português |
---|---|
videos | vídeos |
viewers | público |
upgrade | upgrade |
automatically | automaticamente |
if | se |
downloads | downloads |
account | conta |
membership | assinatura |
option | opção |
basic | basic |
be | ser |
the | o |
a | uma |
you | você |
will | será |
EN The file you download will contain an AWS SAM file (which defines the AWS resources in your application) and a .ZIP file (which includes your function code)
PT O arquivo que você fez download conterá um arquivo do AWS SAM (que define os recursos da AWS no seu aplicativo), e um arquivo .ZIP (que inclui o código da função)
inglês | português |
---|---|
contain | conter |
sam | sam |
defines | define |
zip | zip |
includes | inclui |
code | código |
download | download |
resources | recursos |
application | aplicativo |
function | função |
file | arquivo |
aws | aws |
in | no |
a | um |
you | você |
and | e |
the | o |
EN The file you download will contain an AWS SAM file (which defines the AWS resources in your application) and a .ZIP file (which includes your function code)
PT O arquivo que você fez download conterá um arquivo do AWS SAM (que define os recursos da AWS no seu aplicativo), e um arquivo .ZIP (que inclui o código da função)
inglês | português |
---|---|
contain | conter |
sam | sam |
defines | define |
zip | zip |
includes | inclui |
code | código |
download | download |
resources | recursos |
application | aplicativo |
function | função |
file | arquivo |
aws | aws |
in | no |
a | um |
you | você |
and | e |
the | o |
EN Once you have placed an option, any amendment or cancellation must be made with the hotel. The group rate is guaranteed for the initial option.Any amendment of this option may result in a rate change.
PT Uma vez proposta a opção, qualquer alteração ou cancelamento deve ser efetuado junto do hotel. A tarifa para grupos é garantida para a opção inicial.Qualquer alteração da opção pode acarretar uma alteração da tarifa
inglês | português |
---|---|
cancellation | cancelamento |
hotel | hotel |
rate | tarifa |
or | ou |
is | é |
group | grupos |
of | do |
option | opção |
change | alteração |
be | ser |
initial | inicial |
the | a |
with | junto |
a | uma |
guaranteed | garantida |
you | o |
any | qualquer |
may | pode |
EN 4. If your purchase has a download option, you can save the video file to your computer's hard drive by clicking the Download button on the title’s page (just below the video player). You can also do this by going to
PT 4. Se sua compra tiver uma opção para baixar, você poderá salvar o arquivo de vídeo no disco rígido do seu computador, clicando no botão Baixar na página do título (logo abaixo do player de vídeo). Você também pode fazer isso, acessando
inglês | português |
---|---|
computers | computador |
hard | rígido |
clicking | clicando |
hard drive | disco |
player | player |
if | se |
download | baixar |
save | salvar |
button | botão |
purchase | compra |
video | vídeo |
file | arquivo |
the | o |
option | opção |
page | página |
a | uma |
to | título |
on | no |
below | abaixo |
also | também |
this | isso |
you | você |
can | pode |
has | é |
drive | de |
by | logo |
EN When the export is complete, a Download option will appear. Click Download to save the .xml file to your computer, or click Clear to erase the export.
PT Quando a exportação estiver concluída, uma opção de Download (Baixar) será exibida. Clique em Download (Baixar) para salvar o arquivo .xml em seu computador, ou clique em Clear (Limpar) para apagar a exportação.
inglês | português |
---|---|
export | exportação |
xml | xml |
computer | computador |
erase | apagar |
or | ou |
file | arquivo |
clear | clear |
option | opção |
save | salvar |
click | clique |
the | o |
a | uma |
will | será |
when | quando |
appear | para |
your | seu |
is | estiver |
EN With this option you send your user to our page with the URL he wants to convert. The user has the option to select settings, but can't change the target file format.
PT Com esta opção, você envia seu usuário à nossa página com o URL que ele deseja converter. O usuário tem a opção de selecionar configurações, mas não pode alterar o formato do arquivo de destino.
inglês | português |
---|---|
url | url |
wants | deseja |
settings | configurações |
change | alterar |
format | formato |
option | opção |
user | usuário |
file | arquivo |
page | página |
has | tem |
this | esta |
the | o |
you | você |
select | selecionar |
but | mas |
convert | converter |
EN With this option you send your user to our page with the URL he wants to convert. The user has the option to select the target file format, but he can't select further conversion settings.
PT Com esta opção, você envia seu usuário à nossa página com o URL que ele deseja converter. O usuário tem a opção de selecionar o formato do arquivo de destino, mas não pode selecionar outras configurações de conversão.
inglês | português |
---|---|
url | url |
wants | deseja |
format | formato |
conversion | conversão |
settings | configurações |
option | opção |
user | usuário |
file | arquivo |
page | página |
has | tem |
this | esta |
the | o |
you | você |
select | selecionar |
but | mas |
further | que |
convert | converter |
EN With this option you send your user to our page with the URL he wants to convert. The user has the option to select settings, but can't change the target file format.
PT Com esta opção, você envia seu usuário à nossa página com o URL que ele deseja converter. O usuário tem a opção de selecionar configurações, mas não pode alterar o formato do arquivo de destino.
inglês | português |
---|---|
url | url |
wants | deseja |
settings | configurações |
change | alterar |
format | formato |
option | opção |
user | usuário |
file | arquivo |
page | página |
has | tem |
this | esta |
the | o |
you | você |
select | selecionar |
but | mas |
convert | converter |
EN With this option you send your user to our page with the URL he wants to convert. The user has the option to select the target file format, but he can't select further conversion settings.
PT Com esta opção, você envia seu usuário à nossa página com o URL que ele deseja converter. O usuário tem a opção de selecionar o formato do arquivo de destino, mas não pode selecionar outras configurações de conversão.
inglês | português |
---|---|
url | url |
wants | deseja |
format | formato |
conversion | conversão |
settings | configurações |
option | opção |
user | usuário |
file | arquivo |
page | página |
has | tem |
this | esta |
the | o |
you | você |
select | selecionar |
but | mas |
further | que |
convert | converter |
EN Hover over the version of the attachment that you want to view or download and click Preview File or Download File.
PT Passe o mouse sobre a versão do anexo que deseja visualizar ou baixar e clique em Visualização Prévia do Arquivo ou Baixar Arquivo.
inglês | português |
---|---|
attachment | anexo |
download | baixar |
file | arquivo |
or | ou |
of | do |
and | e |
click | clique |
the | o |
preview | prévia |
EN Hover over the version of the attachment that you want to view or download and click Preview File or Download File.
PT Passe o mouse sobre a versão do anexo que deseja visualizar ou baixar e clique em Visualização Prévia do Arquivo ou Baixar Arquivo.
inglês | português |
---|---|
attachment | anexo |
download | baixar |
file | arquivo |
or | ou |
of | do |
and | e |
click | clique |
the | o |
preview | prévia |
EN Success!{{ output }} to download the encoded file.Please note that this file is removed from our system immediately after the first download attempt or 15 minutes of inactivity.
PT Sucesso!{{ output }} baixar o arquivo codificado.Observe que esse arquivo será deletado do nosso sistema logo depois da primeira tentativa de download ou 15 minutos de inatividade.
inglês | português |
---|---|
success | sucesso |
encoded | codificado |
system | sistema |
attempt | tentativa |
inactivity | inatividade |
or | ou |
minutes | minutos |
file | arquivo |
the | o |
note | observe |
our | nosso |
immediately | que |
first | primeira |
of | do |
EN Every step in each project has its own file, making it easy to see the result you are aiming for in a real file, or even gives you the option to skip a step if you wish!
PT Todas as etapas de cada projeto têm seu próprio arquivo, facilitando a visualização do resultado que você está visando em um arquivo real e oferecendo inclusive a opção de pular uma etapa se desejar!
inglês | português |
---|---|
project | projeto |
result | resultado |
real | real |
if | se |
file | arquivo |
step | etapa |
you | você |
a | um |
option | opção |
in | em |
skip | pular |
wish | desejar |
each | cada |
the | as |
to see | visualização |
gives | seu |
EN Enable the Digital File option if you're selling a digital version and upload the file.
PT Habilite a opção Arquivo digital se você estiver vendendo uma versão digital e carregue o arquivo.
inglês | português |
---|---|
enable | habilite |
selling | vendendo |
upload | carregue |
if | se |
file | arquivo |
option | opção |
the | o |
EN At least one row in the source sheet must meet the filter criteria. Otherwise, the CSV file won’t be generated. There is no option to generate a blank CSV file.
PT Pelo menos uma linha da planilha de origem precisa atender aos critérios de filtro. Caso contrário, o arquivo CSV não será gerado. Não é possível gerar um arquivo CSV em branco.
inglês | português |
---|---|
source | origem |
filter | filtro |
criteria | critérios |
otherwise | caso contrário |
row | linha |
sheet | planilha |
meet | atender |
csv | csv |
file | arquivo |
is | é |
the | o |
be | ser |
generated | gerado |
generate | gerar |
a | um |
in | em |
option | uma |
blank | em branco |
to | caso |
EN The second option is using FTP. FTP stands for File Transfer Protocol. These services allow you to conveniently manage your files in a similar way to a file manager.
PT A segunda opção é usar FTP. FTP significa File Transfer Protocol (Protocolo de transferência de ficheiros). Estes serviços permitem-lhe gerir convenientemente os seus ficheiros de uma forma semelhante a um gestor de ficheiros.
inglês | português |
---|---|
ftp | ftp |
protocol | protocolo |
allow | permitem |
conveniently | convenientemente |
services | serviços |
is | é |
file | ficheiros |
transfer | transferência |
option | opção |
using | usar |
manage | gerir |
a | um |
manager | gestor |
second | segunda |
the | os |
to | significa |
your | seus |
way | de |
EN For larger files, we recommend hosting your file with a different source and using the External File option to add the audio block
PT Para arquivos maiores, recomendamos hospedar seu arquivo com uma origem diferente e usar a opção Arquivo externo para adicionar o Bloco de Áudio
inglês | português |
---|---|
hosting | hospedar |
block | bloco |
we recommend | recomendamos |
files | arquivos |
file | arquivo |
external | externo |
option | opção |
with | usar |
the | o |
add | adicionar |
and | e |
using | com |
EN While it's not possible to download all images from your site at one time, you can download the original file of individual images, one at a time, from the My Library tab in image search. To download images:
PT Embora não seja possível baixar todas as imagens do seu site ao mesmo tempo, você pode baixar o arquivo original de imagens individuais, uma de cada vez, na guia Minha Biblioteca na pesquisa de imagens. Para baixar imagens:
inglês | português |
---|---|
original | original |
search | pesquisa |
site | site |
library | biblioteca |
tab | guia |
images | imagens |
file | arquivo |
my | minha |
possible | possível |
time | tempo |
can | pode |
the | o |
a | uma |
download | baixar |
you | você |
to | mesmo |
at | na |
of | do |
EN DMG Extractor will load the file you selected. If you have a large DMG file, a progress bar will show until the DMG file is loaded.
PT O DMG Extractor carregará o arquivo selecionado. Se você tiver um arquivo DMG grande, uma barra de progresso será mostrada até que o arquivo DMG seja carregado.
inglês | português |
---|---|
dmg | dmg |
extractor | extractor |
selected | selecionado |
large | grande |
progress | progresso |
bar | barra |
load | carregar |
if | se |
loaded | carregado |
file | arquivo |
the | o |
you | você |
a | um |
will | será |
until | de |
you have | tiver |
EN You can also extract this table into a CSV file by using the File menu → Export → Table(s) as CSV file…
PT Você também pode extrair esta tabela em um arquivo CSV usando o File menu → Export → Table(s) as CSV file…
EN Give your images readable file names - Image file names may also be used as alt text. Follow our best practices when creating your image file names.
PT Use nomes legíveis em seus arquivo de imagens - os nomes dos arquivos de imagens também podem ser usados como texto alternativo. Siga nossas práticas recomendadas ao criar nomes para seus arquivos de imagem.
inglês | português |
---|---|
names | nomes |
alt | alternativo |
follow | siga |
practices | práticas |
text | texto |
creating | criar |
images | imagens |
also | também |
your | seus |
file | arquivo |
image | imagem |
as | como |
best | para |
our | de |
be used | usados |
be | ser |
EN Step #3. Go into your new folder and make a new file. Click on your new folder >> Click "+File" on the top left-hand corner of the page >> Name the new file "style.css."
PT Etapa 3. Vá para a sua nova pasta e crie um novo arquivo.Clique na sua nova pasta >> Clique em "+ arquivo" no canto superior esquerdo da página >> Nomeie o novo arquivo "Style.css".
inglês | português |
---|---|
corner | canto |
css | css |
gt | gt |
folder | pasta |
a | um |
file | arquivo |
page | página |
left | esquerdo |
step | etapa |
click | clique |
the | o |
and | e |
name | para |
EN We will not view the files that you upload using the OnlineOCR.net service. We may view your file`s information (file extensions, sizes etc. but not your file contents) to provide technical support.
PT Nós não vamos ver os arquivos que você enviar usando o OnlineOCR.net serviço. Podemos visualizar o arquivo de informações (extensões de ficheiros, tamanhos etc. mas não o conteúdo do arquivo) para fornecer assistência técnica.
inglês | português |
---|---|
s | s |
extensions | extensões |
sizes | tamanhos |
etc | etc |
technical | técnica |
net | net |
information | informações |
contents | conteúdo |
we | nós |
files | arquivos |
using | usando |
service | serviço |
file | arquivo |
but | mas |
support | do |
to | fornecer |
we may | podemos |
you | você |
view | para |
the | o |
that | que |
EN Metadata regarding uploaded files such as file size, file name, file format, and other relevant parameters
PT Metadados sobre os arquivos carregados, tais como tamanho do arquivo, nome do arquivo, formato de arquivo e outros parâmetros relevantes
inglês | português |
---|---|
metadata | metadados |
uploaded | carregados |
parameters | parâmetros |
size | tamanho |
format | formato |
other | outros |
files | arquivos |
file | arquivo |
name | nome |
relevant | relevantes |
as | como |
and | e |
regarding | de |
EN By default, DataNumen PDF Repair will save the fixed PDF file into a new file named xxxx_fixed.pdf, where xxxx is the name of the source PDF file
PT Por padrão, o DataNumen PDF Repair vai salvar o consertado PDF arquivo em um novo arquivo denominado xxxx_fixed.pdf, onde xxxx é o nome da fonte PDF Arquivo
inglês | português |
---|---|
new | novo |
source | fonte |
save | salvar |
file | arquivo |
a | um |
the | o |
is | é |
name | nome |
where | onde |
into | em |
will | vai |
EN I had a file word file that had errors to repair, your website repaired the word file in 6 minutes.
PT Eu tinha um arquivo word que continha erros de reparo, seu site reparou o arquivo word em 6 minutos.
inglês | português |
---|---|
errors | erros |
repair | reparo |
website | site |
minutes | minutos |
i | eu |
a | um |
the | o |
file | arquivo |
in | em |
your | seu |
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate where you saved your Loom MP4 video file.
PT Selecione o arquivo a ser carregadoNo Sonix, clique em “Carregar” e “Selecionar arquivo do meu computador” e localize onde você salvou seu arquivo de vídeo Loom MP4.
EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.
PT Após a conversão do arquivo, você pode seguir este artigo para carregar o arquivo no Instagram: Como carregar um arquivo no Instagram.
inglês | português |
---|---|
upload | carregar |
a | um |
file | arquivo |
this | este |
can | pode |
you | você |
EN Name your offload file and select a format for the data, either .csv or .excel. Note: Data Shuttle drops the file extension in the offload process. Rename the file or open it in a third party application and save it to reattach the extension.
PT Dê um nome ao seu arquivo de descarregamento e selecione um formato para os dados (.csv ou .excel).
inglês | português |
---|---|
select | selecione |
csv | csv |
excel | excel |
a | um |
format | formato |
or | ou |
the | os |
file | arquivo |
data | dados |
name | nome |
and | e |
to | para |
EN After you’ve selected files to upload, you’ll see the file confirmation screen. Select the menu button next to any image file in the list to Rename, Delete attachment, or Edit the file.
PT Depois de selecionar os arquivos para upload, você verá a tela de confirmação do arquivo. Selecione o botão de menu ao lado de qualquer arquivo de imagem na lista para Renomear, Excluir anexo ou Editar o arquivo.
inglês | português |
---|---|
upload | upload |
confirmation | confirmação |
rename | renomear |
attachment | anexo |
edit | editar |
screen | tela |
image | imagem |
or | ou |
see | verá |
menu | menu |
button | botão |
files | arquivos |
file | arquivo |
delete | excluir |
list | lista |
in | de |
select | selecione |
the | o |
EN Here is a list of file formats Facebook is accepting. Using our converter, you convert your file to their recommended format and can set the quality and file size.
PT Aqui está uma lista de formatos de arquivo que o Facebook está aceitando. Usando o nosso conversor, você converte seu arquivo para o formato recomendado e pode definir a qualidade e o tamanho do arquivo.
inglês | português |
---|---|
accepting | aceitando |
recommended | recomendado |
formats | formatos |
format | formato |
can | pode |
file | arquivo |
quality | qualidade |
using | usando |
converter | conversor |
size | tamanho |
here | aqui |
is | está |
list | lista |
the | o |
a | uma |
you | você |
of | do |
our | nosso |
and | e |
EN Extract pages from a PDF file by generating a file that contains only the pages you want, you can extract from a single file or in bulk from multiple files. PDFsam Basic is free and open source and works on Windows, Mac and Linux.
PT Extrair páginas de um ficheiro PDF ao gerar um ficheiro que contenha apenas as páginas que desejar, pode extrair de um ficheiro único ou um conjunto de vários ficheiros. PDFsam Basic é grátis e de fonte livre e funciona em Windows, Mac e Linux.
inglês | português |
---|---|
extract | extrair |
generating | gerar |
pdfsam | pdfsam |
source | fonte |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
basic | basic |
pages | páginas |
or | ou |
is | é |
the | as |
a | um |
file | ficheiros |
works | funciona |
free | grátis |
can | pode |
single | único |
in | em |
you want | desejar |
only | apenas |
that | que |
files | ficheiro |
and | e |
EN Click 'Add file…' to browse for a video file or just drag and drop your video file in the program's window.
PT Clique “Adicionar ficheiro…” para procurar um ficheiro de vídeo ou simplesmente arraste e solte o seu ficheiro de vídeo na janela do programa.
EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.
PT Após a conversão do arquivo, você pode seguir este artigo para carregar o arquivo no Instagram: Como carregar um arquivo no Instagram.
inglês | português |
---|---|
upload | carregar |
a | um |
file | arquivo |
this | este |
can | pode |
you | você |
EN .bcc file is re-editable file that you can use whenever you want to edit your project later. Upload .bcc file to re-edit your project.
PT Os ficheiros .bcc são ficheiros editáveis que pode usar quando desejar editar o seu projeto mais tarde. Carregue o ficheiro .bcc para editar o seu projeto
inglês | português |
---|---|
project | projeto |
upload | carregue |
use | usar |
file | ficheiros |
edit | editar |
is | são |
can | pode |
you want | desejar |
your | seu |
later | mais tarde |
EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.
PT Após a conversão do arquivo, você pode seguir este artigo para carregar o arquivo no Instagram: Como carregar um arquivo no Instagram.
inglês | português |
---|---|
upload | carregar |
a | um |
file | arquivo |
this | este |
can | pode |
you | você |
EN Here is a list of file formats Facebook is accepting. Using our converter, you convert your file to their recommended format and can set the quality and file size.
PT Aqui está uma lista de formatos de arquivo que o Facebook está aceitando. Usando o nosso conversor, você converte seu arquivo para o formato recomendado e pode definir a qualidade e o tamanho do arquivo.
inglês | português |
---|---|
accepting | aceitando |
recommended | recomendado |
formats | formatos |
format | formato |
can | pode |
file | arquivo |
quality | qualidade |
using | usando |
converter | conversor |
size | tamanho |
here | aqui |
is | está |
list | lista |
the | o |
a | uma |
you | você |
of | do |
our | nosso |
and | e |
EN You want to upload a video to Twitter but your file is rejected because of the wrong file format? This online video and image converter for Twitter lets you preprocess your file you want to upload so it is accepted by Twitter
PT Você quer carregar um vídeo no Twitter, mas seu arquivo foi rejeitado devido ao formato incorreto? Este conversor de vídeos e imagens online para o Twitter permite pré-processar o arquivo que você deseja carregar para que seja aceito pelo Twitter
inglês | português |
---|---|
rejected | rejeitado |
online | online |
lets | permite |
accepted | aceito |
upload | carregar |
format | formato |
the | o |
file | arquivo |
image | imagens |
a | um |
video | vídeo |
converter | conversor |
this | este |
you | você |
of | de |
want | quer |
but | mas |
and | e |
EN If you don't have one of the file formats mentioned in this article of Youtube: Supported YouTube file formats, then our converter helps you to convert your file to the correct Youtube format
PT Se você não tiver um dos formatos de arquivo mencionados neste artigo do YouTube: Formatos de arquivo suportados pelo YouTube, nosso conversor te ajuda a converter seu arquivo para o formato correto do YouTube
inglês | português |
---|---|
mentioned | mencionados |
youtube | youtube |
supported | suportados |
helps | ajuda |
if | se |
formats | formatos |
format | formato |
file | arquivo |
converter | conversor |
one | um |
the | o |
this | neste |
you | você |
of | do |
our | nosso |
convert | converter |
EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.
PT Após a conversão do arquivo, você pode seguir este artigo para carregar o arquivo no Instagram: Como carregar um arquivo no Instagram.
inglês | português |
---|---|
upload | carregar |
a | um |
file | arquivo |
this | este |
can | pode |
you | você |
EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.
PT Após a conversão do arquivo, você pode seguir este artigo para carregar o arquivo no Instagram: Como carregar um arquivo no Instagram.
inglês | português |
---|---|
upload | carregar |
a | um |
file | arquivo |
this | este |
can | pode |
you | você |
EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.
PT Após a conversão do arquivo, você pode seguir este artigo para carregar o arquivo no Instagram: Como carregar um arquivo no Instagram.
inglês | português |
---|---|
upload | carregar |
a | um |
file | arquivo |
this | este |
can | pode |
you | você |
Mostrando 50 de 50 traduções